SU896441A1

SU896441A1 - Device for testing article for fluid tightness

Info

Publication number: SU896441A1
Application number: SU802918076A
Authority: SU
Inventors: Михаил Иосифович Селиверстов; Вячеслав Михайлович Дрожжин; Олег Александрович Загорянский; Лев Пинхусович Махлин
Original assignee: Предприятие П/Я В-2190
Priority date: 1980-04-28
Filing date: 1980-04-28
Publication date: 1982-01-07

Description

Изобретение относитс к контроль но-измерительной технике и может быть использовано дл испытани на герметичность заполненных газом полыз изделий. Известно устройство дл испытани изделий на герметичность, содер жащее ванну с жидкостью, в которую помепщют заполненное газ.ом изделие и калибровочную емкость дл сбора пузырьков газа, вьшедшего из издели 1 . Однако данное устройство не обес печивает качественное проведение испытаний, так как не позвол ет точ но регистрировать интенсивность уте ки при визуальном наблюдении за образующимис пузырьками газа. Наиболее близким по технической сущности к предлагаемому вл етс устройство дл испытани изделий на герметичность, содержащее ванну с жидкостью, размещенный в ней колпак с отводной вертикальной трубкой. имеющей прозрачный участок и соединенной с вакуумным насосом, и фотооптический индикатор 12. Недостатком известного устройства вл етс то, что оно не обеспечивает высокого качества испытаний заполненных газом полых изделий, так как значительна часть выдел н цихс из издели пузырьков газа оседает на внутренней поверхности колпака и не попадает в отводную трубку, где проводитс их регистраци . Цель изобретени - повыщение качества испытани . Поставленна цель достигаетс тем, что устройство снабжено импульсньми акустическими вибраторами, установленными на наружной поверхности колпака. На чертеже схематично показано предлагаемое устройство. Устройство дл испытани изделий на герметичность содержит ванну 1 с жидкостью 2, размещенный в нейThe invention relates to a measurement technique and can be used to test the tightness of gas-filled products. A device for testing leak tightness is known, containing a bath with liquid into which a product filled with gas is poured and a calibration tank for collecting gas bubbles released from product 1. However, this device does not provide high-quality testing, since it does not allow accurate recording of the leakage rate during visual observation of gas bubbles formed. The closest in technical essence to the present invention is a device for testing products for tightness, containing a bath with a liquid, a cap with an outlet vertical tube placed in it. having a transparent area and connected to a vacuum pump, and a photo-optical indicator 12. A disadvantage of the known device is that it does not provide high-quality testing of hollow-products filled with gas, since a significant part of the release of gas from the product of gas bubbles settles on the inner surface of the cap and misses the tap where they are recorded. The purpose of the invention is to increase the quality of the test. The goal is achieved by the fact that the device is equipped with pulsed acoustic vibrators mounted on the outer surface of the hood. The drawing schematically shows the proposed device. A device for testing products for tightness contains a bath 1 with a liquid 2 placed in it

над испытуемым изделием 3 колпак 4 с установленной на его вершине отводной BepTHKajjbHoft трубкой 5, имеющей прозрачный участок 6 и соединенной с вакуумным насосом 7, фотооптический индикатор 8 и импульсные, акустические вибраторы 9, установленные на наружной поверхности колпака 4.Above the test product 3 is a cap 4 with a BepTHKajjbHoft outlet tube 5 installed on its top, having a transparent section 6 and connected to a vacuum pump 7, a photo-optical indicator 8 and pulsed acoustic vibrators 9 installed on the outer surface of the cap 4.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Предварительно заполненное газом испытуемое изделие 3 погружают в ванну 1 с дегазованной жидкостью 2 и над ним размещают колпак 4, частично погрузив его в жидкость 2, рключают вакуумный насос 7, вследствие чего жидкость 2 заполн ет внут ренний объем колпака 4 и поднимаетс по отводной вертикальной трубке 5 выше ее прозрачного участка 6, после чего насос выключаетс , а уровень жидкости 2 в трубке 5 поддерживаетс посто нным;The pre-filled test article 3 is immersed in a bath 1 with degassed liquid 2, and a cap 4 is placed above it, partially immersed in a fluid 2, the vacuum pump 7 is switched off, as a result of which the fluid 2 fills the inner volume of the cap 4 and rises along a side outlet 5 above its clear area 6, after which the pump is turned off and the level of the liquid 2 in the tube 5 is kept constant;

Выход щий через дефекты издели 3 газ в виде пузырьков собираетс под колпаком 4 и направл етс вверх через отводную вертикальную трубку 5 и ее прозрачный участок 6, где пузырьки регистрируютс при помощи фотооптического индикатора 8.Bubble gas, escaping through product defects 3, is collected under cap 4 and directed upwardly through a diversion vertical tube 5 and its transparent section 6, where bubbles are recorded using a photo-optical indicator 8.

Дп того, чтобы часть пузырьков не оседала на внутренней поверхностиD to prevent some bubbles from settling on the inner surface

96441. 496441. 4

колпака 4, включают импульсные акустические вибраторы 9.bell 4, include pulsed acoustic vibrators 9.

Использование изобретени позвол ет повысить качество испытани полых 5 изделий на герметичность путем повышени точности обнаружени утечек и производительности испытаний за счет стр хивани оседающих на внутренней поверхности колпака пузырьков. «ОThe use of the invention makes it possible to improve the quality of testing the hollow products for leak tightness by increasing the accuracy of leak detection and the productivity of the tests due to the sticking of the bubbles deposited on the inner surface of the cap. "ABOUT

Claims

1. Lanis V.A. and Levina L.E. Vacuum testing technique. M., Gosenergoizdat, 1963, p. 133.

2 .. US Patent No. 3516284, cl. 73-45.5, 1970 (prototype).