верхнее положение в рабочем канале 2 и прит нута концами к верхним полюсам электромагнитов 4 и 5.the upper position in the working channel 2 and the ends are pulled to the upper poles of electromagnets 4 and 5.
После этого мен ют пол рность на электромагните 4 и пластина 3 прит гиваетс своим концом к нижнему (по чертежу) полюсу электромагнита 4. Затем мен ют пол рность на электромагните 5, и пластина 3 прит гиваетс к нижнему полюсу электромагнита 5, занима нижнее положение в рабочем канале 2. В процессе последних движений пластины 3 над ней создаетс разрежение, а под ней - динамический напор , обусловленный осевой составл ющей скорости движени перекачиваемой среды. Далее цикл повтор етс .After that, polarity is changed on the electromagnet 4 and plate 3 is attracted by its end to the lower (according to the drawing) pole of electromagnet 4. Then polarity is changed on electromagnet 5, and plate 3 is attracted to the lower pole of electromagnet 5, occupies the lower position in working channel 2. In the course of the last movements of the plate 3, a vacuum is created above it, and below it a dynamic head, caused by the axial component of the velocity of the pumped medium. Then the cycle repeats.
При рассмотренных колебани х пластины 3 создаетс направленное движение жидкости в рабочем канале 2 от электромагнита 4 к электромагниту 5. При смене последовательности включени электромагнитов 4 и 5 поток перекачиваемой среды можно реверсировать.With the considered oscillations of the plate 3, a directed movement of fluid in the working channel 2 from the electromagnet 4 to the electromagnet 5 is created. When changing the switching sequence of the electromagnets 4 and 5, the flow of the pumped medium can be reversed.
Пазы 7 и 8 и выступы 9 предназначены дл предотвращени осевого перемещени пластины 3 по рабочему каналу 2 под действием реактивной силы со стороны потока перекачиваемой среды.The grooves 7 and 8 and the protrusions 9 are designed to prevent axial movement of the plate 3 through the working channel 2 under the action of reactive force from the flow of the pumped medium.
По сравнению с известным насосом в описываемом насосе достигаетс упрощение конструкции в результате упрощени привода рабочего органа.Compared with the known pump, the described pump achieves a simplified design by simplifying the drive of the working member.