SU874347A1

SU874347A1 - Unit for separating birch bark from bast

Info

Publication number: SU874347A1
Application number: SU802931358A
Authority: SU
Inventors: Владислав Степанович Бетехтин; Юрий Александрович Докучаев; Вадим Петрович Роженцов
Original assignee: Киевский Научно-Исследовательский И Проектный Институт Лесной Промышленности
Priority date: 1980-05-29
Filing date: 1980-05-29
Publication date: 1981-10-23

Description

(54) УСТАНОВКА ДЛЯ ОТДЕЛЕНИЯ БЕРЕСТЫ ОТ ЛУБА(54) INSTALLATION FOR SEPARATION OF BEERSTA FROM LOBA

Изобретение относитс к оборудованию лесной и лесохимической промышленности, в частности к установке дл отделени бересты от луба, и предназначено преимуш.ественно дл производства дегт , дл получени которого требуетс высококачественна береста. Известны установки дл обработки древесных материалов, включаюш,ие основание , приводной барабан и рабочий орган, размешенный внутри барабана и снабженный закрепленными на его внутренней поверхности ножами, расположенными в шахматном пор дке 1. Такие установки могут быть эффективно использованы только дл отделени коры и очистки пневого осмола, однако непригодны дл отделени бересты от луба. Наиболее близкой по технической сущности и достигаемому эффекту к изобретению вл етс установка дл отделени - бересты от луба, включаюш,а основание с подвижной рамой, на которой смонтированы приводной барабан с загрузочным и разг грузочным. устройствами, расположенные в шахматном пор дке на внутренней поверхности барабана ножи, а также приспособление с контрножами и привод 2. Однако известна установка также не обеспечивает эффективного разрушени частиц луба и тем самым не дает требуемого качества бересты, употребл емой при изготовлении дегт . Цель изобретени - повышение качества получаемой бересты. Поставленна цель достигаетс тем, что приспособление с контрножами выполнено в виде многогранной гребенки, котора смонтирована при помоши кронштейна на подвижной раме основани , снабжена фиксатором каждой ее стороны в рабочем положении дл взаимодействи с ножами барабана и расположена со стороны загрузочного устройства, причем над гребенкой с контрножами установлен фигурный отсекатель, который жестко закреплен на подвижной раме основани , а загрузочное устройство смонтировано при помоши кронштейна также на подвижной раме основани и выполнено в виде верхней и нижней гусениц с ножами на их траках, снабженных общим приводом движени гусениц в противоположных направлени х с разными скорост ми .The invention relates to the equipment of the forestry and wood-chemical industry, in particular, to a plant for separating birch bark from bast, and is intended primarily for the production of tar, which requires high-quality birch bark. Installations for the treatment of wood materials are known, including a base, a drive drum and a working member placed inside the drum and equipped with knives arranged in a staggered order on its inner surface. Such installations can only be effectively used for separating the bark and cleaning the pneumatic material. osmola, however unsuitable for separating bark from bast. The closest to the technical essence and the achieved effect to the invention is the installation for the separation of bark from the bast, including, and the base with a movable frame on which the driving drum with loading and unloading is mounted. devices located in a staggered order on the inner surface of the drum, knives, as well as an anvil with a counter knife and a drive 2. However, the known installation also does not ensure the effective destruction of bast particles and thus does not provide the required quality of birch bark used in the manufacture of tar. The purpose of the invention is to improve the quality of birch bark. This goal is achieved by the fact that the fixture with the counter blades is made in the form of a multifaceted comb, which is mounted by means of the bracket on the movable frame of the base, provided with a lock of each side in the working position for interaction with the drum blades and is located on the side of the loading device, and above the comb with counter blades a figure cutter is installed, which is rigidly fixed on the movable frame of the base, and the loading device is mounted with the help of the bracket also on the movable frame of the base It is made in the form of upper and lower tracks with knives on their tracks, provided with a common drive of the tracks in opposite directions at different speeds.

При этом контрножи гребенки целесообразно расположить в поперечных плоскост х , проход щих между ножами барабана.In this case, it is expedient to place the counterblade of the comb in transverse planes passing between the knives of the drum.

Кроме того, ножи верхней гусеницы загрузочного устройства могут быть расположены в параллельных поперечных плоскост х относительно расположени ножей нижней гусеницы.In addition, the knives of the upper caterpillar of the boot device may be located in parallel transverse planes relative to the location of the knives of the lower caterpillar.

Вместе с тем подвижна рама основани может быть снабжена приспособлением дл изменени наклона барабана в продольной плоскости на угол в пределах 4-12° в сторону разгрузочного устройства.At the same time, the movable frame of the base can be equipped with a device for changing the inclination of the drum in the longitudinal plane by an angle in the range of 4-12 ° to the side of the discharge device.

На фиг. 1 схематично изображена установка дл отделени бересты от луба, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид со стороны загрузочного устройства; на фиг. 3 - барабан, вид активной части; на фиг. 4 - загрузочное устройство, вид сверху.FIG. 1 shows schematically an installation for separating birch bark from bast, general view; in fig. 2 - the same view from the side of the boot device; in fig. 3 - drum, view of the active part; in fig. 4 - boot device, top view.

Установка содержит основание 1, на котором установлена подвижна рама 2, св занна с ним посредством шарнирных осей 3. На подвижной раме 2 смонтирован привод установки, содержащий электродвигатель 4, коробку 5 передач (имеющей шесть скоростей), редуктор 6 и цепную передачу 7. Кроме того, на раме 2 смонтированы опорные ролики 8, на которых установлен вращающийс барабан 9, обшитый сеткой 10. Барабан 9 имеет загрузочное устройство и разгрузочное устройство с окном 11. Со стороны привода барабан 9 закрыт фланцем , к которому жестко прикреплена ось 12, опирающа с на опорный подшипник 13. Один конец оси 12 соединен с барабаном 9, а другой - со звездочкой, котора через цепную передачу 7 св зана с приводом установки .The installation includes a base 1, on which a movable frame 2 is installed, connected with it by means of articulated axes 3. A movable frame 2 is mounted on an installation drive containing an electric motor 4, a gearbox 5 (having six speeds), a gearbox 6 and a chain drive 7. In addition to In addition, the support rollers 8 are mounted on the frame 2, on which a rotating drum 9 is installed, sheathed with a net 10. The drum 9 has a loading device and a discharge device with a window 11. On the drive side, the drum 9 is closed by a flange to which the axis 12 is rigidly attached, rayuscha with thrust bearing 13. One end of the shaft 12 connected to the drum 9 and the other - with an asterisk, which via the transmission chain 7 associated with the installation drive.

Со стороны загрузочного устройства на внутренней поверхности барабана 9 имеютс ножи 14, расположенные в шахматном пор дке по винтовой линии на части длины барабана 9. Ножи 14 выполнены в виде крючкообразных зубьев. На подвижной раме 2 закреплен кронштейн 15, на котором, смонтирован бункер 16 загрузочного устройства с установленными в нем двум гусеницами, которые при встречном вращении имеют различные скорости вращени . На поверхности гусениц жестко закреплены ножи 17, причем на одной гусенице ножи расположены вдоль оси вращени так, что свободно могут проходить между ножами другой гусеницы. Гусеницы имеют электропривод 18 через редуктор и шестеренчатую пару 19.On the side of the loading device, on the inner surface of the drum 9, there are knives 14 arranged in helix order along a helical line for a part of the length of the drum 9. Knives 14 are made in the form of hook-shaped teeth. A bracket 15 is fixed on the movable frame 2 on which the hopper 16 of the loading device is mounted with two caterpillars installed in it, which, when counter-rotated, have different rotation speeds. Knives 17 are rigidly fixed on the caterpillar's surface, and on one caterpillar the knives are located along the axis of rotation so that they can freely pass between the knives of the other caterpillar. The tracks have an electric drive 18 through a gearbox and gear pair 19.

На подвижной раме 2 перед загрузочным устройством жестко закреплен кронштейн 20, на котором установлена четырехгранна гребенка 21. На оси кронштейна 20 гребенка имеет возможность поворачиватьс и занимать четыре фиксируемых положени с целью выбора оптимального режима отделени бересты от луба. На каждой грани гребенки имеетс неодинаковое количество ножей (например п ть, дес ть, п тнадцать и двадцать). Значит, рабочими ножами могут быть или п ть, или дес ть, или п тнадцать, или двадцать ножей. Фиксаци положени грани гребенки 21 происходит с помошью пальца 22. Над гребенкой 21 установлен фигурный отсекатель 23, который закреплен на подвижной раме 2.On the movable frame 2 in front of the loading device, the bracket 20 is rigidly fixed, on which the tetrahedral comb 21 is mounted. On the axis of the bracket 20, the comb has the ability to rotate and occupy four fixed positions in order to select the optimum mode of separation of bark from the bast. There are an unequal number of knives on each face of the comb (for example, five, ten, fifteen and twenty). It means that the working knives can be either five, or ten, or fifteen, or twenty knives. Fixing the position of the face of the comb 21 occurs with the help of a finger 22. A figure cutter 23 is mounted above the comb 21, which is fixed on the movable frame 2.

Разгрузка луба осуществл етс черезUnloading of bast is carried out through

0 лоток 24 и ленточный транспортер 25, а разгрузка чистой бересты - через лоток 26 и подвижный контейнер 27.Tray 24 and belt conveyor 25 are 0, and unloaded clean birch bark through tray 26 and movable container 27.

Скорость обработки сырь зависит от угла наклона барабана 9, который можно получить с помощью двух винтов 28. Регулируемый угол наклона (4-12°) барабана 9, верщиной которого вл етс разгрузочное окно 11, позвол ет повысить качество бересты на выходе.The processing speed of the raw material depends on the angle of inclination of the drum 9, which can be obtained with the help of two screws 28. An adjustable angle of inclination (4-12 °) of the drum 9, the top of which is the discharge opening 11, allows to improve the quality of bark at the outlet.

Установка дл отделени бересты от лу0 ба работает следующим образом.The plant for separating birch bark from the lake operates as follows.

По загрузочному транспортеру сырье подаетс в первую зону обработки - между двум вращающимис с различными скорост ми гусеницами с ножами 17. Проход между ними, сырье подвергаетс знакопеременным нагрузкам (деформации), в результате которых луб разрушаетс и частично отдел етс от бересты. Посредством коробки передач устанавливаетс скорость вращени барабана 9, необходима на данномThe feed conveyor feeds the raw material into the first treatment zone, between two tracks rotating at different speeds with knives 17. The passage between them, the raw materials are subjected to alternating loads (deformations), as a result of which the phloem collapses and partially separates from the bark. Through the gearbox, the rotational speed of the drum 9 is established, it is necessary at this

0 этапе работы. Затем по лотку загрузочного бункера 16 прошедшее первичную обмотку сырье поступает во вторую зону обработки - активную зону врашающегос барабана 9. Попав между ножами 14 при вращении барабана 9, сырье попадает между ножами гребенки 21, где протаскиваетс в зазорь ножей гребенки. Затем ножами 14, взаимО действующими с ножами гребенки 21, сырье поднимаетс вверх и попадает на отсекатель 23, с которого вновь поступает на повторный заход обработки в зону ножей гребенки 21. Это происходит до тех пор, пока сырье не выйдет из зоны действи ножей 14 по винтовой линии.0 stage of work. Then, along the tray of the loading hopper 16, the raw material passing through the primary winding enters the second treatment zone - the active zone of the rotating drum 9. Once in between the knives 14 as the drum 9 rotates, the raw material falls between the knives of the comb 21, where it is pulled into the gap of the comb knives. Then the knives 14, mutually operating with the knives of the comb 21, the raw material rises up and gets to the cutter 23, from which it re-enters the re-entry treatment in the area of the comb knives 21. This occurs until the raw material leaves the zone of action of the knives 14 helix.

Благодар имеющемус наклону (4- 5 12°) барабана 9 сырье (уже разделенное на бересту и луб) подвергаетс сепарации, т. е. луб выпадает сквозь чейки сетки 10 и попадает на транспортер 25 по лотку 24, а береста по уклону продвигаетс к разгрузочному окну 11 и ,по лотку 26 попадает в 0 подвижный контейнер 27.Due to the inclination (4–5–12 °) of the drum 9, the raw material (already divided into bark and bast) undergoes separation, i.e. the bast falls through the cells of the grid 10 and enters the conveyor 25 through the chute 24, and the bark moves along the slope to the unloading window 11 and, according to the tray 26, the movable container 27 falls into 0.

Claims

The proposed construction of the plant makes it possible to increase the efficiency of destruction and separation of bast particles and the quality of the bark obtained by choosing the optimal mode of operation of the plant (controlling the speed of rotation of the drum through the gearbox, imparting the optimum angle of inclination of the drum 9 with the help of 28). knives 14 of a drum 9 with knives of a comb 21, and a cutter 23 and a caterpillar active zone with knives 17 of a loading device. Formula of the invention. An installation for separating bark from a bast, including a base with a movable frame on which a drive is mounted, a drum with a loading and unloading devices, arranged in a staggered manner on the inner surface of the drum, as well as an anvil tool and irivol, in order to improve the quality of the bark The fixture with anvils is made in the form of a multifaceted comb, which is mounted by means of a bracket on the movable frame of the base, provided with a lock on each side of it in the working position for interaction with the knives drum and is located on the side of the loading device, and above the comb with the counter knives a figured cutter is installed, which is rigidly fixed on the movable frame of the base, and the loading device is mounted, using a bracket also on the movable frame of the base and made in the form of upper and lower tracks with knives on them tracks equipped with a common drive for moving the tracks in opposite directions at different speeds. 2. The installation according to claim 1, characterized in that the counterblades of the comb are located in transverse planes passing between the knives of the drum. ",. ,, 3. The installation of claim 1, wherein that the knives of the upper caterpillar leg for the 9 device are arranged in parallel transverse planes relative to the position of the knives of the lower caterpillar 4. Device according to claim I, characterized in that the movable base frame is equipped with a device for changing the inclination of the drum in the longitudinal plane through an angle of 4-12 ° towards the unloading device. Sources of information taken into account in the examination 1. USSR author's certificate number 643331, cl. In 27 L 1/04, 1977.

2. USSR author's certificate number 743867, cl. In 27 L 11/02, 1978.