Изобретение относитс к способам регулировани уровн раздела фаз нефт ной эмульсии и воды в процессе отсто нефт ной эмульсии и может быть использовано в установках комплексной подготовки нефти. Известен способ управлени уровнем раздела фаз нефт ной эмульсии и воды путем воздействи н расход- сбрасываемой воды из отстойника Ц. Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому вл етс способ регулировани уровн раздела фаз нефт ной эмульсии и воды в зависимости от перепада гидростатических давлений, измеренных между двум точками, расположенными в эмульсионной и водной фазах жидкости в отстойшосе 12, Недостатки известных способов закзтючаютс в том, что уровень раздела фаз нефт ной эмул сии и вод поддерживаетс независимо от изменени скорости осаждени капель воды в нефт ной эмульсии внутри отстойника, что существетшо вли ет на отклонение концентрадаа воды в нефт ной эмульсии на выходе отстойника , а зто в свою очередь, затрудн ет дальнейшую обработку нефт ной эмульсии. Цель изобретени - .улучшение качества процесса отсто за счет повышени точности регуЛ11рован1шконцентрации воды в нефт ной эмульсии на выходе отстойника. Поставленна цель достигаетс тем, что уровень раздела фаз нефтшюй эмульсии и воды корректируют в зависимости от изменени скорости осаждени капель воды в нефт ной эмульС1Ш , измеренной в эмульсионной фазе отстойника . На чертеже показана принципиальна схема реализации предлагаемого способа. Способ осуществл етс следующим образом. По трубопроводу 1 в отстокник 2 поступает нефт на эмульси с болышим содержанием пластовой воды. После предварительного отсто нефт на эмульси с содержанием воды 0-30% выводитс из отстойника 2 по трубопроводу 3, а отсто вша с пластова вода - по трубопроводу 4. Уровень раздела фаз нефт ной эмульсии и аоды измер етс датчиками 5 и 6 и регулиру38The invention relates to methods for controlling the level of separation of the phases of a petroleum emulsion and water during a sludge petroleum emulsion and can be used in complex oil treatment plants. A known method of controlling the level of separation of the phases of oil emulsion and water by influencing the flow of discharged water from the sump of water Ts. measured between two points located in the emulsion and water phases of the liquid in the sump 12, the disadvantages of the known methods are due to the fact that the level of the phase separation of the oil emul Water and water are maintained regardless of the change in the rate of sedimentation of water droplets in the oil emulsion inside the sump, which affects the deviation of water concentration in the oil emulsion at the sump outlet, and this in turn makes it difficult to further process the oil emulsion. The purpose of the invention is to improve the quality of the process by increasing the accuracy of the regulated water concentration in the oil emulsion at the outlet of the sump. This goal is achieved by adjusting the level of separation of the oil emulsion and water depending on the change in the rate of sedimentation of water droplets in the oil emulsion, measured in the emulsion phase of the sump. The drawing shows a schematic diagram of the implementation of the proposed method. The method is carried out as follows. Pipeline 1 to the septic tank 2 receives oil to the emulsion with a large content of produced water. After pre-settling, the oil in the emulsion with a water content of 0-30% is removed from the sump 2 via pipeline 3, and the sump from the reservoir water through pipeline 4. The level of separation of the phases of the oil emulsion and aode is measured by sensors 5 and 6 and
етс регул тором 7 с воздейстпием на клапан 8, установленный на трубопроподс 4 сбрасываемойThe regulator 7 acts on the valve 8 installed on the pipe 4 of the discharged
ПЛаСТОТ50Й гЗОДЬ.PLASTOT50YZZD.
Скорость осаждени капель внутри нефт ной эмупьсш1 в )5ерхней части отстойника измер етс дзтщгком 9 и вторичным прибором 10, выход которого соединен с камерой коррекщ регул тора 7 уровн разлапа фаз нефт ной эмульсии и воды. Сигнал к регул тору 7 поступает с выхода {тегул тора 11 концентрации воды, соединенного с датчиком 12 концепт BO7J.b( в нефт ной :1мул1 сии, который ус-, гановлеи на (д,е отстойника 2 в трубопроводе 3.The rate of sedimentation of the droplets inside the oil tank 1) at the top of the settler is measured by means of 9 and the secondary device 10, the output of which is connected to the correction chamber of the regulator 7 of the level of the oil emulsion and water phases. The signal to the controller 7 comes from the output {of the teglator 11 of the water concentration connected to the sensor 12 of the concept BO7J.b (in the oil industry: a formula, which is installed at the end of the tank (d, e of the sump 2 in the pipeline 3).
При отклонении к-онцентрании воды в нефт гюй эмульсии, измеренной датчиком 12, от ее задат ного вручную значени сигнал рассогласовани с выходом рстул юра 11 поступает в Kaivjpy задание ухггул тора 7, который автоматически устан в/гивает новый уровень раздела фаз нефт ной iMyirbCHT и волы в отстойнике 2 и, тем самым, возвратзет ре у;гаруемый нараметр к з ц кно т} . На концентрацию воды в нефт ной мyllъcim измер емой датчиком 12, кроме уровн рллюла фаз нефт ной эмульсии и ВОДЬ, вли ет также скорость осаждеш- Я капель водь; в IUMJITJIHOH эмульсии внутри отстойника, тг нилж-тс-. примной отклоиетш конце гтра ши воды в нефт ной эмульс -ш на выходе п} ацесс . Эю отклонение кондетграцш в нефт ной от ее заддтгого значени компенсируют дополните-ггьиым изменением уровн раздела нефт ной эмульсии и воды в зависимости or скорости сх;аждени капель воды в нефт но) (yльcии внутри отстойника . Поэтому измер ют скорость осазкдени капель датчиком 9 и пторичным прибором 10, выход которого иостул ет в камеру коррекци регул тора 7 с воз)1ействием на расход сбрасываемой воды, при этом измен етс When the water concentration in the oil of the emulsion measured by the sensor 12 deviates from its manually set value, the error signal with the output of the Jurassic 11 enters the Kaivjpy command of the grinder 7, which automatically sets the new level of the oil phase separation iMyirbCHT and the oxen in the settling tank 2 and, thereby, will return the recovery; The concentration of water in the oil mixture measured by the sensor 12, in addition to the level of the phase of the oil emulsion and WATER, is also influenced by the rate of sedimentation of water droplets; in the IUMJITJIHOH emulsion inside the sump, tg nilzh-ts-. Primary separation of the water in the oil emulsion –sh at the exit of n} aces. By this, the deviation of the conditence in oil from its predetermined value is compensated by an additional change in the level of separation of the oil emulsion and water depending on or speed cx; the ages of water droplets in oil) (yeltsiya inside the settler. Therefore, the rate of scattering of the droplets by the sensor 9 and the secondary the device 10, the output of which is placed in the chamber of the correction of the regulator 7 with the effect on the flow rate of the discharged water, changes
уровень раздела фаз нефт ной змульсии и воды в отстойнике и, тем самым, ликвидируетс возмущение со стороны изменего1 скорости осаждени на кошдентрацию воды в нефт ной эмульсии на выходе процесса в начальной стадии динамического режима.the level of separation of the oil emulsion and water in the sump and thereby eliminates the disturbance from the change1 deposition rate to the concentration of water in the oil emulsion at the exit of the process in the initial stage of the dynamic mode.
Таким образом, внедрение предлагаемого способа в промышленности обеспечит снижение среднеквадратического отклонени регулируемого параметра от его заданного значени на 10-20% за счет дополнительного изменени уровн раздела фаз нефт ной змульсии и воды в зависимости от изменени скорости осаждени капель воды в нефт ной змульсии.Thus, the introduction of the proposed method in the industry will ensure a reduction in the standard deviation of the controlled parameter from its target value by 10-20% due to an additional change in the level of the phase separation of the oil emulsion and water depending on the change in the rate of sedimentation of water droplets in the oil emulsion.