SU832383A1

SU832383A1 - Device for fluid-tightness testing of hollw articles

Info

Publication number: SU832383A1
Application number: SU792793575A
Authority: SU
Inventors: Сергей Григорьевич Сажин; Михаил Анатольевич Фадеев; Анатолий Иванович Юрченко
Original assignee: Горьковский Политехнический Институтим. А.А.Жданова
Priority date: 1979-07-09
Filing date: 1979-07-09
Publication date: 1981-05-23

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИСПЫТАНИЯ ПОЛЫХ ИЗДЕЛИЙ НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ(54) DEVICE FOR TESTING HOLLOW PRODUCTS FOR TIGHTNESS

Изобретение относитс к контрольн измерительной технике и может исполь зоватьс дл испытани полых изделий на герметичность. Известно устройство дл испытани полых изделий на герметичность содержащее камеру с поршнем, вакуумную присоску и манометр fl. Однако известное устройство обеспечивает создание в издеЛии как избы точного, давлени так и разр жени и не обладает высокой чувствительностью . . Наиболее близким к изобретению по технической сущности вл етс устройство дл испытани полых изделий на герметичность, содержащее . напорный цилиндр с поршнем, пневмопровод со шт-уцером дл издели и индикатор утечки, подключенный к пнев мопроводу параллельно штуцеру 2. Недостатком известного устройства вл етс то, что в широком диапазоне изменени утечек при.испытании его чувствительность не сохран етс на достаточно высоком уровне. Цель изобретени - повышение чувствительности устройстгва в широком диапазоне изменени утечки при испытании. Поставленна цель достигаетс тем, что индикатор утечки выполнен в виде диска, герметично соединенных с его основани ми верхней, и нижней выпуклых крышек со сквозным отверстием в каждой, двух идентичных мембран с жесткими центрс1ми и двух сигнализаторов положени центров мембран, закрепленных на крышках, а в диске выполнены верхн подмембранна . полость, сообщенна с пневмопроводом и сквозным отверстием нижней крышки, и нижн подмембранна полость, сообщенна с атмосферой, при этом сквозное от&ерстие в верхней крышке сообщено с атмосферой. На чертеже приведена схема предлагаемого устройства. Устройство дл испытани полых изделий на герметичность содержит напорный: цилиндр 1 с поршнем 2, пневмопровод 3 со штуцером 4 дл издели 5 и индикатор 6 утечки, подключенный к пневмопроводу 3 параллельно штуцеру 4. -Индикатор 6 утечки выполнен в виде диска 7, герметично соединенных с его основани ми (на чертеже не показан ) верхней крышки 8 со сквозным отверстием 9, нижней крышки 10 соThe invention relates to a test measuring technique and can be used to test the hollow products for tightness. A device for testing hollow articles for leak tightness is known comprising a chamber with a piston, a vacuum suction cup and a pressure gauge fl. However, the known device provides for the creation of both excess pressure and pressure in the product, and does not have high sensitivity. . Closest to the invention to the technical essence is a device for testing hollow products for tightness, containing. a pressure cylinder with a piston, a pneumatic line with a plug-in unit for the product and a leak indicator connected to the pneumatic line parallel to fitting 2. A disadvantage of the known device is that its sensitivity in a wide range of leakage changes is not maintained at a sufficiently high level. The purpose of the invention is to increase the sensitivity of the device in a wide range of leakage changes during testing. The goal is achieved by the fact that the leak indicator is made in the form of a disk, hermetically connected to its bases of the upper and lower convex covers with a through hole in each, two identical membranes with rigid centers and two signaling devices for the position of the centers of the membranes fixed on the covers, the disk is made upper submembrane. the cavity communicated with the pneumatic line and the through hole of the bottom cover, and the lower submembrane cavity communicated with the atmosphere, while the through from the amphibian in the top cover communicated with the atmosphere. The drawing shows a diagram of the proposed device. The device for testing hollow articles for leak tightness contains pressure: cylinder 1 with piston 2, pneumatic line 3 with fitting 4 for product 5 and leak indicator 6 connected to pneumatic line 3 parallel to fitting 4. Leak indicator 6 is made in the form of a disk 7 sealed to its bases (not shown) of the top cover 8 with a through hole 9, the bottom cover 10 with

сквозным отверстием 11 и двух идентичных мембран 12 и 13 с жесткими центрами 14 и 15 и сигнализаторов 16 и 17 положени центров 14 и 15 мембран 12 и 13, закрепленных соответственно на верхней крьвпке 8 и ниж ней крышке 10. При этом в диске 7 выполнены верхн подмембранна полость 18, сообщенна с пневмопроводом 3 и сквозным отверстием 11 нижней крышки 10, и нижн подмембранна полость 19, сообщенна с атмосферой . Сквозное отверстие 9 в верхней крышке 8/ также сообщено с атмосферой .a through hole 11 and two identical membranes 12 and 13 with rigid centers 14 and 15 and signaling devices 16 and 17 of the position of centers 14 and 15 of membranes 12 and 13 fixed respectively on the upper handle 8 and the bottom cover 10. In this case, the disk 7 is made upper submembrane cavity 18, communicated with pneumatic line 3 and through hole 11 of bottom cover 10, and lower submembrane cavity 19, connected with atmosphere. A through hole 9 in the top cover 8 / is also in communication with the atmosphere.

Устройство работает следуницим образом.The device works as follows.

Изделие 5 соедин етс с пневмопроводом 3 через штуцер 4.The article 5 is connected to the pneumatic line 3 via the nozzle 4.

При выдвижении поршн 2 из цилиндра 1 изделие 5 вакуумируетс , а вмевместе с ним вакуумируетс верхн подмембранна полость 18 индикатора 6 утечки, пневмопровод 3, и создаетс вакуум через сквозное отверстие 11 над нижней выпуклой крьн кой 10. Если изделие 5 не имеет грубых течей, то жесткий центр 15 мембраны 13 перемещаетс в сторону нижней крышки 10 от диска 7 и при опре-деленном положении поршн 2, соответствующем степени вакуума в изделии 5, срабатывает, сищалнзатрр 1Д положени центра 15 мембраны 13, а центр 14 мембраны 12 остаётс неподвижным . При .несрабатывании сигнализатора 17 изделие 5 бракуетс по несозданию вакуума.When the piston 2 is extended from cylinder 1, product 5 evacuates and, together with it, upper submembrane cavity 18 of leakage indicator 6, pneumatic line 3 evacuates, and vacuum is created through the through hole 11 above the lower convex arm 10. If product 5 does not have coarse leaks, The rigid center 15 of the membrane 13 moves towards the bottom cover 10 from the disk 7 and at a certain position of the piston 2, corresponding to the degree of vacuum in the product 5, the syschalzatr 1D position of the center 15 of the membrane 13 is activated, and the center 14 of the membrane 12 remains stationary. If the detector 17 is not processed, the product 5 is rejected due to non-creating a vacuum.

срабатывани сигнализатора 17, делаетс выдержка дл вы влени тонких течей, в результате чего, за счет подсоса через мелкие деффекты, .воздух попадает в изделие 5 из,атмосферы , и поршень 2 вдвигаетс в напорный цилиндр 1. Если изделие 5 герметично, то при возвращении поршн . 2 в исходное положение сигнализатор 17 приходит в исходное состо ние , а сигнализатор 16 остаетс в исходном состо нии. actuation of the detector 17, an exposure is made to detect thin leaks, as a result of which, due to suction through minor defects, the air enters the product 5 from the atmosphere and the piston 2 moves into the pressure cylinder 1. If the product 5 is hermetic, then on return pistons 2, the detector 17 comes to its initial state, and the detector 16 remains in the initial state.

Если изделие 5 имеет мелкие дефекты, то воздух через них попадает в изделие 5 во врем выдержки его под вакуумом, а при возвращении поршн в исходное состо ние давление в нижней подмембранной полости 19 меньше, чем под нижней крышкой 10, а в верхней подмембранной полости 18 вьаше, чем под верхней крышкой 8 со сквозным отверстием 9, сообщенным с атмосферой, и изделие 5 бракуетс .If the product 5 has minor defects, the air through them enters the product 5 during its holding under vacuum, and when the piston returns to its initial state, the pressure in the lower submembrane cavity 19 is less than under the lower cover 10, and in the upper submembrane cavity 18 more than under the top cover 8 with a through hole 9 communicated with the atmosphere, and the product 5 is rejected.

Использование изобретени , позвол ет повысить чувствительность Устройства, при испытании изделий, имеющих как грубые так и тонкие течThe use of the invention allows to increase the sensitivity of the device when testing products with both coarse and fine currents.

Формудта изобретени Formudt invention

Устройство дл испытани полых изделий на герметичность, содержащее напорный цилиндр с поршнем, . пневмопровод со штуцером дл издели и индикатор утечки, подключенный к пневмопроводу параллельно лтуЦеру , отличающеес тем, что, с целью повышени чувствительности в широком диапазоне изменени утечки при испытании, индикатор утечки выполнен в виде диска, герметично соединенных с его основ ни ми верхней и нижней выпуклых крышек со сквозным отверстием в каждои , двух идентичных мембран с жесткими центрами и двух сигнализаторов положени центров мембран, закрепленных на крышках, а в диске выполнены верхн подмембранна полость , сообщенна с пневмопроводом и сквозным отверстием нижней крышки и нижн подмембранна полость, сообщенна с атмосферой, при этом сквозное отверстие в верхней крышке сообщено с атмосферой.A device for testing hollow articles for leak tightness containing a pressure cylinder with a piston,. a pneumatic line with a fitting for the product and a leakage indicator connected to the pneumatic line parallel to the lutuser, characterized in that, in order to increase the sensitivity in a wide range of leakage changes during testing, the leakage indicator is made in the form of a disc hermetically connected to its bases upper and lower convex covers with a through hole in each, two identical membranes with rigid centers and two position indicators of the centers of the membranes attached to the covers, and in the disk there is an upper submembrane cavity with bschenna with pneumatic lines and the through hole of the bottom cover and lower podmembranna cavity communicating with the atmosphere, wherein the through hole in the upper cover communicated with the atmosphere.

Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination

1.Патен-у США 3982421, кл. 732 .Патент Японии № 48-23032 кл. 11 2 Н 01 (прототип).1.Paten-US 3982421, cl. 732. Japan Patent No. 48-23032 Cl. 11 2 H 01 (prototype).

Claims

Claim

Device for testing hollow articles for leaks, containing a pressure cylinder with a piston,. a pneumatic conduit with a fitting for the product and a leak indicator connected to the pneumatic conduit parallel to the nozzle, characterized in that, in order to increase sensitivity over a wide range of leakage changes during the test, the leak indicator is made in the form of a disk hermetically connected to its bases of the upper and lower convex covers with a through hole in each, two identical membranes with rigid centers and two annunciators of the position of the centers of the membranes mounted on the covers, and in the disk there is an upper submembrane cavity ennaya with pneumatic lines and the through hole of the bottom cover and the lower submembrane cavity communicated with the atmosphere, the "through-hole in the upper cover, communicated with the atmosphere.