SU757651A1

SU757651A1 - Apparatus for tunneling narrow trenches

Info

Publication number: SU757651A1
Application number: SU772522864A
Authority: SU
Inventors: Vasilij P Bolotov; Pavel E Goncharov; Valentin P Karev; Igor P Obolentsev; Igor S Chernikov
Original assignee: Vni Pk I Osusheniyu Mestorozhd
Priority date: 1977-09-02
Filing date: 1977-09-02
Publication date: 1980-08-23

Description

Изобретение относится к техническим средствам проходки в горных породах узких глубоких траншей при сооружении водонепроницаемых завес, ,The invention relates to the technical means of penetration in the rocks of narrow deep trenches in the construction of waterproof curtains,

огрждающих от притока подземных вод горные выработки и котлованы в строительстве, а также при возведении конструкций методом ''стена в грунте’'. |θthe mine workings that protect the groundwater inflow and the excavation pits in construction, as well as during the erection of structures using the “wall in the ground” method. | θ

Известно погружное буровое устройство агрегата, включающее в себя оснащенный долотом одношпиндельный буровой агрегат с погружным приводом, осуществляющий разрушение породы при 15 движении по установленному в щель вертикально направляющему шаблону (1].A submersible drilling unit of the unit is known, which includes a single-spindle, equipped with a chisel, a submersible drive unit, which carries out the destruction of the rock during 15 movement along a guide pattern installed vertically in the slot (1).

Недостаток устройства — возможность искривления плоскости щели за счет недостаточной жесткости направ- 20 ляющего шаблона при больших глубинах проходки.The drawback of the device is the possibility of curvature of the slit plane due to insufficient rigidity of the guide pattern at large depths of penetration.

Известно также устройство для проходки узких траншей, включающее в себя буровой инструмент и механизм для “ компенсации отклонений в виде полозов, расположенных симметрично относительно продольной оси траншеи вдоль корпуса бурового инструмента [2]. 30It is also known a device for driving narrow trenches, which includes a drilling tool and a mechanism for “compensating deviations in the form of runners symmetrically relative to the longitudinal axis of the trench along the body of the drilling tool [2]. thirty

22

Недостатком указанного устройства является то, что оно не обеспечивает надежное центрирование агрегата в щели из-за отсутствия сопротивляемости на срез. Кроме того, устройство нельзя использовать в породах средней крепости и крепких из-за невозможности выполнения его режущими органами пазов под полозы.The disadvantage of this device is that it does not provide reliable centering of the unit in the gap due to the lack of resistance to shear. In addition, the device can not be used in the rocks of medium strength and strong because of the impossibility of performing its cutting bodies of the grooves under the runners.

Целью изобретения является повышение надежности предотвращения разворота устройства относительно вертикальной оси и расширение области применения.The aim of the invention is to improve the reliability of preventing rotation of the device relative to the vertical axis and the expansion of the scope.

Указанная цель достигается тем, что в начале и в конце корпуса бурового инструмента расположены с разных сторон от продольной оси только по одному полозу.This goal is achieved by the fact that at the beginning and at the end of the body of the drilling tool are located on opposite sides of the longitudinal axis only one runner.

На фиг.1 изображено устройство в процессе работы, вид сбоку; на фиг. 2 — то же, поперечный разрез; на фиг.З - конструкция полоза (деталь разреза).Figure 1 shows the device in the process, side view; in fig. 2 - the same, cross section; on fig.Z - the design of the skid (detail of the section).

Устройство для проходки узких тран шей состоит из корпуса 1 и шпинделей 2, оснащенных породораэрушающими долотами 3. Погружной привод 4 шпинделей 2 включает погружной двигатель 5The device for penetrating narrow trenches consists of body 1 and spindles 2, equipped with rock-breaking chisels 3. Submersible drive 4 spindles 2 includes a submersible motor 5

33

757651757651

4four

и редуктор 6. Для увеличения давления на забой в верхней части агрегата расположен груз 7. К базовой машине, например гусеничному крану (на чертежах не показан), устройство подвешивается на канатах 8. По всей длине· корпуса 1 расположено два полоза 9, состоящих из рабочей части 10 и регулировочных прокладок 11,которые крепятся к корпусу 1 винтами 12.Рабочая поверхность полозов 9 выполнена .по. радиусу долот 3 и может посредст^ вом использования прокладок 11 выступать за габариты долота 3. Для подачи промывочного (глинистого) раствора с поверхности к долотам 3 служит шланг 13.and a reducer 6. To increase the pressure on the bottom, a load 7 is located in the upper part of the unit. The base machine, for example, a crawler crane (not shown), hangs the device on the ropes 8. The entire length of the housing 1 contains two skids 9, consisting of the working part 10 and the adjusting shims 11, which are fastened to the body 1 with screws 12. The working surface of the slides 9 is made. the radius of the bits 3 and can, through the use of gaskets 11, protrude beyond the dimensions of the bits 3. A hose 13 serves to supply the washing (clay) solution from the surface to the bits 3.

Устройство работает следующим образом. На канатах 8 агрегат опускают в неглубокую траншею 14, выполненную по трассе будущей щели и заполненную глинистым раствором 15. Включают погружной привод 4, приводящий во вращение долота 3. К долотам 3 по шлангу 13 подают глинистый раствор и опускают устройство до контакта долот 3 с забоем 16, который имеет ступенчатую форму при контакте всех долот. Разрушенная долотами 3 порода выдается на поверхность расположенным вблизи устройства эрлифтом (на чертежах не показан).The device works as follows. On the ropes 8, the unit is lowered into a shallow trench 14 made along the route of the future slot and filled with clay solution 15. A submersible actuator 4 is turned on, causing the bit 3 to rotate. The bits 3 are fed through the hose 13 and the device is lowered until the bits 3 are connected to the bottom 16, which is stepped in contact with all bits. The rock destroyed by chisels 3 is delivered to the surface by an airlift located near the device (not shown in the drawings).

При вращении долот 3 в контакте с забоем 16, возникает реактивный момент Мр , сремящийся повернуть корпус 1 устройство против направления суммарного момента М_с=М₁-М₂+М_а вращения долот 3, Этому препятствуют полозы 9 на корпусе 1, упирающиеся в породу на уже пройденном отрезке заходки щели. *When rotating the bits 3 in contact with the bottom 16, a reactive moment Мр appears, moving to turn the device 1 against the direction of the total moment M _с = М ₁ -М ₂ + М _and rotation 3 on the already passed segment of the gap. *

Благодаря наличию полозов, прижимаемых к породе реактивным моментом, обеспечивается направление движения долот по оси уже пройденной части заходки, которая задается специальным кондуктором, установленным на базовой машине (на чертежах не показаны) , Это позволяет значительно упростить конструкцию устройства, исключив необходимость установки датчика отклонения от вертикали и управляемого с поверхности отклоняющего устройства в верхней части устройства, Упрощается и управлениеDue to the presence of skids, pressed to the rock by a reactive moment, the direction of movement of bits along the axis of the already entered part is provided, which is set by a special jig mounted on the base machine (not shown), eliminating the need to install a deviation sensor vertical and controlled from the surface of the deflecting device at the top of the device, simplifies and controls

устройством, которое теперь сводитсяa device that now comes down

только к поддержанию необходимой вертикальной нагрузки на него.only to maintain the necessary vertical load on it.

Кроме того, благодаря вибрациям, возникающим при работе долот, диаметр проходимой скважины всегда превышает диаметр долота на величину, определяемую свойствами проходимой породы. Поэтому между породой и корпусом бурового инструмента всегда имеется некоторый зазор. Наличие этого зазора и вращающего реактивного момента приводят к искривлению (депланации) заходки, что может вызвать значительные трудности при строительстве методом ’’стена в грунте'’) или к нарушению сплошности водонепроницаемой завесы при значительных ее глубинах. Регулируемость высоты выступов позволяет избежать этого поворота, например, устанавливать различное число прокладок в соответствии с геологическими условиями проходки щели.In addition, due to the vibrations that occur when the bits work, the diameter of the well being drilled is always greater than the diameter of the bits by an amount determined by the properties of the rock that is being passed. Therefore, there is always a gap between the rock and the body of the drilling tool. The presence of this gap and the torque reactive moment lead to a curvature (deplanation) of the stopover, which can cause considerable difficulties in the construction of the ’’ wall in the ground ’’) or the integrity of the waterproof curtain at its considerable depths. The adjustable height of the protrusions allows you to avoid this rotation, for example, to install a different number of gaskets in accordance with the geological conditions of the penetration of the gap.

Claims

Claim

A device for penetrating narrow trenches, which includes a drilling tool and a mechanism for compensating deviations in the form of runners located symmetrically relative to the longitudinal axis of the trench along the body of the drilling tool, characterized in that extensions of the field of application, at the beginning and at the end of the drilling tool, are located on opposite sides of the longitudinal axis along only one runner.