SU654300A1

SU654300A1 - Unit for airless application of glue

Info

Publication number: SU654300A1
Application number: SU752107508A
Authority: SU
Inventors: Василий Григорьевич Кравцов; Валерий Анатольевич Русаков; Алексей Павлович Шиленков
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский И Конструкторский Институт По Оборудованию Для Шинной Промышленности
Priority date: 1975-02-21
Filing date: 1975-02-21
Publication date: 1979-03-30

Description

Изобретение относитс к области нанесени кле ; лаков и красок на поверхность изделий, и в частности к установкам дл безвоздушного нанесени кле на длинномерный ленточный материал.This invention relates to the field of adhesive application; varnishes and paints on the surface of products, and in particular to installations for airless application of glue to a long ribbon material.

Известна установка дл безвоздун ного распылени насретых материалов, преимуHiecTBeHHO лаков и красок, на поверхность .изделий, содержаща е.мкость, распылитель, насосную станцию, с пневмогидроцилиндром и аккумул тором 1. Аккумул тор установки поддерживает давление и равномерную подачу .наносимого материала через сопло распылител , однако, в нем образуетс пленка материала (лака, краски) вследствие контакта 1К)с;1сднего с воздухом или со стенками аккумул тора, что в.ч етс недостатком известной установки.A known installation for airless spraying of materials undergone, the preference of HecTBeHHO varnishes and paints, on the surface of products containing emkost, sprayer, pumping station, with pneumohydrocylinder and accumulator 1. The unit's battery maintains pressure and a uniform flow of material. However, a film of material (lacquer, paint) is formed in it due to the contact of 1K with; 1 with the air or with the walls of the battery, which is a disadvantage of the known installation.

Известна также наиболее близка к изобретению установка дл безвоздушного нанесени кле , содержаща емкость с указателем уровн , распылители, насосную станцию с пневмогидроцилиндрами, в крышках которых установлены подпружиненные стержни, взаимодействующие с клапанами управлени воздухораспределителей 2|.The installation for airless application of adhesives is also known closest to the invention. It contains a tank with a level indicator, sprayers, a pump station with pneumatic hydraulic cylinders, in the caps of which spring-loaded rods are installed that interact with control valves for air distributors 2 |.

В этой установке также возможно попадание клеевой пленки, образующейс в аккумул торе (ресивере), на поверхность издели , так как отсутствуют средства контрол уровн кле в емкости, ко1орые сигнализировали бы о достижении уровнем кле критического положени - ниже всасывающего патрубка емкости.In this installation, it is also possible for the adhesive film formed in the battery (receiver) to hit the surface of the product, since there are no means of controlling the level of glue in the container, which would signal that the level of glue reached the critical position — below the suction nozzle of the container.

Целью изобретени вл етс исключение брака изделий при падении уровн кле в емкости.The aim of the invention is the elimination of product rejection when the level of glue in the container falls.

Указанна цель достигаетс тем, чтоThis goal is achieved by the fact that

последн снабжена диафрагмой с днищем,the latter is equipped with a diaphragm with a bottom,

вьЕполненным в виде поплавка и св заннымExecuted in the form of a float and bound

стержнем с указателем уровн и конечнымrod with level indicator and end

выключателем.a switch.

Подпружиненные стержни пневмогидроцилиндров снабжены регулируемыми упорами .Spring-loaded rods of pneumatic hydraulic cylinders are equipped with adjustable stops.

Кроме того, штокова и нештокова полости одного пневмогидроцилиндра соответственно св заны через упом нутые.клапаны унравлени с нештоковой и штоковой полост ми другого пневмогидроцилиндра. 0 На фиг. 1 представлена предлагаема установка , общий вид; на фиг. 2 - вид на установку сверху; на фиг. 3 - принципиальна гидравлическа схема установки; на фиг. 4 - пневмогидроцилиндр с частичнымIn addition, the stocks and non-cavities of one pneumohydraulic cylinder are respectively connected through the mentioned valves to the non-rod and rod cavities of the other pneumohydraulic cylinder. 0 FIG. 1 shows the proposed installation, a general view; in fig. 2 - installation view from above; in fig. 3 - principle hydraulic installation scheme; in fig. 4 - pneumohydraulic cylinder with partial

разрезом по почп;;./: |; ;сины 1 стержн м; и;; фиг, 5 разрез Л Л на фиг. 2 (емкость).section on pochp ;; ./: |; ; sina 1 rod; and;; FIG. 5, a section L of FIG. 2 (capacity).

Установка дл безвоздушного нанесени клеи со.чержит станину 1, на ког(5|юй установлены каретки 2 е раснылнтел .ми 3, соединенными посредством трубопроводов 4 и 5 через насосную станцию 6 с емкостью 7 дл кле .The unit for airless application of adhesives comprises a frame 1, on the table (5 | s, carriages 2 are installed with disperser 3, connected by pipelines 4 and 5 through a pumping station 6 with a capacity of 7 for glue.

Дл обеспечени заданной ширины нанесени кле на материал каретки 2, на которых закреплены распылители 3, установлены на станине с возможностью перемещени и соединены с приводом их перемепхени , выполненным в виде винтовых механизмов 8 с маховиками 9.In order to provide a predetermined width for applying glue to the material, the carriage 2, on which the nozzles 3 are fixed, is mounted on the frame with the possibility of movement and is connected with the drive of their interleaving, made in the form of screw mechanisms 8 with flywheels 9.

В насосной станции 6 размещены узел подготовки воздуха, состо щий из крана 10, ()нльтра 11, маслораснылител 12, регул тора 13 давлени и манометра 14, узел подачи воздуха в пневмоцилиндры 15 управлени распылител ми 3, состо щие из клапана 16, крана 17 и воздухораспределител 18, и узел управлени пневмогидроцилиндрами 19 и 20, состо щий из воздухораспределителей 21 и 22 и клапанов 23-26.The pump station 6 houses an air preparation unit consisting of a crane 10, () nltra 11, an oil separator 12, a pressure regulator 13 and a pressure gauge 14, an air supply unit to the pneumatic cylinders 15 of the spray nozzles 3, consisting of a valve 16, a crane 17 and air distributor 18, and a pneumatic hydraulic cylinder unit 19 and 20, consisting of air distributors 21 and 22, and valves 23-26.

Каждый из пневмогидроцилиндров 19 и 20 содержит корпус 27 с крышками 28 и 29 и порщень 30 со щтоком, причем на крыщках 28 и 29 укреплены кронщтейны 31 и 32 с клапанами 23 и 24 (или 25 и 26) и стакань 33 и 34, в которых установлены подпружиненные посредством пружин 35 и 36 стержни 37 и 38 с регулируемыми упорами 39 и 40.Each of the pneumatic hydraulic cylinders 19 and 20 includes a housing 27 with covers 28 and 29 and a piston 30 with a brush, and on the covers 28 and 29 brackets 31 and 32 with valves 23 and 24 (or 25 and 26) and a bowl 33 and 34 are reinforced, in which installed spring-loaded by means of springs 35 and 36 rods 37 and 38 with adjustable stops 39 and 40.

Кроме того, штокова и неп1токова нолости одного пневмогпдроцилиндра, например 19, св заны через клапаны 23-26 и воздухораспределители 21 и 22 с соответственно нещтоковой и щтоковой полост ми другого пневмогидроцилиндра 20.In addition, the rod and nonplatetogs of one pneumatic cylinder, for example 19, are connected through valves 23-26 and air distributors 21 and 22, respectively, to the non-hydraulic and hydraulic cavity of the other pneumohydraulic cylinder 20.

Емкость 7 дл кле выполнена в виде бака с крып1кой 41 и содержит установленную внутри бака газонепроницаемую диафрагму 42 с днищем 43, выполненным в виде поплавка. На днище 43 укреплен стержень 44, проход щий через крышку 41 бака, а на конце стержн 44 установлен указатель 45 уровн , взаимодействующий в крайнем нижнем положении с размещенным на крышке 41 бака конечным выключателем 46.The container 7 for the glue is made in the form of a tank with a cover 41 and contains a gas-tight diaphragm 42 installed inside the tank with a bottom 43 made in the form of a float. A rod 44 is fixed on the bottom 43, passing through the tank cover 41, and a 45 level indicator is installed at the end of the rod 44, which interacts in its lowest position with the limit switch 46 located on the tank cover 41.

Работа установки безвоздушного нанесени кле осуществл етс следующим образом .The operation of the airless glue application unit is carried out as follows.

С помощью подвижных кареток 2 маховиком 9 с помощью винтового механизма 8 регулируют положение распылителей 3 на заданную ширину полосы 47 материала. Через горловину в бак заливают клей, в полость под диафрагмой 42 с днищем 43, при этом днище 43 всплывает, а стержень 44 показывает уровень заполнени . При достижении клапаном 16 верхней отметки заливка прекращаетс .Using movable carriages 2 flywheel 9 using a screw mechanism 8 regulate the position of the nozzles 3 on a given width of the strip 47 of the material. Through the neck, glue is poured into the tank, into the cavity under the diaphragm 42 with the bottom 43, and the bottom 43 floats up, and the rod 44 shows the filling level. When the valve 16 reaches the top mark, the pouring stops.

Воздух подаетс через узел его подготовки в левую полость воздухораспределител 22. При этом воздухораспределитель 22 переключаетс и сжатый воздух поступает в нещтоковую полость пневмогидроцилиндра 20, порщень 3,0 которого, перемеща сь, нагнетает клей в трубопровод 4. Вместе с порщнем пневмогидроцилиндра 20 под действием пружины 35, установленной в стакане 33, перемещаетс стержень 37, который своим упором 39 переключает клапан 26 управлени и через воздухораспределитель 21 направл ет воздух в щтоковую полость пневмогидравлического цилиндра 19, поршень которого перемещаетс , обеспечивает всасывание кле из трубопровода 5. В этот же момент стержень 38 под действием пружины 36 перемещаетс вслед за пор1пнем и своим упором 40 воздействует на клапан 23 управлени , который сообщает с атмосферой левую полость воздухораспределител 22. Поршень, продолжа движение, нажимает на подпружиненный стержень 37, упор 39 которого отключает клапан 24 управлени . При этом происходит всасывание кле в пневмогидроцилиндр 19. В то же врем порщень пневмогидроцилиндра 20 продолжает неремещатьс вправо, нагнета клей в трубопровод 4 и нажимает на подпружиненный стержень 38, который свои.м упором 40 переключает клапан 25 управлени и воздух через воздухораспределитель 21 поступает в нештоковую полость пневмогидроцилиндра 19. При этом поршень пневмогидроцилиндра 19 начинает перемещатьс влево, нагнета клей в трубопровод 4, раньше, чем поршень нневмогидроцилиндра 20 дойдет до крайне нравого положени и закончит нагнетание. В дальнейшем за поршнем пневмогидроцилиндра 19 начинает tueeo неремещатьс под действием пружины 35 стержень 37, который своим упором 39 включает клапан 24 управлени и воздух через воздухораспределитель 22, подаетс в птоковую полость ппевмогидроцилиндра 20. Порпшнь пневмогидроцилиндра 20, перемеща сь влево, производит всасывание кле из трубопровода 5. Вместе с порщнем начинает перемещатьс подпружиненный стержень 38, который своим упором 40 выключает клапан 25 управлени , вследствие чего прекращаетс поступление воздуха в правую полость воздухораспределител 21. До того, как закончитс нагнетание кле , штоком пневмогидроцилиндра 19 начнет перемещатьс подпружиненный стержень 39, который своим унором 40 включит клапан 23 управлени и воздух через воздухораспределитель 22 поступает в HITOковую полость пневмогидроцилиндра 20. Далее циклы повтор ютс , перекрыва друга. При этом цикл нагнетани кле регулируетс с помощью упоров 39 и 40 таким образом, чтобы нача.К) пагнетани в одном пневмогидроццлнндре опережало окончание процесса нагнетани г; )1.Air is supplied through its preparation unit to the left cavity of the air distributor 22. At the same time, the air distributor 22 switches and the compressed air enters the non-drainage cavity of the hydraulic cylinder 20, the piston 3.0 of which, moving, glue the adhesive into the pipeline 4. Together with the hydraulic-hydraulic cylinder 20 under the action of the spring 35 installed in the cup 33, the rod 37 is moved, which by its abutment 39 switches the control valve 26 and, through the air distributor 21, directs air into the drip chamber of the pneumohydraulic cylinder 19, the piston of which moves, sucks the glue from the pipeline 5. At the same time, the rod 38 under the action of the spring 36 moves after the spring and its stop 40 acts on the control valve 23, which communicates with the atmosphere the left air distributor 22. The piston continues , presses the spring-loaded rod 37, the stop 39 of which turns off the control valve 24. When this happens, the glue is sucked into the pneumatic cylinder 19. At the same time, the pneumatic hydraulic cylinder 20 continues to not move to the right, will force the glue into the pipe 4 and press the spring-loaded rod 38, which uses its stop 40 to switch the control valve 25 and the air through the air distributor 21 to the non-rod cavity of the pneumohydraulic cylinder 19. In this case, the piston of the pneumatic hydraulic cylinder 19 begins to move to the left, will force the glue into the pipeline 4, before the piston of the hydraulic cylinder 20 reaches an extremely moral position and law IT injection. Subsequently pnevmogidrotsilindra behind the piston 19 begins tueeo neremeschats under the action of the spring 35 the rod 37, which by its abutment 39 includes a control valve 24 and air through the air distributor 22 is supplied to the cavity ptokovuyu ppevmogidrotsilindra 20. Porpshn pnevmogidrotsilindra 20 by moving Referring left adhesive produces a suction from the conduit 5. Together with the piston, the spring-loaded rod 38 begins to move, which with its support 40 turns off the control valve 25, as a result of which the air intake into the right-hand cavity of the distributor 21. Before the glue is injected, the pneumatic cylinder 19 begins to move the spring-loaded rod 39, which with its hole 40 turns on the control valve 23 and the air through the air distributor 22 enters the HITO cavity of the pneumatic hydraulic cylinder 20. Then the cycles repeat, blocking the other. At the same time, the pumping cycle of glue is regulated by means of the stops 39 and 40 so that the beginning. To) press in one pneumohydraulic unit, it is ahead of the end of the injection process; )one.

Распылите. 3 ик, li /аботу отSpray it. 3 ik, li / work from

, усТа 10ВЛе1 1ОЙ ia 11уЛ1/ГС (ia фН уpax не показаны), сигнал от которой подаетс к воздухораспределителю 18. Воздухораспределитель 18 направл ет воздух в пневмоцилиндры 15, которые своими штоками включают .распылители 3, при этом происходит нанесение кле на кромки движущегос ленточного материала 47. При отключении распылителей 3 пневмогидроцилиндры 19 и 20 продолжают работать, нагнета клей до тех пор, пока усилие, создаваемое давлением кле перед нагнетаюишм в данный момент поршнем не сравниваетс с усилием, создаваемым давлением на поршень воздуха. При этом поршень со штоками могут остановитьс в любом положении и сразу же продолжить движение в случае повторного включени распылителей 3. В этом случае давление в трубопроводе 4 упадет, а возникша разность давлений в гидравлической и пневматической полост х пневмогидроцилиндров обеспечит перемеп,1,ение поршн и нагнетание кле в трубопровод 4., STATUS 10VLE1 1OI ia 11уЛ1 / ГС (ia fN urax not shown), the signal from which is supplied to the air distributor 18. The air distributor 18 directs air to the pneumatic cylinders 15, which include the sprays 3 using their rods, thus applying glue to the edges of the moving belt. material 47. When the nozzles 3 are disconnected, the pneumohydraulic cylinders 19 and 20 continue to work, will force the glue until the force created by the pressure of the glue before the pressure of the piston at the moment is compared with the force generated by the pressure on the piston ha. In this case, the piston with rods can stop in any position and immediately continue moving if the nozzles 3 are turned on again. In this case, the pressure in the pipe 4 will fall, and the pressure difference in the hydraulic and pneumatic cavities of the pneumohydraulic cylinders will ensure that the piston injection of glue into the pipeline 4.

По мере расхода кле в емкости 7 днише 43 диафрагмы 42 опускаетс вместе с верхним уровнем кле . При достижении нижнего положени указателем 45 происходит замыкание конечного выключател 46 и срабатывает звуковой или световой сигнал, сообщающий о минимальном запасе кле . Если клей не доливаетс , то через промежуток времени, установленный на реле времени, установка автоматически выключаетс .As the glue is consumed in the tank 7, the bottom 43 of the diaphragm 42 is lowered along with the top level glue. When the lower position is reached by the pointer 45, the limit switch 46 closes and a sound or light signal is activated, indicating a minimum supply of glue. If the glue is not topped up, then after a period of time set on the time relay, the installation automatically switches off.

В результате использовани предлагаемой установки ликвидируетс брак изделий по причине попадани на них клеевой пленки , улучшаютс услови обслуживани установки , и повышаетс производительность труда.As a result of the use of the proposed installation, the scrap of products is eliminated due to the adhesive film on them, the conditions of service of the installation are improved, and labor productivity is increased.

Claims

1. Installation for airless application of glue, containing a container with a level indicator, sprayers, pumping station with pneumohydraulic cylinders, in the caps of which spring loaded

rods interacting with control valves for air distributors, characterized in that, in order to prevent products from falling out when the level of glue in the tank falls, the latter is equipped with a diaphragm with a bottom made in the form of a float and a connected rod with a level indicator and a limit switch.

2. Installation according to Claim. 1, characterized in that the spring-loaded rods of the pneumatic hydraulic cylinders are provided with adjustable stops.

3. Installation on PP. 1 and 2, characterized in that the stem and non-cavity cavities of one pneumatic cylinder are respectively connected via said control valves to the non-rod and rod end of the other pneumatic hydraulic cylinder.

Sources of information taken into account in the examination

1. USSR Author's Certificate No. 203506, cl. B 05 B 7/24, 1963.

2. Gisin P. G. Progressive methods for applying paintwork materials, M., TsNIITEI Lesprom, Scientific Research Institute of Technology of Paint Coatings, 1967, p. 20-24, p. eight.

Yu

iPuf.J