SU590479A1

SU590479A1 - Cooled sorption trap

Info

Publication number: SU590479A1
Application number: SU742085414A
Authority: SU
Inventors: Ирина Артемовна Айвазова; Сергей Федорович Гришин; Александр Федорович Семенцов; Алексей Сергеевич Тугушев; Виктор Яковлевич Чернышенко
Original assignee: Предприятие П/Я В-8851
Priority date: 1974-12-20
Filing date: 1974-12-20
Publication date: 1978-01-30

Description

1one

Изобретение относитс к вакуумной технике , в частности к устройствам, sauuiuiaiomHM откачиваемый объем от паров рабочей жидкости насосов.The invention relates to vacuum technology, in particular to devices, sauuiuiaiomHM pumped volume from the vapors of the working fluid of the pumps.

Известна охлаждаема сорбционна ловушка , содержаща корпус с закрепленным внутри на патрубках-подвесках сосудом с хладагентом н антнмиграиионный экран, размещенный между корпусом и сосудом 1. В этой ловушке теплоприток к сосуду с хладагентом может проходнть по антимиграцнонному экрану и ио натрубкам-нодвескам, что нрнводнт к новын1енном} расходу хладагента.A cooled sorption trap is known, comprising a housing with a vessel with a coolant and an anti-migraion screen mounted inside on the branch pipes-suspensions placed between the case and vessel 1. In this trap, the heat gain to the vessel with the refrigerant can pass through the anti-migration screen and through the connecting pipe to the vessel. new refrigerant flow rate.

Известна также охлаждаема ловушка, содержаида корпус с крышкой, имеющей входное отверстие с антимиграционным экраном по периметру, и укрепленный внутри кориуса на трубках-подвесках сосуд с хладагентом 2.Also known is a cooled trap, containing a case with a lid, having an inlet opening with an anti-migration screen around the perimeter, and a vessel with a refrigerant 2 fixed on the inside of the suspension tubes.

Указанна выще ловушка вл етс наиболее близким техннческпм решением к изобретению .The above trap is the closest technical solution to the invention.

Целью изобретени вл етс уменьшение расхода хладагента и повышение защитных свойств ловушки. Поставленна н.ель достнгаетс тем, что между сосудом с хладагентом и крьпико расположен кольцевой трубопровод, соединенный с трубками-подвесками. К трубопроводу герметично прикреплен патрубок, покрытый слоем сорбента-катализатора, например окнси титана, а аптнмиграционнын экран выполнен в внде сильфона, имеющего тепловой контакт с кольцевым трубопроводом .The aim of the invention is to reduce refrigerant consumption and increase the protective properties of the trap. It is supplied by the fact that an annular conduit is located between the refrigerant vessel and the krpiko, which is connected to the suspension tubes. The pipe is sealed to the pipeline, covered with a layer of sorbent-catalyst, for example, titanium oxides, and the radiation screen is made in the inner bellows, which has thermal contact with the ring pipeline.

Па чертеже показана сорбиионна ловушка , разрез.Pa drawing shows sorbion trap, section.

Корпуе 1 имеет два иатрубка 2 и 3 дл присоедииени ловуи1кн к вакуумной системе. Па крышке 4 закреплены тонкостенные трубки-подвески 5 и 6, соединенные с кольцевым трубоироводом 7, расиолол-сенным крышкой 4 и сосудом 8 с хладагентом. К трубопроводу 7 прикреплен патрубок 9, покрытый слоем сорбента-катализатора, напри ер окиси титана. К кольцевому трубопроводу 7 прикреплен антимиграцпонный экран 10, выполиепный в впде сильфона.Korpu 1 has two pipes 2 and 3 for connecting a vacuum pipe to the vacuum system. Pa of the lid 4 is fitted with thin-walled suspension tubes 5 and 6 connected to the annular duct 7, the rasiolol-shaped lid 4 and the vessel 8 with the refrigerant. The pipeline 7 is attached to the pipe 9, covered with a layer of sorbent-catalyst, for example, titanium oxide. Attached to the annular pipeline 7 is an anti-MI screen 10, which is made in the bellows.

Ловушка работает следующим образом.The trap works as follows.

После заливки сосуда 8 хладагентом и охлаждени ловущки, нары хладагента поступают в кольцевой трубопровод 7, при этом пары хладагента отвод т тенло, поступающее по антимпграцпонному экрану 10 и трубкам-подвескам 5 и 6, повыша тем самым экономичность ловушки.After the vessel 8 is filled with refrigerant and the trap is cooled, the refrigerant bunks flow into the annular pipe 7, the refrigerant vapor withdrawing from the anti-graft screen 10 and the suspension tubes 5 and 6, thereby increasing the efficiency of the trap.

в случае нагрева ловушки масло, мигрируюи1 ,ее по стенкам, попадает на патрубок 9, покрытый сорбентом-катализатором, разлагаетс па легкие углеводороды п откачшзаетс насосом , не загр зн откачиваемого объема.in the case of heating the trap, the oil, migrating, 1, along its walls, gets on the pipe 9, covered with a sorbent-catalyst, decomposes into light hydrocarbons and is pumped out by a pump, without contamination of the pumped volume.

33

Фор м у л а и 3 о б р е т е и и Form m u l a and 3 o b e e e u u

Claims

1. A cooled sorption trap, comprising a housing with a lid having an inlet with an anti-migration screen but a non-meter, and a refrigerant vessel fixed inside the housing on suspension tubes, in order to reduce refrigerant flow and enhance the protective properties between the vessel and a cap is located annular pipeline connected to the tube MI-suspension, to the pipeline grmetichno PRPkrelen patrbo.k covered

a layer of sorbopa.-catalyst. for example titanium oxide.

2. A trap according to claim 1, characterized in that the upmigration screen is made in a splofop having thermal contact with a colpep pipeline.

Sources of information taken into account in the examination

1. in the second edition of the USSR No. 350989. cl. F 04F 9/06,1970.

2. Authors' certificate of the USSR jYe 428108, cl. F 04F 9/06,1972.