SU578903A3

SU578903A3 - Устройство дл охлаждени листов

Info

Publication number: SU578903A3
Application number: SU7402011629A
Authority: SU
Inventors: Мордекхай Иуда Даан Жильбер; Шремпп Жан; Жорж-Жан-Мари Вьаннай Стефан
Original assignee: Юньон Сидерюржик Дю Нор Э Де Л"Эст Де Ля Франс (Юсинор) (Фирма)
Priority date: 1973-03-26
Filing date: 1974-03-25
Publication date: 1977-10-30
Also published as: IT1003816B

Description

1

Изобретение касаетс термической обработки.

Известно устройство дл охлаждени листов, содержащее корпус, средства подвода и отвода воды, плоские параллельные стенки, расположенные друг против друга на рассто нии, превышающем толщину листа, р д параллельных направл ющих роликов, расположенных поперечно по отношению к продольному направлению листа, причем ролики выполнены полыми водоохлаждаемыми l.

Известно устройство дл охлаждени листов, содержащее корпус, верхние и нижние транспортирующие ролики, при этом часть нижних роликов заключена в герметичные кожухи, а между ролико1ми по длине камеры расположены сопла

ОднаКО известные устройства характеризудатс недостаточной эффективностью , с слаждени .

Цель изобретени - обеспечение интенсификации охлаждени .

Дл этого в корпусе устройства выполнены дополнительные кожухи, в которых размещена остальна часть роликов , при этом кожухи выполнены цилиндрическими и-снабжены дефлекторами, имеющими возможность изменени их по

ложени , корпус выполнен с вод нЬЙ рубашкой, часть кожухов имеет сопла,

На фиг. 1:Изображено устройство дл охлаждени листа; на фиг. 2-6 - то же устройство с другими вариантами подвода охладител на фиг. 7 кожух с дефлекторами; на фиг. 8 - схв ма подвода воды к устройству.

Устройство предназначено дл охлаждени листа, средн толщина когорого может превышать 30 VOA,

Корпус 1 устройства имеет кожухи 2,. 3 и дополнительные кожухи 4, В кожухах расположены верхние 5, 6 и нижние 7, 8 транспортирующие рол((кн. Корпус и кожух имеют подвод щие и otвод щие воду сопла 9-14.

В кожухе расположены подвод щие воду ролики IS, выполненные .полыми и с радиальными пазами (фиг. 4).

Плоские стенки 16 корпуса параллельны и расположены друг от друга на рассто нии ot , превышаюцем толщину листа. Если лист не подвергают охлаждению, корпус имеет вод ную рубашку 17 и полые водоохлаждаемые ролики 18.

Claims

Подвод и отвод воды к устройству осуществл ют с помощью схемы, состо- щей из резервуаров 19 и 20, помп 2 23 и теплообменника 24. Устройство работает следующим обра 3 ом. Резервуг1р 19 заполн ют холодной водой с температурой 20-25 С, из которого воду подают к соплам устройства с помощью помпы 21. Отработанна вода по соплам 10 и 12 стекает в резервуаре 20, затем с помощью помпы 22 - в теплообменник 24, в которо она охлажь,аетс водой, подаваемой из сети помпой 23. Затем бода поступает в резервуар 19, и цикл повтор етс ,- . Вода, подаваема из резервуара 19 к соплам, циркулирует в корпусе пара лельно продольному направлению листа (фиг, 1-5). Скорость перемещени потока воды превышает скорость перемещени листа. Использование многочисленньтх сопе интенсифицирует процесс охлаждени . Уменьшение шага между кожухами и роликами (фиг, 2) также интенсифицируе охлаждение листа. Подвод и отвод воды можно осущест вл ть непосредственно в корпусе, дл этого сопла 11 и 12 монтируют в корпусе на равном рассто нии между соседними парами роликов. Сопла расположены поперечно по всей ширине листа . Вода в этом случае .циркулирует вокруг роликов и во избежании образо вани вод ных клиньев вблизи роликов в кожухе выполнены дефлекторы 25, образующие с кожухом двухгранный угол. Дефлекторы имеют.возможность изменени их положени , что облегчает ввод листа в устройство и измен ет услови циркул ции. Подвод и отвод воды можно осущест вл ть и через ролики (фиг. 4), которые выполнены полыми и имеют радиаль ные пазы. Дл повышени долговечности работ корпуса и роликов в случае высоких температур листа корпус выполн ют с вод ной рубашкой, а ролики полыми (фиг. 5). Во всех этих случа х подачу воды осуществл ли параллельно направлению перемещени листа. На фиг, 6 представлен вариант, когда подачу воды осуществл ют с циркул цией поперечно по отношению перемещени листа. Дл этого сопло 14 располагают по продольной плоскости листа, по всей ширине между роликами. В этом случае воду подают в поперечном направлении. Устройство дл охлаждени может быть использовано в следующих случа х . При статичном функционировании лист вводитс в устройство без воды, жидкость вводитс и циркулирует по отношению к неподвижному листу,.который затем выводитс из установки. При динамическом функционировании лист проходит через устройство без остановки, что позвол ет уменьшить общую длину устройства, В этом случае (фиг. 1-5) достигают однородность механических свойств в любой точке Листа. Следовательно, это положение будет предпочтительным. Формула изобретени 1. Устройство дл охлаждени листов, содержащее корпус, верхние и нижние транспортирующие ролики, при этом часть нижних роликов заключена в герметичные кожухи, а между роликами по длине камеры расположены сопла, о т л и ч а ю щ е е с тем, что, с целью обеспечени интенсификации охлаждени , в корпусе выполнены дополнительные кожухи , в KOTOiajx размещена остальна часть роликов. 2.Устройство по п. 1, отличающеес тем, что кожухи выполнены цилиндрическими и снабжены дефлекторами, имеющимиЁОЗМОЖНОСТЬ изменени их положени .. 3.Устройство, по п. 1, о т л и ч а ю щ ее с тем, что корпус сиабжен вод ной: рубсцдкой. 4.Устройство по п. 1 о т л и ч а .ю щ е е с тем, что часть имеет сопла. Источники информации, прин тые во вниманне при экспертизе: 1.Авторское свидетельство СССР 412259, М.кл. С 21 D 1/02, 1969.
2.Авторское свидетельство СССР 407964, М.кл. С 21 D 1/62, 1970.

fO

10

Риг. 2

fS

Л7

Фиг Л

(pu.ff