SU546941A1 - Печатающее устройство дл маркировки кабельных изделий - Google Patents

Description

1

Изобретение относитс  к области электротехники .

Известно устройство дл  маркировки проводов и кабелей с наружной пластмассовой или резиновой оболочкой, представл ющее собой два ролика, расположенных в вертикальной плоскости, при этом верхний ролик подпружинен н имеет на поверхности рельефную маркировку 1. Однако известное устройство не позвол ет иолучить на оболочке маркировку с выпуклыми условными знаками.

Известно устройство дл  ненрерывного нанесени  выпуклых знаков на кабельные издели  с оболочками из полимерных материалов, содержащее ролик с желобом, в донной части которого выиолнены углублени , сообщающиес  через закрытую крышкой внутреннюю полость с вакуумным насосом 2. Однако это устройство сложно по конструкции и дорогосто щее , так как работает совместно с вакуумным насосом.

В цел х упрощени  конструкции в нредлагаемом печатающем устройстве ролик выполнен с фланцем, днаметр которого превышает наименьший днаметр желоба, каналы вынолнены во фланце, при этом их выходные отверсти  расположены на внешней поверхности последнего .

Фланец может быть расноложен с консольной стороны ролнка, а каналы образованы назами , выполненными на его торце, н пр мыкающей к торцу крышкой. Указанна  крышка может быть сопр жена с торцом ролнка по конической поверхностн.

На фиг. 1 изображено нечатающее устройство дл  маркировки кабельных изделнй, общий внд; на фнг. 2, 3 н 4 ноказан маркнрующий ролик, варианты.

Устройство дл  маркировки смонтировано на стойке 1, к которой нрнкрсплена площадка 2. Под площадкой с помон ью гаек 3 закреплена пластина 4, на которой с помощью кронштейнов 5 устапоБлси ролик 6. Ось последиего сиабжеиа кронштейном 7, на консольной части которого установлен маркирующий ролик 8. Через втулку 9 н планку 10 с помощью пружины 11 маркирующий ролнк св зан с регулнровочным винтом 12.

Маркнрующнй ролик (см. фиг. 2) имеет кольцевую канавку а с нанесенными на ее донной части углублени ми б, создающими на кабельных издели х выпуклые знаки, нолость в, соединенную с атмосферой иснользуемыми в качестве вакуум11рующего устройства каналами г, выполненными во фланце 13, и каналы д, соедин ющие углублени  б с но.тостью в. С нротивоноложной стороны от каналов г полость в закрыта специальным винтом М.

В маркнрующем ролике (см. фиг. 3) нолость в может быть соединена с атмосферой иснользуемыми в качестве вакуумирующего устройства каналами е, расположенными по окружности и образованными пазами ж на торце фланца 15, расположенного с консольной стороны ролика, и нрпмыкающей к нему крышкой 16. Крышка прикреплена к ролику специальным винтом 17.

В маркирующем ролике (см. фиг. 4) полость в может быть соединена с атмосферой каналами 3, расположенными во фланце 18 с наклоном к оси ролика, а крышка 19, сопр женна  с его торцом по конической поверхности, закреплена специальным винтом 20.

Устройство работает следующим образом.

Кабель 21, выход щий из головки 22 шприцпресса , проходит между прижимным 6 и маркирующим 8 роликами. Положение ролика 6 регулируетс  гайками 3 так, чтобы его рабоча  иоверхность касалась оболочки движущегос  кабел . Сила давлени  ролика 8 на оболочку кабел  регулируетс  винтом 12. Сила трени , возникающа  в месте контакта движущегос  кабел  с роликом 8, создает вращающий момент. При вращении ролика в его каналах г, е, 3 создаетс  разрежение, которое передаетс  в полость в и через каиалы д в углублени  б. Разм гченна  оболочка кабел , встреча  на поверхности ролика 8 углубление б, заиолн ет его. Разрежение, возникающее в углублеиии б, в момент заиолнени  его расплавленной массой оболочки кабел  способствует повышению скорости заиолнени , что при больших скорост х маркировки  вл етс  онредел ющим фактором дл  иолучеии  качественных изображений наносимых условных знаков.

При повороте ролика 8 углубление б выходит из зоны монтажа с кабелем. Кабель остывает, сохран   на поверхности форму углублени  б. При дальнейшем охлаждении кабел  на его наружной оболочке сохран етс  форма углублени  б.

Claims (3)

1.Печатающее устройство дл  маркировки кабельных изделий, выполненное в виде консольно закрепленного ролика с желобом, в донной части которого выполнены углублени , сообщающиес  через закрытую крышкой виутреинюю полость с вакуумирующими каналами , отличающеес  тем, что, с целью упрощени  конструкции, ролик выполнен с фланцем , диаметр которого иревышает наименьший диаметр желоба, каналы выполнены во фланце , при этом их выходные отверсти  расположены на внешней поверхности последнего.

2.Устройство по и. 1, отличающеес  тем, что фланец расположен с консольной стороны ролика, а каналы образованы пазами, выиолненными на его торце, и примыкаюи ей к торцу крышкой.

3.Устройство по пи. 1 и 2, отличающеес  тем, что крышка сонр жена с торцом ролика но конической поверхности.

Источники информации, ирин тые во внимание при экспертизе:

1.Патент ФРГ № 2039160, Кл. 39а 6 21/02, 1974.

2.Патент Англии Х 1220058, Кл. B6J, 1971 (ирототии).

Н и -

I У-I II ft .....

r-: /.