собой может осуществл тьс универсальным шарниром. Близлежащие к основанию корну-са 4 вакуумные захваты 3 присоедин ютс к нему при помощи шарнира, аналогично соединению захватов между собой. Крайние вакуумные захваты каждой группы захватов снабжены стойками 6, которыми они соединены со штоками силовых цилиндров 7. Последние шарнирно соединены с корпусом 1.can be a universal joint. The vacuum grippers 3 adjacent to the base of the corn 4 are attached to it by means of a hinge, similar to connecting the grips to each other. Extreme vacuum grippers of each group of grippers are equipped with supports 6, with which they are connected to the rods of the power cylinders 7. The latter are hingedly connected to the housing 1.
Работа вакуумной грузозахватнай траверсы осуществл етс следующим образом.The work of the vacuum load-carrying traverse is carried out as follows.
Вакуумна захватна траверса подвешиваетс к крюку грузоподъемного механизма, например крана, или закрепл етс на стреле крана манипул тора.The vacuum gripping yoke is suspended from a hook of a load-lifting mechanism, for example a crane, or attached to a boom of a crane.
Ресивер траверсы подключают к вакуумному насосу, а силовой цилиндр, например гидроцилиндр , - к гидросистеме. Вакуумный насос и гидрооборудование расположены непосредственно на самой грузоподъемной машине или на несущем корпусе траверсы. В последнем случае подводка энергии к ним осуществл етс при помощи электрокабел .The receiver traverses connected to a vacuum pump, and the power cylinder, such as a hydraulic cylinder - to the hydraulic system. The vacuum pump and hydraulic equipment are located directly on the lifting machine itself or on the supporting frame of the traverse. In the latter case, the energy supply to them is carried out using an electric cable.
Дл захвата груза 8 траверса устанавливаетс на груз, в зависимости от ноложени груза в пространстве, а также формы его поверхности , включаютс гидроцилиндры так, чтобы вакуумные захваты плотно были прижаты кIn order to grip the load 8, the traverse is placed on the load, depending on the position of the load in space, as well as the shape of its surface, the hydraulic cylinders are turned on so that the vacuum grippers are tightly pressed to
поверхности .груза (фиг. 1-4), после чего фиксируютс в этом положении и включаютс вакуум-захватные камеры, в которых образуетс вакуум и происходит вакуумное прит жение груза. Захваченный вакуумными захватами груз транспортируетс к месту установки, где груз освобождаетс соответствующим отключением вакуумной и гидравлической системы .the cargo surfaces (Figures 1-4), after which they are fixed in this position and the vacuum-gripping chambers are turned on, in which a vacuum is formed and the cargo is attracted to the vacuum. The cargo captured by the vacuum grippers is transported to the installation site, where the cargo is released by the corresponding shutdown of the vacuum and hydraulic system.