SU452524A1

SU452524A1 - Color Marking Device

Info

Publication number: SU452524A1
Application number: SU1808680A
Authority: SU
Inventors: Владимир Владимирович Ляхович; Евгений Максимович Лежайко; Эпполит Антонович Щербаков; Анатолий Константинович Мурашко; Иван Антонович Анико
Original assignee: Предприятие П/Я Г-4310
Priority date: 1972-07-11
Filing date: 1972-07-11
Publication date: 1974-12-05

Description

(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ШЕТИОЙ МАРКИРОВКИ ИЗДЕЛИЙ(54) DEVICE FOR WOOL MARKING OF PRODUCTS

1one

Изобретение относитс к технике маркировки изделий и предназначено дл иснользовани в маркировочном оборудовании п{;)еимущественио в электронной и радиотфомышлениости .The invention relates to a technique of marking products and is intended for use in marking equipment as a matter of electronic and radio industry.

Маркировка изделий в электронной и ради(лфомышл8нности обычно осуществл етс буквенно-цифровым методом, который имеет тот недостаток, что его невозможно применить дл маркировки малогабаритных изделий из-за недостаточной поверхности издели .Marking of products in electronic and radio mode (for example, is usually carried out by an alphanumeric method, which has the disadvantage that it cannot be used for labeling small-sized products due to the insufficient surface of the product.

Известны устройства дл нанесени 1шетного отпечатка на изделие, состо щее из нескольких групп растирочных роликов с определенным цветом краски в каждой группе, формных цилиндров, каждый из которых забирает краску от своей группы растирочных роликов, офсетного барабана, на поверхности которого происходит формирование цветного отпечатка путем последовате/ibHoro соприкосновени его с формными цилиндрами, и механизмов привода растирочных роликов, формных пилиндров и офсетного барабана, кинематически св занных друг с другом. Однако они имеют громоздкие конструкции и требуют сложности наладки, так как каждый формньда цилиндр необходимо правильно выставить относительно офсетного барабана , обеспечив контакт между ними.Devices are known for applying a 1-piece print on a product consisting of several groups of rubbing rollers with a specific color of paint in each group, plate-type cylinders, each of which takes paint from its group of rubbing rollers, an offset drum, on the surface of which a color print is formed by successively / ibHoro contact it with the forme cylinders, and the mechanisms for driving the rubbing rollers, the form pilines and the offset drum, which are kinematically connected with each other. However, they have bulky structures and require adjustment complexity, since each cylinder must be correctly set relative to the offset drum, ensuring contact between them.

Целью изобретени вл етс создание надежного компактного, высокопроизводительного устройства дл цветной кодовой марки1Х)вки малогабаритных изделий.The aim of the invention is to provide a reliable compact, high-performance device for a color code 1X) for small-sized products.

В предла1аемом устройстве дл цветной м кировки трем цветами расти ЯАи перенос красок производитс в одном блоке, который имеет три контактные по ска, разделенные кольцевыми проточками, щтчем на каждом контактном по ске растираетс краска одного цвета.In the proposed color marking device in three colors, JA grow and paint transfer is carried out in one block, which has three contact stripes, separated by annular grooves, and the paint of one color is rubbed off on each contact strip.

Отбор красок с блока передачи цветного отпечатка на офсетный барабан производитс дисками, один из которых жестко посажен на ось, а два крайние имеют возможность перемещени по ней посредством кулачкового механизма. На дисках крогЛ1ч: трафареты, контактные поверхности которы по форме соответствуют форме элементов.The selection of colors from the color print transfer unit to the offset drum is made by discs, one of which is rigidly mounted on the axis, and the two extreme ones can be moved along it by means of a cam mechanism. On disks korgL1ch: stencils, the contact surfaces of which in shape correspond to the shape of the elements.

рисунка требуемого отпечатка. Траф«феты на дисках за1феплеш 1 таким образом, что вход т одновременно в контакт со всеми трем контактными по сками блока нереноса краски и одновременно отдают отпечато офсетному барабану.pattern required print. Traffic “feta on discs 1 flash so that they come into contact simultaneously with all three contact blocks of the paint transfer unit and at the same time give an imprint offset press.

Така конструкци позвол ет одновр&менно забирать краски с трех контактных по сков блока переноса краски на контакт ные поверхности трафаретов при разведен-, Ных дисках и отдавать отпечаток на офсет ный барабан в сведенном полбжений.This design allows you to simultaneously take paints from the three contact patterns of the ink transfer unit onto the contact surfaces of the stencils on the divorced discs and imprint on the offset drum in a reduced setting.

На фиг. 1 изображено гфедложенное устройство (положение подвижных дисков , соответствующее моменту забора краски с растирочных роликов на трафареты); на фиг. 2 - разрез по А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - то же (положение подвижных дисков, соответствующее моменту отдачи отпечатка офсетному барабану).FIG. 1 shows the device (the position of the movable discs, corresponding to the moment of paint collection from the rubbing rollers to the stencils) in fig. 2 is a section along A-A in FIG. one; in fig. 3 - the same (the position of the movable discs, corresponding to the moment of impact of the imprint offset drum).

Устройство дл кодовой маркировки включает блок 1 переноса краски с контакнымн по сками 2, предназначенный дл переноса краски на поверхности трафаретов 3, 4 и 5 блока формньсс цилиндров, состо щего из среднего диска 6, жестко посаженного на ось 7 и двух крайних дисков 8 и 9, установленных на оси 7 по об стороны от неподвижного диска 6, кулачкового механизма 10 привода подвижных дисков и офсетного барабана 11,The device for code marking includes a paint transfer unit 1 with contacts 2, designed to transfer paint on the surface of stencils 3, 4 and 5 of the cylinder block of the cylinder, consisting of an average disk 6, firmly seated on axis 7 and two extreme disks 8 and 9 mounted on axis 7 on both sides of the fixed disk 6, the cam mechanism 10 of the drive of the movable disks and the offset drum 11,

Форма контактных поверхностей трафаретов 3, 4 и 5 соответствует форме элементов рисунка требуемого отпечатка. Пружинами 12 и 13, предназначенными дл выбора зазоров между звень ми механизма , крайние диски 8 и 9 поджимаютс к торцам среднего диска 6 .The shape of the contact surfaces of stencils 3, 4 and 5 corresponds to the shape of the elements of the pattern of the desired print. By springs 12 and 13, intended for selecting gaps between the links of the mechanism, the outermost disks 8 and 9 are pressed against the ends of the middle disk 6.

Блок переноса краски установлен на оси 14, а офсетный барабан на оси 15. Все оси кинематически св заны друг с другом. Предложенное устройство работает следующим образом.The ink transfer unit is mounted on axis 14, and the offset drum on axis 15. All axes are kinematically connected to each other. The proposed device operates as follows.

При вращении оси 7 кулачковый механизм 10 приводит диски в циклическое возвратно-поступательное движение вдольAs the axis 7 rotates, the cam mechanism 10 drives the disks in a cyclic reciprocating motion along

оси 7 d ходом, равным шагу f контактных по сков 2 блока переноса красш, при чем за один оборот оси диски совершают полный пикл. Шаг t и рассто ние между контактными по сками а подбираютс достаточными дл предотвращени перемещивани красок разных цветов.axes 7 d with a stroke equal to the step f of the contact junction 2 of the transfer unit krash, whereby in one revolution of the axis the disks complete a full pick. The pitch t and the distance between the contact pads a are chosen sufficient to prevent the displacement of paints of different colors.

На фиг. 1 диски 8 и 9 наход тс в крайнем разведенном положении, -соответствующем моменту забора краски с трехр дного растирочного ролика 1. Контактные поверхности трафаретов 3, 4 и 5 забирают растертые краски с контактных по сков 2, причем трафарет 4 неподвижного диска 6 забирает краску со среднего, а трафареты 3 и 5 дисков 8 и 9 с крайних по сков.FIG. 1 disks 8 and 9 are in the extreme divorced position, corresponding to the moment of paint taking from the three-rater rubbing roller 1. The contact surfaces of stencils 3, 4 and 5 take the rubbed paints from the contact strip 2, and the stencil 4 of the fixed disk 6 takes the paint from medium, and stencils 3 and 5 of disks 8 and 9 with extreme lengths.

Во врем поворота блока формных цилиндров на 180° происходит подвод дисков 8 и 9 к торцам неподвижного диска 6 (фиг. 2) и отдача отпечатка на офсетный барабан.During the rotation of the block of the forme cylinders through 180 °, the disks 8 and 9 are guided to the ends of the fixed disk 6 (Fig. 2) and the imprint is imprinted on the offset drum.

Во врем поворота блока на следующие 180° происходит перевод дисков в крайнее разведенное положение, соответствующее моменту забора краски с растирочного ролика (фиг. 1).During the rotation of the block to the next 180 °, the discs are transferred to the extreme divorced position, corresponding to the moment of paint taking from the rubbing roller (Fig. 1).

Предмет изобрете ни Subject to invention

Claims

1. A device for color marking of products, comprising an ink transfer unit, a form cylinder unit, an offset drum and a drive, characterized in that, in order to simplify the construction, the form cylinder unit consists of three disks mounted on the axis, the middle of which is fixed on it movably, and the two extreme ones have the ability to move through it by means of a cam mechanism.

2. A device according to claim 1, characterized in that the ink transfer unit is made in a bidet of a drum having contact skins on the surface, the distance between which is equal to the axial stroke of the outer discs.

FIG. 2