SU43579A1

SU43579A1 - Fitting to Eclipse type wind turbines with tail and side rudders for shutting it out of the wind

Info

Publication number: SU43579A1
Application number: SU155419A
Authority: SU
Inventors: В.В. Шелковников
Original assignee: В.В. Шелковников
Priority date: 1934-10-05
Filing date: 1934-10-05
Publication date: 1935-06-30

Description

В основном авторском свидетельстве № 43577 описано приспособление к ветродвигателю типа Эклипс с хвостовым и боковым рул ми дл выключени его из-под ветра, заключающеес в том, что хвостовой руль и боковой руль выполнены поворотными около вертикальных осей и шарнирно св заны между собою т гами с целью одновременного их поворота при посредстве соответствующей передачи к хвостовому рулю.The main author's certificate No. 43577 describes an adaptation to an Eclipse-type wind turbine with tail and side rudders for shutting it out of the wind, which means that the tail rudder and the side rudder are pivoted about vertical axes and are hinged between each other the purpose of their simultaneous rotation through the appropriate transfer to the tail rudder.

С целью борьбы с жироскопическим моментом, по вл ющимс в ветродвигател х в момент поворота ветродвигател вокруг вертикальной оси во врем установки на ветер(при изменени х на правлени ветра), в предлагаемой форме выполнени один или оба рул выполнены складными подобно известным складным рул м и составлены из двух поворотных около горизонтальных осей щитов. Верхний щит снабжаетс или обычного типа противовесом или же св зываетс с нижним щитом при помощи зубчатых секторов.In order to combat the gyroscopic moment appearing in wind turbines when the wind turbine rotates around the vertical axis during installation into the wind (with changes in the direction of the wind), in the proposed embodiment, one or both of the rudders are collapsible, similar to the known folding rudders and composed of two pivot about the horizontal axes of the shields. The upper shield is provided either with a conventional counterweight or is connected to the lower shield by means of the toothed sectors.

(45)(45)

На чертеже фиг. 1 изображает вид рул приспособлени к ветродвигателю типа Эклипс с хвостовым и боковым рул ми дл выключени его из-под ветра; фиг. 2 -вид его в момент складывани щитов; фиг. 3-вид другой .формы выполнени его; 4-разрез его по АВ на фиг. 3; фиг. 5-то же в момент складывани .In FIG. Figure 1 shows a view of the rudder for an Eclipse type wind turbine with tail and side rudders for shutting it out of the wind; FIG. 2 - view of it at the moment of folding the shields; FIG. 3 is a view of another form of accomplishing it; 4 is a section through AB in FIG. 3; FIG. 5 is the same at the time of folding.

К поворотному сто ку прикреплен брус 2 со втулкой 3, на конце которой поворотно установлена вертикальна ось Т-образного поводка 4 с закрепленным на верхнем конце ее кривошипом 7, св занным т гой с устройством дл поворота его и прикрепленного к нему рул . К горизонтальной части поводка 4 подвешен поворотно с помощью подвесок о нижний щит 6.A bar 2 is attached to the turntable with a sleeve 3, at the end of which a vertical axis of the T-shaped leash 4 is mounted, with its crank 7 fixed on the upper end connected with the device for turning it and the steering wheel attached to it. To the horizontal part of the leash 4 is suspended pivotally using suspensions on the lower shield 6.

На кривошипе 7 жестко закреплен стержень 27, вокруг которого могут вращатьс подвески 28. В подвесках жестко закреплена втора половинка рул -верхний щит 2Э, удерживаемый в вертикальном положении помощью противовеса 30. Последний устанавливаетс на штанге 31, поворотной вокруг стержн 27 и прикрепленной к верхнему щиту 29. Когда сильный ветер подует не вдоль, а вбок рул то щиты 6, 29 начнут отклон тьс оба в одну и ту же сторону, как показано на фиг. 2. Противовес 30 подбираетс и регулируетс перестановкой по щтанге 31 таким образом, чтобы оба щита все врем отклон лись на одинаковые углы относительно вертикального положени . При слабом ветре щиты 6, 29 отклон ютс на малый угол, при сильном-на больший угол. При отклонении щитов 6, 29 происходит сокращение площади рул , подставленной к ветру, за счет чего уменьшаетс скорость поворота ветродвигател вокруг вертикальной оси, а следовательно уменьшаетс и жироскопический момент .A crank 27 is rigidly fixed on crank 7, around which the suspensions 28 can rotate. In the suspensions, the second half of the coil is rigidly fixed — the upper shield 2E, held in a vertical position by means of a counterweight 30. The latter is mounted on a rod 31 swiveling around the rod 27 and attached to the upper shield 29. When the strong wind blows not along, but to the side of the steering wheel, then the shields 6, 29 will start to deviate both in the same direction, as shown in FIG. 2. The counterweight 30 is adjusted and adjusted by shifting along the bar 31 so that both shields all the time deflect at the same angles relative to the vertical position. With a weak wind, the shields 6, 29 are deflected at a small angle, with a strong wind at a larger angle. When the shields 6, 29 are deflected, the area of the rudder substituted to the wind is reduced, due to which the speed of rotation of the wind turbine around the vertical axis decreases, and therefore the gyroscopic moment decreases.

Вформе выполнени рул , показанной на фиг. 3-5, отсутствуют противовес 30 и щтанга 31, а щиты 6, 2J св заны между собой зубчатыми секторами 32 и 33, которые поворачиваютс вокруг стержней вместе с щитами и обеспечивают поворачивание щитов на одинаковые углы. Противовес 34 в виде полосы укреплен на нижней кромке нижнего щита 6.In the embodiment of the roll shown in FIG. 3-5, there is no counterweight 30 and pole 31, and the shields 6, 2J are interconnected by the toothed sectors 32 and 33, which rotate around the rods along with the shields and provide the shields to turn at the same angles. The counterweight 34 in the form of a strip is mounted on the lower edge of the lower shield 6.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Форма выполнени охарактеризованного в авт. свид. № 43577 приспособлени к ветродвигателю типа Эклипс с хвостовым и боковым рул ми дл выключени его из-под ветра, отличающа с тем, чтр 0дим или оба рул выполнены складными йодобно известным складным рул м и соето т из двух поворотных около горизонтальных осей щитов 6 и 29, из коих верхний щит 29 снабжен или обычного типа противовесом 30 или св зан с нижним щитом 6 при помощи зубчатых секторов 32, 33.The form of execution described in ed. swith No. 43577 for an Eclipse-type wind turbine with tail and side handlebars for shutting it out of the wind, which means that either or both of the handlebars are made of folding iodine-known folding handlebars and are made of two rotary bars about the horizontal axes of shields 6 and 29 , of which the upper shield 29 is provided with either a conventional type of counterweight 30 or is associated with the lower shield 6 by means of the toothed sectors 32, 33.

Фиг.11

У7Y7