SU43578A1

SU43578A1 - Fitting to Eclipse type wind turbine with tail and side handlebars for shutting it out of the wind

Info

Publication number: SU43578A1
Application number: SU155418A
Authority: SU
Inventors: В.В. Шелковников
Original assignee: В.В. Шелковников
Filing date: 1934-10-05
Publication date: 1935-06-30

Description

В основном авторском свидетельстве № 43577 описано приспособление к ветродвигателю типа Эклипс с хвостовым и боковым рул ми дл выключени его из-под ветра, в котором рули выполнены поворотными около своих вертикальных осей и шарнирно св заны между собою т гами дл возможности одновременного поворота их посредством соответствующей передачи к хвостовому рулю.The main author's certificate No. 43577 describes an adaptation to an Eclipse-type wind turbine with tail and side rudders for shutting it out from under the wind, in which the rudders are rotatable around their vertical axes and pivotally connected to each other by means of a corresponding transmission to the tail rudder.

В предлагаемом видоизменении приспособлени , с целью применени его к известного типа самоустанавливающимс по ветру ветр кам без хвостового рул , дл поворота сто ка с ветр ком , при выключении его из-под ветра, установлен только боковой руль, поворачиваемый посредством механизма, подобного механизму, описанному в основном авторском свидетельстве № 43577, дл поворота хвостового рул , замененного В предлагае чом видоизменении противовесом.In the proposed modification of the device, in order to apply it to a known type of self-adjusting winds of the winds without a tail rudder, to rotate the stand with the wind, when it is turned off out of the wind, only the side rudder is installed, rotated by means of a mechanism similar to the mechanism described in the main author's certificate No. 43577, to rotate the tail rudder, replaced by the proposed modification with a counterweight.

(44)(44)

На чертеже фиг. 1 изображает перспективный вид ветродвигател с боковым рулем с приспособлением дл выключени его из-под ветра; фиг. 2 - разрез конца бруска со втулкой.In FIG. 1 is a perspective view of a wind turbine with a side rudder with a device for shutting it down out of the wind; FIG. 2 - section of the end of the bar with a sleeve.

К сто ку 1 параллельно плоскости ветр ка 2 жестко укреплен брусок 3, на конце которого укреплена втулка 4 (фиг. 2), в которой может вращатьс своей вертикальной частью Т-образный стержень 5. К горизонтальной части Т-образного стержн 5 помощью подвесок 6 укреплен боковой руль 7, который не может поворачиватьс вокруг горизонтальной части. На верхнем конце вертикальной части Т-образного стержн 5 жестко насажен под углом в 45° к плоскости щитка 7 кривошип 8, соединенный помощью т ги 9 с коленчатым рычагом 10, закрепленный на валике II, который расположен в соответствующих подшипниках на стойке 1. На другой конец валика ll жестко насажен рычаг 12. На свободные концы рычагов 10, 12Towards the stand 1 parallel to the plane of the wind 2 the bar 3 is rigidly fixed, at the end of which the sleeve 4 is fixed (Fig. 2), in which the T-shaped rod 5 can rotate with its vertical part. To the horizontal part of the T-shaped rod 5 by means of suspensions 6 a side steering wheel 7, which cannot be turned around the horizontal part, is reinforced. At the upper end of the vertical part of the T-bar 5, the crank 8 is rigidly mounted at an angle of 45 ° to the plane of the flap 7, connected by means of a cable 9 to the crank arm 10, mounted on roller II, which is located in the respective bearings on the rack 1. On the other the end of the roller ll is rigidly mounted on the lever 12. At the free ends of the levers 10, 12

помощью т г 13,14 подвешено кольцо 15, перемещающеес вдоль сто ка только в осевом направлении, не враща сь вокруг него. В кольцо 15 заведена вилка 16, шарнирно укрепленна к башне ветродвигател ; разветвленные концы вилки 16 несут два ролика 17, которые при поворотах сто ка кат тс по горизонтальной полке кольца 15. К Вилке 16 присоединена т га 17а, идуща к основанию бащни и заканчивающа с невысоко от поверхности земли кольцом 18, которое можно надевать на штырь 19. Щиток 7 соответственно уравновешиваетс противовесом 20, а ветр к уравновешиваетс противовесом 21. В рабочем положении ветродвигатель имеет вид, изображенный на фиг. 1. Руль 7 поставлен в разрез к ветру и удерживаетс в этом положении грузом-противовесом 22, укрепленным на добавочном плече рычага 10, поэтому поток воздуха обтекает руль, не производ на него никакого давлени . Ветр к 2 расположен позади сто ка 1 и все врем , при изменени х направлени ветра, самоустанавливаетс перпендикул рно к ветропотоку. Остановка ветродвигател достигаетс поворотом сто ка 1 таким образом, чтобы ветр к встал вдоль ветропотока. Дл этого нужно пот нуть т гу 17а вниз - тогда вилка 16, кольцо 15 с т гами 13, 14 и концы рычагов 10, 12 опуст тс , отчего рычаг 10 повернетс и пот нет т гу 9 в направлении к сто ку (груз-противовес 22 в это врем поднимаетс ). Т га 9 в свою очередь повернет кривощип 8 с Т-образным стержнем 5 на 90°, боковой руль 7 повернетс вместе с Т-образным стержнем на 90° (показано пунктиром) и, восприн в на себ давление ветра, повернет брусок 3 по направлению ветропотока. Вместе с бруском 3 повернетс и весь сто к с ветр ком, отчего последний из положени перпендикул рного перейдет в положение параллельное направлению ветра, и ветр к перестанем вращатьс . Если в это врем кольцо 18 надеть на штырь 19, то ветродвигатель так и останетс в нерабочем положении; руль же 7 в это врем будет работать, как хвостовой руль, все врем устанавлива ветродвигатель ветр ком в разрез к измен ющимс направлени м ветра и удержива таким образом ветр к в нерабочем положении. Дл включени ветродвигател вновь в работу, снимают кольцо 18 со штыр 19; тогда противовес 22, ничем больше не удерживаемый , опуститс и, повернув при этом рычаг 10, переместит т гу 9 в направлении от сто ка к концу бруска 3, отчего кривошип 8 повернетс обратно на 90°, а вместе с кривошипом повернетс вокруг вертикальной оси на тот же угол и руль 7. Вместе с поворачиванием рул под действием.азродинамических сил будет поворачиватьс весь сто к ветродвигател , устанавлива сь ветр ком снова в перпендикул рное к ветропотоку положение, отчего ветродвигатель снова включитс в работу.using tg 13,14, the ring 15 is suspended, moving along the stand only in the axial direction, and not rotating around it. Fork 16 is set in ring 15, hingedly fortified to the wind turbine tower; the forked ends of the plug 16 carry two rollers 17, which, when turning the stand, roll along the horizontal shelf of the ring 15. Attached to the fork 16 is a ha 17a, going to the bottom of the front and ending not high from the ground surface by the ring 18, which can be put on pin 19 The flap 7 is accordingly balanced by the counterweight 20, and the wind is balanced by the counterweight 21. In the working position, the wind turbine has the form shown in FIG. 1. The rudder 7 is set against the wind and held in this position by a counterweight 22 fixed on the additional arm of the lever 10, therefore the air flows over the rudder without producing any pressure on it. The wind to 2 is located behind the sink 1 and all the time, with changes in the wind direction, it self-aligns perpendicular to the wind flow. The stop of the wind turbine is achieved by turning the stand 1 to 1 so that the wind rises along the wind flow. To do this, it is necessary to pull the cable 17a down - then the fork 16, the ring 15 with the screws 13, 14 and the ends of the levers 10, 12 are lowered, causing the lever 10 to rotate and there is no sweat 9 in the direction to the stand (load-counterweight 22 rises at this time). T he 9, in turn, turns the crankshaft 8 with the T-bar 5 by 90 °, the side-mounted steering wheel 7 rotates with the T-bar by 90 ° (indicated by a dotted line) and, taking the wind pressure, turns the bar 3 in the direction wind flow. Together with bar 3, the whole one hundred turns with the wind will turn, causing the last of the perpendicular positions to pass into a position parallel to the direction of the wind, and the wind will cease to rotate. If at this time the ring 18 is put on the pin 19, the wind turbine will remain in an inoperative position; At the same time, the rudder 7 will work like a tail rudder, all the time the wind turbine is installed in a cut to varying wind directions and thus keeping the wind in an off position. To put the wind turbine back into operation, the ring 18 is removed from the pin 19; then the counterweight 22, not retained by anything else, lowers and, while turning the lever 10, will move th 9 in the direction from the stand to the end of the bar 3, causing the crank 8 to turn back 90 °, and together with the crank turn around the vertical axis the same angle and the rudder 7. Together with the rotation of the rudder under the action of the astrodynamic forces, the whole hundred will turn to the wind turbine, the wind will be set back to the position perpendicular to the wind flow, which will cause the wind turbine to start working again.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Видоизменение охарактеризованного в авторском свидетельстве № 43577 приспособлени к ветродвигателю типа Эклипс с хвостовым и боковым рул ми дл выключени его из-под ветра, с целью применени указанного приспособлени К известного типа самоустанавливающимс по ветру ветр кам без хвостового рул , отличающеес тем, что дл поворота сто ка с ветр ком 2 при выключении его из-под ветра установлен только один боковой руль 7, самосто тельно поворачиваемый при посредстве кривошипа 8, т ги 9 и механизма, подобного механизму дл поворота хвостового рул 6 в авторском свидетельстве № 43577, вместо которого установлен противовес 21.Modification of the Eclipse-type wind turbine fixture with tail and side handlebars, described in author's certificate No. 43577, for shutting it out from under the wind, in order to apply said fixture K of a known type with self-adjusting downwind winds without a tail roll, characterized in that With the wind 2, when it is turned off from under the wind, only one side steering wheel 7 is installed, independently rotated by means of the crank 8, the gear 9 and the mechanism similar to the mechanism for turning the tail 6 th rudder's certificate № 43577, instead of which a counterweight 21 is mounted.

к зависимои у авторскому евидетельству В. В. Шелковникова 48578to the dependency on the author's testimony of V. V. Shelkovnikov 48578

ФигFig