SU371399A1

SU371399A1 - DEVICE FOR PREPARING HOT WATER

Info

Publication number: SU371399A1
Application number: SU1464446A
Authority: SU
Priority date: 1970-07-24
Filing date: 1970-07-24
Publication date: 1973-02-22

Description

1one

Изобретение от-носитс к области отоплени и гор чего водоснабжени .The invention relates to the field of heating and hot water supply.

Известно устройство дл приготовлени гор чей воды, используемой в системах отоплени и гор чего водоснабжени , включающее корпус с патрубками, топку и дымогарные трубки. Однако это устройство не обеспечивает перераспределени тепла между теплоносител ми и раздельной циркул ции воды в системах отоплени и гор чего водоснабжееи и требует дополнительной установки дл покрыти одной из указанных нагрузок.A device for preparing hot water used in heating and hot water supply systems is known, which includes a housing with nozzles, a firebox, and smoke tubes. However, this device does not provide for the redistribution of heat between the coolants and the separate circulation of water in heating and hot water systems and requires additional installation to cover one of these loads.

Цель изобретени - обеспечение возможностей перераспределени тепла между теплоносител м и , используемыми дл отоплени и гор чего водоснабжени , без смешивани их. Дл этого в установленной в корпусе емкости , образующей с последним кольцевой зазор , вмонтированы соедин ющие верхнюю и нижнюю части ее теплообменные трубки.The purpose of the invention is to provide opportunities for the redistribution of heat between heat transfer fluids and used for heating and hot water supply, without mixing them. To do this, in the container installed in the case, which forms an annular gap with the latter, the upper and lower parts connecting its heat exchange tubes are mounted.

На фиг. 1 изображено описываемое устройство , общий вид; на фиг. 2 - сечение по Л-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the described device, a general view; in fig. 2 is a section along the line in FIG. one.

Предлагаемое устройство включает корпус 1 с входным 2 и выходным 5 патрубками, топку 4 и дымогарные трубки 5, причем в установленной в корпусе / емкости 6, образующей с корпусом кольцевой зазор 7, .вмонтированы соедин ющие верхнюю и нижнюю части ее теплообменные трубки 8. В нижней The proposed device includes a housing 1 with an inlet 2 and an outlet 5 nozzles, a firebox 4 and smoke tubes 5, and the heat exchanger tubes 8 connecting the upper and lower parts are mounted in the tank / tank 6 installed in the housing / ring 6. bottom

части емкости 6 установлена топка 4 с горел ками дл сжигани природного газа и жидкого топлива.A part of the tank 6 is fitted with a furnace 4 with burners for burning natural gas and liquid fuels.

Работа устройства осуществл етс следующим образом. Емкость 6 и кольцевой зазор 7 заполн ют водой. Вода из емкости 6 идет на нужды отоплени , из корпуса / --на гор чее водоснабжение. Продукты сгорани топлива из топки 4, проход через дымогарные трубки 5, поступают в газовую камеру 9 и далее направл ютс в дымоход. Через теплообменные поверхности трубок 8, в данном случае скобообразные трубки, и наружную стенку емкости 6 происходит передача тепла от воды, наход щейс во внутренней емкости, к воде, заполн ющей корпус 1, и наоборот.The operation of the device is as follows. The container 6 and the annular gap 7 are filled with water. The water from the tank 6 goes to the needs of the heating, from the housing / - to the hot water supply. The products of combustion of fuel from the furnace 4, the passage through the flue tubes 5, enter the gas chamber 9 and then go to the chimney. Through the heat exchange surfaces of the tubes 8, in this case the brackets, and the outer wall of the tank 6, heat is transferred from the water in the inner tank to the water filling the housing 1 and vice versa.

В случае отсутстви потреблени гор чей воды, например, в ночное врем , тепло от воды, наход щейс во внешнем теплообменнике , через эти же смежные поверхности передаетс воде отопительной системы.If there is no consumption of hot water, for example, at night, heat from the water in the external heat exchanger is transferred through the same adjacent surfaces to the heating system water.

Вода отопительной системы, наход сь во внутреннем теплообменнике, воспринимает тепло из топки 4, излучаемое через днище емкости, и посредством конвенции через стенки дымогарных трубок 5. Вода системы гор чего .водоснабжени , -наход сь во внешнем теплообменнике, воспринимает тепло от дымовых газов, в данном случае через цилиндрические стенки топочной камеры.The water of the heating system, located in the internal heat exchanger, absorbs heat from the furnace 4, radiated through the bottom of the tank, and by means of a convention through the walls of the fire tubes 5. The water of the hot water system, is in the external heat exchanger, absorbs heat from the flue gases, in this case, through the cylindrical walls of the combustion chamber.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл приготовлени гор чей воды , используемой в системах отоплени ,и гор чего водоснабжени , включающее корпус с патрубками, топку и дымогарные трубки, отличающеес тем, что, с целью обеспечени A device for the preparation of hot water used in heating systems and hot water supply, including a housing with nozzles, a firebox and fire tubes, characterized in that

возможностей перераспределени тепла между теплон осител ми, используемыми дл отоплени и гор чего водоснабжени , без смеш.ивани их, в установленной в корпусе емкости, образующей с последним кольцевой зазор, вмонтированы соедин юн1,ие верхнюю и нижнюю части ее теплообменные трубки.the possibilities of heat redistribution between the heat exchangers used for heating and hot water supply, without mixing them, in a container installed in the case that forms an annular gap with the latter, the upper and lower parts of its heat exchange tubes are mounted.

/ // /

6- 76-7