SU34142A1

SU34142A1 - Instrument for continuous hot vulcanization of the outer rubber layer of cables of any length

Info

Publication number: SU34142A1
Application number: SU129068A
Authority: SU
Inventors: С.М. Брагин
Original assignee: С.М. Брагин
Priority date: 1933-05-22
Filing date: 1933-05-22
Publication date: 1934-01-31

Description

Процесс вулканизации,. производ щийс обычно в вулканизационных котах , не соответствует требовани м современной техники и поэтому в насто щее рем стараютс , в особенности дл проодов с резиновой изол цией, применить та1 называемую внепрерывную вулканиз цкю , т. е. производить вулканизацию пропусканием через вулканизационную камеру.The vulcanization process. usually produced in vulcanization cats, does not meet the requirements of modern technology, and therefore it is currently being tried, especially for rubber-insulated floors, to apply this called extrusion vulcanization, i.e., vulcanization by passing through a vulcanization chamber.

Трудным местом такой, установки вл етс конструкций сальника у входа и выхода провода в вулканизационную камеру , содержащую пар высокого давлени ,- так как при этом нужно обеспе 1ить свободный вход провода :во избежание пОрчи наружного сло не вулканизиррт данной резины при проходе через сальник и в то же врем избежать больщрй утечки пара из камеры высокого давлеНИЯ . . . ; . :/:;A difficult place to install is gland structures at the inlet and outlet of the wire to the curing chamber containing high pressure steam, since it is necessary to ensure free entry of the wire: in order to avoid damage to the outer layer, the rubber does not vulcanise At the same time, avoid a large vapor leakage from the pressure chamber. . . ; . : / :;

Дл уменьщени тепловых потерь от истечени пара через сальникч при поступеРгельном движении кабел в предлагаемом приборе полость сосуда с паром сообщаетс при помощи каналов с паровой рубащкой;In order to reduce heat losses from steam outflow through the stuffing box when the cable is moving in the proposed device, the cavity of the vessel with steam is communicated using channels with a steam jacket;

Полость сосуда с паром в предлагаемом приборе, изображенном на чертеже в продольном разрезе, имеет отверстие 6 дл ввода в него кабел . В стенках отверсти 6 сделан канал /,The cavity of the vessel with steam in the proposed device, shown in the longitudinal section of the drawing, has an opening 6 for inserting a cable thereto. A channel is made in the walls of the hole 6,

сообщающий полость 4 сосуда с паровой рубашкой 5, расположенной вокруг полости 4. Отверстие 6 соедин ет также полость # с кольцевым пространством 2, снабженным отверстием 3 дл прохода кабел 0.communicating cavity 4 of a vessel with a steam jacket 5 located around cavity 4. Hole 6 also connects cavity # with an annular space 2 provided with an opening 3 for passage of cable 0.

Кабель 0. любой длины, наружный слой которого подлежит вулканизации, проводитс через отверстие 3 кольцевого зазора 2 и отверстие б в полость сосуда 4 с паром. Пар из полости 4 при этом выходит через отверстие б в канал /и далее в паровую рубашку5, где он используетс дл компенсации тепловых потерь полости сосуда . Незначительна же часть пара выходит в кольцевой зазор 2 и через отверстие 3 наружу.Cable 0. of any length, the outer layer of which is subject to vulcanization, is conducted through the opening 3 of the annular gap 2 and the opening b into the cavity of the vessel 4 with steam. The vapor from the cavity 4 is then released through the opening b into the channel / and then into the steam jacket 5, where it is used to compensate for the heat loss of the cavity of the vessel. A minor part of the steam enters the annular gap 2 and through the opening 3 to the outside.

Пар в полость 4 подаетс по трубке 7. Конденсат из паровой рубашки отводитс по трубке 8.Steam into cavity 4 is fed through pipe 7. Condensate from the steam jacket is removed through pipe 8.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Прибор дл непрерывной гор чей вулканизации наружного резинового сло кабелей любой длины, отличающийс тем, что с целью уменьшени тепловых потерь от истечени пара через сальник при поступательном движении кабел , полость сосуда 4 с паром сооОщаетс , при помощи каналов /, с паровой рубашкой 5.The device for continuous hot vulcanization of the outer rubber layer of cables of any length, characterized in that in order to reduce heat losses from steam escaping through the gland during the cable's forward motion, the cavity of the steam vessel 4 is equipped with channels /, with a steam jacket 5.

- , , /.-,, /.