Известны передвижные устройства дл уплотнени шинкованной капусты в дошниках , состо щие из вращающегос от мотора вала, снабженного коническими катками и могущего подниматьс в осевом направлении. В предлагаемом устройстве применены разравниватели капусты в дошниках , выполненные в виде грабель, укрепленных на шта1| гах к валу. Дл посыпани же капусты солью, в процессе уплотнени ее в дошниках, предназначены укрепленные к тем же штангам коробки с сольюНа чертеже фиг. 1 изображает общий вид устройства; фиг. 2-вид приспособлени дл сообщени грабл м поступательного движени ; фиг. 3-вид сверху муфты, на которой посажены грабли, катки и коробки дл соли; фиг. 4-штанга, в которой перемещаютс грабли; фиг. 5-вид грабель спереди; фиг. 6, 7 и 8-вид в трех проекци х цилиндрической коробки дл соли.Mobile compaction devices are known for compacting the slaw of cabbages in knobs, consisting of a shaft rotating from a motor, equipped with conical rollers and able to rise in the axial direction. In the proposed device applied cabbage levelers in the dogshacks, made in the form of a rake, mounted on a staff of 1 | gah to the shaft. For sprinkling the same cabbage with salt, in the process of compacting it in the cable carriages, salt boxes are fixed to the same rods. In the drawing of FIG. 1 shows a general view of the device; FIG. 2 is a view of a means for communicating a rake of translational motion; FIG. 3 is a top view of the clutch on which rakes, rollers and salt boxes are planted; FIG. 4-rod in which the rake moves; FIG. 5-front view of the rake; FIG. 6, 7 and 8 are views in three projections of a cylindrical salt box.
Предлагаемое устройство дл уплотнени шинкованной капусты в дошнике во врем ее засолки (фиг. 1) состоит из подвижной, на колесах 2, станины 1, в которой подъемным образом, при помощи зубчатки 3 установлена рама 4. Последн несет шпоночный вал 5, приводимый во вращение мотором б черезThe proposed device for sealing the shredded cabbage in the whaler during its pickling (Fig. 1) consists of a movable, on wheels 2, bed 1, in which a frame 4 is mounted in a lifting way, using a notched knife 3. The latter carries a key shaft 5 which is rotated motor b through
черв чную передачу. На нижнем конце вала 5 укреплены катки 7 (фиг. 3 и 4) и перепендикул рно к ним грабли 8 (фиг. 3 и 5) и дырчатые коробки 9 (фиг. 1, б-8) с солью, укрепленные подвижно к штангам 10, передвигаемым от мотора 11.worm gear At the lower end of the shaft 5, the rollers 7 (Fig. 3 and 4) and the rakes 8 (Fig. 3 and 5) and perforated boxes 9 (Fig. 1, B-8) with salt, fortified movably to the rods 10, are perpendicular to them. moved by the motor 11.
При закладке капусты в дошник 12 рама 4, вместе с валом и укрепленными на нем грабл ми 8 и дырчатыми коробками 9 дл соли, поднимаетс вверх поворотом зубчатки 3 при помощи руко тки 13. По окончании загрузки капусты в дошник имеюща с у зубчатки 3 собачка освобождает последнюю, благодар чему происходит опускание вниз всей системы. В это же врем вал 5 приводитс во вращение при помощи мотора 6. Вместе с валом вращаютс грабли 8 и производ т разравнивание капусты. Одновременно дырчатые коробки 9 с солью высеивают последнюю на разровненную капусту.When the cabbage is laid in the predator 12, the frame 4, together with the shaft and the rakes 8 and the perforated boxes 9 for salt reinforced on it, is raised upwards by turning the hook 3 with the help of the handle 13. After the cabbage has been loaded into the prebar, the dog 3 on the rack releases the dog the last, thanks to which the system descends down. At the same time, the shaft 5 is rotated by the motor 6. Together with the shaft, the rake 8 rotates and the cabbage is leveled. At the same time, perforated boxes 9 with salt are sown on the last leveled cabbage.
Предмет изобретени .The subject matter of the invention.