DE463878C

DE463878C - Fourdrinier paper machine with laterally extendable screen table

Info

Publication number: DE463878C
Application number: DEB103616D
Authority: DE
Original assignee: Beloit Iron Works Inc
Current assignee: Beloit Iron Works Inc
Priority date: 1922-02-19
Filing date: 1922-02-19
Publication date: 1928-08-06

Description

Langsiebpapiermaschine mit seitlich- herausfahrbarem Siebtisch Die Erfindung betrifft eine Langsiebpapiermaschine, bei der der Siebtisch zwecks Siebwechsels seitlich aus der Maschine herausfahrbar ist.Fourdrinier paper machine with laterally extendable screen table Die The invention relates to a fourdrinier paper machine in which the screen table for the purpose of changing the screen can be withdrawn from the side of the machine.

Gemäß der Erfindung ist der Siebtisch mit einer durchgehenden Welle versehen, die von einem an dem Siebtisch befindlichen Elektromotor durch Vermittlung eines Zwischengetriebes in Drehung versetzt wird und durch eine Übersetzung die Rollen antreibt, mit denen der Siebtisch bewegt wird, Gegenüber bekannten Maschinen dieser Art, bei denen das Ausfahren des Siebtisches von Hand oder auch durch außerhalb des Siebtisches befindliche mechanische Mittel hervorgerufen wird, erreicht man durch die Anordnung gemäß der Erfindung eine Vereinfachung der ganzen Anordnung und eine Erleichterung und Beschleunigung des Ausfahrens.According to the invention, the screen table is with a continuous shaft provided by an electric motor located on the sieve table through mediation an intermediate gear is set in rotation and through a translation the Drives rollers with which the screen table is moved, compared to known machines of this type, where the sieve table is extended by hand or by outside mechanical means located on the sieve table is achieved the arrangement according to the invention simplifies the entire arrangement and ease and speed of travel.

Um das zwecks Verfilzung der Fasern allgemein übliche Schütteln des Siebtisches in einer Weise durchführen zu können und dabei den Siebtisch möglichst rasch für das Ausfahren und Wiedereinholen bereitzumachen, ist das hintere Ende des Siebtisches auf einem schwingbaren Zapfen gelagert, und zwar derart, daß.der Siebtisch vor dem Ausfahren nur von diesem Zapfen abgehoben zu werden braucht, während er beim Wiedereinsetzen einfach auf den Lagerzapfen niedergelassen wird. Die Erfindung ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsformen dargestellt.To avoid the shaking of the To be able to carry out sieve tables in a way and thereby use the sieve table as possible getting ready for deployment and retrieval quickly is the rear end the sieve table mounted on a pivotable pin, in such a way that.der The screen table only needs to be lifted off this pin before it is extended it is simply lowered onto the bearing pin when reinserting it. The invention is shown in the drawing in two embodiments.

Abb. i zeigt eine Seitenansicht und Abb. 2 eine ähnliche Seitenansicht der Maschine in einer anderen Stellung.Fig. I shows a side view and Fig. 2 shows a similar side view the machine in a different position.

Abb. 3 zeigt eine Endansicht zu Abb. i. Abb.4 zeigt eine Endansicht zu Abb.2. Abb. 5 zeigt eine der Abb. i entsprechende Teildarstellung einer abgeänderten Ausführungsform der Maschine.Fig. 3 shows an end view of Fig. I. Figure 4 shows an end view to Fig.2. Fig. 5 shows a partial representation corresponding to Fig. I of a modified one Embodiment of the machine.

Abb.6 zeigt dasselbe Ende in ähnlicher Darstellung wie in Abb. 2.Figure 6 shows the same end in a similar representation as in Figure 2.

Auf dem Siebtisch i ist eine Anzahl Rollen 2 zur Aufnahme des Metallsiebes gelagert. Das Metallsieb läuft über eine Brustwalze 4 des .linken, d. h. des Zuführungsendes des Siebtisches und über eine Walze 5 am anderen Ende des Siebtisches und von dort über die Gautschwalzen. Das Metallsieb läuft ferner über Rollen 6, 7, 8 und g, die auf den Ständern oder Böcken io, 11, 1a, 13 angeordnet sind, und unter einer Rolle i q. durch, die einen Teil einer ausschwingbaren, um 16 drehbaren Spannvorrichtung bildet. Die Rolle 14 kann mittels des über eine Winde 18 laufenden Seiles o. dgl. 17 nach oben ausgeschwungen werden.On the sieve table i is a number of rollers 2 for receiving the metal sieve stored. The metal screen runs over a breast roller 4 of the left, d. H. of the feed end the sieve table and a roller 5 at the other end of the sieve table and from there over the couch rolls. The metal screen also runs over rollers 6, 7, 8 and g, the are arranged on the stands or trestles io, 11, 1a, 13, and under a roller i q. by, which is part of a swing-out, 16 rotatable clamping device forms. The roller 14 can by means of the rope or the like running over a winch 18. 17 can be swung upwards.

Um ein Schütteln des Siebtisches in horizontaler Richtung zu ermöglichen, ist das hintere Ende desselben auf einem schwingenden säulenartigen Träger 2o gelagert, der mittels eines zahnartigen Vorsprunges in eine entsprechend gestaltete Aussparung an der Unterseite des Siebtisches eingreift.To enable the sieve table to be shaken horizontally, the rear end of the same is mounted on a swinging columnar support 2o, which by means of a tooth-like projection in an appropriately designed Engages recess on the underside of the sieve table.

Die Vorrichtung zum Schütteln des Siebtisches ist nicht dargestellt, da sie bekannter Art sein kann. Das Zuführungsende des Siebtisches hängt an Drahtseilen o. dgl. 23, die durch Kupplungsglieder 24. mit Böcken t.. dgl. 25 dieses Tischendes in Verbindung stehen. Die Seile 23 laufen über Winden 26, die mittels Schnecke 27 der Welle 28 angetrieben werden. Die Welle 28 ist durch eine Kupplung29 mit dem leer laufenden Trieb3o verbunden, der mit dem Zahnrad 31 eines elektrischen Motors 32 in Verbindung steht. Die Kupplung 29 wird durch einen Hebel 33 in Tätigkeit gesetzt. Auf diese Weise kann das Zuführungsende des Siebtisches i in senkrechter Richtung durch den Hebel 33 des Motors 32 und der Drahtseile 23 eingestellt werden. Die Stoffbütte 35 am Kopfende der Maschine ist zwischen Winkeleisen oder Ständern 36, 36 senkrecht verschiebbar gelagert und kann durch Drahtseile 37, 37 mittels der Haken 38, 38 und der Windetrommeln 39, 4o gehoben und gesenkt werden. Die Trommel 39 ist durch einen Riemen 41 mit der Trommel 40 verbunden; letztere wird durch die Schnecke der Welle 43 angetrieben. Die Kupplung 44, welche durch den Hebel 45 bewegt wird, verbindet die Welle 43 mit dem leer laufenden Zahnrad 31, um die Bütte 35 zu heben und zu senken. Die Bütte 35 ist mittels einer Klammer 47 mit dem Siebtisch verbunden, so daß das Zuführungsende des Siebtisches zusammen mit der Bütte gehoben und gesenkt werden kann. Die Seiten 48 sind genügend nachgiebig, um die Schüttelbewegung des Siebtisches zu gestatten, ohne daß dadurch auch die Stoffbütte geschüttelt wird. Eine bei 5o senkrechte Platte 49 erstreckt sich von der Stoffbütte 35 zu der Brustwalze. Deckelräder oder Walzen 51, 52 sind an den gegenüberliegenden Enden des Siebtisches gelagert, und die Deckelriemen 53 erstrecken sich zwischen denselben. Deckelstreifen oder Bretter 54 sind an denn Siebtisch mittels der Träger 55, 56 gelagert. Um das Metallsieb auszuwechseln, sind die Räder 57, 58 des Siebtisches auf Schienen 59, 6o angeordnet (Abb. 2). Die Schienenführung 59 ist auf vorderen und hinteren Pfosten 61, 62 gelagert und als Schienenführung 6o auf Vorderpfosten 12 und Hinterpfosten 63. Andere Schienen 64 sind an den Enden der Schienen 59, 6o vorgesehen und durch Pfosten 65 an den äußeren Enden unterstützt. Der Motor 67 des Siebtisches i bewegt die Räder 57, 58 auf den genannten Schienen. Dieser Motor ist durch Zahnrad 68 mit der Schnecke 69 der Welle 7o verbunden. An den Enden der Welle befinden sich Zahnräder 74 72, um die Räder 57, 58 durch den Motor 67 anzutreiben und dadurch den Siebtisch auf den Schienen 59, 6o, 64 zu fahren.The device for shaking the sieve table is not shown, since it can be of a known type. The feed end of the sieve table hangs on wire ropes or the like 23, which are connected by coupling members 24 with trestles t .. the like 25 of this table end. The ropes 23 run over winches 26 which are driven by means of a screw 27 of the shaft 28. The shaft 28 is connected by a coupling 29 to the idling drive 3o, which is connected to the gear wheel 31 of an electric motor 32. The clutch 29 is activated by a lever 33. In this way, the feed end of the screen table i can be adjusted in the vertical direction by the lever 33 of the motor 32 and the wire ropes 23. The chest 35 at the head end of the machine is mounted vertically displaceably between angle irons or uprights 36, 36 and can be raised and lowered by wire ropes 37, 37 by means of the hooks 38, 38 and the winding drums 39, 40. The drum 39 is connected to the drum 40 by a belt 41; the latter is driven by the screw of the shaft 43. The coupling 44, which is moved by the lever 45, connects the shaft 43 with the idling gear 31 in order to raise and lower the chute 35. The vat 35 is connected to the sieve table by means of a clamp 47, so that the feed end of the sieve table can be raised and lowered together with the vat. The sides 48 are flexible enough to allow the screen table to shake without shaking the pulp box. A plate 49 perpendicular at 50 extends from the stock chest 35 to the breast roll. Lid wheels or rollers 51, 52 are mounted at the opposite ends of the screen table, and the lid belts 53 extend between them. Cover strips or boards 54 are mounted on the screen table by means of the supports 55, 56. In order to change the metal sieve, the wheels 57, 58 of the sieve table are arranged on rails 59, 6o (Fig. 2). The rail guide 59 is supported on front and rear posts 61, 62 and as rail guide 6o on front post 12 and rear post 63. Other rails 64 are provided at the ends of the rails 59, 6o and supported by posts 65 at the outer ends. The motor 67 of the sieve table i moves the wheels 57, 58 on the rails mentioned. This motor is connected by gear 68 to the worm 69 of the shaft 7o. At the ends of the shaft there are gears 74, 72 in order to drive the wheels 57, 58 by the motor 67 and thereby move the screen table on the rails 59, 60, 64.

Wenn ein neues Metallsieb in die Maschine eingezogen werden soll, wird der Deckelriemen 53 mit den zusammenhängenden Teilen (wie dies in Abb. 2 dargestellt ist) angehoben. Dies geschieht durch Hebezeuge, welche schematisch dargestellt sind. Darauf wird die Klammer 47 entfernt und das Zuführungsende des Siebtisches mittels des Drahtseiles 23 angehoben, damit die Schienen 59,-6o eingesetzt werden können (Abb.2). Alsdann wird der Siebtisch wieder gesenkt, damit er mit den Rädern 57, 58 auf den Schienen 59, 6o aufruhen kann. Die schwingenden Pfosten oder Träger 2o werden dann entfernt und der ganze Siebtisch auf den Schienen ausgefahren. Die Schienen 59, 6o nerden entfernt und ein Ende des Metallsiebes wird über die untere Gautschwalze in der üblichen Weise gezogen. Hierauf wird die Gautschwalze und das Metallsieb angehoben und das letztere- nach der Brustwalze gerollt, so daß es sich längs der Maschine um den in der Normalstellung vom Siebtische eingenommenen Raum erstreckt. Darauf werden Röhren eingesetzt, um das obere Trumm des Metallsiebes anzuheben und das untere Trumm niederzuhalten (Abb. 2).If a new metal screen is to be drawn into the machine, the lid strap 53 with the connected parts (as shown in Fig. 2) is raised. This is done using hoists, which are shown schematically. Then the clamp 47 is removed and the feed end of the sieve table by means of of the wire rope 23 raised so that the rails 59, -6o can be used (Fig.2). Then the sieve table is lowered again so that it can with the wheels 57, 58 can rest on the rails 59, 6o. The swinging posts or beams 2o are then removed and the entire sieve table extended on the rails. The rails 59, 6o nerden removed and one end of the metal screen is over the lower couch roll drawn in the usual way. The couch roll and the metal screen are then placed raised and the latter rolled after the breast roll so that it is along the Machine extends around the space occupied by the sieve table in the normal position. Tubes are then used to lift the upper run of the metal screen and hold down the lower run (Fig. 2).

Der schwingende bzw. schaukelnde Träger oder Pfosten 2o wird darauf wieder eingesetzt, und ebenso werden die Schienen 59, 6o, welche vorher entfernt worden waren, wieder eingesetzt. Mittels des elektrischen Motors wird dann der Siebtisch auf den Schienen 64, 59, 6o an seine ursprüngliche Stelle zurückgefahren.The swinging or rocking beam or post 2o is on it reinserted, and likewise the rails 59, 6o, which were previously removed had been reinstated. The sieve table is then operated by means of the electric motor returned to its original position on rails 64, 59, 6o.

Das Zuführungsende des Siebtisches wird alsdann mittels der Glieder 24 mit den Drahtseilen verbunden, und die Winden 26 werden in Tätigkeit gesetzt, um das Zuführungsende ein wenig anzuheben und dadurch die Entfernung der Schienen 59 und 6o zu ermöglichen. Die Schienen 64 und Pfosten oder Böcke 65 werden dann ebenfalls entfernt. Die Gautschwalze wird gesenkt und in ihre Normalstellung und in ihre Lager zurückgebracht. Die Röhren werden dann ebenfalls entfernt, so daß das Metallsieb auf den Rollen 2 des Siebtisches aufruht und über die Brustwalze 4 und über und unter den Rollen unterhalb des Siebtisches läuft. Der Deckelriemen 53 mit den zugehörigen Teilen wird dann in die Normallage gesenkt, und die Maschine ist fertig für die Arbeit mit dem neuen Metallsieb.The feed end of the sieve table is then by means of the links 24 connected to the wire ropes, and the winches 26 are put into operation, to raise the feed end a little and thereby remove the rails 59 and 6o to enable. The rails 64 and posts or brackets 65 are then also removed. The couch roll is lowered and into its normal position and brought back to their camps. The tubes are then also removed so that the metal screen rests on the rollers 2 of the screen table and over the breast roller 4 and runs over and under the rollers below the sieve table. The lid strap 53 with the associated parts is then lowered to the normal position, and the machine is ready to work with the new metal screen.

Bei der in Abb. 5 und 6 dargestellten Maschine ist das rechte Ende der Maschine mit Saugkästen versehen und feststehend. Dieser feststehende Teil 8o ist mit dem übrigen Teil i. des Siebtisches bei 81 gelenkig verbunden, welcher letztere mit der nicht dargestellten Schüttelvorrichtung in Verbindung steht.In the machine shown in Figures 5 and 6, the right end is the machine with Suction boxes provided and fixed. This fixed Part 8o is with the remaining part i. of the sieve table articulated at 81, which the latter is connected to the shaking device, not shown.

Pfosten oder Böcke 82 und 83 tragen die feststehenden Teile 8o des Siebtisches und haben Daumenhebel 8q., welche in Eingriff mit (nicht dargestellten) Daumen stehen, wodurch die Schienen 85 (Abb. 6) angehoben werden, um die Räder 87, 87 auf .den Teilen 8o anzuheben. Die Welle 70a ist an den Siebtischteilen i, gelagert und mit der Welle 88 des Siebtischteiles 8o durch Universalgelenk 89 verbunden, so daß die Räder 87 mittels der Zahnräder 9o, 9i in Drehung versetzt «-erden. Der Pfosten 12, hat ebenfalls Daumenhebel 84., die mit einem nicht dargestellten Daumenwerk zusammen arbeiten, so d'aß eine andere Schienenführung 85 in Verbindung mit dem Pfosten 12a benutzt werden kann, um das rechte Ende des Siebtischteiles i" anzuheben. Das Zuführungsende des Hebels wird von der elektrischen Winde durch Drahtseile angehoben, ähnlich wie dies bei Abb. i bis 4. beschrieben ist; jedoch das rechte Ende 8o des Siebtisches wird nicht dadurch angehoben, sondern durch das Daumenwerk, das von den Daumenhebeln 8.4 bewegt wird. Auf diese Weise wird der ganze Siebtisch angehoben und seitlich bewegt und ein neues Metallsieb eingesetzt, wie dies vorher beschrieben worden ist.Posts or brackets 82 and 83 carry the fixed parts 8o of the Sieving tables and have thumb levers 8q., Which are in engagement with (not shown) Thumbs up, which raises the rails 85 (Fig. 6) to the wheels 87, 87 to lift the parts 8o. The shaft 70a is mounted on the screen table parts i and connected to the shaft 88 of the sieve table part 8o by a universal joint 89, so that the wheels 87 are set in rotation by means of the gears 9o, 9i. Of the Post 12 also has thumb levers 84., which have a thumb mechanism (not shown) work together, so there is another rail guide 85 in conjunction with the Post 12a can be used to lift the right end of the sieve table part i ". The feed end of the lever is lifted by the electric winch by wire ropes, similar to that described in Fig. i to 4.; however, the right end 8o of the The sieve table is not raised by this, but by the thumb work that is operated by the thumb levers 8.4 is moved. In this way the whole sieve table is raised and moved sideways and inserted a new metal screen as previously described has been.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Fourdrinier paper machine with the screen table can be moved laterally out of the machine on rails for the purpose of changing the screen, thereby characterized in that the sieve table (i) is provided with a continuous shaft (7o) which is driven by the motor (67) of the sieve table (i) through the intermediary of an intermediate gear (68, 69) is set in rotation and by a translation (71, 72) the rollers (57, 58) with which the sieve table is moved.

2. Fourdrinier paper machine according to claim i, characterized in that the rear end of the sieve table (i) is mounted on a pivotable pin (2o) from which it is slightly lifted before the screen table can be extended to the side.

3. Fourdrinier paper machine according to claim i, characterized in that the material chest (35) is arranged in this way is that it is raised and lowered simultaneously with the feed end of the screen table can be.