SU1750627A1

SU1750627A1 - Washing machine

Info

Publication number: SU1750627A1
Application number: SU904799872A
Authority: SU
Inventors: Михаил Васильевич Рожков; Владимир Михайлович Рожков
Priority date: 1990-03-06
Filing date: 1990-03-06
Publication date: 1992-07-30

Abstract

Использование: изобретение относитс к оборудованию дл механизации процессов мойки в агропроме, пищевой, химической промышленности и в других отрасл х народного хоз йства Сущность изобретени : моечна машина (ММ) содержит моечную емкость с размещенными в ней прутковым барабаном, водоподъемное устройство , устройство дл выгрузки готового продукта и приспособление дл отвода загр знений ММ имеет неподвижно установленную крышку со стороны выгрузки Приспособление дл отвода загр знений выполнено в виде подвижного кольца с прокладкой , поджатого к торцу моечной емкости В поперечном сечении прутковый барабан может быть выполнен цилиндрическим или в виде многоугольника ММ снабжена приспособлением дл подачи обрабатывающего состава при дополнительной обработке продукта 3 з п ф-лы 4 ил ЁUsage: the invention relates to equipment for the mechanization of washing processes in the agricultural industry, food, chemical industry and in other sectors of the national economy. The essence of the invention: the washing machine (MM) contains a washing tank with a drum bar, a lifting device, a device for unloading ready the product and the device for removal of contaminants MM has a fixed cover on the unloading side. The device for removal of contaminants is made in the form of a movable ring with proc In the cross section the bar drum can be made cylindrical or in the form of a polygon MM is equipped with a device for supplying the treatment composition with additional processing of the product 3 of a p 4 f or 4

Description

Изобретение относитс к оборудованию дл механизации процессов мойки в агропроме, пищевой, химической промышленности и в других отрасл х народного хоз йства .The invention relates to equipment for the mechanization of washing processes in the agro-industry, food, chemical industry and other sectors of the national economy.

Целью изобретени вл етс снижение травмировани сырь и повышение качества продукта.The aim of the invention is to reduce injuries to the raw materials and improve the quality of the product.

На фиг. 1 изображена моечна машина, разрез; на фиг. 2 - моечна машина с выгрузкой продукта сверху; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 2; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 shows a washing machine, a slit; in fig. 2 - washing machine with product unloading from above; in fig. 3 shows section A-A in FIG. 2; in fig. 4 shows a section BB in FIG. one.

Моечна машина содержит моечную емкость 1 в виде цилиндрического барабана с торцевой стенкой 2 в форме кольца, привод вращени барабана 3 и сливной патрубок 4. В моечной емкости размещен прутковый барабан 5, водоподъемное устройство б, устройство 7 дл выгрузки готового продукта, приспособление 8 дл отвода загр знений.The washing machine contains a washing tank 1 in the form of a cylindrical drum with an end wall 2 in the form of a ring, a drive for rotating the drum 3 and a drain pipe 4. A bar drum 5, a water-lifting device b, a device 7 for unloading the finished product, a device 8 for draining are placed in the washing tank contamination.

Машина снабжена неподвижно установленной крышкой 9, размещенной со стороны выгрузки, на ее торцовой поверхности закреплен дополнительный привод 10 к приспособлению 8 дл отвода загр знений, на свободном торце пруткового барабана закреплен этбойно-направл ющий фланец 11 с зазором относительно цилиндрической поверхности крышки Моечна емкость со стороны загрузки имеет форму усеченного конуса 12 Водоподъемное устройство 6 выполнено в виде полос-заборников, укрепленных на внутренней поверхности моечной емкости 1 по ее образующим Приспособление дл отвода загр знений представл ет собой выгрузной раструб 13. размещенный в нижней части крышки 9, и подвижное кольцо 14с уплотнительной прокладкой 15, размещенное в зазоре между выгрузным торцом моечной емкости 1 и отХ|The machine is equipped with a fixedly mounted lid 9 placed on the unloading side, an additional drive 10 is fixed to its end surface to a device 8 for removal of contaminants, and a clearance guide flange 11 is fixed to the free end of the rod drum with a clearance relative to the cylindrical surface of the lid. the boot has the shape of a truncated cone 12 The water-lifting device 6 is made in the form of strips-intakes fixed on the inner surface of the washing tank 1 along its forming Prispos The pollution abatement is a discharge socket 13. placed in the lower part of the cover 9, and a movable ring 14c with a gasket 15 placed in the gap between the discharge end of the washing container 1 and from |

сл о о юsl o o o

XIXi

бойно-направл ющим фланцем 11, и св занное с дополнительным приводом 10 возвратно-поступательного перемещений. Прутковый барабан 5 может быть выполнен в форме многогранника 16 (фиг. 4), а поло- сы-заборники 17 перфорированными.striker-guiding flange 11, and associated with the additional actuator 10 reciprocating movements. The bar drum 5 may be made in the form of a polyhedron 16 (FIG. 4), and the intake strips 17 are perforated.

При необходимости дополнительной обработки продукта, например, консервирующим составом, моечна машина снабжена приспособлением 18 дл подачи обрабатывающего состава, укрепленным на торцовой поверхности крышки 9 в ее средней части, и ковшами 19 размещенными в полости 20, образованной внутренней торцовой поверхностью крышки 9 и поверхностью отбойно-направл ющего фланца 11. Ковши 19 выполнены перфорированными и закреплены на фланце 11. Крышка в верхней торцовой части имеет вырез, в котором закреплен перфорированный лоток 21. В нижней части крышки 9 под ковшами 19 установлено корыто 22 дл обрабатывающего составаIf necessary, additional processing of the product, for example, with a preservative composition, the washing machine is equipped with a device 18 for supplying the processing composition fixed on the end surface of the cover 9 in its middle part, and buckets 19 placed in the cavity 20 formed by the internal end surface of the cover 9 and the surface of the baffle the guide flange 11. The buckets 19 are perforated and fixed to the flange 11. The lid in the upper end part has a cutout in which the perforated tray 21 is fixed. In the lower part, to yshki 9 under the bucket 19 installed trough 22 for treating composition

Дл сбора и отвода обрабатывающего состава от перфорированного лотка под ним установлена воронка 23. Дл загрузки машины сырьем к торцовой стенке 2 и прутковому барабану 5, прикреплена воронка 24 Дл детальной чистки моечной емкости 1 и внутренней поверхности конуса 12 предусмотрен люк 25 с крышкой.A funnel 23 is installed under the perforated tray to collect and remove the processing composition. For loading the machine with raw materials, a funnel 24 is attached to the end wall 2 and the bar drum 5, and a cover is provided for detailed cleaning of the washing tank 1 and the inner surface of the cone 12.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Сырье (продукт), предназначенное дл мойки, например, корнеклубнеплоды, за- гружаетс с помощью загрузочного устройства по лотку в коническую загрузочную воронку 24, прикрепленную к торцовой стенке 2 и прутковому барабану 5. Подвижное кольцо 14 через прокладку 15 поджато к торцу моечной емкости 1. Корпусом барабана 1 и кольцом 14 образована емкость, в которую заливаетс моюща жидкость (раствор или вода), Включаетс привод вращени барабана 3 и равномерно подаетс сырье. Периодически совместно с продуктом подаетс моюща жидкость или вода с целью компенсации ее расхода. Кроме того, жидкость, поступающа совместно с сырьем , смачивает и разм гчает гр зь. Сырье попадает на прутки моечного пруткового барабана 5 Цилиндрический барабан 1 на данном участке имеет форму усеченного конуса 12, в полости которого находитс большее количество моющей жидкости, она поднимаетс водоподъемным устройством 6 в виде перфорированных полос заборни- ков 17 и интенсивно орошает сырье (продукт ), наход щийс на прутках с внутренней стороны барабана 5. При вращении барабанов происходит перемещение сырь вдоль оси в противоположную сторону от загрузки , так как барабаны установлены под углом а (до 9°). По мере его перемещени происходит интенсивное перемешивание и промывание сырь моющей жидкостью.Raw materials (product) intended for washing, for example, roots and tubers, are loaded with a boot device through a tray into a conical feed hopper 24 attached to the end wall 2 and the bar drum 5. The movable ring 14 through the gasket 15 is pressed to the end of the washing tank 1 The drum 1 case and the ring 14 form a container into which the washing liquid (solution or water) is poured, the rotation drive of the drum 3 is turned on and the raw material is evenly fed. Periodically, a washing liquid or water is supplied with the product to compensate for its consumption. In addition, the liquid coming in conjunction with the raw material wets and softens the dirt. The raw material enters the bars of the washing bar drum 5. The cylindrical drum 1 in this area has the shape of a truncated cone 12, in the cavities of which there is a greater amount of washing liquid, it is lifted by the lifting device 6 in the form of perforated strips of the intakes 17 and irrigates the raw material (product), located on the rods from the inside of the drum 5. When the drums rotate, the raw materials move along the axis in the opposite direction from the load, since the drums are set at an angle a (up to 9 °). As it moves, vigorous mixing and washing of the raw material with a washing liquid occurs.

Дл интенсификации процесса мойки, прутковый барабан 5 выполн етс в виде многогранника 16, а полосы заборникм пер0 формированными. Наход щийс в карманах продукт при вращении барабанов интенсивно орошаетс стру ми воды, истекающими через перфорацию 17. Если полосы-ззбор- ники отсутствуют, то продукт, наход щийс In order to intensify the washing process, the bar drum 5 is made in the form of a polyhedron 16, and the strip intakes are shaped. The product in the pockets during the rotation of the drums is intensively watered by jets of water discharging through the perforations 17. If there are no fill bands, then the product

5 в углах многогранника с внутренней стороны , проходит сквозь воду и омываетс ею. Наличие углов (карманов) обеспечивает подъем продукта на больший угол и его более интенсивное перемешивание и более5 at the corners of the polyhedron on the inside, passes through the water and is washed by it. The presence of corners (pockets) ensures the product is raised to a larger angle and its more intensive mixing and more

0 качественную промывку, что особенно важно при изготовлении машины с большой производительностью.0 high-quality washing, which is especially important in the manufacture of machines with high productivity.

По море перемещени продукта внутри пруткового барабана 5 он отмываетс и ссы5 паетс через устройство дл выгрузки готового продукта 7 и раструб 4 на конвейер или тару (фиг. 1). По мере загр знени моющей жидкости, внутри барабана 1 накапливаетс шлам. Дл его слива приводом 10 кольцо 4On the sea of movement of the product inside the bar drum 5, it is washed and poured through the device for unloading the finished product 7 and the socket 4 on the conveyor or container (Fig. 1). As the washing liquid becomes contaminated, sludge accumulates inside the drum 1. To drain it driven 10 ring 4

0 с уплотнительноП прокладкой 15 отводитс вправо, а при вращении барабана шлам по раструбу 13 отводитс в емкость-отстойник (не показано).0 with the sealing gasket 15 is retracted to the right, and when the drum rotates, the slurry along the socket 13 is retracted into the settling tank (not shown).

В тех случа х, когда необходима допол5 нительна обработка промываемого продукта , например консерваци специальными средствами (мелование корнеклубнеплодов) моеиную машину выполн ют как указано на фиг. 2 и 3. В данном случае, промытый вIn those cases when additional processing of the washed product is necessary, for example, preservation by special means (coating of root and tuber crops) the washing machine is carried out as indicated in FIG. 2 and 3. In this case, washed in

0 прутковом барабане 5, продукт попадает в полость 20 и ковши 19, наход щиес в полости корыта 22, в которое залит обрабатывающий раствор, расход которого восполн етс приспособлением дл подачи обрабатывзю5 щего состава 18, Ковшами 19 продукт поднимаетс в верхнюю часть крышки 9 и ссыпаетс в лоток 21, установленный в верхней части крышки под ковшами. По лотку 21 продукт ссыпаетс в специальную тару или0 bar drum 5, the product enters the cavity 20 and the buckets 19 located in the cavity of the trough 22, into which the treatment solution is poured, the flow of which is filled by the device for feeding the treatment composition 18, the buckets 19 the product rises to the top of the lid 9 and is poured tray 21, installed in the upper part of the cover under the buckets. In tray 21, the product is poured into a special container or

0 на дальнейшую доработку, например на сушку. Часть жидкого обрабатывающего раствора, стекающего с продукта, попадает через перфорацию лотка в воронку 23 и далее в специальную емкость (не показано).0 for further refinement, such as drying. Part of the liquid treatment solution flowing from the product enters through the perforation of the tray into the funnel 23 and further into a special container (not shown).

5 Периодическа чистка моющей емкости 1, ее части в виде усеченного конуса 12 осуществл етс через люк 25.5 Periodic cleaning of the washing tank 1, its parts in the form of a truncated cone 12 is carried out through the hatch 25.

Применение предлагаемой моечной машины позволит уменьшить травмирование поверхности продукта, улучшить качествоThe use of the proposed washer will reduce the damage to the surface of the product, improve the quality

Claims

product, to extend the functionality compared to the prototype, by performing in one machine an additional operation required during the processing of the product. In addition, the proposed washing machine will automate the washing process and the whole product processing by creating a machine of the through type. Increase processing performance by combining operations (washing, preliminary separation of litter and fines, additional processing with special compositions). Claim 1. Washer, containing a washing tank with a drain pipe and an end wall, a rod drum placed inside it, a water lifting device, a device for unloading the finished product, a device for discharging soils, and an actuator, characterized in that, in order to reduce injuries the raw material, the washing tank is made in the form of a drum mounted rotatably coaxially to a rod drum and rigidly connected by an end wall made in the form of a ring with the latter, while the machine is equipped with A fixedly mounted lid, placed on the unloading side with an additional drive mounted on its end surface, and a free rod drum, by a bogie-guiding flange fixed with a gap relative to the cylindrical surface of the lid, the washing tank on the loading side has the shape of a truncated cone, the lifting device is made in the form of strips, intakes, mounted on the inner surface of the washing tank on its forming, the device for removal of contaminants is an unloading a flap placed in

the lower part of the lid, and a ring mounted with the possibility of reciprocating movement in the gap between the unloading end of the washing tank and the fender-flange

gasket associated with an additional drive.

2, the machine according to claim 1, characterized in that the bar drum in cross section has the shape of a polygon, and the intake strips are perforated.

3, the Machine on PP. 1 and 2, characterized in that, in order to expand the functional possibilities, it is provided with a device for feeding the treatment composition fixed on the end surface of the lid in the middle part, and buckets placed in the cavity formed by the inner, end surface and

the cover and surface of the fender-flange, while the buckets are fixed on the fender-guide flange and made perforated, and the lid is additionally equipped with a perforated tray installed in its upper part under the buckets.

4, Machine on PP. 1-3, characterized in that, in order to reduce the consumption of the processing composition, it is provided

a trough and a funnel for collecting the processing composition, with the trough installed in the lower part of the lid under the buckets, and the funnel - under the perforated tray.

Product

Washing

B

P i p X - - solution

1290911

Fig.Z

Fig l