SU1731223A1 - Method for treatment vesicoureteral reflux of children - Google Patents

Method for treatment vesicoureteral reflux of children Download PDF

Info

Publication number
SU1731223A1
SU1731223A1 SU894666786A SU4666786A SU1731223A1 SU 1731223 A1 SU1731223 A1 SU 1731223A1 SU 894666786 A SU894666786 A SU 894666786A SU 4666786 A SU4666786 A SU 4666786A SU 1731223 A1 SU1731223 A1 SU 1731223A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
children
treatment
reflux
catheter
needle
Prior art date
Application number
SU894666786A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Павел Павлович Салов
Нина Семеновна Захарова
Original Assignee
П.П. Салов и Н.С. Захарова
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by П.П. Салов и Н.С. Захарова filed Critical П.П. Салов и Н.С. Захарова
Priority to SU894666786A priority Critical patent/SU1731223A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1731223A1 publication Critical patent/SU1731223A1/en

Links

Abstract

Изобретение относитс  к медицине, в частности к педиатрии и урологии. Цель сокращение сроков лечени  при уменьшении осложнений процедуры. Дл  этого при проведении цистоскопии в подслизистый слой мочеточника ввод т последовательно цианакриловый клей МК-2 в объеме 0,3-1 мл и раствор церукала в возрастной разовой дозе. При простоте, малой травматичное™ и кратковременности способ позвол ет сократить лечение, пребывание больного в стационаре, не наруша  процесса созревани  пузырно-мочеточникового сегмента у детей.This invention relates to medicine, in particular to pediatrics and urology. The goal is to shorten the treatment time while reducing the complications of the procedure. To do this, when performing cystoscopy, the cyanacrylate glue MK-2 in a volume of 0.3-1 ml and a solution of cerucal in an age-old dose are injected in the submucosal layer of the ureter. With simplicity, minor trauma and short duration, the method allows to reduce the treatment, the patient's stay in the hospital, without disrupting the maturation process of the vesicoureteral segment in children.

Description

Изобретение относитс  к медицине, в частности к педиатрии и урологии.This invention relates to medicine, in particular to pediatrics and urology.

Цель - сокращение сроков лечени  и уменьшение осложнений.The goal is a reduction in the duration of treatment and a reduction in complications.

Способ осуществл ют следующим образом .The method is carried out as follows.

Дет м с пузырно-мочеточниковым ре- флюксом (ПМР) под общим обезболиванием (кетамин, фторотан и др.) во врем  цистоскопии под подслизистый отдел мочеточника ввод т при помощи иглы-катетера цианакриловый клей от 0,3 до 1 мл в зависимости от возраста ребенка, после этого ввод т Це- рукал соответственно разовой дозе ребенка в зависимости от возраста. Игла-катетер состоит из мочеточникового катера № 5 по шкале Шарьера и расположенной в его концевой части иглы от шприца типа рекорд длч в/м введени , котора  в концевой части пересечена (оставлено 2 см). При этом 1 см введен в просвет катетера, а острый (колющий) отдел иглы выступает на 1 см из катетера. При помощи цистоскопа дл  ретроградного ввеChildren with vesicoureteral reflux (PMR) under general anesthesia (ketamine, fluorothane, etc.) during cystoscopy under the submucosal ureter are injected with a needle-catheter cyanacrylic glue from 0.3 to 1 ml depending on age child, after that, Tseklakl is administered according to a single dose of the child, depending on age. The needle-catheter consists of the ureteral boat No. 5 on the Charriere scale and the needle located in its end part from a record-type syringe for intramuscular administration, which is crossed in the end part (2 cm left). At the same time, 1 cm is inserted into the lumen of the catheter, and the sharp (stabbing) part of the needle protrudes 1 cm from the catheter. With a retrograde cystoscope

дени  катетера игла-катетер вводитс  в подслизистый отдел под мочеточник на 6 ч на глубину до 1 см. Дл  жесткости иглы катетера в ее просвет перед введением ввод т проволочный мандрен отданного катетера. Перед введением иглы вс  система, соприкасающа с  в дальнейшем с клеем, обрабатываетс  раствором глицерина, который удал етс  из просвета иглы-катетера, остава сь только на внутренних его стенках. Это необходимо дл  хорошего прохождени  кле . После введени  иглы под мочеточник мандрен удал етс , катетер присоедин етс  к шприцу дл  разового пользовани  объемом до 1 мл, который через промежуточную иглу присоедин етс  к катетеру . Под визуальным контролем через цистоскоп под мочеточник ввод т цианакриловый клей МК-2, присоедин ют другой шприц и ввод т, не мен   положени  иглы, раствор церукала в возрастной дозировке, затем иглу-катетер удал ют из мочевого пузыр . Визуально при этом отмечаетс  расслIn the course of the catheter, a needle-catheter is inserted into the submucosal section under the ureter for 6 hours at a depth of 1 cm. For stiffness of the needle of the catheter, a wire mandrel of the given catheter is inserted into its lumen before insertion. Before insertion of the needle, the entire system, which is in contact with the adhesive later, is treated with a solution of glycerin, which is removed from the lumen of the needle-catheter, leaving only its inner walls. This is necessary for good glueing. After inserting the needle under the ureter, the mandrin is removed, the catheter is attached to the syringe for single use up to 1 ml, which is connected to the catheter via an intermediate needle. Under visual control, MK-2 cyanoacrylate glue was injected through the cystoscope, another syringe was attached and the needle was inserted, the cerucal solution was dispensed in the age dosage, then the needle catheter was removed from the bladder. Visually, this indicates

СWITH

vj соvj with

to hoto ho

CJCJ

положение подслизистого отдела мочеточника , усть , как бы на валике.the position of the submucosal ureter, ust, as if on a roller.

После манипул ции больному назначают обильное питье (клюквенный или брусничный морс), мочегонные (фуросемид в 5 возрастной дозировке), что обеспечивает повышенный диурез через пузырно-моче- точниковый сегмент (ПМС). На 3-4 сутки после введени  лекарственных веществ при отсутствии каких-либо патологических про- 10  влений (температуры, дизури , болевой синдром и др.) больному производитс  контрольна  цистографи , котора  повтор етс  через 3-6 мес цев с момента введени . За эффективность эвакуаторной функции 15 ПМС контроль проводитс  при помощи ультразвуковой эхолокации или радиоизотопной ренографии. После проведени  цистографии больной выписываетс  из стационара и дальнейшее наблюдение прово- 20 дитс  амбулаторно.After manipulation, the patient is prescribed abundant drinking (cranberry or lingonberry juice), diuretic (furosemide in 5 age dosages), which provides increased diuresis through the cystic urinary segment (PMS). 3-4 days after the administration of medicinal substances, in the absence of any pathological manifestations (temperature, dysuria, pain syndrome, etc.), a control cystography is made to the patient, which is repeated after 3-6 months from the moment of administration. For the effectiveness of the ICP 15 evacuation function, monitoring is carried out using ultrasound echolocation or radioisotope renography. After the cystography, the patient is discharged from the hospital and further observation is carried out on an outpatient basis.

Эндоскопическа  коррекци  ПМР у детей проводитс  только после длительного консервативного лечени  и реабилитации больных (от 6 мес до 3 лет), когда ставитс  25 вопрос об ее неэффективности и необходимости проведени  оперативного лечени  ПМР.Endoscopic correction of TMR in children is carried out only after long-term conservative treatment and rehabilitation of patients (from 6 months to 3 years), when the question of its ineffectiveness and the need for surgical treatment of TMR is raised.

Введенный под мочеточник цианакри- ловый клей МК-2 имеет тенденцию к расса- 30 сыванию через определенный промежуток времени (1-6 мес), что исключает длительное действие его на ПМС.Cyanacryl glue MK-2, introduced under the ureter, has a tendency to dissolve after a certain period of time (1-6 months), which eliminates its long-term effect on PMS.

Дополнительное введение церукала обеспечивает выраженный стимулирующий 35 эффект на мочеточник и пузырно-мочеточ- никовый эффект. Введение церукала внутрь клеевого комка, который сразу же полиме- ризуетс , позвол ет получать прологниро- ванныйэффектвоздействи  40The additional administration of cerucum provides a pronounced stimulatory effect on the ureter and the vesicoureteral effect. The introduction of cerucul into the glue lump, which immediately polymerizes, allows to obtain a modified effect of 40

фармакодинамического препарата, т.е. он действует по мере рассасывани  клеевого комка.pharmacodynamic drug, i.e. It acts as a gummy lump dissolves.

П р и м е р 1. Больна  С., 4,8 года. Диагноз: рефлюкс III-IV степени с 2-х сто- 45 рон. Вторичный пиелонефрит, ремисси . Больна в течении 1,5 лет (лейкоцитури , дизури  и т.п.). Несмотр  на проводимое консервативное лечение отмечаетс  прогрессирование рефлюкса.50PRI me R 1. Sick S., 4.8 years. Diagnosis: III-IV degree reflux from 2 to 45 prs. Secondary pyelonephritis, remission. Sick for 1.5 years (leukocyturi, dizuri, etc.). Despite the ongoing conservative treatment, progression of reflux is noted.50

Проведена эндоскопическа  коррекци  рефлюкса по предлагаемой методике (слева под мочеточник введено 0,5 мл цианакрило- вого кле  МК-2 и 0,4 мл церукала). Контроль- 55 ное обследование проведено на 4 сутки после введени  и через 3 мес. Рефлюкса слева не отмечаетс , а рефлюкс справа уменьшаетс  до II степени. При ультразвуковом исследовании почек гидронефротиче- ской трансформации не отмечено.Endoscopic reflux correction was performed according to the proposed method (0.5 ml of MK-2 cyanoacrylate glue and 0.4 ml of cerucal were inserted under the ureter on the left). The control-55 examination was carried out on the 4th day after administration and after 3 months. Reflux on the left is not noted, and reflux on the right is reduced to grade II. When ultrasound examination of the kidneys, hydronephrotic transformation was not observed.

П р и м е р 2. Больна  П., 5 лет. Диагноз: рефлюкс III степени в удвоенную почку слева . Вторичный пиелонефрит, ремисси . Больна в течении 2-х лет (периодические обострени  пиелонефрита - 3 раза в год), несмотр  на непрерывную консервативную терапию рефлюкс сохран етс  (рефлюкс в удвоенную почку).PRI mme R 2. Ill P., 5 years. Diagnosis: reflux III degree in the double kidney on the left. Secondary pyelonephritis, remission. Ill for 2 years (periodic exacerbations of pyelonephritis - 3 times a year), despite continuous conservative reflux therapy persists (reflux to the double kidney).

Проведена эндоскопическа  коррекци  рефлюкса по данной методике (введено 0,7 мл цианакрилового кле  МК-2 и 0,5 мл церукала ). Контрольное обследование в сроки на 2-е сутки после введени  препаратов и через 6 мес после введени . Рефлюкса нет. Проведена ренографи  и ультразвукова  эхолокаци -патологических изменений со стороны верхних мочевых путей не вы влено .Endoscopic reflux correction was performed according to this procedure (0.7 ml of MK-2 cyanoacrylate glue and 0.5 ml of cerucal were injected). Control examination in time for the 2nd day after drug administration and 6 months after administration. There is no reflux. Renography and ultrasound echolocation were performed. No pathological changes from the upper urinary tract were identified.

Способ применен у 11 больных детей с ПМР IIHV степени.The method was applied in 11 sick children with HUR of IIHV degree.

Эндоскопическа  коррекци  рефлюкса  вл етс  малотравматичной по сравнению с операцией, примен етс  особенно у детей раннего возраста, что не нарушает естественный процесс созревани  пузырно-моче- точникового сегмента.Endoscopic reflux correction is less traumatic compared to the operation, it is used especially in young children, which does not disrupt the natural maturation process of the vesicoureteral segment.

Введение цианакрилового кле  под по- четочник, учитыва  склонность его к рассасыванию в течении 6 мес, позвол ет нормализовать функцию ПМС и при этом значительно не изменить процесс созревани , что радикально отличает его от известного способа, где используетс  тефлон.The introduction of cyanoacrylate glue under the reader, taking into account its tendency to resorption within 6 months, allows normalizing the function of the ICP and does not significantly alter the maturation process, which radically distinguishes it from the known method, where Teflon is used.

Введение церукала в сочетании с клеем позвол ет пролонгировать стимулирующее действие церукала на ПМС, за счет постепенного его выделени  из рассасывающегос  клеевого комка.The introduction of cerucal in combination with glue allows prolonging the stimulating effect of cerucal on the ICP, due to its gradual release from the absorbable adhesive lump.

Простота и доступность манипул ции и препаратов позвол ет широко использовать данный метод коррекции рефлюкса.The simplicity and accessibility of manipulation and drugs allows this reflux correction method to be widely used.

Кратковременность манипул ции и ее малотравматичность резко уменьшает пребывание больного в стационаре, что выгодно экономически (больные наход тс  в стационаре 4-5 дней).The short duration of manipulation and its low injury rate dramatically reduces the patient's stay in the hospital, which is economically advantageous (patients stay in the hospital for 4-5 days).

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Способ лечени  пузырно-мочеточнико- вого рефлюкса у детей, включающий введение лечебных средств в подслизистый слой мочеточника при проведении цистоскопии, отличающийс  тем, что, с целью сокращени  сроков лечени  при уменьшении осложнений процедуры, последовательно ввод т цианакриловый клей МК-2 в объеме 0,3-1 мл и раствор церукала в возрастной разовой дозе.A method of treating vesicoureteral reflux in children, which includes the introduction of therapeutic agents into the submucosal layer of the ureter during cystoscopy, characterized in that 3-1 ml and the solution of cerucal in the age-old single dose.
SU894666786A 1989-03-27 1989-03-27 Method for treatment vesicoureteral reflux of children SU1731223A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU894666786A SU1731223A1 (en) 1989-03-27 1989-03-27 Method for treatment vesicoureteral reflux of children

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU894666786A SU1731223A1 (en) 1989-03-27 1989-03-27 Method for treatment vesicoureteral reflux of children

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1731223A1 true SU1731223A1 (en) 1992-05-07

Family

ID=21436198

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU894666786A SU1731223A1 (en) 1989-03-27 1989-03-27 Method for treatment vesicoureteral reflux of children

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1731223A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457792C1 (en) * 2011-04-27 2012-08-10 Игорь Леонидович Бабанин Method of endoscopic correction of vesicoureteral reflux

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Schulman С. et al. Endoscop treatment of vesico-ureteral reflux in children I. Urolog., 1978, 138, №4, p. 2,950-952. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2457792C1 (en) * 2011-04-27 2012-08-10 Игорь Леонидович Бабанин Method of endoscopic correction of vesicoureteral reflux

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Perkash Long-term urologic management of the patient with spinal cord injury
Macfarlane Sclerosant therapy for hydroceles and epididymal cysts
SU1731223A1 (en) Method for treatment vesicoureteral reflux of children
Camilleri et al. Bilateral same session ureteroscopy
ABDEL-HAKIM Endopyelotomy for ureteropelvic junction obstruction: is long-term stenting mandatory?
Doubilet et al. Discussion on chronic relapsing pancreatitis.
RU2713787C1 (en) Method of endovideosurgical adenomectomy using epidural anesthesia
RU2367424C1 (en) Technique for anesthesia following minimally invasive abdominal surgeries
RU2189822C2 (en) Method for treating gastroduodenal ulcers complicated with scar-ulcerous stenosis of the upper departments of gastrointestinal tract
RU2706028C1 (en) Method of local segmental anesthesia in postoperative anesthesia of the laparotomic wound of the anterior abdominal wall following emergency operations in the patients with acute obstructive colonic obstruction of tumor genesis
RU2699967C1 (en) Method for complex treatment of enteral insufficiency in children with severe thermal trauma
RU2721300C2 (en) Method of treating neurogenic bladder dysfunction manifested by functional infravesical obstruction in females
RU2178299C2 (en) Method to treat gastroduodenal ulcers
BUMPUS History of regional anesthesia in urology
RU2354386C1 (en) Method of preventing recurrence of superficial urinary bladder cancer
SU1657158A1 (en) A method of treating acute epididymoorchitis
SU1717112A1 (en) Method of exposure and catheterization of the lingual artery in patients with tumors of the tongue and oral cavity
Petca et al. URETEROSCOPY–AS EMERGENCY TREATMENT PERFORMED FOR URETERAL STONES IN SOLITARY KIDNEY
SU1703073A1 (en) Method for treating apostematous nephritis
RU2291708C2 (en) Agent for treatment and prophylaxis of acute pancreatitis and methods for its using
Bolling CONGENITAL HYPERTROPHIC PYLORIC STENOSIS: A REVIEW OF FOUR HUNDRED AND FIFTY-FOUR CASES IN WHICH THE FREDET-RAMMSTEDT OPERATION WAS PERFORMED
Minkov et al. A new method for the management of ureteral colic after extracorporeal shock wave lithotripsy
RU2479323C1 (en) Method for preoperative preparation of patients with chronic pancreatitis and manifested pain syndrome
RU2125865C1 (en) Prophylaxis method for preventing postresection gastritis of stomach stump
SU733684A1 (en) Preparation "alanton" for treating erosive gastritis