SU161235A1

SU161235A1 -

Info

Publication number: SU161235A1
Application number: SU825617A
Authority: SU

Description

Известен способ нзготовлемк панелей-светопроводов , при1мен емых дл наблюдени за действием всевозможных систем в дневных услови х без подсвета, в затемненных и ночных услови х с подсветом встроенными электролампами , снабженными светофильтрам; необходимой цветности, гравированием надписей и других штриховых изображений по лицевой или тыльной стороне панели с последующим заполнением выгравированной надписи белой краской. Гравирование производ т механическим способом на станках или методом фотомеханической печати с последующим про влением - травленнем знаков ацетоном.A known method is the fabrication of light guide panels used to monitor the operation of various systems in daytime conditions without illumination, in darkened and nightly conditions with illumination built-in light bulbs equipped with optical filters; the necessary chromaticity, engraving inscriptions and other line art on the front or back side of the panel, followed by filling the engraved inscription with white paint. Engraving is carried out mechanically on machines or by photomechanical printing followed by etching marks with acetone.

Однако этот способ изготовлени панелейсветолроводов сложен, кроме того, глубин гравировани получаетс неодинаковой, следовательно , надписи свет тс по-разному.However, this method of manufacturing the light guides panels is complicated; in addition, the engraving depths are uneven, therefore, the inscriptions are illuminated differently.

С целью упрощени технологии изготовлени , сокращени трудоемкости и улучшени внешнего вида предлолсено применить фотомеханическое негативное копирование дл изготовлени панелей-светопроводов с нанесением надписей по лицевой стороне панели, по белому подслою без последующего гравировани .In order to simplify the manufacturing technology, reduce labor intensity and improve the appearance, it was proposed to apply photomechanical negative copying to fabricate light guide panels with inscriptions on the front side of the panel, over the white sublayer without subsequent engraving.

Лицева сторона панели-светопровода, изготовленного предлагаемым способом, имеет гладкую матированную поверхность.The front side of the light guide panel manufactured by the proposed method has a smooth matted surface.

Предлагаемый способ осуществл ют следующим образом. Пластину, необходимой толщины, из прозрачного материала, например органического стекла, обезл иривают бензином Б-70. На лицевую сторону панели пульверизатором нанос т слой белой эмали АС-81 толщиной не более 30 мк, а затем сушат при температуре ie выще 60°С в течение 4- 6 час.The proposed method is carried out as follows. A plate of the required thickness, made of a transparent material, such as organic glass, is cut with B-70 gasoline. A white enamel AC-81 layer with a thickness of no more than 30 microns is applied to the front side of the panel with a spray gun, and then dried at a temperature i.e. above 60 ° C for 4-6 hours.

На белое покрытие методом полива па «грибке нанос т коллоидный слой следующего состава:A colloidal layer of the following composition is applied to the white coating by the irrigation method.

спирт этиловый в мл . . .500ethyl alcohol in ml. . .500

эфир серный в мл ....500 нитропленка в г .... 20sulfuric ether in ml .... 500 nitrofilm in g .... 20

дибутилфталат в г . . . .0,2-0,3dibutyl phthalate in . . .0,2-0,3

Коллоидный слой сушат при температуре 18-20°С и влажности воздуха 65-75% в течение 12 час (до полного высыхани ). На коллоидный слой нанос т светочувствительный слой, состо щий из камеди сибирской лиственницы уд. вес. 1,15 и двухромовокислого аммони , вз того из расчета 50 г на 1 л камеди. Полив осуществл ют при скорости центрифуги 70-80 обмин с одновременной подсушкой теплым воздухом температурой 35-45°С в течение 8-10 мин. Полив светочувствительного сло и сушку производ т в затемненных услови х (рассе нный свет).The colloidal layer is dried at a temperature of 18-20 ° C and air humidity of 65-75% for 12 hours (until complete drying). A photosensitive layer consisting of Siberian larch gum beats is applied to the colloidal layer. weight. 1.15 and ammonium dichromate, taken at the rate of 50 g per liter of gum. Watering is carried out at a centrifuge speed of 70-80 rpm with simultaneous drying with warm air at a temperature of 35-45 ° C for 8-10 minutes. Watering of the photosensitive layer and drying is performed under darkened conditions (scattered light).

На пластину со светочувствительным слоем копируют, папример, контактным способом с негатива требуемые записи и знаки. Экспонирование производ т в течение 10-12 мин под трехфазным дуговым фонарем, установленным на рассто нии 1,6 м от плоскости пластины . Затем изображение про вл ют в течениеOn a plate with a photosensitive layer copy, for example, in a contact way from the negative, the required entries and signs. Exposure is performed for 10-12 minutes under a three-phase arc lamp installed at a distance of 1.6 m from the plane of the plate. The image is then developed for

2-3 лшн водным раствором глицерина уд. вес. 1,14-1,16, вз тым на тампон ваты.2-3 ln an aqueous solution of glycerin beats. weight. 1.14-1.16, taken on a cotton swab.

Про вленное изображение (незадубленный слой) окрашивают тампоном ваты, смоченной в красителе, составленном но следующей рецептуре:The resulting image (unfilled layer) is stained with a cotton swab dipped in a dye made with the following recipe:

индулин в г10Indulin G10

снирт этиловый в лл . . . .100ethyl in ll. . . .100

нитробензол ъ мл60nitrobenzene - ml60

краситель коричневый жировой не 10 краситель основной синий в г . . 3 После окрашивани удал ют задубленный слой промывкой в проточной воде температурой 25-30°С до полного смыва остатков копировального сло , но не более 3 мин. Последующую сушку осуществл ют в течение 20-24 час при температуре 15-20°С.Brown fat dye not 10 dye basic blue in g. . 3 After staining, remove the bent layer by washing in running water with a temperature of 25–30 ° C until the residual of the copy layer is completely washed off, but not more than 3 minutes. Subsequent drying is carried out for 20-24 hours at a temperature of 15-20 ° C.

При необходимости производ т вышеуказанным красителем техническую ретушь, а затем пульверизатором на панель нанос т защитный слой масл ного лака № 170 А и сушат при температуре не выше 60°С в течение 4-6 час, а после чего подвергают .механической обработке. Далее панель по тыльной стороне и кромкам окрашивают белой эмалью .АС-81, с помощью пульверизатора сушат при температуре не выше 60°С в течение 4-6 час, а затем покрывают черной краской А-26М (кро.ме подсветных окон и вырезов), после чего сущат в течение 12 час при температуре 18-20°С.If necessary, the above dye is technically retouched, and then a protective layer of oil varnish No. 170 A is applied onto the panel with a spray gun and dried at a temperature not higher than 60 ° C for 4-6 hours, and then subjected to mechanical treatment. Next, the panel is painted on the back side and edges with white enamel .AC-81, using a spray gun, dried at a temperature not higher than 60 ° C for 4-6 hours, and then covered with black A-26M paint (cut of illuminated windows and cuts) after which it is present for 12 hours at a temperature of 18-20 ° C.

Последней онерацией вл етс покрытие панели защитны.м слоем лака № 9-32 при помощи пульверизатора, при это.м панель дл получени матовой поверхности должна быть удалена от пульверизатора на рассто нии не менее 0,75 м.The last operation is the coating of the protective panel with a layer of varnish No. 9-32 using a spray gun, in which case the panel for obtaining a matte surface must be removed from the spray gun at a distance of at least 0.75 m.

Предмет изобретени Subject invention

Применение фотомеханического негативного копировани дл изготовлени панелей-светопроводов с нанесением надписей по лицевой стороне панели, по бело.му подслою.The use of photomechanical negative copying for the manufacture of light guide panels with inscriptions on the front side of the panel, on a white sublayer.