SU1517955A2

SU1517955A2 - Arrangement for treatment of spinal column

Info

Publication number: SU1517955A2
Application number: SU884377464A
Authority: SU
Inventors: Борис Иванович Бызов; Яков Борисович Бызов; Валерий Алексеевич Филлипов; Валериан Николаевич Лавров
Original assignee: Костно-Туберкулезный Санаторий "Урал" Свердловского Облздравотдела
Priority date: 1988-02-11
Filing date: 1988-02-11
Publication date: 1989-10-30

Abstract

Изобретение относитс к устройствам дл хирургического лечени позвоночника. С целью повышени надежности захвата остистых отростков позвонков в устройстве узлы 1 фиксации позвонков содержат изогнутые иглы 4, скобу 7 захвата, проушины 8 и пластины 9, кажда из которых выполнена с пазом клиновидного сечени под рабочий конец изогнутой иглы 4. 4 ил.The invention relates to devices for the surgical treatment of the spine. In order to increase the reliability of capturing the spinous processes of the vertebrae in the device, the vertebral fixation units 1 contain bent needles 4, grip bracket 7, eyelets 8 and plates 9, each of which is made with a wedge-shaped groove under the working end of the bent needle 4. 4 Il

Description

тзhh

7 37 3

ЮYU

))

.-/ .- /

(Л(L

СЛSL

;о сдabout sd

СПSP

Фиг. 2FIG. 2

14)14)

Изобретение относитс к медицинской тс-хнике, а именно к устройствам дл хирургического лечени позвоночниками вл етс дополнительным к основному авт. св. .N 1237194.This invention relates to a medical system, namely, devices for the surgical treatment of the spines is complementary to the basic author. St. .N 1237194.

Цель повьпиение надежности захвата остистых отростков позвонков.The goal is to secure the capture of the spinous processes of the vertebrae.

НУ фиг. 1 изображено устройство дл лечени позвоночника, вид сбоку; на фиг. 2 - узел фиксации позвонка, вид сверху; на фиг 3 пластина узла фиксации позвонка, уве.1иченный масштаб; на фиг. 4 - сечение А-.Л на фиг. 3.WELL FIG. 1 shows a spinal treatment device, side view; in fig. 2 - vertebral fixation unit, top view; in Fig. 3, a plate of a vertebral fixation unit, an increased scale; in fig. 4 - section A-L in FIG. 3

Устройство содержит узлы I фиксации позвонков, соединенные между собой пр мыми винтами 2 через вилки 3, установленные па узлах I фиксации. Узлы фиксации позвонков содержат изогнутые иглы 4, плечи 5, шпильки 6, скобу 7 захвата, проушины 8 пластины 9, съемные ручки 10. Кажда из пластин 9, выполненна с клиновидным пазом 11 , установлена на конце изогнутой ислы 4.The device contains vertebral fixation units I, interconnected with straight screws 2 through forks 3, mounted on fixation units Ib. The vertebral fixation units contain curved needles 4, shoulders 5, studs 6, grip bracket 7, eyelets 8 plates 9, removable handles 10. Each of the plates 9, made with a wedge-shaped groove 11, is mounted on the end of the curved island 4.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

В намеченном отделе позвоночника сзади пара.1лельно остистым отросткам делаютIn the intended part of the spine behind the pair.

небольшой разрез кожи и м гких тканей. Инструментом типа малого распатора проделывают тоннель по боковой поверхности одного или двух остистых отростков 12, с обеих сторон. Через отверстие в тоннель ввод т пластины 9, укладыва их по боковым поверхност м остистых отростков 12. Затем узел фиксации 1 иглами 4 подвод т к намеченным участкам кожи спины паравертеб- рально, удержива за ручки 10. Прокалывают м гкие ткани острыми концами игл 4, попада в клиновидные пазы I 1 пластин 9 так, что острые концы игл проход т через паз пластины 9, упираютс в кость и зажимают ими остистые отростки 12 позвонков 13. Иластина 9 не позвол ет произвольно глубоко внедритьс игле 4 в остистый отросток 12.a small skin incision and soft tissue. A tool such as a small raspator makes a tunnel along the lateral surface of one or two spinous processes 12, on both sides. The plates 9 are inserted through the hole into the tunnel, laying them along the side surfaces of the spinous processes 12. Then the fixation unit 1 is fed with needles 4 to the marked back skin areas paraverterally, holding the handles 10. Soft tissues are pierced with sharp ends of needles 4, get into the wedge-shaped grooves I 1 of the plates 9 so that the sharp ends of the needles pass through the groove of the plate 9, abut the bone and pinch the spinous processes of the 12 vertebrae 13. They do not allow the needle 4 to deeply penetrate the needle 4 into the spinous process 12.

Claims

Invention Formula

Spinal device according to ed. St. No. 1237194, characterized in that, in order to increase the reliability of capturing the spinous processes of the vertebrae, a plate with a wedge-shaped groove is inserted into it, mounted on the ends of the curved needles.

eleven