SU1481571A1

SU1481571A1 - Method of solar furnace adjusting

Info

Publication number: SU1481571A1
Application number: SU874317114A
Authority: SU
Inventors: Садык Азимович Азимов; Абдужаббар Абдурахманов; Ильхом Исакович Пирматов; Сергей Александрович Урюпин
Priority date: 1987-08-05
Filing date: 1987-08-05
Publication date: 1989-05-23

Abstract

Изобретение относитс к гелиотехнике и позвол ет повысить точность юстировки путем учета направлени средней нормали фацетного гелиостата. Раздельно юстируют фацетные концентратор 1 и гелиостаты 2, каждый из которых оптически св зан с группой 3 фацет 4 конденсатора. Оптически согласовывают концентратор и гелиостаты при помощи датчиков 5 слежени путем совмещени энергетических центров 6 отраженных фацетами 4 пучков 7 излучени с фокусом концентратора. Совмещение производ т последовательно дл каждой группы фацет 4 доворотом центральной фацеты 8, соответствующей данной группе гелиостата. Перед совмещением центров юстируют при помощи теодолита датчики по фацетам 8. Способ позвол ет упростить юстировку концентратора, уменьшает врем юстировки и повышает ее точность при расширении допусков на точность изготовлени зеркальной поверхности фацет. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.The invention relates to solar technology and makes it possible to improve the accuracy of the adjustment by taking into account the direction of the average normal of the facet heliostat. Facet concentrator 1 and heliostats 2, each of which is optically coupled to group 3, facet 4 of a capacitor, are separately adjusted. The concentrator and heliostats are optically matched with the help of tracking sensors 5 by combining the energy centers 6 by the facets reflected by 4 beams of radiation 7 with the focus of the concentrator. The combination is performed successively for each group a facet 4 by turning the center facet 8 corresponding to this heliostat group. Before aligning the centers, the sensors are adjusted using a theodolite by the facets 8. The method allows to simplify the alignment of the concentrator, reduces the adjustment time and increases its accuracy when extending the tolerances on the accuracy of manufacturing the facet surface. 1 hp f-ly, 3 ill.

Description

Изобретение относитс к гелиотехнике , в частности к способам юстировки солнечных печей.The invention relates to solar technology, in particular to methods for adjusting solar furnaces.

Цель изобретени - повышение точ- ности юстировки путем учета направлени общей средней нормали фацетного гелиостата.The purpose of the invention is to improve the accuracy of the adjustment by taking into account the direction of the overall average normal of the facet heliostat.

На фиг.1 показана оптическа схема солнечной печи и ее котировочное обо-J рудование; на фиг.2 - котировочный экран} на фиг.З - устройство юстировки датчика системы слежени гелиостата.Figure 1 shows the optical layout of a solar furnace and its quotation equipment; FIG. 3 shows a device for adjusting the sensor of the heliostat tracking system. FIG.

Способ юстировки солнечной печи заключаетс в том, что раздельно юс- тируют ее фацетные концентратор 1The method of adjusting the solar furnace is that its facet concentrator 1 is separately used.

(фиг.1) и гелиостаты 2, каждый из которых оптически св зан с группой 3 фацет 4 концентратора, после чего оптически согласовывают концентратор 1 2 и гелиостаты 2 при помощи датчиков 5 слежени путем совмещени энергетических центров 6 (фиг.2) отраженных фацетами 4 концентратора 1 пучков 7 излучени с фокусом F концентратора 1 (фиг.1).(Fig. 1) and heliostats 2, each of which is optically connected with the group 3, facet 4, of the concentrator, after which the concentrator 1, 2 and heliostat 2 are optically matched with tracking sensors 5 by aligning the energy centers 6 (Fig. 2) reflected by the facets 4 concentrator 1 of radiation beams 7 with focus F of concentrator 1 (Fig. 1).

Совмещение энергетических центров 6 отраженных фацетами 4 пучков 7 излучени осуществл ют последовательно дл каждой группы 3 фацет 4 дово- 3 ротом центральной фацеты 8 гелиостата 2, соответствующего данной группе 3 фацет 4. Перед совмещением энергетических центров 6 отраженных фацетами 4 пучков 7 юстируют при помощи тео-3 долита 9 (фиг.З) датчики 5 слежени гелиостатов 2 по центральным фацетам 8 соответствующих гелиостатов 2.The combination of energy centers 6 reflected by the facets 4 radiation beams 7 is carried out successively for each group 3 facets 4 until the central facet 8 of the heliostat 2 corresponding to this group 3 facets 4. Before aligning the energy centers 6 reflected by facets 4 beams 7 are aligned with the help of theo -3 dolits 9 (Fig. 3) sensors 5 for tracking heliostats 2 along central facets 8 of corresponding heliostats 2.

Центральные фацеты 8 гелиостатов 2 выполнены в виде высокоточных 4 зеркал.The central facets of 8 heliostats 2 are made in the form of high-precision 4 mirrors.

Датчики 5 установлены на стойках 10 при помощи призм Т1. Стойка 10 выполнена в виде жесткой формы на бетонном основании гелиостатного пол 4 ( не показано). Теодолит 9 устанавливают на стойке 10 несколько смещенным относительно датчика 5. Фацеты 12 гелиостата 2 снабжены юстировоч- ными винтами 13.5The sensors 5 are mounted on racks 10 using prisms T1. The rack 10 is made in the form of a rigid form on the concrete base of the heliostatic floor 4 (not shown). Theodolite 9 is mounted on rack 10 somewhat offset from sensor 5. Facet 12 of the heliostat 2 is equipped with adjustment screws 13.5

Фацеты 4 (фиг.1) концентратора 1 также снабжены котировочными винтами (не показано).Facets 4 (Fig. 1) of the concentrator 1 are also provided with quotation screws (not shown).

В фокусе F концентратора 1 установлен экран 14 со светочувствитель- 5 ными элементами 15, расположенными по его площади с определенным шагом и регистрирующими величину световой энергии, падающей на экран 14.In focus F of concentrator 1, a screen 14 is installed with light-sensitive 5 elements 15 located along its area with a certain step and recording the amount of light energy incident on screen 14.

Элементы 15 подключены к системе регистрации, а затем, при необходимости , к ЭВМ (не показано).Elements 15 are connected to the registration system, and then, if necessary, to a computer (not shown).

Способ юстировки солнечной печи осуществл ют следующим образом.The method of adjusting the solar furnace is carried out as follows.

Использу известные приемы, осуществл ют предварительную юстировку фацет 4 концентратора 1 (фиг.1), фацет 12 и 8 гелиостатов 2 в плоскость призм 11 датчиков 5. Затем оптическую ось теодолита 9 (фиг.2) ориентируют в направлении оптической оси концентратора 1 (в основном север - юг). Добиваютс совмещени перекрыти теодолита 9 с изображением солнца в центральной фацете 8 гелиостата 2 поворотом призм 11. Наблюдают по показани м системы регистрации положени энергетических центров 6Using known techniques, the front face 4 of the concentrator 1 (figure 1) is pre-adjusted, the facet 12 and 8 of the heliostats 2 are in the prism plane 11 of the sensors 5. Then the optical axis of theodolite 9 (figure 2) is oriented in the direction of the optical axis of the concentrator 1 ( mostly north - south). The overlap of theodolite 9 with the image of the sun in the central facet 8 of the heliostat 2 is achieved by turning the prisms 11. Observe according to the indications of the system for recording the position of energy centers 6

(фиг.1) группы 3 фацет 4 концентратора 1 поворотом центральной фацеты 8 соответствующего гелиостата 2, добивютс их максимального совпадени с фокусом F концентратора 1 . Указанн(Fig. 1) of group 3, facet 4 of concentrator 1, by turning the central facet 8 of the corresponding heliostat 2, achieve their maximum coincidence with focus F of concentrator 1. Indicated

Указанный процесс может быть упрощен или автоматизирован с помощью ЭВМ.This process can be simplified or automated using a computer.

Способ позвол ет упростить юстировку концентратора солнечной печи, уменьшает врем юстировки и повышает ее точность при расширении допусков на точность изготовлени зеркальной поверхности фацет. Кроме того, устран етс вли ние неточностей монтжа , в том числе и датчиков систем слежени гелиостатов.The method allows to simplify the adjustment of the concentrator of the solar furnace, reduces the adjustment time and increases its accuracy when extending the tolerances on the accuracy of manufacturing the mirror surface of the facets. In addition, the effect of inaccuracies of installation, including sensors of the heliostat tracking systems, is eliminated.

Claims

1. The method of adjusting the solar furnace, which consists in separately adjusting its facet concentrator and heliostats, each of which is optically connected to the concentrator facet group, after which the concentrator and heliostats are optically matched by the tracking sensors of the latter by aligning the concentrator’s energy centers radiation beams with a focus of the latter, characterized in that, in order to improve the accuracy of the alignment and its acceleration, the combination of the energy centers reflected by facets is The beam paths are sequentially performed for each group.

central facet of the heliostat corresponding to this group.

2. The method according to claim 1, about tlich a root and and so that before combining

The energy centers of the reflectors reflected by the facets of the concentrator of the beams are adjusted using the theodolite sensors for tracking heliostats along the central facets of the corresponding heliostats.

/five

ft 02

FIG. 2