SU1449091A1

SU1449091A1 - Arrangement for sorting tea

Info

Publication number: SU1449091A1
Application number: SU874241779A
Authority: SU
Inventors: Карло Александрович Домианидзе; Гиви Леванович Гугулашвили; Тамаз Яковлевич Мегрелидзе; Виталий Варденович Гвачлиани
Original assignee: Грузинский политехнический институт им.В.И.Ленина; Научно-Производственное Объединение Чайной Промышленности
Priority date: 1987-05-08
Filing date: 1987-05-08
Publication date: 1989-01-07

Abstract

Изобретение относитс к оборудованию длл чайной промышленности и может быть использовано дл сортировки полуфабриката ча . Целью изобретени вл етс повышение качества и уменьшение металлоемкости. ИоверхIS ность каждого желоба 10 формы усеченного конуса выполнена в виде сита, а под каждым из них размещен дополнительный наклонный диск 7 с отбортованным вверх центральным отверстием 14. Таким образом, в данном устройстве сортирование осуществл етс как при перемещении материала от центра к перифериии, так и при перемещении от периферии к центру. Это лает возможность движени по дополнительному наклонному диску 7 материала лишь при выгрузке из устройства. Количество сплошных поверхностей уменьшаетс на две единицы, что с одной стороны уменьшает металлоемкость, а с другой стороны за счет уменьшени истирани чаинок о сплошные поверхности способствует максимальному сохранению качественных показателей исходного продукта. 1 ил. « (Л ;о о со гвThe invention relates to equipment for the tea industry and can be used for sorting semi-finished tea. The aim of the invention is to improve the quality and reduce the metal consumption. The surface of each groove 10 of the truncated cone shape is made in the form of a sieve, and under each of them is placed an additional inclined disk 7 with a central hole 14 bent upwards. Thus, in this device the sorting is carried out both when the material moves from the center to the periphery and when moving from the periphery to the center. This barks the possibility of movement along the additional inclined disk 7 of the material only when unloaded from the device. The number of solid surfaces is reduced by two units, which on the one hand reduces the metal consumption, and on the other hand, by reducing the abrasion of tea on solid surfaces, it maximizes the preservation of the quality characteristics of the original product. 1 il. "(L; about about with gv

Description

Изобретение относитс к оборудованию чайной промьгашевнести и может быть использовано дл сортировки полуфабриката ча .The invention relates to tea industry equipment and can be used to sort out semi-finished tea.

Целью изобретени вл етс повьше- ние качества и уменьшение металлоемкости .The aim of the invention is to increase the quality and reduce the metal consumption.

На чертеже представлена принципиальна схема предлагаемой установки дл сортировки ча .The drawing shows a schematic diagram of the proposed plant for sorting tea.

Установка дл сортировки ча содержит корпус, выполненный из двух секций 1 и 2, кажда из которых имеетThe tea sorting plant contains a body made of two sections 1 and 2, each of which has

toto

лежащего сита больше вышележащего. Очистители 18 посредством планок 19 жестко насажены на валы 20 и 21 соответственно j оси которых совпадают с ос ми секций 1 и 2 корпуса. Валы 20 и 21 посредством подшипников 22 и спиц 23 закреплены на внутренний поверхност х секций корпуса с возможностью вращательного движени вокруг своих осей. При этом валы 20 и 21 над каждым внутренним кольцевым бортом 15 имеют зонты 24 конической формы , расположенный снизу больший диаЦИИ I и i, калдйи из ,.,- , -lying sieve more overlying. The wipers 18 are rigidly mounted on the shafts 20 and 21, respectively j, by means of the slats 19, whose axes coincide with the axes of the housing sections 1 and 2. The shafts 20 and 21 are fixed to the inner surface of the body sections with bearings 22 and the spokes 23, with the possibility of rotational movement around their axes. At the same time, shafts 20 and 21 above each inner annular border 15 have umbrellas 24 of conical shape, located below the larger diameters I and i, and caldies from,., -, -

Форму усеченного конуса с меньшим ос- 15 метр которых больше диаметра коль - .j o„ „„ Пппт-о 1 Рагч-ГЛППЖРННМР НЯThe shape of a truncated cone with a smaller axis is 15 meters, which is larger than the diameter of the pin - .j o „„ „Ппт-о 1 Ragch-GLPPZhRNNMR NYa

цевого борта 15. Расположенные на одной вертикали окна 17 элементов 4 соединены с аспирационными каналами 25 и 26. Верхние концы секций 1 и 2tsevoy 15. Located on the same vertical window 17 elements 4 are connected to the suction channels 25 and 26. The upper ends of sections 1 and 2

нованием внизу. Обе секции 1 и 2 корпуса насажены на разноименные шейки коленчатых валов 3 с возможностьюby the bottom. Both sections 1 and 2 of the case are mounted on opposite crankshaft necks 3 with the ability

кругового поступательного движени . ....circular motion. ....

На внутренней поверхности каждой сек- 20 корпуса снабжены бункерами 27 дп ши горизонтально укреплены з.лемен- подачи полуфабриката, расположенными ™ 4 . диаметров, составл ющие ГоГ много русное нижней секцией 2 корпуса установлены Элементы 4 состо т из ситового ««с 35 аспирационные зонты 28, соединенные ка 5 с кольцеобразным окном 6, распо ентил тором (условно не показан), ложенным по периферии ситового дне-„ .On the inner surface of each section, 20 hulls are equipped with 27 dpi shells that are horizontally reinforced with semi-finished metal feeds located ™ 4. diameters constituting the goog multi-light bottom section 2 of the housing are installed. Elements 4 consist of a sieve with 35 aspiration umbrellas 28 connected to an annular window 6 by a distributor (conventionally not shown) located on the periphery of the sieve bottom. .

ка 5, наклонного сплошного диска 7 с выгрузочным лотком 8, установленного с зазором под ситовым диском 5 с помощью перегородки 9, расположенной 3U по внутренней кромке кольцевого окна 6, размещенного под наклонным сплошным диском 7 желоба Ю формы усеченного конуса, верхним большим основанием прикрепленного к внут- 35 ренней поверхности секций 1 и 2 корпуса , причем поверхность каждого желоба 10 выполнена в виде сита, и размещенного под желобом 10 Дополнительного наклонного диска 11 с выгру- 40 зочным лотком 12. Дополнительный наклонный диск 11 имеет отбортовку 13 вверх центрального отверсти 14. Диаметр отбортовки 13 центральногоka 5, an inclined solid disk 7 with a discharge tray 8 installed with a gap under the sieve disk 5 using a partition 9 located 3U along the inner edge of the annular window 6 placed under the inclined continuous disk 7 of the trough of the truncated cone shape U, the upper large base attached to the inner surface of the sections 1 and 2 of the housing, and the surface of each groove 10 is made in the form of a sieve, and placed under the groove 10 of the Additional inclined disk 11 with a discharge tray 40. The additional inclined disk 11 has tbortovku 13 up the central opening 14. The diameter of the flange 13 of the central

Валы 20 и 21 соединены между собой зубчатьми колесами 29 и 30, ас коленчатым валом 3 - посредством храповой передачи 31 и 32.The shafts 20 and 21 are interconnected by the gear wheels 29 and 30, and the ac crankshaft 3 through ratchet gears 31 and 32.

Устройство работает следующимThe device works as follows.

образом.in a way.

Подлежащий сортированию полуфабри кат ча непрерывным дозированным потоком через бункер 27 подают на самы верхний элемент 4. Здесь на ситовом диске 5 чайна масса перемещаетс от центра к перифериии во всех напра лени х и просеиваетс через его отверсти . Ввиду того, что размеры отверстий каждого вышележащего сита меньше нижележащего, то в первую оч редь от массы выдел ютс мелкие час тицы. Просе нна часть ча ссыпаетсThe semi-fabricated bedding to be sorted with a continuous metered flow through the hopper 27 serves the top element 4 itself. Here on the sieve disc 5, the tea mass moves from the center to the periphery in all directions and sifts through its openings. Due to the fact that the size of the openings of each overlying sieve is smaller than the underlying, the first particles from the mass are separated. Millet is poured

::-;Ги-;-2 : : и.е.-. ...с„.„.:: -;; Guy; - 2:: i.e.-. ...with".".

ра меньшего основани усеченного конуса желоба 10. Наклонный сплошной диск 7 и ситовый диск 5 имеют концентричные кольцевые борта 15 и 16. Наружный борт 16 имеет три окна. Одно окно каждого элемента 4 расположено у разгрузочного лотка 8, второе окно - У разгрузочного лотка 12, а третьи окна 1 дл всех элементов - на одной вертикали. Укрепленные на внутренней поверхности секции 1 и корпуса элементы 4 создают много русное просеивающее приспособление. Причем размеры отверстий каждого ниже50A smaller base of the truncated cone of the chute 10. The inclined solid disc 7 and the sieve disc 5 have concentric annular beads 15 and 16. The outer bead 16 has three windows. One window of each element 4 is located at the discharge chute 8, the second window is at the discharge chute 12, and the third windows 1 for all elements are on the same vertical. Strengthened on the inner surface of section 1 and the housing elements 4 create a multi-light screening device. Moreover, the sizes of the holes of each below 50

5555

сплошной диск 7 и за счет его накло на перемещаетс к выгрузочному лотку 8 и отводитс из установки. Круп на , непросе нна часть ча достига ет кольцеобразного окна 6, располо женного по периферии ситового диска 5, и через него ссыпаетс в желоб 1 На ситовой поверхности желоба Ю ча на масса вновь сортируетс . Просе на фракци ссыпаетс на поверхност дополнительного наклонного диска 11 и за счет его наклона перемещаетс к выгрузочному потку 12, откуда выв дитс из установки. Крупна , непросthe solid disk 7 and due to its naklo on moves to the discharge tray 8 and is removed from the installation. The croup, the unquantified part of the tea reaches the annular window 6, located on the periphery of the sieve disk 5, and through it is poured into the chute 1 On the sieve surface of the trough, the mass is again sorted. The millet into fractions is poured onto the surface of the additional inclined disk 11 and due to its inclination it moves to the discharge flow 12, from which it is removed from the installation. Krupna, nepros

лежащего сита больше вышележащего. Очистители 18 посредством планок 19 жестко насажены на валы 20 и 21 соответственно j оси которых совпадают с ос ми секций 1 и 2 корпуса. Валы 20 и 21 посредством подшипников 22 и спиц 23 закреплены на внутренний поверхност х секций корпуса с возможностью вращательного движени вокруг своих осей. При этом валы 20 и 21 над каждым внутренним кольцевым бортом 15 имеют зонты 24 конической формы , расположенный снизу больший диа , -lying sieve more overlying. The wipers 18 are rigidly mounted on the shafts 20 and 21, respectively j, by means of the slats 19, whose axes coincide with the axes of the housing sections 1 and 2. The shafts 20 and 21 are fixed to the inner surface of the body sections with bearings 22 and the spokes 23, with the possibility of rotational movement around their axes. In this case, the shafts 20 and 21 above each inner annular side 15 have umbrellas 24 of conical shape, located at the bottom of a larger diameter, -

метр которых больше диаметра коль„ „„ Пппт-о 1 Рагч-ГЛППЖРННМР НЯthe meter of which is larger than the diameter of the ring „„ „Pppt-o 1 Ragch-GLPPZhRNNMR NYa

........

корпуса снабжены бункерами 27 дп подачи полуфабриката, расположенными ГоГ нижней секцией 2 корпуса установлены аспирационные зонты 28, соединенные ентил тором (условно не показан), „ .the hulls are equipped with bunkers 27 of the semi-finished product supply, located by the lower section of the hull; aspirations umbrellas 28 are installed, connected by an fan (conventionally not shown), “.

образом.in a way.

Подлежащий сортированию полуфабрикат ча непрерывным дозированным потоком через бункер 27 подают на самый верхний элемент 4. Здесь на ситовом диске 5 чайна масса перемещаетс от центра к перифериии во всех напралени х и просеиваетс через его отверсти . Ввиду того, что размеры отверстий каждого вышележащего сита меньше нижележащего, то в первую очередь от массы выдел ютс мелкие частицы . Просе нна часть ча ссыпаетс The semi-finished product to be screened with a continuous metered flow through the hopper 27 is fed to the uppermost element 4. Here on the sieve disc 5, the tea mass moves from the center to the periphery in all directions and is sifted through its openings. Due to the fact that the size of the openings of each overlying sieve is smaller than the underlying, the fine particles are primarily separated from the mass. Millet is poured

...с„.„....with".".

сплошной диск 7 и за счет его наклона перемещаетс к выгрузочному лотку 8 и отводитс из установки. Крупна , непросе нна часть ча достигает кольцеобразного окна 6, расположенного по периферии ситового диска 5, и через него ссыпаетс в желоб 10. На ситовой поверхности желоба Ю чайна масса вновь сортируетс . Просе н на фракци ссыпаетс на поверхность дополнительного наклонного диска 11 и за счет его наклона перемещаетс к выгрузочному потку 12, откуда выводитс из установки. Крупна , непросе 1the continuous disk 7, and due to its inclination, moves to the discharge tray 8 and is retracted from the installation. The large, unsuspected portion of the tea reaches the annular window 6, located around the periphery of the sieve disc 5, and through it is poured into the chute 10. On the sieve surface of the chute, the Juice mass is again sorted. The screening of fractions is poured onto the surface of the additional inclined disk 11 and due to its inclination it moves to the discharge flow 12, from which it is removed from the installation. Krupna, failure 1

ннна в отверсти х желоба 10 часть ча , через отверстие меньшего основани усеченного конуса желоба 10 проходит через отбортованное центрально отверстие 14 дополнительного наклон- ного сплошного диска 11 и ссыпаетс на ситовый диск 5 последующего (второго сверху) элемента 4. При этом отбортовка 13 предотвращает смешива- ние между собой проходовой и сходово фракций при проходе ими центрального отверсти 14 дополнительного наклонного диска 11. На втором элементе 4 сортирование продукта происходи аналогично вышележащему элементу 4. При этом зонт 24 предотвращает прилипание материала в зазор между внутреним кольцевым бортом 15 и валом 20, а наклон дисков 7 и 11 способствует быстрому ссыпанию по ним чайной масс с наименьшим трением и соответственно минимальным истиранием поверхностей чаинок. Просе нна через самое нижнее сито секции 1 чайна масса со бираетс в бункере 27 нижний секции 2 Процесс сортировки и отвод отсортированных номеров на нижней секции происходит аналогично. Очистка ситовых поверхностей производитс непрерывно очистител ми 18, жестко укрепленными на вращающихс валах 20 и 21 посредством планок 19. Нижний вал 21 получает вращательное движение от коленчатого вала 3 посредством храповой передачи 31 и 32, преобразующей круговое поступательное движение шейки коленчатого вала во вр ащательное движение храпового колеса 32. Верхний вал 20 получает вращательное движение от нижнего вала 21 посредством зубчатой передачи зубчатыми колесами 29 и 30. Чайна пыль, образующа с при сортировке, отводитс системой аспирации через аспирационные каналы 25 и 26 и зонты 28. Размеры отверстий сит подобраны таким образом , что заканчиваетс полный цикл сортировани и номера, отведенные через лотки 8 и 12 за исключением самого нижнего, вл ютс фабричными стандартами и направл ютс на купажирование . Номер, отведенный через нижний лоток, подвергаетс измельчению и направл етс на повторноеPart of the tea in the holes of the gutter 10, through the opening of the smaller base of the truncated cone of the chute 10 passes through the central beaded opening 14 of the additional inclined solid disk 11 and is poured onto the sieve disk 5 of the subsequent (second from the top) element 4. In this case, the flange 13 prevents mixing - interconnection between the passage and similar fractions when they pass the central hole 14 of the additional inclined disk 11. On the second element 4, the product is sorted similarly to the overlying element 4. In this case, the umbrella 24 prevents the material from sticking into the gap between the inner annular edge 15 and the shaft 20, and the inclination of the disks 7 and 11 facilitates the rapid spreading of the tea mass with the least friction and, accordingly, minimal abrasion of tea leaves. The sifted through the lowest sieve of section 1 tea mass is collected in the hopper 27 lower section 2 The process of sorting and withdrawing sorted numbers on the lower section is similar. The screening surfaces are cleaned continuously by the cleaners 18, rigidly fixed to the rotating shafts 20 and 21 by means of the strips 19. The lower shaft 21 receives a rotational movement from the crankshaft 3 by means of the ratchet gear 31 and 32, which converts the circular translational movement of the crankshaft neck to the rotational movement of the ratchet wheels 32. The upper shaft 20 receives a rotational movement from the lower shaft 21 by means of a gear transmission by gear wheels 29 and 30. Tea dust, which is formed during sorting, is discharged by the system aspiration through aspiration channels 25 and 26 and umbrellas 28. The dimensions of the sieve holes are chosen in such a way that the full sorting cycle ends and the numbers allocated through trays 8 and 12, except for the lowest one, are factory standards and sent to blending. The number allotted through the bottom tray is crushed and sent to the second tray.

ВНШШИ Заказ 6891/3VNShShI Order 6891/3

1414

сортирование на аналогичном устройстве .sorting on a similar device.

Таким образом, выполнение поверхности каждого желоба 10 в виде сита и установка под ними дополнительных наклонных дисков 7 с центральными отверсти ми позвол ют осуществить сортирование как при перемещении материала с центра к перифериии, так и при перемещении с перифериии к центру Это дает возможность движени по сплошному диску материала лишь при выгрузке из устройства, что уменьшает трение сортируемого материала, привод щего к износу поверхности чаинок и соответственно к ухудшению качества продукта. Кроме того, уменьшаетс количество сплошных поверхностей , что уменьшает металлоемкость установки в целом.Thus, making the surface of each chute 10 in the form of a sieve and installing additional inclined disks 7 with central holes under them allow sorting both when moving material from the center to the periphery and when moving from the periphery to the center. This allows movement along the solid disc material only when unloaded from the device, which reduces the friction of the material being sorted, leading to wear of the surface of the tea leaves and, accordingly, deterioration of the product quality. In addition, the number of solid surfaces is reduced, which reduces the metal consumption of the installation as a whole.

Claims

Invention Formula

ju 15 20 25 about about with

B

five

A device for sorting tea, including a body, consisting of two located one above the other on different necks of crankshafts of conical sections, each of which contains a multi-light screening device, including a set of elements consisting of a sieve disc with an annular opening at the periphery, an inclined solid a disk mounted with a partition located along the inner edge of the annular aperture, and placed under the inclined continuous disk of the groove in the shape of a truncated cone, the upper attached to the inner surface of the housing, as well as a hopper for feeding the semi-finished product, placed above the central part of the sieve disc, discharge chutes located in the lower parts of the inclined solid disks, and an aspiration device, which, in order to improve quality and reduce metal consumption, the surface of each groove in the shape of a truncated cone is made in the form of a snta, and under each of them there are additional inclined disks with a central opening for the passage of tea.

Circulation 549 Subscription