SU1340825A1

SU1340825A1 - Arrangement for washing containers

Info

Publication number: SU1340825A1
Application number: SU853920855A
Authority: SU
Inventors: Борис Иванович Аханов; Валерий Васильевич Говор; Марклен Иванович Ершов
Original assignee: Предприятие П/Я Г-4743
Priority date: 1985-07-28
Filing date: 1985-07-28
Publication date: 1987-09-30

Abstract

Изобретение позвол ет улучшить услови обслуживани при мойке емкостей от агрессивных реакторов. Емкость погружаетс в держатель 6 в виде чашеобразного загрузочного органа через люк 12, при этом горловина емкости направлена к вертикальной оси карусели 4. Вращательное движение карусели 4 через Г-образные рычаги 8 и полые цапфы 7 передаетс держател м 6, которые вращаютс при движении по копиру 10 и проход т технологические ванны с моющими растворами, причем копир 10 имеет участки подъема и спуска у перегородок 2 и участки, погруженные под слои моющих растворов. Заполнение емкостей и слив из них моющих растворов происходит через полую цапфу 7, при этом слив происходит в соответствующую ванну дл исключени перемешивани рабочих растворов. 3 ил. А::А С/)The invention makes it possible to improve servicing conditions when washing containers from aggressive reactors. The container is immersed in the holder 6 in the form of a cup-shaped loading body through the hatch 12, while the container neck is directed to the vertical axis of the carousel 4. The rotational movement of the carousel 4 through the L-shaped levers 8 and hollow trunnions 7 is transmitted to the holders 6, which rotate as they move along the copier 10 and technological baths with detergent solutions are passed, the copier 10 having ascent and descent sections at partitions 2 and portions submerged under the layers of detergent solutions. The containers are filled and the cleaning solutions are drained from them through the hollow pin 7, and the drainage takes place in a suitable bath to prevent mixing of the working solutions. 3 il. A :: A C /)

Description

Изобретение относитс к очистке изделий, а именно к мойке емкостей от агрессивных реактивов.The invention relates to the cleaning of products, namely to the washing of containers from aggressive reagents.

Целью изобретени вл етс улучшение условий обслуживани .The aim of the invention is to improve the conditions of service.

На фиг, 1 изображено устройство дл мойки емкостей, разрез; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг. 3 -.разрез Б-Б на фиг, 1.Fig, 1 shows a device for washing containers, section; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one; in fig. 3-section BB in FIG. 1.

Устройство дл мойки емкостей содержит цилиндрический бак 1, разделенный перегородками 2 на р д технологических ванн и установленньй на станине 3, карусель 4 с вертикальной поворотной стойкой 5, держатели 6 емкостей в виде чашеобразных 3arpiy304Hbix органов, установленных горловинами в направлении к вертикальной оси карусели 4, средства поворота чашеобразных загрузочных органов , снабженные полыми цапфами 7, установленными в отверсти х Г-образ- ных рычагов 8, .шарнирно подсоединенны к водилам 9. Чашеобразный загрузочный орган 6 опираетс на копир 10, проход щий через все ванны, имеющий между перегородками 2 участки, погруженные под слои моющих растворов.The device for washing containers contains a cylindrical tank 1, divided by partitions 2 into a series of technological baths and installed on frame 3, carousel 4 with a vertical pivot stand 5, holders 6 tanks in the form of bowl-shaped 3arpiy304Hbix bodies, installed by necks in the direction of the vertical axis of the carousel 4, means of rotation of the cup-shaped loading bodies, equipped with hollow pins 7 installed in the openings of the L-shaped levers 8, are hinged to the carriers 9. The bowl-shaped loading body 6 rests on the shaft 10, extending through the bath having baffles between the two portions, under submerged layers washing solutions.

Бак 1 снабжен кожухом 1, имеющим люк 12 дл загрузки и выгрузки емкостей и выт жной патрубок 13. Вертикальный вал 5 поворотного устройства получает вращение от электропривода 14. На кожухе 11 смонтирован коллектор 15 с воздушными форсунками 16, оси вьтускных отверстий которых направлены к верхней половине кассет , навстречу их вращению.The tank 1 is provided with a casing 1 having a hatch 12 for loading and unloading containers and a suction nozzle 13. The vertical shaft 5 of the rotator receives rotation from the electric drive 14. On the casing 11 a collector 15 is mounted with air nozzles 16, the axes of the outlet orifices are directed to the upper half cassettes, to meet their rotation.

Устройство дл мойки емкостей работает следующим образом.The device for washing containers works as follows.

Включают электропривод 14 карусели 4. В каждый держатель 6 в виде чашеобразного загрузочного органа через загрузочньш люк. 12 в направлении к вертикальной оси карусели 4 вставл ют обрабатьшаемую емкость.Turn on the electric drive 14 carousel 4. In each holder 6 in the form of a cup-shaped boot body through the boot hatch. 12, in the direction of the vertical axis of the carousel 4, an insertable container is inserted.

После последовательной загрузки всех держателей закрывают люк 12.After successive loading of all holders close the hatch 12.

Вращательное движение от привода 14 через вертикальную поворотную стойку 5, водило 9 и Г-образные рычаги 8 передаетс держател м 6, которы кат тс по копиру 10 и проход т чере все ванны. Копир 10 имеет участки подъема и спуска у перегородок 2 и участки, погруженные под слои моющих растворов, наход ш 1ес между перегородками 2. В момент загрузки держатель 6 находитс над перегородкой 2 и наклонен горловиной вниз.- При движении держател 6 по участку -спускаThe rotational movement from the actuator 14 through the vertical swivel rack 5, the carrier 9 and the L-shaped levers 8 is transmitted to the supports 6, which roll along the copier 10 and pass through all the baths. Copier 10 has sections of ascent and descent at partitions 2 and areas immersed under layers of cleaning solutions located between partitions 2. At the moment of loading, holder 6 is above partition 2 and tilted with its neck down. - When the holder 6 moves along the section - descent

копира 10 держатель 6 постепенно погружаетс в моющий раствор, наклон уменьшаетс и через полую цапфу 7 заполн етс внутренн полость емкости . На пр молинейном участке копира 10, погруженном под слой моющих растворов, держатель 6 занимает горизонтальное положение. На участке подъема копира 10 держатель 6 поднимаетс из ванны и наклон етс горловиной вниз. Моющий раствор выливаетс из емкости через полую цапфу 7. При зтом из форсунок 16 подаетс воздух, направленный к верхней половине держателей , навстречу их вращению. Воз- -дух создает в зкое трение в пограничном Слое с капл ми раствора, дополнительно отвыкает поверхность емкости и возвращает раствор в ванну.the copier 10, the holder 6 is gradually immersed in the washing solution, the inclination is reduced and through the hollow pin 7 the internal cavity of the container is filled. In the straight-line section of the copier 10, immersed under a layer of cleaning solutions, the holder 6 takes a horizontal position. In the lifting section of the copier 10, the holder 6 rises from the bath and tilts its neck down. The cleaning solution is poured out of the container through a hollow trunnion 7. At this point, air is directed from the nozzles 16 towards the upper half of the holders in order to meet their rotation. The air creates a viscous friction in the boundary layer with solution drops, additionally wears off the surface of the container and returns the solution to the bath.

. За счет направлени воздушного потока навстречу вращению держател 6 повьш1аетс эффективность мойки и экономитс моющий раствор. Г-образное исполнение рычагов 8 позвол ет держател м 6 перемещатьс внутри ванн погруженными под слои моющих растворов .. By directing the air flow towards the rotation of the holder 6, the washing efficiency is increased and the cleaning solution is saved. The l-shaped design of the levers 8 allows the holders 6 to move within the baths submerged under the layers of cleaning solutions.

Кажда из обрабатываемых емкостей за один оборот поворотной стойки 5 проходит все ванны, заполненные раз- личными моющими растворами. Число оборотов карусели 4 устанавливают в зависимости от загр знени емкостей После обработки емкостей открывают разгрузочньш люк 12 и обработанные емкости выгружают из держателей 6, а на их место устанавливают необработанные .For each turn of the pillar 5, each of the containers being processed passes through all the baths filled with various cleaning solutions. The number of revolutions of the carousel 4 is set depending on the contamination of the containers. After processing the containers, the unloading hatch 12 is opened and the treated containers are unloaded from the holders 6, and untreated are installed in their place.

4545

5050

5555

Изобретение позвол ет улучшить услови обслуживани за счет автоматизации наполнени емкостей моющим раствором и слива его в соответствующую ванну, при этом процесс мойки изолирован от обслуживающего персонала .The invention makes it possible to improve the service conditions by automating the filling of the containers with the washing solution and draining it into the corresponding bath, while the washing process is isolated from the service personnel.

Claims

Invention Formula

A device for washing containers, containing a series of technological baths for the working fluid, located in a closed loop, the holders of containers, each of which has

cup-shaped boot body open from the side of the larger end, with the larger end facing the bath walls, a hinged pin hinged on the turntable, a copier for holders placed along the baths, having lifting sections when going from bath to bath, each holder has a means of rotation bowl-shaped body around its axis when moving along

-

copier.

different

so that, in order to improve the conditions of service, the lever of each holder g

five

ten

g

L-shaped, the free bent end of which is directed downwards, the means of rotation of the cup-shaped loading body is made in the form of a hollow pin mounted on the free end of the lever, the bowl-shaped loading body is installed so that it rests on the copier, and the pin cavity communicates with the cavity of the bowl-shaped loading body to drain the working fluid from the tank being flushed through the trunnion into the appropriate bath when the tank passes into the next bath.

J.

(Uus. 1

Editor M. Bandura

Compiled by T. Kazinova

Tehred A. Kravchuk - KorrektorN. King

Order 4379/12 Circulation 540 Subscription

VNRSHPI State Committee of the USSR

for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4

us.3