SU1338966A1

SU1338966A1 - Apparatus for secondary cooling of continuously-cast billets

Info

Publication number: SU1338966A1
Application number: SU864065074A
Authority: SU
Inventors: Юрий Моисеевич Айзин; Вячеслав Иванович Баранников; Олег Николаевич Ермаков; Вадим Васильевич Звягин; Виталий Евгеньевич Рудоман
Priority date: 1986-04-30
Filing date: 1986-04-30
Publication date: 1987-09-23

Abstract

Изобретение относитс к непрерывной разливке металлов. Целью изобретени вл етс улучшение условий обслуживани машины непрерывного лить . Коллектор состоит из сварного корпуса, разделенного продольными перегородками на три полости,одна из которых соединена с подводом воздуха, а остальные - с подводом воды. В пег регородках вьтолнены каналы, соедин ющие полости коллектора с форсунками . 3 ил. 00 со ас со О5 The invention relates to continuous casting of metals. The aim of the invention is to improve the service conditions of the continuous casting machine. The collector consists of a welded body, divided by longitudinal partitions into three cavities, one of which is connected to the air supply, and the rest - to the water supply. The channels connecting the cavities of the collector with the nozzles are filled in the peg partitions. 3 il. 00 with ace with O5

Description

Изобретение относитс к непрерывной разливке металлов.The invention relates to continuous casting of metals.

Целью изобретени вл етс улучшение условий обслуживани машины непрерывного лить .The aim of the invention is to improve the service conditions of the continuous casting machine.

На Лиг.I изображено устройство, продольный разрез; на фиг.2 - разрез А-А на фиг,1; на Фиг.3 - разрез Б-Б на фиг.1.On Lig.I shows the device, a longitudinal section; figure 2 - section aa in Fig, 1; figure 3 - section bb in figure 1.

Устройство состоит из сварного корпуса 1, разделенного перегородками 2 и 3 на три полости. В перегородках вьтолнены каналы А, соедин ющие полости с патрубками 5 с форсунками 6.The device consists of a welded body 1, divided by partitions 2 and 3 into three cavities. In partitions channels A are connected, connecting cavities with nozzles 5 with nozzles 6.

Таким образом, коллектор содержит полости с индивидуальными подводами воды к каждому патрубку и одну полость - дл сжатого воздуха. Такое конструктивное выполнение коллектора позвол ет одновременно охлаждать одним коллектором две грани непрерывно литой заготовки, регулиру при этом индивидуально долю воды в смеси на каждую из этих граней. Это позвол ет в два раза сократить число требуемых коллекторов дл охлаждени заготовок снижает веро тность их залива жидким металлом при прорывах, а следовательно , сокращает врем подготовки мащи- ны к разливке.Thus, the collector contains cavities with individual water inlets to each nozzle and one cavity for compressed air. Such a constructive configuration of the collector allows one side to simultaneously cool two faces of a continuously cast billet, while individually controlling the proportion of water in the mixture to each of these faces. This makes it possible to halve the number of required collectors for cooling billets, reducing the likelihood of their filling with liquid metal during breakthroughs, and consequently, shortens the preparation time of the tool for casting.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Вода под давлением 0,5-0,6 МПа подаетс в две полости, а в третью полость подаетс сжатый воздух под дав лением 0,4 - 0,6 МПа. Проход по каналам 4 в перегородках 2 и 3, воздух и вода попадают в патрубки 5, где они смешиваютс , образу водовоздуш- ную смесь. При этом расход воды в смеси дл охлаждени каждой из двух граней заготовки устанавливают индивидуально при посто нном расходе воз nvxa на каждую из этих граней.Water under pressure of 0.5-0.6 MPa is supplied to two cavities, and compressed air is supplied to the third cavity under pressure of 0.4-0.6 MPa. The passage through channels 4 in partitions 2 and 3, air and water enter the pipes 5, where they are mixed, to form a water / air mixture. At the same time, the flow of water in the mixture to cool each of the two faces of the workpiece is set individually at a constant flow rate of the air nvxa to each of these faces.

Из патрубков 5 водовоздушна смесь подаетс к форсункам 6 и распы- ливаетс на поверхность затвердевающей заготовки. С помощью форсунок устанавливают требуемый расход воздущ- ной смеси.From the connections 5, the water-air mixture is supplied to the nozzles 6 and sprayed onto the surface of the solidifying preform. Using nozzles, set the required flow rate of the air mixture.

Пример. Осуществл ют вторичное охлаждение непрерьшно-литой заготовки сечением 220x280 мм, отливаемой -со скоростью 0,8 м/мин. Воду и воздух под давлением 0,5 МПа подают к коллектору, на котором установленоExample. Secondary cooling is carried out on a continuous casting billet with a section of 220x280 mm, cast at a speed of 0.8 m / min. Water and air under a pressure of 0.5 MPa are fed to a collector, on which it is installed

12 форсунок (по 6 дл охлаждени широкой грани и 6 форсунок дл охлаждени узкой грани заготовки). Устанавливают расход воды на широкую грань дл коллектора 1 м /ч и 0,7 м /ч дл охлаждени узкой грани, при этом расход воздуха на коллектор устанавливают равным 80 м /ч. Охлаждение заготовки осуществл ют образующейс водовоздутаной смесью, регулиру долю12 nozzles (6 for cooling the wide face and 6 nozzles for cooling the narrow face of the workpiece). The water flow is set to a wide face for a collector of 1 m / h and 0.7 m / h to cool the narrow edge, while the air flow to the collector is set to 80 m / h. The preform is cooled by forming a water-filled mixture, adjusting the proportion

воды в смеси на охлаждение каждой грани заготовки.water in the mixture to cool each face of the workpiece.

Claims

Invention Formula

A device for the secondary cooling of continuously cast billets, mainly bloom ones, containing a manifold with water and air inlets, equipped with nozzles with nozzles,. I distinguish it by the fact that, in order to improve the service conditions of the continuous casting machine, the collector is made in the form of a hull divided by longitudinal partitions into three

cavities, one of which is connected to the air supply, and the rest to the water supply, with channels in the partitions connecting each latrubok to the cavities, and the nozzles with nozzles are located in two

mutually perpendicular planes.

"Y

UCHCHCHUCHUCHUCH.CH.T

TA

Uj

FIG. one

6

ig.2

Fig.Z

Editor S. Pekar

Compiled by A. Popov

h

Tehred M. Didyk Proofreader G. Reshetnik

Order 4169/9 Circulation 740 Subscription

VNIIPI USSR State Committee

for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., d.A / 5

Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4