SU1326184A3 - Станок дл нарезани зубчатой рейки с переменным шагом и наклоном зубьев - Google Patents
Станок дл нарезани зубчатой рейки с переменным шагом и наклоном зубьев Download PDFInfo
- Publication number
- SU1326184A3 SU1326184A3 SU843767324A SU3767324A SU1326184A3 SU 1326184 A3 SU1326184 A3 SU 1326184A3 SU 843767324 A SU843767324 A SU 843767324A SU 3767324 A SU3767324 A SU 3767324A SU 1326184 A3 SU1326184 A3 SU 1326184A3
- Authority
- SU
- USSR - Soviet Union
- Prior art keywords
- rack
- cutting
- tool
- spindle
- teeth
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F—MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
- B23F23/00—Accessories or equipment combined with or arranged in, or specially designed to form part of, gear-cutting machines
- B23F23/006—Equipment for synchronising movement of cutting tool and workpiece, the cutting tool and workpiece not being mechanically coupled
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F—MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
- B23F17/00—Special methods or machines for making gear teeth, not covered by the preceding groups
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F—MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
- B23F15/00—Methods or machines for making gear wheels of special kinds not covered by groups B23F7/00 - B23F13/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F—MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
- B23F23/00—Accessories or equipment combined with or arranged in, or specially designed to form part of, gear-cutting machines
- B23F23/08—Index mechanisms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23F—MAKING GEARS OR TOOTHED RACKS
- B23F3/00—Making gear teeth involving copying operations controlled by templates having a profile which matches that of the required tooth face or part thereof or a copy thereof to a different scale
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
- Y10T409/10—Gear cutting
- Y10T409/109063—Using reciprocating or oscillating cutter
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Gear Processing (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
Abstract
Изобретение относитс к области автомобилестроени и может быть использовано дл изготовлени зубчатых реек дл рулевых механизмов машин. Цель изобретени - упрощение изготовлени реек и повьш1ение их надежности за счет создани упрощенной конструкции инструмента, не требующего переточек . Станок имеет станину 2, на которой размещены зажимное приспособление , перемещаемое в трех взаимно перпендикул рных направлени х и по криволинейной траектории, соответствую-, щей части профил зуба зубчатой рей37 Ьэ IsD О5 36 Jf 00 4 Ы
Description
ки, с использованием копира 19, и держатель резца 29, несущий режущий инструмент 28, выполненный в виде зуба винтового зубчатого колеса с двум боковыми режущими кромками. Инструмент 28 установлен с возможностью поворота и возвратно-поступательного перемещени между двум пределами в плоскости, в которой инструмент расположен перпендикул рно шпинделю. Указанные перемещени осу1
Изобретение относитс к автомобилестроению и может быть использовано дл изготовлени рулевых механизмов машин.
Цель изобретени - упрощение изготовлени реек и поБьшение надежности 371 счет создани упрощенной конструкции инструмента, не требующего переточек.
На фиг. 1 изображен станок, обпщй вид; на фиг. 2 - схема образовани криволинейной траектории движени зубчатой рейки в процессе ее обработки с иллюстрацией ее рабочего положени ; .на фиг. 3 - разрез на фиг.1 на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 3; на фиг, 5 - схема способа обработки рейки ( фрагмент обработки одной впадины ); на фиг. 6 - зубчата рейка,под- лежаща нарезаник) при установке режущего инструмента перпендикул рно к плоскости зубьев зубчатой рейки.
Станок предназначен дл нарезани зубчатой рейки 1 с переменным шагом и наклоном зубьев, котора впоследствии предназначена дл взаимодействи с винтовым зубчатым колесом (не обозначено )в нулевых механизмах автомобилей.
Станок имеет станину 2. Зубчата рейка 1 зажата в зажимном приспособлении 3, размещенном на станине. Во врем нарезани зубьев зубчатой рейки она перемещаетс относительно станины 2 станка одновременно в трех на- правлени х X, Y и Z.
Вертикальное перемещение Z зажимного приспособлени 3 обеспечиваетс
ществлс иы между двум пределами в плоскости, в которой инструмент расположен перпендикул рно к плоскости зубьев зубчатой рейки, посредством шпинде.п 30, размещенного в инструментальной головке 24, взаимодействующей с ползу}юм 32, приводиь« 1м в движение шатуном 33 от кривошипного диска 34, соединенного с приводом 35. 1 3 . п. ф-лы, 6 ил.
.
0
g
5
5
0
его движением в направл ющей 4 при регулировании трехразмерным шаблоном 5. Толкатель 6, присоединенный к рычагу 7, перемещаетс по поверхности шаблона 5 в соответствии с перемещени ми X и Y, переданными к направл ющей 4, и заставл ет рычаг 7 подниматьс и опускатьс на небольшой угол вокруг оси щтифта 8.
Штифт 8, закрепленный в направл ющей 9, имеет зксцентрично установленный выступ 10, который входит в паз 1I в зажимном приспособлении направл ющей 4. Вес рычага 7 таков, что заставл ет толкатель 6 все врем находитьс в контакте с шаблоном 5. Перемещение Z слу сит дл регулировани межцентрового рабочего рассто ни зубчатой рейки, подлежащей нарезанию , до зубчатого колеса при установке в рулевой механизм.
Салазки 12, предназначенные дл перемещени в направлении X, перемещаютс по направл ющей в салазках 13, предназначенных дл перемещени в направлении Y, которые далее скольз т в направл ющей 14, прикрепленной к станине 2,
Салазки 3 привод тс в движение с помощью мотора 15 и ходового винта 16, вл ющегос составной частью механизма перемещени зажимного приспособлени .
Са газки 12 перемещаютс с помощью, токател 17, закрепленного в рычаге 18 салазок 12 и взаимодействующего с копиром 19, установленным на каретке 20.
Копир 19 ие перемещаетс во врем нарезани каждого зуба, а поворачиваетс или перемещаетс относительно каретки 20, на которой он установлен с возможностью скольжени , на равные ступени, после завершени резани каждого промежутка между зубь ми. Это может быть осуществлено путем перемещени копира 19 на фиксирован- ную величину каждый раз, равную осевому шагу зубчатого колеса (рассто ние а на фиг.2), либо вручную, либо с помощью соответствующего сервомотора и ходового винта 21, Дл ручной работы достаточно снабдить копир 19 р дом отверстий 22, расположенных точно на рассто нии осевого щага зубчатого колеса, и перемещать штифт 23 из-одного отверсти в другое. В этом случае каретка 20 и сервомотор с ходовым винтом 21 не требуют-с , а копир 19 остаетс неподвижным относительно станины 2 во врем нарезани промежутка между зубь ми.
Шаблон 5, каретка 20 и инструментальна головка 24 установлена с возможностью разворота на углы с соответственно вокруг стержней 25 - 27 относительно нормалей к оси нарезае- мой зубчатой рейки 1 . Этот угол о точно соответствует углу ft установки зубчатого колеса (фиг, 2).
Режущий инструмент 28 закреплен в держателе резца 29, который установлен в шпи1щеле 30. Держатель резца 29 размещен с возможностью поворота вокруг штифта 31 на небольшой угол дл отвода инструмента при обратном
оДё.
Шпиндель 30 колеблетс в цапфах, предусмотренных в инструментальной головке 24, как аксиально, так и вра щательно, путём воздействи ползуна 32, который движетс возвратно- поступательно в направл ющей, предусмотренной в головке 24, под действием шатуна 33, приводимого в движение с помощью пальца кривошипа, соединенного с кривошипным диском 34, св занным с приводом 35 через зубчатое колесо 36. Вал (не обозначен ), несущий кривошипный диск 34, закреплен в головке 24 и несет на конце, противоположном кривошипному диску 34 копир 37.
Ползун 32 несет зубчатую рейку 38 котора входит в зацепление с шестерней 39, нарезанной на шпинделе 30.
5 0 5
о
0
5
0
8Д-1
Шпиндель 30(ФИ1 . 4) несет также закрепленный на нем инлкоопрагэш п рычаг 40 с выступом 41 , вход иим в зацепление с ппзом 42 в каретке 43, установленной под некоторым углом v
i
К направлению переме1депи ползуна 32. Каретка 43 установлена с предварительно заданным углом j- и пр крепле- на к ползуну 32 с помошью гайки 44,, Вилкообразньш рычаг 40 зафиксирован от вращени вокруг оси шпиндел посредством штифта 45, закрепленного в головке 24 и вход щего в контакт с зубцами вилкообразного рычага.
При возвратно-поступательном движении шатуна 33 шпиндель 30 отклон етс на некоторый установленньш угол, а вилкообразный рычаг 40 приходит в осевое движение по оси шпиндел 30, вызыва при этом одновременное аксиальное возвратно-поступательное движение его. Величина такого возвратно-поступательного перемещени зависит от угла г (против часовой стрелки производить п равостороннюю винтовую нарезку J.
В варианте исполнени шпиндел (фиг.З) держатель резца 29 показан в режущем положении, где он удерживаетс клином 46, который входит в зацепление с угловым пазом 47, выполненным на конце держател резца 29,
Перемещение клина 46 от штифта 31. заставл ет конец держател резца 29 опускатьс вниз, пока он не будет контактировать с противоположной стороной отверсти в шпинделе 30, поднима и опуска режущий инструмент с
Клин 46 перемещаетс на небольшое рассто ние аксиально в шпинделе 30 в конце его хода одновременно с аксиальным и вращательным движени ми шпиндел под действием копира 37.
Угловой рычаг 48, вращающийс по отношению к головке 24 на штифте 49, несет толкатель 50.,взаимодействуюший с пазом 51 копира 37, а на другом его конце размещен зубчатый сектор 52, который входит в зацепле ие с эксцентриком 53, закрепленным на шпинделе 30, которыр входит в зацепление с зубчатым сектором 52. Эксцентрик 53 размещен с возможностью аксиального перемещени со шпинделем 30 и имеет винтовой паз 54, с которым входит в зацепление штифт 55, проход щий через аксиальный паз 56 в шплпдапе 30 и затем через отверстие Б стержне 57.
5 13 Этот стержень проходит аксиально внутри шпиндел с возможностью взаимодействи с клином 46.
Паз 51 копира 37 выполнен по радиусу в области контакта с кривошип- ным диском ЗА, св занным с перемещением ползуна 32 и шпиндел 30, т.е. когда резец выходит из контакта с обрабатываемой заготовкой, Толкатель 50 при движении взаимодействует через зубчатый сектор 52 с эксцентриком и разворачивает последний на некоторьп ; угол относительно шпиндел 30, а штифт 55 аксиально перемеш,аетс , что влечет за собой перемещение стерж- н 57 возвратно-поступательно, что в совокупности перемещает резец в направлении С и D.
Во врем резани резец движетс по винтовому пути вдоль и вокруг оси 00. Режущий инструмент 28 представл ет собой зуб винтового зубчатого колеса с двум боковыми режущими кромками.
Держатель резца 29 поворачиваетс в шпинделе 30 вокруг штифта 31 у каж догст конца возвратно-поступательного движени шпиндел , заставл резец двигатьс в направлении С, когда он достигает положени I и в направле- НИИ D, когда он достигает положени Л. С помощью таких средств резец , возвращаетс после винтового хода резани вперед свободно от поверхности , котора только что нарезана.
Передн поверхность 58 режущего инструмента, имеюща центральную ось , имеет вид сечени по одному зубу з бчатого колеса и во врем каждого хода резани выполн ет тра- екторию части спирали зубчатой рейки I. Режущий инструмент 28 направле перпендикул рно к плоскости зубьев зубчатой рейки.
Возвратно-поступательное движение инструмента вдоль оси 00 в сочетании с вращением против часовой стрелки, т.е. спиральное движение с правым ходом , переносит вершину режущего инструмента из первоначального положе- ни в начале хода резани в конечное положение. Во врем холостого хода режуЕций инструмент отклон етс , чтобы возобновить положение дл начала резани . Точка пересечени централь- ной оси передней поверхности и оси шпиндел 00 в положении, когда режущий инструмент перпендикул рен к плоскости зубчатой рейки, обозна4 6
ченг; «. Во врем калсдого хода резани точка f перемещаетс по пути gg до образовани поверхности IJj в виде желоба. Изменение направлени gg приводит к образованию промежутка между зубь ми рейки от U-об- разного сечени у одного конца (поверхность IV) до и-образного сечени у другого конца (поверхность V) вследствие этого угол давлени U-образного сечени меньше угла давлени и-образного сечени и измен етс шаг зубьев. Зубчатое колесо 59 с осью предназначено дл последующей работы с нарезаемой репкой, имеющей ось . Рейка расположена под углом jb по отношению к оси 0302. Рейка имеет переменный шаг (t /t tj t. и т.д.). Осевой шаг зубчатого колеса , предназначенного дл зацеплени с рейкой, различен (не обозначено).
Таким образом, зубь зубчатой рейки имеют переменный шаг, переменный угол наклона зубьев и переменньй угол профил на концах.
Станок работает следующим образом. Салазки 13 расположены в нача.чь- ном положении в удалении от режущего инструмента. Копир 19 размещен в крайнем положении посредством штифта 23, размещенного в первом отверстии 22. Начинаетс нарезание первого зуба рейки. Включают привод 35 и режущий инструмент движетс взад-вперед по своему винтовому пути. Мотор 15 начинает работать, салазки медленно перемещают резец вперед, это продолжаетс до тех пор, пока не закончитс обработка первого промежутка . Необходимое аксиальное перемещение зубчатой рейки осуществл етс , поскольку толкатель 17, вход щий в зацепление с копиром 19, передает необходимую часть траектории пути gg салазкам 12. Когда резание первого промежутка завершаетс , мотор 15 останавливаетс и привод 35 останавливаетс в положении, при котором резец освобождаетс . Далее мотор 15 совершает обратное движение и быстро перемещает салазки 13 обратно, в первоначальное положение. Копир 19 перемещаетс на одно отверстие путем перемещени штифта 23 во второе отверстие (на рассто ние, равное аксиальному шагу зубчатого колеса), и цикл повтор етс до тех пор; цока все -промежутки между зубь ми не будут обработаны .
.
Шаблон 5 обеспечивает необходимое перемещение поднимани и опускани зубчатой рейки.
Если ручна установка шаблона замен етс сервомотором и ходовым винтом 21 и если этот сервомотор приспособлен дл установки салазок шаблона каждый раз, когда мотор 15 возвращает салазки 13 к первоначальному по- ложению, подготовленному дл нарезани следующего зуба, тогда весь процесс нарезани зубчатой рейки осуществл етс автоматически.
Claims (2)
1. Станок дл нарезани зубчатой рейки с переменным шагом и наклоном зубьев, предназначенной дл взаимодействи с винтовым зубчатым колесом в рулевых механизмах, на станине которого размещены с возможностью возвратно-поступательного перемещени шпиндель с инструментом и за- жимное приспособление, механизм пере
Q
5
5
0
18А8
мещени которого включает копир, отличающийс тем, что, с целью упрощени изготовлени реек и повьш1ени надежности, инструмент . представл ет собой держатель со смонтированным в нем режущим элементом в виде зуба винтового зубчатого колеса с двум боковыми режущими кромками, при этом шпиндель установлен с возможностью поворота, причем поворот и возвратно-поступательное перемещение производ тс между двум пределами в плоскости, в которой инструмент расположен перпендикул рно к плоскости зубьев зубчатой рейкиj а перемещение зажимного приспособлени произведено дл нарезани одного зуба по криволинейной траектории, соответствующей части профил зуба зубчатой рейки.
2. Станок ПОП.1, отличающийс тем, что в механизм перемещени зажимного приспособлени введены по крайней мере два сервомотора и ходовой винт.
Ог
Фиг. 2
53 56 55
Б-В
Фаг.З
.52
Фиг.
28
-i /
/ 17 VX
J7
U2.6
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AUPG039983 | 1983-07-21 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SU1326184A3 true SU1326184A3 (ru) | 1987-07-23 |
Family
ID=3770242
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SU843767324A SU1326184A3 (ru) | 1983-07-21 | 1984-07-20 | Станок дл нарезани зубчатой рейки с переменным шагом и наклоном зубьев |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4618297A (ru) |
EP (1) | EP0132347B1 (ru) |
JP (1) | JPS6076915A (ru) |
KR (1) | KR890000211B1 (ru) |
BR (1) | BR8403680A (ru) |
DE (1) | DE3461896D1 (ru) |
ES (1) | ES8504517A1 (ru) |
IN (1) | IN162135B (ru) |
IT (1) | IT1181200B (ru) |
SU (1) | SU1326184A3 (ru) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010023728A1 (de) * | 2010-06-14 | 2011-12-15 | Liebherr-Verzahntechnik Gmbh | Verfahren zum Herstellen einer Mehrzahl von identischen Zahnrädern mittles abspanender Bearbeitung |
CN105127520A (zh) * | 2015-09-22 | 2015-12-09 | 湖北工业大学 | C2阶连续循环球式转向器摇臂轴非圆齿扇的加工方法 |
DE102015120149A1 (de) * | 2015-11-20 | 2017-05-24 | Robert Bosch Automotive Steering Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Hartbearbeitung einer Verzahnung |
CN106541186B (zh) * | 2016-12-09 | 2019-01-18 | 武汉理工大学 | 一种循环球式变比转向器齿轮副齿扇齿廓的加工方法 |
CN106695023B (zh) * | 2016-12-09 | 2019-01-18 | 武汉理工大学 | 一种循环球式变比转向器齿轮副齿条齿廓的加工方法 |
USD843488S1 (en) * | 2017-10-09 | 2019-03-19 | Wist Work Llc | Spinning disc and spindle toy |
CN112077629B (zh) * | 2020-09-16 | 2022-06-07 | 深圳山源电器股份有限公司 | 一种双面铲齿设备及其夹料装置、夹料方法 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2578187A (en) * | 1946-06-25 | 1951-12-11 | Hill Myron Francis | Method of making rotors |
AU515059B2 (en) * | 1977-02-28 | 1981-03-12 | Bishop, A.E. | Broaching machine for variable ratio rack |
DE3039010C2 (de) * | 1979-10-27 | 1985-07-11 | Jidosha Kiki Co., Ltd., Tokio/Tokyo | Verfahren zum Herstellen einer Zahnstange mit Y-Querschnitt |
SU1028437A1 (ru) * | 1981-04-21 | 1983-07-15 | Zhuravlev Aleksandr V | Способ изготовлени конических фрез с винтовыми зубь ми |
-
1984
- 1984-07-11 DE DE8484304739T patent/DE3461896D1/de not_active Expired
- 1984-07-11 EP EP84304739A patent/EP0132347B1/en not_active Expired
- 1984-07-19 ES ES84534441A patent/ES8504517A1/es not_active Expired
- 1984-07-20 BR BR8403680A patent/BR8403680A/pt not_active IP Right Cessation
- 1984-07-20 US US06/632,662 patent/US4618297A/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-07-20 IN IN528/MAS/84A patent/IN162135B/en unknown
- 1984-07-20 JP JP59149787A patent/JPS6076915A/ja active Granted
- 1984-07-20 IT IT83389/84A patent/IT1181200B/it active
- 1984-07-20 SU SU843767324A patent/SU1326184A3/ru active
- 1984-07-21 KR KR1019840004341A patent/KR890000211B1/ko not_active IP Right Cessation
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
Материалы симпозиума фирмы МААС, состо вшегос 16-17 апрел 1980 г. в помещении ЭНИМС в г. Москве. Современное состо ние зубообра- батывающей техники и направление ее дальнейшего развити . Доклад 6. 06- рйботка зубчатых секторов дл валов автомобилей, с. 97-104. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IN162135B (ru) | 1988-04-02 |
ES534441A0 (es) | 1985-05-16 |
EP0132347A1 (en) | 1985-01-30 |
DE3461896D1 (en) | 1987-02-12 |
JPH0122092B2 (ru) | 1989-04-25 |
JPS6076915A (ja) | 1985-05-01 |
KR890000211B1 (ko) | 1989-03-10 |
IT1181200B (it) | 1987-09-23 |
BR8403680A (pt) | 1985-07-02 |
US4618297A (en) | 1986-10-21 |
KR850001047A (ko) | 1985-03-14 |
EP0132347B1 (en) | 1987-01-07 |
ES8504517A1 (es) | 1985-05-16 |
IT8483389A0 (it) | 1984-07-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101718330B1 (ko) | 단부-절삭 공작물 휠의 톱니 에지를 기계가공하는 방법 및 장치 | |
US4426893A (en) | High production serrator | |
JPH11343133A (ja) | 板ガラスの切断装置 | |
SU1326184A3 (ru) | Станок дл нарезани зубчатой рейки с переменным шагом и наклоном зубьев | |
CN1021729C (zh) | 斜削有色或无色厚板、平板或压延玻璃内角的方法和装置及其产品 | |
CN114570954B (zh) | 一种用于电主轴的立卧转换机构及数控机床 | |
US4354780A (en) | Making formed milled cutters and key cutters | |
US4502456A (en) | Apparatus for dressing grinding wheels | |
CN113523370B (zh) | 一种多棱曲面柱零件的加工设备 | |
SU730288A3 (ru) | Способ обработки зубчатых изделий и станок дл его осуществлени | |
US4302992A (en) | Piston turning machine | |
US4318648A (en) | Gear generating machine | |
CN100384578C (zh) | 可调式斜齿插齿机 | |
US2890468A (en) | Continuously rotating workpiece carrier with plural workholders and a tool carrier which oscillates synchronously with the workpiece carrier during the tool operation | |
CN113798598B (zh) | 应用于汽车雨刮器传动的组合齿轮加工工艺及其加工装置 | |
US1667153A (en) | Machine for producing irregular surfaces | |
CN221269906U (zh) | 一种齿条加工机床 | |
SU397313A1 (ru) | Агрегатный горизонтально-фрезерный станок для обработки криволинейных поверхностей | |
CN215238246U (zh) | 一种型材截面圆柱加工装置 | |
SU648386A1 (ru) | Устройство дл заточки свеклорежущих ножей | |
SU724314A1 (ru) | Автомат дл обработки и сборки деталей | |
SU1323384A1 (ru) | Станок дл производства короткомерной пилопродукции | |
US2899870A (en) | Metal planing or shaping machine | |
SU1344585A1 (ru) | Станок дл заточки прот жек | |
SU1741991A1 (ru) | Зубодолбежный станок |