SU1320008A1

SU1320008A1 - Arrangement for secondary cooling of continuously-cast billets

Info

Publication number: SU1320008A1
Application number: SU864020433A
Authority: SU
Inventors: Андрей Александрович Целиков; Юрий Моисеевич Айзин; Зинаида Николаевна Спиридонова; Олег Николаевич Ермаков; Евгений Борисович Хренов; Константин Павлович Веселов
Original assignee: Оскольский Электрометаллургический Комбинат Им.Л.И.Брежнева
Priority date: 1986-02-12
Filing date: 1986-02-12
Publication date: 1987-06-30

Abstract

Изобретение Относитс к непрерывной разливке металлов. Целью изобретени вл етс улучшение качества заготовок путем выравнивани тепло- отвода по их периметру. Охладитель подаетс распыпивающими форсунками в виде плоского факела параллельно гран м слитка. Изогнутые отражательные пластины измен ют направление струй охладител на противоположное, что обеспечивает м гкое и равномерное охлаждение заготовки по перимет - ру и роликов. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to continuous casting of metals. The aim of the invention is to improve the quality of the workpieces by aligning the heat removal along their perimeter. The cooler is delivered by spraying nozzles in the form of a flat torch parallel to the facets of the ingot. The bent reflective plates change the direction of the cooling jets to the opposite, which ensures a soft and uniform cooling of the workpiece along the perimeter and the rollers. 1 hp f-ly, 4 ill.

Description

Изобретение относитс к непрерьш- ной разливке металлов.The invention relates to the continuous casting of metals.

Целью изобретени вл етс улучшение качества заготовок путем выравнивани теплоотвода по их периметру.The aim of the invention is to improve the quality of the workpieces by aligning the heat sink along their perimeter.

На фиг. 1 схематически изображено предлагаемое устройство, вид спереди; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1; на фиг, 3 - устройство со смещенными роликами , вариант; на фиг. 4 - разрез Б-Б на фиг. 3.FIG. 1 schematically shows the proposed device, front view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one; Fig, 3 - device with offset rollers, option; in fig. 4 shows a section BB in FIG. 3

Устройство состоит из коллекторов 1 с закрепленными на них распыливаю- щими форсунками 2, которые установле10The device consists of collectors 1 with spray nozzles 2 fixed to them, which are installed

реэ коллектор 1 к распыпивающим форсункам 2, которые обеспечивают пода чу смеси в виде плоского факела, параллельного грани затвердевающей заготовки 3 касательно к ней. Проход вдоль грани, смесь обеспечивает м кое и равномерное ее охлаждение, а также охлаждение внутренней части ролика. С противоположной стороны грани водовоздушна смесь попадает в нижнюю часть отражающей пластины 4 Проход по пластине, снесь измен ет направление на противоположное и, вы ход из нее, обеспечивает охлаждениеThe collector 1 to the spraying nozzles 2, which provide the mixture in the form of a flat torch, parallel to the edge of the solidifying preform 3 regarding it. Passing along the face, the mixture provides for its gentle and uniform cooling, as well as cooling of the inside of the roller. On the opposite side of the face, the air-water mixture falls into the lower part of the reflecting plate. 4 The passage through the plate, the slide reverses the direction and, out of it, provides cooling

ны в непосредственной близости от уг- также и наружной части ролика.in the immediate vicinity of the corner and the outer part of the roller.

лов заготовки 3 по периметру такимcatching the workpiece 3 around the perimeter

образом, что плоскость раскрыти фа- Таким образом обеспечиваетс эфкела охлаждающей жидкости расположена параллельно поверхности охлаждаемой грани затвердевающей заготовки 3 и касаетс ее. У противоположного конца этой же грани устанавливаютс отражательные пластины 4, закреп,пен- ные на раме 5. Пластины 5 имеют криволинейную изогнутую форму поперечного сечени и обращены изогнутой частью к вьпкодному соплу форсунки 2. Кажда форсунка 2 и кажда отражательна пластина 4 установлены между последовательно расположенными роликами 6, закрепленными на раме 5« Аналогично решено охлаждение со всех остальных сторон непрерьшно-литой заго- товки.in such a way that the plane of the phase opening is thus ensured that the coolant fluid is positioned parallel to the surface of the cooled face of the solidifying preform 3 and touches it. Reflecting plates 4 are fixed at the opposite end of the same face, fixed on the frame 5. The plates 5 have a curved curved cross-sectional shape and with their bent part facing the nozzle of the nozzle 2. Each nozzle 2 and each reflecting plate 4 are mounted between successively located rollers 6, mounted on frame 5 “The cooling of the continuous casting was similarly decided on all the other sides.

Дл машин со смещенными боковьмй роликами в секции,относительно роликов, поддерживающих широкие грани,соответствующие форсунки, охлаждающие боковые грани,будут также смещены на величину смещени роликов (т.е. на 1/2 шага между роликами). Смещенное расположение форсунок 2 по боковой и широкой гран х позвол ет исключить столкновение факелов при касательном подводе их к соответствующим гран м.For machines with offset side rollers in the section, with respect to the rollers supporting the wide edges, the corresponding nozzles that cool the side faces will also be offset by the amount of the rollers offset (i.e. by 1/2 step between the rollers). The offset arrangement of the nozzles 2 along the lateral and wide faces makes it possible to eliminate the collision of torches at their tangential approach to the corresponding faces.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Охладитель, например водовоздушна смесь, подаетс под давлением че- 50 ними.A chiller, such as a water / air mixture, is supplied under pressure of about 50.

реэ коллектор 1 к распыпивающим форсункам 2, которые обеспечивают подачу смеси в виде плоского факела, параллельного грани затвердевающей заготовки 3 касательно к ней. Проход вдоль грани, смесь обеспечивает м гкое и равномерное ее охлаждение, а также охлаждение внутренней части ролика. С противоположной стороны грани водовоздушна смесь попадает в нижнюю часть отражающей пластины 4. Проход по пластине, снесь измен ет- направление на противоположное и, выход из нее, обеспечивает охлаждение re collector 1 to the spraying nozzles 2, which provide the mixture in the form of a flat torch, parallel to the edge of the hardened workpiece 3 with respect to it. Passing along the face, the mixture provides soft and uniform cooling, as well as cooling the inside of the roller. On the opposite side of the face, the water-air mixture falls into the lower part of the reflecting plate 4. The passage through the plate, the change in direction changes to the opposite direction and, out of it, provides cooling

также и наружной части ролика.also the outer part of the roller.

фективное и равномерное охлаждение заготовки и роликов при наличии только одной форсунки с каждой стороны заготовки в каждом зазоре между роликами . Наличие отражательных пластин исключает также неизбежное столкновение факелов охладител при охлаждении взаимно перпендикул рных граней заготовки, которое вызывает нарушение охлаждени заготовки.effective and uniform cooling of the workpiece and rollers with only one nozzle on each side of the workpiece in each gap between the rollers. The presence of reflective plates also eliminates the inevitable collision of the cooler torches during cooling of mutually perpendicular faces of the workpiece, which causes a disturbance of the cooling of the workpiece.

Claims

Invention Formula

. 1. A device for the secondary cooling of continuous-cast billets, comprising a frame with rollers located along the stream perimeter and a collector with nozzles installed between the rollers, characterized in that, in order to improve the quality

blanks by aligning the heat sink along their perimeter, the nozzles are fitted at the corners of the frame parallel to the axis of the rollers, and in front of each of them are additionally installed curved reflective plates with the concave side facing the nozzles.

2. The device according to claim 1, about tl and - asserted by the fact that the rollers and nozzles of adjacent sides of the stream are displaced along it by the magnitude of the step between

tpus.f

il

cpue, 2

Bl

fi§.3

Editor E, Sligan

Compiled by A. Popov

Tehred N.Glushchenko Proofreader A. Ilyin

Order 2559/12 Circulation 740 Subscription VNIIPI USSR State Committee

for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk iab., d. 4/5

: Proiz, water-printing company, Uzhgorod, st. Project, 4