SU130805A1

SU130805A1 - Electronic engraving machine for engraving letterpress forms from the original

Info

Publication number: SU130805A1
Application number: SU647048A
Authority: SU
Inventors: А.М. Богословский; В.И. Борисов; В.П. Сергеев; А.А. Хайкевич
Original assignee: А.М. Богословский; В.И. Борисов; В.П. Сергеев; А.А. Хайкевич
Priority date: 1959-12-14
Filing date: 1959-12-14
Publication date: 1960-11-30

Description

Известны электронные гравировальные машины дл гравировани с оригинала форм высокой печати с изменением масштаба, включающие в себ ступенчато перемещаемые гравирующую головку и фотоэлектронную головку дл развертывани изображени оригинала и возвратно-поступательно перемещаемые стол и цилиндр.Electronic engraving machines for engraving zoomed letterpress forms from the original are known, including stepwise moving the engraving head and a photoelectric head for expanding the image of the original and reciprocating table and cylinder.

Описываема гравировальна мащина отличаетс от известных тем, что ее стол соединен с осью цилиндра посредством коромысла и реечнощестеренчатой передачи, причем на столе закреплен кулачок дл вращени храпового привода резьбового шпиндел гравирующей головки посредством рычажно-стержневой передачи. Эти отличительные особенности машины позвол ют уменьшить ее габариты и повысить производительность путем использовани стола дл креплени формы, а цилиндра-дл креплени оригинала.The described engraving machine differs from the known ones in that its table is connected to the axis of the cylinder by means of rockers and a rack and pinion gear, with a cam on the table for rotating the ratchet drive of the threaded spindle of the engraving head by means of a lever-rod gear. These distinctive features of the machine can reduce its size and increase productivity by using the table to attach the mold, and the cylinder to attach the original.

На фиг. 1 изображена схема мащины; на фиг. 2 и 3-кинематические схемы мащины.FIG. 1 shows a maschine circuit; in fig. 2 and 3-kinematic maschina schemes.

Машина включает цилиндр / дл креплени оригинала, стол 2-дл креплени формы, гравирующую головку 3 и фотоэлектронную головку 4- Стол 2 дл креплени формы приводитс в возвратно-поступательное движение от ходового винта 5, приводимого во вращение электродвигателем 6 посредством ременной передачи 7, редуктора 8 с двум электромагнитными муфтами 9 дл осуществлени реверса ходового винта i ременной передачи 10. Дл перемещени стола 2 вручную служит маховичок П с винтовой парой 12- На столе 2 монтировано коромысло 13, щарнирно соединеиное с зубчатой рейкой 14. Последн сообщает посредством шестерен 15 вращательное реверсивное движение цилиндру 1. Гравирующа головка 5 приводитс в поступательное движение «от строки к строке с помощью ходового винта 16, который получает прерывистое вращательное движение при помощи храповика 17 и собачки 18. Последн приводитс в действие рычагом 19, который поворачива№ 130805The machine includes a cylinder / for fastening the original, a table 2 for fastening the form, an engraving head 3 and a photoelectric head 4- Table 2 for fastening the form is brought into reciprocating motion from the lead screw 5, driven in rotation by an electric motor 6 by means of a belt drive 7, a gearbox 8 with two electromagnetic clutches 9 for reversing the lead screw i of the belt drive 10. To move the table 2 manually serves as a handwheel P with a screw pair 12- On the table 2 a rocker arm 13 is mounted, hingedly connected with a gear This rail 14. The latter informs via rotation gears 15 a rotational reverse movement to cylinder 1. Engraving head 5 is brought into translational motion "from line to line" by means of a lead screw 16, which receives an intermittent rotational movement using a ratchet 17 and a dog 18. The last lever 19, which turning № 130805

етс закрепленной на столе 2 горкой 20. В зависимости от положени перекрывающего сектора 21 храповик /7 поворачивает винт 16 иа угол, соответствующий выбранной линиатуре. Фотоэлектронна головка 4, вклрочающа в себ осветитель и фотоумножитель, ев зана с гравирующей головкой 3 коромыслом 22.A clamp 20 fixed on the table 2 is fixed. Depending on the position of the overlapping sector 21, the ratchet / 7 rotates the screw 16 and the angle corresponding to the chosen lineature. The photoelectric head 4, including an illuminator and a photomultiplier, is equipped with an engraving head of a 3 rocker arm 22.

Изменение масщтаба «вдоль но строке осуществл етс за счет изменени соотнощени между линейной скоростью стола 2 и окружной скоростью на поверхности цилиндра 1. Дл этой цели коромысло 13 имеет перемещаемую при помощи винта 23 и руко тки 24 оиору 25, котора измен ет соотпощение плеч коромысла 13 и, следовательно, соотнощепие скоростей стола 2 и цнлиидра 1. Изменение масщтаба «от строки к строке производитс изменением соотношени плеч коромысла 22; это соотношепне нлеч можно изменить путем перемещени опоры 26 коромысла при помощи вращени винта 27 руко ткой 28. Ири изменении соотнощепи плеч коромысла 22 измен етс абсолютна величина перемещепн фотоголовкн 4 относительно гравируюнкй головки 3.The change of scale along the line is made by changing the ratio between the linear speed of the table 2 and the peripheral speed on the surface of the cylinder 1. For this purpose, the rocker 13 has a screw 25 and 25 that is moved by a screw 23 and changes the strength of the balance arms 13 and, therefore, the relative velocity velocities of the table 2 and the tslihydr 1. The change in scale from row to row is made by changing the ratio of the arms of the rocker arms 22; This ratio can be changed by moving the support 26 of the rocker by rotating the screw 27 with the handle 28. By changing the balance of the arms of the rocker 22, the absolute value of the displacement of the photo-heads 4 relative to the gravity head 3 changes.

Ире д м е т и з о б р е т е и и Ire dmetet and io

Электронна гравировальна мащина дл гравировани с оригинала форм высокой печати с изменением масщтаба, включающа в себ ступенчато перемещаемые гравирующую головку и фотоэлектронную головку дл развертывани изображени оригинала и возвратно-поступательно перемещаемые стол и цилиндр, отличающа с тем, что, с целью уменьщени ее габаритов и повьииепи производительности путем использовани стола дл креплени формы, а цилиндра-дл креплени оригинала, ее стол соединен с осью цилиндра посредством коромысла и реечно-щестеренчатой нередачи, причем па столе закреплен кулачок дл вращени храпового привода резьбового щпиндел гравирующей головки посредством рычажно-стержневой нередачи.An electronic engraving machine for engraving from the original letterhead forms with a change in the scale, including a stepped moving engraving head and a photoelectric head for expanding the image of the original and a reciprocating table and cylinder, so as to reduce its size and shape performance by using the table for fastening the form, and the cylinder for fastening the original, its table is connected to the axis of the cylinder by means of the rocker arm and pinion-pinion oh non-interference, with the cam fixed to the table for rotation of the ratchet drive of the threaded rod of the engraving head by means of a lever rod non-contact.

9иг.19g.1

2121

IDID

чурх| Tnin-inii У ib-P - ylogs | Tnin-inii ib-P - y

1.one.

41-H- -s-;: 41-H- -s- ;:

7777

-.-.