SU1227662A1 - Device for taking samples from apparatus - Google Patents

Device for taking samples from apparatus Download PDF

Info

Publication number
SU1227662A1
SU1227662A1 SU833646575A SU3646575A SU1227662A1 SU 1227662 A1 SU1227662 A1 SU 1227662A1 SU 833646575 A SU833646575 A SU 833646575A SU 3646575 A SU3646575 A SU 3646575A SU 1227662 A1 SU1227662 A1 SU 1227662A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
paraffin
sterilization
sampling pipe
sampling
chamber
Prior art date
Application number
SU833646575A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Тофик Махмур-Оглы Керимов
Валентин Трофимович Пасиченко
Евгений Александрович Рубан
Николай Иванович Емельянов
Евгений Васильевич Зосимов
Original Assignee
Всесоюзный научно-исследовательский и технологический институт биологической промышленности
Грозненское Научно-Производственное Объединение "Промавтоматика"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Всесоюзный научно-исследовательский и технологический институт биологической промышленности, Грозненское Научно-Производственное Объединение "Промавтоматика" filed Critical Всесоюзный научно-исследовательский и технологический институт биологической промышленности
Priority to SU833646575A priority Critical patent/SU1227662A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1227662A1 publication Critical patent/SU1227662A1/en

Links

Description

Изобретение относитс  к технике стерильного отбора проб ионногенных сред на биохимический и микробиологический анализ из аппаратов, работающих в асептических услови х, преимущественно из ферментеров дл  глубинного культивировани  микроорганизмов , клеток и вирусов, и может найти применение в процессах производства лекарственных препаратов,и вакцин на предпри ти х биологической , микробиологической и медицинской промьшшенности. Кроме того, может быть использовано дл  стерилъног введени  различных добавок, например , компонентов питательных сред в ферментационные аппараты и другие герметичные сосуды.The invention relates to a technique of sterile sampling of ionogenic media for biochemical and microbiological analysis from apparatus operating under aseptic conditions, mainly fermentors for the submerged cultivation of microorganisms, cells and viruses, and can be used in drug production processes and vaccines in enterprises. x biological, microbiological and medical industry. In addition, it can be used for sterile introduction of various additives, for example, components of nutrient media in fermentation devices and other sealed vessels.

Целью изобретени   вл етс  исключение попадани  патогенной микрофлоры из пробоотборного патрубка в окружающую среду и, таким образом, обеспечение безопасности обслуживани  устройства.The aim of the invention is to prevent pathogenic microflora from entering the environment from the sampling port and, thus, to ensure the safety of servicing the device.

На чертеже изображено предлагаемое устройство, продольный разрез.The drawing shows the proposed device, a longitudinal section.

Устройство дл  отбора проб из аппаратов состоит из шприца, включающего цилиндрический корпус 1,разделенный перегородкой 2 на стерили- зационную камеру 3 и камеру 4, внутри которой расположена направл юща , выполненна  в виде поршн  5. В центре направл ющей имеетс  отверсти 6, которое сверху поршн  5 сообщаетс  с каналом 7 штока 8, укрепленного герметично на поршне. Шток 8 снабжен штуцером 9, к которому герметично подсоединена приемна  емкост 10, выполненна  из термостойкого и биологически нейтрального материала, например, в виде груши из силиконово резины. Снизу отверстие 6 соедин етс  с каналом 1 Г иглы 12, выполне;нной из капилл рной трубки, закрепленной одним концом на поршне 5 и сообщающейс  каналом. 1Ь с каналом 7. Противоположный конец иглы заглушен и заострен. У основани  заглушки сбоку иглы 12 имеетс  отверстие 13,, расположенное в уплотн ющей втулке 4, поджатой гайкой 15 со сквозным по центру отверстием дл  прохождени  иг лы 12.The device for taking samples from the apparatus consists of a syringe, including a cylindrical body 1, divided by a partition 2 into a sterilization chamber 3 and a chamber 4 inside which there is a guide, made in the form of a piston 5. In the center of the guide there is an opening 6, which is on top piston 5 communicates with channel 7 of rod 8, which is sealed tightly on the piston. The rod 8 is equipped with a fitting 9, to which the receiving capacitance 10 is hermetically connected, made of heat-resistant and biologically neutral material, for example, in the form of a pear made of silicone rubber. From below, the opening 6 is connected to the channel 1 of the needle 12, which is made of a capillary tube fixed at one end on the piston 5 and connected by a channel. 1b with channel 7. The opposite end of the needle is plugged and pointed. At the base of the plug, on the side of the needle 12, there is a hole 13, located in the sealing sleeve 4, which is pressed by the nut 15 with a hole through the center through which the needle 12 passes.

Камера 3 внутри оснащена нагревательным злементом 16 в виде металлической спирали и заполнена биологически нейтральным легко плав щимс The chamber 3 is internally equipped with a heating element 16 in the form of a metal spiral and is filled with a biologically neutral easily meltable

и быстро застывающим веи ;еством - , парафином.and fast freezing, paraffin, paraffin.

Снаружи корпуса 1 имеетс  выступ, на который сверху опираетс  накидна Outside the housing 1 there is a projection on which a cap

гайка 17. Нижн   часть корпуса (сте- рилизационна  камера 3) входит внутрь другой стерилизационной камеры 18, заполненной (по аналогии с камерой 3) парафином, и плотно стыкуетс  сnut 17. The lower part of the body (sterilization chamber 3) enters inside another sterilization chamber 18, filled (by analogy with chamber 3) with paraffin, and fits tightly with

ней через герметизирующую прокладку 19. Стерилизационна  камера 18 устанавливаетс  стационарно на пробоот- борном патрубке 20 аппарата 21 дл  глубинного культивировани  микроорганизмов , клеток и вирусов. Внутри камера 18 снабжена нагревательным злементом 22. На дне ее по центру расположена эластична  прокладка 23, поджата  гайкой 24 с отверстиемthrough the sealing gasket 19. The sterilization chamber 18 is permanently mounted on the sampling port 20 of the apparatus 21 for the submerged cultivation of microorganisms, cells and viruses. Inside the chamber 18 is provided with a heating element 22. At the bottom of the center there is an elastic gasket 23, preloaded with a nut 24 with a hole

по центру дл  прохождени  иглы 12. Снаружи стерилизационной камеры 18 расположена рубашка 25 охлаждени  с входным 26 и выходным 27 штуцерами .centrally for the passage of the needle 12. Outside the sterilization chamber 18, there is a cooling jacket 25 with an inlet 26 and an outlet 27 inlets.

Дл  ограничени  движени  поршн  5 вверх на корпусе 1 установлена накидна  гайка 28.To limit the movement of the piston 5 upwards, a cap nut 28 is mounted on the housing 1.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

I ПредБарител1)Но про стерилизованноеI PreBartel1) But about sterilized

в автоклаве устройство, стерилнза- ционна  камера 3 которого заполнена застывшим после стерилизации в процессе отбора пробы парафином, приin an autoclave, a device, the sterilization chamber 3 of which is filled with paraffin frozen after sterilization during the sampling process,

„ „ , -,„„, -,

помоши накидной гайки 17 через прокладку 19 плотно состыковываетс  со стерилизационной камерой 18, также заполненной застывигим парафином, (исходное положение штока 8 - верхнее крайнее). Затем производитс  теплова  стерилизаци  парафином мест присоединени  корпуса 1 к камере 18, дл  чего на определенное врем  (5-7 мин) включаютс  нагревательные элементы 16 и 22 и разогреваетс  парафин до 125-130 С. После окончани  стерилизации производитс  охлаждение парафина в стернлизационных камерах 3 и 18 до температуры нижеThe help of the cap nut 17 through the gasket 19 fits tightly with the sterilization chamber 18, also filled with solidified paraffin (the initial position of the stem 8 is the upper extreme one). Then, paraffin is heat-sterilized at the points of attachment of housing 1 to chamber 18, for which heating elements 16 and 22 are turned on for a certain time (5-7 minutes) and paraffin is heated to 125-130 ° C. After sterilization is completed, paraffin is cooled in sterilization chambers 3 and 18 to a temperature below

температуры стерилизации (65-70 С) При достижении парафином указанной температуры шток 8 переводитс  в нижнее крайнее положение. Во избежание закупорки жидким парафиномsterilization temperature (65-70 ° C) When paraffin reaches the specified temperature, the rod 8 is moved to the lower end position. Avoid blockage with liquid paraffin

канала 11 иглы 12 в момент прохождени  ее через расплавленный парафин нажатием на грушу 10 производитс  непрерыв} а  продувка воздухом ка-the channel 11 of the needle 12 at the moment of its passage through the molten paraffin by pressing the pear 10 is carried out} and the air is blown

нала 11 через отверстие 13 вплоть до попадани  иглы внутрь аппарата 21. После этого груша разжимаетс  и за счет упругих сил восстанавливает свой прежний объем. В результате созданного внутри приемной емкости 10 разрежени  жидкость (или газ) из аппарата засасываетс  внут емкости. Шток 8 возвращаетс  в первоначальное положение. Включаютс  нагревательные элементы 16 и 22 ив течение 5-7 мин производитс  стерилизаци  мест стыковки камер 3 и 18, конца иглы 12, гаек 15 и 24 и уплотн ющих элементов 14 и 23. По окончании стерилизации подачей воды в . рубашку 25 охлаждени  производитс  затвердевание парафина в камерах 311 through the hole 13 until the needle gets inside the apparatus 21. After that, the pear opens and due to elastic forces it restores its previous volume. As a result of the dilution tank 10 created inside the suction tank 10, the liquid (or gas) from the apparatus is sucked inside the tank. The rod 8 returns to its original position. The heating elements 16 and 22 are switched on and during 5-7 minutes sterilization of the joining places of chambers 3 and 18, the end of needle 12, nuts 15 and 24, and sealing elements 14 and 23 is performed. Upon completion of sterilization with water supply. cooling jacket 25 paraffin is hardened in chambers 3

и 8, а после этого - расстыковка корпуса 1 и стерилизационной камеры 18. Отобранна  из аппарата 21 в приемную емкость 10 проОа вместе со шприцем передаетс  в специально оборудованное стерильное помещение на биохимическое и микробиологическое исследование.and 8, and then the decoupling of the housing 1 and the sterilization chamber 18. Selected from the apparatus 21 into the receiving tank 10 of the proAa together with the syringe is transferred to a specially equipped sterile room for biochemical and microbiological examination.

Использование предложенного устройства дл  отбора проб патогенных сред на биологический и микробиологический анализ позволит по сравнению с известными устройствами сократить потери ферментационной среды в результате исключени  ее закисани  от посторонней микрофлоры; улучшить санитарно-гигиенические услови  работы обслуживающего персонала.The use of the proposed device for sampling pathogenic media for biological and microbiological analysis will allow, in comparison with known devices, to reduce the loss of the fermentation medium as a result of excluding its acidification from extraneous microflora; improve the sanitary and hygienic conditions of the staff.

гg

Составитель Г. Богачева Редактор Л. Веселовска  Техред Г.Гербер Корректор С. ШекмарCompiled by G. Bogachev Editor L. Veselovska Tehred G. Gerber Proofreader S. Shekmar

.....М. ™.в.в-. .,- «--«--«-..- -.--.- .--«в- - - --- -Заказ 2263/27 Тираж 490Подписное...... M ™ .in.in-. ., - "-" - "-..- -.- .- .--" in- - - --- -Order 2263/27 Circulation 490Subscribed.

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Производственно-полиграфическое предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4

Claims (1)

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОТБОРА ПРОБ ИЗ АППАРАТОВ, преимущественно ферментеров , содержащее шприц с приемной емкостью, устанавливаемый на пробоотборный патрубок ферментера, имеющий эластичную прокладку, поджатую гайкой, отличающееся тем, что, с целью исключения попадания патогенной микрофлоры из пробоотборного патрубка в окружающую среду и, таким образом, обеспечения безопасности обслуживания устройства, корпус шприца и пробоотборный патрубок снабжены стерилизационными камерами с нагревателями, сообщающимися между со- § бой при их стыковке и заполненными парафином, при этом стерилизационная камера пробоотборного патрубка имеет рубашку охлаждения.DEVICE FOR SAMPLING FROM APPARATUS, mainly fermenters, containing a syringe with a receiving container mounted on the sampling pipe of the fermenter having an elastic gasket pressed by a nut, characterized in that, in order to prevent pathogenic microflora from the sampling pipe from entering the environment and, thus to ensure the safety of servicing the device, the syringe body and the sampling pipe are equipped with sterilization chambers with heaters that communicate with each other when they are docked and filled with paraffin, while the sterilization chamber of the sampling pipe has a cooling jacket.
SU833646575A 1983-09-23 1983-09-23 Device for taking samples from apparatus SU1227662A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU833646575A SU1227662A1 (en) 1983-09-23 1983-09-23 Device for taking samples from apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU833646575A SU1227662A1 (en) 1983-09-23 1983-09-23 Device for taking samples from apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1227662A1 true SU1227662A1 (en) 1986-04-30

Family

ID=21083368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU833646575A SU1227662A1 (en) 1983-09-23 1983-09-23 Device for taking samples from apparatus

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1227662A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004044119A1 (en) * 2002-11-11 2004-05-27 Sartorius Ag Sampling valve and method for the sterile taking of samples from fermenters or bioreactors by means of said sampling valve

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Авторское свидетельство СССР № 458574, кл. С 12 М 1/34, 1972. Авторское свидетельство СССР № 597938, кл. G 01 N 1/10, 1978. Авторское свидетельство СССР № 1109430, кл. С 12 М 1/26, 1982. Авторское свидетельство СССР № 480011, кл. G 01 N 31/08, 1972. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004044119A1 (en) * 2002-11-11 2004-05-27 Sartorius Ag Sampling valve and method for the sterile taking of samples from fermenters or bioreactors by means of said sampling valve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101386026B1 (en) Stirred Tank Bioreactor
JP6487917B2 (en) Disposable bioreactor and methods for constructing and using disposable bioreactors
US6085602A (en) Sampling system for use in the analysis of biological processes
US20180223233A1 (en) Single-use cell culturing apparatus and culturing bag
CN206014938U (en) Full-automatic cell continuous culture system
JP6924185B2 (en) Sample preparation device
SU1227662A1 (en) Device for taking samples from apparatus
JP2625155B2 (en) Bioreactor
CN203653539U (en) Automatic molecular hybridization work station
CN201626820U (en) Full-automatic constant temperature magnetic stirring sterile liquid medicine preparation and split charging device
EA002366B1 (en) Method and apparatus for concentrating and searching of microbiological specimens
Lynn et al. Design of a large‐scale mammalian cell, suspension culture facility
US4318992A (en) Fermenter
US2566306A (en) Sampling apparatus
Keen Growth studies on the lactic streptococci: I. A laboratory apparatus suitable for fermentation studies using skim-milk medium
SU1682858A1 (en) Syringe sampler
SU1742638A2 (en) Device for hermetically taking liquid samples from apparatus in aseptic conditions
JPS621715B2 (en)
US7517665B1 (en) Method and apparatus for concentrating and searching of microbiological specimens
Groeneweg et al. An improved culture tube for axenic cultures of microalgae
CN217016634U (en) Coupling reaction device
CN220176774U (en) Mycoplasma culture medium preparation device capable of preventing pollution
CN211645228U (en) Inflatable plankton sterile culture device of convenient sample
CN211553507U (en) Active sample filtering and pH adjusting device
Sikyta et al. Laboratory fermentors for submerged fermentation