SU1199279A2

SU1199279A2 - Apparatus for applying paint and varnish material in electrostatic field

Info

Publication number: SU1199279A2
Application number: SU843783224A
Authority: SU
Inventors: Михаил Федорович Малышев; Ефим Иосифович Коган; Анатолий Александрович Войцеховский
Original assignee: Минский Конструкторско-Технологический Экспериментальный Институт Автомобильной Промышленности
Priority date: 1984-08-20
Filing date: 1984-08-20
Publication date: 1985-12-23

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАНЕСЕНИЯ ЛАКОКРАСОЧНОГО МАТЕРИАЛА В ЭЛЕКТРОСТАТИЧЕСКОМ ПОЛЕ по авт. св. № 1063472, отличающеес тем, что, с целью повышени экономичности процесса нанесени , улучшени качества покрыти и расширени технологических возможностей , оно снабжено дополнительной чашей, обхватывающей основную и установленной с возможностью осевого перемещени , размешенными на наружной поверхности основной чаши воздухозаборными лопатками и закрепленным на внутренней кромке дополнительной чаши металлизированным вкладышем .DEVICE FOR DRAWING PAINT AND VARNISH MATERIAL IN ELECTROSTATIC FIELD according to ed. St. No. 1063472, characterized in that, in order to increase the economics of the deposition process, improve the quality of the coating and expand the technological capabilities, it is equipped with an additional bowl that grips the main body and is installed with axial movement, placed on the outer surface of the main bowl by air intake vanes and fixed on the inner edge additional bowl metallized liner.

Description

Изобретение относится к области нанесения защитно-декоративных покрытий жидкими, порошковыми и волокнистыми материалами в электростатическом поле и является усовершенствованием известного устройства для нанесения лакокрасочного материала в электростатическом поле по основному авт. св. № 1063472.The invention relates to the field of applying protective and decorative coatings with liquid, powder and fibrous materials in an electrostatic field and is an improvement of the known device for applying paint and varnish material in an electrostatic field according to the main author. St. No. 1063472.

Цель изобретения — повышение экономичности процесса нанесения, улучшение качества покрытия и расширение технологических возможностей.The purpose of the invention is improving the efficiency of the application process, improving the quality of the coating and expanding technological capabilities.

На фиг. 1 изображено устройство для нанесения лакокрасочного материала, общий вид; на фиг. 2 — то же, разрез.In FIG. 1 shows a device for applying paint and varnish material, general view; in FIG. 2 - the same section.

Устройство содержит вращающуюся диэлектрическую чашу 1, соединенную с краскораздаточным механизмом 2 посредством диэлектрического краскопровода 3 с расположенным внутри него полым электродом 4, соединенным с источником 5 высокого напряжения посредством кабеля 6, и изолированный металлический вкладыш 7 в виде кольца, установленный на кромке чаши 1, внутренняя поверхность которого является продолжением внутренней поверхности чаши 1.The device comprises a rotating dielectric cup 1 connected to a paint distribution mechanism 2 by means of a dielectric spray gun 3 with a hollow electrode 4 located inside it, connected to a high voltage source 5 via cable 6, and an insulated metal insert 7 in the form of a ring mounted on the edge of the cup 1, inner the surface of which is a continuation of the inner surface of the bowl 1.

Кроме того, устройство снабжено дополнительной чашей 8, обхватывающей основную и установленной с возможностью осевого перемещения, размещенными на наружной поверхности основной чаши 1 воздухозаборными лопатками 9 и закрепленным на внутренней кромке дополнительной чаши 8 металлизированным вкладышем 10.In addition, the device is equipped with an additional bowl 8, grasping the main and mounted with the possibility of axial movement, air intake blades 9 located on the outer surface of the main bowl 1 and a metallized insert 10 fixed to the inner edge of the additional bowl 8.

Поверхность дополнительной чаши 8 эквидистантна поверхности основной чаши 1.The surface of the additional bowl 8 is equidistant to the surface of the main bowl 1.

Дополнительная чаша 8 установлена с 35 возможностью осевого перемещения на внутренней поверхности корпуса редуктора 11 и снабжена стопорным винтом 12.An additional bowl 8 is installed with 35 axial movement on the inner surface of the gear housing 11 and is equipped with a locking screw 12.

Устройство для нанесения лакокрасочного материала в электростатическом поле ₄θ работает следующим образом.A device for applying paint and varnish material in an electrostatic field ₄ θ works as follows.

Лакокрасочный материал, проходя по краскопроводу 3 от краскораздаточного механизма 2, заряжается от электрода 4. Двигаясь далее но внутренней поверхности вращающейся чаши 1, лакокрасочный материал приобретает дополнительный заряд от металлического вкладыша 7, установленного на кромке чаши 1 и накапливающего заряд за счет электрической индукции и от⁵ рицательно заряженных ионов воздуха, имеющих потенциал,, равный потенциалу источника 5 высокого напряжения движущихся от воздухозаборных лопаток 8, электрически соединенных с источником 5 10 высокого напряжения.The paint material, passing through the spray line 3 from the paint distribution mechanism 2, is charged from the electrode 4. Moving further but on the inner surface of the rotating bowl 1, the paint material acquires an additional charge from the metal insert 7 mounted on the edge of the bowl 1 and accumulating charge due to electric induction and from ⁵ negatively charged air ions having a potential equal to the potential of the high voltage source 5 moving from the air intake blades 8, electrically connected to the source 5 10 in high voltage.

Наличие дополнительной чаши 8 за счет вращения чаши 1 с воздухозаборными лопатками 9 позволяет получить воздушный поток, который, охватывая факел распыленных частиц, ускоряет их. Так как ионы воздуха перемещаются в зазоре между основной и дополнительной чашами 1 и 8 соответственно и имеют потенциал, равный потенциалу источника 5 высокого напряжения, то при соприкосновении с вкладышем 7 20 они увеличивают его потенциал, обеспечивая тем самым увеличение удельного заряда распыленных частиц. Перемещение дополнительной чаши 8 по внутренней поверхности корпуса редуктора 11 обеспечивает ₂₅ регулировку диаметра факела распыленных частиц, а наличие металлизированного вкладыша 10 обеспечивает выравнивание потенциала между заряженными частицами лакокрасочного материала и ионами воздуха, что обеспечивает стабилизацию размера 30 факела.The presence of an additional bowl 8 due to the rotation of the bowl 1 with air intake blades 9 allows you to get an air stream, which, covering the torch of the sprayed particles, accelerates them. Since air ions move in the gap between the main and additional cups 1 and 8, respectively, and have a potential equal to the potential of the high voltage source 5, when they come in contact with the liner 7 20 they increase its potential, thereby increasing the specific charge of the sprayed particles. The movement of the additional bowl 8 along the inner surface of the gear housing 11 provides ₂₅ adjustment of the diameter of the spray torch of particles, and the presence of a metallized liner 10 provides equalization of potential between charged particles of paint and varnish material and air ions, which ensures stabilization of size 30 of the torch.

Технико-экономическая эффективность предлагаемого устройства по сравнению с известным проявляется в повышении экономичности и улучшении качества покрытия за счет введения в устройство дополнительной чаши с воздухозаборными лопастями, чт<2 позволяет без применения дополнительной энергии создавать условия для более полного прокраса труднодоступных мест, устраняя поток частиц в сторону, противоположную окрашиваемому изделию, и в расширении технологических возможностей за счет того, что дополнительная чаша установлена с возможностью ее осевого перемещения, что позволяет регулировать диаметр факела распыла.The technical and economic efficiency of the proposed device in comparison with the known one is manifested in an increase in efficiency and an improvement in the quality of the coating due to the introduction of an additional bowl with air-intake blades into the device, which <2 allows the use of additional energy to create conditions for more complete painting of hard-to-reach places, eliminating the flow of particles in the side opposite to the painted product, and in expanding technological capabilities due to the fact that the additional bowl is installed with the possibility its axial movement, which allows you to adjust the diameter of the spray torch.

ВНИИПИ Заказ 7752/4 Тираж 688 ПодписноеVNIIIPI Order 7752/4 Circulation 688 Subscription

Филиал ППП «Патент», г Ужгород, ул. Проектная, 4Branch of PPP "Patent", Uzhhorod, st. Project, 4

-г-g

Claims

DEVICE FOR APPLICATION OF PAINT AND VARNISH MATERIAL IN THE ELECTROSTATIC FIELD according to ed. St. No. 1063472, characterized in that, in order to increase the efficiency of the application process, improve the quality of the coating and expand technological capabilities, it is equipped with an additional bowl, wrapping around the main bowl and installed with the possibility of axial movement, air-intake blades placed on the outer surface of the main bowl and fixed on the inner edge an additional bowl with a metallized liner.

co stock