SU1177715A1

SU1177715A1 - Pipeline liquid sampler

Info

Publication number: SU1177715A1
Application number: SU843731273A
Authority: SU
Inventors: Vladimir A Rasstrigin
Original assignee: Neftegazodobyvayushchee U Tujm
Priority date: 1984-03-11
Filing date: 1984-03-11
Publication date: 1985-09-07

Description

Изобретение относится к технике отбора проб жидкости и может быть использовано для отбора проб жидкости из трубопроводов, находящихся под избыточным давлением, в частности 5 выкидных линий нефтяных скважин.The invention relates to a technique for sampling fluid and can be used for sampling fluid from pipelines under pressure, in particular 5 flow lines of oil wells.

Целью изобретения является повышение представительности пробы и удобства эксплуатации пробоотборника.The aim of the invention is to increase the representativeness of the sample and ease of operation of the sampler.

На фиг. 1 изображен предлагаемый 10 пробоотборник жидкости из трубопровода, общий вид в разрезе; на фиг.2 разрез А-А на фиг. 1; на фиг, 3 разрез Б-Б на фиг. 1.FIG. 1 shows the proposed 10 sampler fluid from the pipeline, a general view in section; in FIG. 2, section A-A in FIG. one; FIG. 3, section BB, FIG. one.

Пробоотборник жидкости из трубопро15 вода состоит из корпуса 1, который с помощью резьбового соединения укрепляется на патрубке 2, заборная трубка 3 запрессована в отверстие корпуса 1 и имеет внутри перегород- 20 ку 4 для раздельного отбора жидкости из верхней и нижней частей трубопровода 5 и последующего смешивания жидкостей в нижней части заборной трубки 3. Заборная трубка 3 25The sampler fluid from the pipeline and water consists of a housing 1, which with the help of a threaded connection is fixed on the nozzle 2, the intake pipe 3 is pressed into the opening of the housing 1 and inside has a partition 4 for separating the liquid from the upper and lower parts of the pipeline 5 and then mixing liquids in the lower part of the intake tube 3. Intake tube 3 25

снабжена тангенциальными отверстиями «, центры входных отверстий которых расположены в одной плоскости перпендикулярной потоку-жидкости, а направление отверстий различно. ₃θ Втулка 6 жестко связана с ручкой 7 и сливной трубкой 8 и имеет резьбовое соединение с корпусом 1. Золотник 9 размещен в канале сливной трубки 8, имеющей боковые отверстияit is equipped with tangential holes “, the centers of which orifices are located in the same plane perpendicular to the flow-liquid, and the direction of the holes is different. ₃ θ Sleeve 6 is rigidly connected with the handle 7 and the drain tube 8 and has a threaded connection with the housing 1. The spool 9 is placed in the channel of the drain tube 8 having side holes

Б для прохода жидкости.B for the passage of fluid.

Пробоотборник работает следующим образом.The sampler works as follows.

В процессе .отбора пробы жидкости поворотом ручки 7 втулка 6 со слив- _<0ной трубкой 8 поступательно двигаются вниз. Вместе с ними под действием сообственного веса и давления 1In the process of sampling a liquid by turning the knob 7, the sleeve 6 with the plunger- _<0 tube 8 is progressively moving downward. Together with them under the action of its own weight and pressure 1

жидкости в трубопроводе 5 перемещается вниз золотник 9, открывая канал для прохода жидкости. Жидкость через тангенциальные отверстия сг попадает в каналы заборной трубки 3,ί в нижней части которой происходит смешивание жидкостей из верхней и нижней частей трубопровода 5,через открытый золотник 9 и отверстия Б по падает в сливную трубку 8.fluid in the pipeline 5 moves down the valve 9, opening the channel for the passage of fluid. Liquid through the tangential holes sg enters the channels of the intake tube 3, ί at the bottom of which mixing of liquids from the upper and lower parts of the pipeline 5 occurs, through the open valve 9 and the hole B drops into the drain tube 8.

Оси отверстий с расположенных вблизи стенок трубопровода 5 составляют острый угол с направлением потока жидкости, поворот струй жидкости на входе в заборную трубку 3 небольшой, а в центральной части трубопровода 5, где скорость движения жидкости значительно больше, оси отверстий составляют тупой угол с направлением потока жидкости, создавая крутой.поворот струй жидкости через отверстия. Гидравлическое сопротивление струй жидкости на входе в заборную трубку 3'через центральные отверстия будет выше, чем отверстий вблизи стенок трубопровода 5, что способствует ослаблению напора жидкости через центральные отверстия и повышению представительности пробыThe axis of the holes located near the walls of the pipeline 5 make an acute angle with the direction of fluid flow, the rotation of the liquid jets at the inlet to the intake pipe 3 is small, and in the central part of the pipeline 5, where the velocity of the fluid is much higher, the axes of the holes form an obtuse angle with the direction of fluid flow creating a sharp. turning the liquid jets through the holes. The hydraulic resistance of the liquid jets at the inlet to the intake tube 3 ′ through the central holes will be higher than the holes near the walls of the pipeline 5, which helps to reduce the pressure of the liquid through the central holes and increase the representativeness of the sample

Поворотом ручки 7 в обратном направлении втулка 6, сливная трубка 8 и золотник 9 двигаются вверх, закрывая канал для прохода жидкости.By turning the knob 7 in the opposite direction, the sleeve 6, the drain tube 8 and the valve 9 move upwards, closing the channel for the passage of fluid.

Небольшое усилие для перемещения золотника 9 при отборе пробы и удобная для работы боковая ручка 7 дают возможность повысить представительность пробы путем суммирования небольших доз жидкости, взятых с промежутками времени. Отбор пробы в этом случае производится возвратно-вращательным движением ручки 7 пробоотборника, Открывая и закрывая золотник 9A small effort to move the spool 9 during sampling and side handle 7, which is convenient for operation, make it possible to increase the representativeness of the sample by summing up small doses of liquid taken at intervals of time. In this case, sampling is performed by reciprocating rotation of the handle 7 of the sampler. Opening and closing the valve 9

11777151177715

Фиг.11

11777151177715

Б-БBb

Claims

1. SAMPLE FLUID FROM A PIPELINE, comprising a housing, an intake tube with openings along a generator, a drain tube and a shut-off device between them, characterized in that, in order to increase the representativeness of the sample and ease of operation of the sampler, it is equipped with a Sleeve, one end of which is rigidly connected to drain tube.

and the other is mounted on the lower end

the body on the thread, the intake tube is made with a longitudinal partition, the upper part of the intake tube has the shape of a half-cylinder, and below the axis of the pipeline is a cylindrical shape, the holes of the intake tube are made tangential with the axes directed towards each other, the drainage tube is made with inclined lateral channels the sampler is provided with a side handle rigidly connected to the sleeve.

2. Sampler according to claim 1, characterized in that the axes of the tangential holes located in the central part of the pipeline make an obtuse angle with the horizontal axis of the pipeline, and the axes of the holes located along the periphery of the pipeline make an acute angle with the horizontal axis of the pipeline .

2

1 117771