SU114978A1

SU114978A1 - Device for detecting defects in metal products

Info

Publication number: SU114978A1
Application number: SU574885A
Authority: SU
Inventors: А.Н. Попов; С.В. Румянцев; нцев С.В. Рум
Original assignee: А.Н. Попов; С.В. Румянцев; нцев С.В. Рум
Priority date: 1957-06-17
Filing date: 1957-06-17
Publication date: 1957-11-30

Description

Известны устройства дл обнаружени дефектов в металлических издели х на основе просвечивани их рентгеновскими или гамма излучени ми , в которых в качестве приемника остаточного излучени , прошедшего через изделие, применена телевизионна трубка по типу «иконоскопа xVSH последуюш,его получени и передачи на рассто ние видимого изображени просвеченного издели методами обычного телевидени .Devices are known for detecting defects in metal products on the basis of their x-ray or gamma radiation transmission, in which a television tube of the following xVSH iconoscope is used as a receiver for residual radiation transmitted through the product, and transmitted to the visible image translucent product methods of conventional television.

Особенность предлагаемого устройства заключаетс в том, что дл возможности получени стереоскопического изображени картины расположени скрытого дефекта в провер емом изделии применены два отдельных источника излучени , служапд,их дл просвечивани контролируемого издели под различными углами направлени лучей, и две одинаковые телевизионные системы, приемные трубки которых расположены на рассто нии одна от другой, обеспечиваюолем получение объемного изображени дефекта.The peculiarity of the proposed device is that in order to obtain a stereoscopic picture of the location of the hidden defect in the tested product, two separate sources of radiation are used, which are used to transmit the controlled product at different angles of beam direction, and two identical television systems whose receiving tubes are located one distance apart from each other, providing a volumetric image of the defect.

На чертеже изображена принципиальна электрическа схема устройства . Исследуемое изделие 2, имеюш,ее скрытый в его толщ,е дефект 3, просвечиваетс двум отдельными источниками / ионизирующих излучений , разнесенными на некоторое рассто ние друг от друга.The drawing shows a circuit diagram of the device. The test article 2, i.e., its hidden in its thickness, defect 3, appears through two separate sources / ionizing radiation separated by a distance from each other.

За изделием расположены две воспринимающих изображени телевизионных трубки 4, 5 типа «иконоскоп. Трубки снабжены дополнительными экранами, флуоресцирующими под действием попадающих на них остаточных ионизирующих излучений, видимым свечением воздействующим на мозаичный слой иконоскопа.Behind the product there are two perceiving images of television tubes 4, 5 of the type “iconoscope. The tubes are equipped with additional screens, fluorescent under the influence of residual ionizing radiation falling on them, visible luminescence acting on the mosaic layer of the iconoscope.

Каждое из прин тых изображений с помощью отдельного усилительного канала 8 к 9 передаетс на одну из двух приемных трубок 10 и 7/, экраны которых установлены на заданном рассто нии один от другого и рассматриваютс через отдельную оптическую систему 12 и 13 соответственно левым 14 и правым 15 глазом.Each of the received images using a separate amplifying channel 8 to 9 is transmitted to one of two receiving tubes 10 and 7 /, the screens of which are set at a given distance from one another and viewed through a separate optical system 12 and 13, respectively, left 14 and right 15 by eye.

№ 114978- 2 -No. 114978-2 -

Оба телевизионных канала работают разновременно, что осуществл етс при помощи вспомогательного генератора 7, импульсы которого поочередно отпирают правый 9 либо левый 8 каналы.Both television channels operate at different times, which is carried out using an auxiliary generator 7, the pulses of which alternately unlock the right 9 or left 8 channels.

Таким образом, изображение дефекта поочередно наблюдаетс то правым, то левым глазом.Thus, the image of the defect is alternately observed with either the right or left eye.

Дл защиты наблюдател от радиоактивных излучений, между воспринимающей изобра кение дефекта частью установки и ее приемной частью установлена непроницаема дл излучений перегородка 6. Предмет изобретени In order to protect the observer from radioactive radiation, a partition 6 is impermeable to radiation between the receiving part of the defect and its receiving part.

Устройство дл обнаружени дефектов в металлических издели х, основанное на просвечивании их ионизирующими (рентгеновскими или радиоактивными) излучени ми, в котором в качестве приемника прошедщего через изделие остаточного излучени использована телевизионна система по типу «-иконоскопа с последующим воспроизведением видимого изображени дефекта методом обычного телевидени , отличающеес тем, что, с целью повышени качества изображени дефекта путем создани его стереоскопического изображени , применены два отдельных источника излучени , служащих дл просвечивани контролируемого издели под различными углами направлени лучей и две одинаковых телевизионных системы, приемные трубки которых расположены на рассто нии одна от другой, обеспечивающем получение объемного изображени дефекта.A device for detecting defects in metal products, based on radiating them with ionizing (x-ray or radioactive) radiation, in which a television system of the & -coniconoscope type is used as a receiver for the residual radiation transmitted through the product, using a conventional television, characterized in that, in order to improve the image quality of a defect by creating its stereoscopic image, two separate sources are used radiation and serving for radiographic controlled product at different angles directing beams and two identical television system, intake tubes which are spaced from one another as to obtain a volumetric defect image.