SU1132844A1

SU1132844A1 - Grain harvesting combine

Info

Publication number: SU1132844A1
Application number: SU833537402A
Authority: SU
Inventors: Эдуард Иосифович Липкович; Александр Иванович Дорощук; Николай Михайлович Мигреладзе; Иван Киреевич Мещеряков; Александр Романович Распопов
Priority date: 1983-01-12
Filing date: 1983-01-12
Publication date: 1985-01-07

Abstract

1. ЗЕРНОУБОРОЧНЫЙ КОМБАЙН , содержащий молотильно-сепарирующее устройство, соломосепаратор, выполненный в виде двух русно расположенных соломотр сов , включающих клавищи со скатными днищами и стр сную доску, и устройство дл очистки зерна, отличающийс тем, что, с целью уменьщени потерь зерна, стр сна доска выполнена сепарирующей и секционной , причем секции установлены на каждой клавише под скатными днищами с перекрытием их концов. 2. Комбайн по п. 1, отличающийс тем, что концы секций стр сной доски верхнего соломотр са расположены над клавишами нижнего соломотр са. (Л 00 ю 00 4ik1. GRAIN COMBINE, containing a threshing-separating device, a straw separator made in the form of two lightly placed straw walkers, including keys with pitched bottoms and a page board, and a grain cleaning device, characterized in that, in order to reduce grain losses, Sleep board is made separating and sectional, with sections installed on each key under the sloping bottoms with overlapping of their ends. 2. A combine harvester according to claim 1, characterized in that the ends of the sections of the top board of the straw walker are located above the keys of the lower straw walker. (L 00 S 00 4ik

Description

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, а именно к устройствам дл сепарации грубого вороха на зерноуборочных комбайнах.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, namely, devices for the separation of coarse heaps on combine harvesters.

Известен зерноуборочный комбайн, содержащий молотильно-сепарирующее устройство , соломосепаратор, выполненный в виде двух русно расположенных соломотр сов, включающих клавиши со скатными днищами и стр сную доску, и устройство дл очистки зерна 1.A combine harvester is known that contains a threshing and separating device, a straw separator made in the form of two runner-mounted straw walkers, including keys with pitched bottoms and a page board, and a device for cleaning grain 1.

Недостатком известного устройстба вл етс увеличение подачи сбоины и половы на очистку при повышенной подаче массы в комбайн, что приводит к перегрузке устройства дл очистки зерна и к увеличению потерь зерна.A disadvantage of the known device is an increase in the supply of grain and chaff for cleaning with an increased mass supply to the combine, which leads to an overload of the grain cleaning device and an increase in grain losses.

Целью изобретени вл етс уменьщение потерь зерна.The aim of the invention is to reduce grain losses.

Указанна цель достигаетс тем, что в зерноуборочном комбайне, содержащем молотильно-сепарирующее устройство, соломосепаратор , выполненный в виде двух русно расположенных соломотр сов, включающих клавиши со скатными днищами и стр сную доску, и устройство дл очистки зерна, стр сна доска выполнена сепарирующей и секционной , причем секции установлены на каждой клавище под скатными днищами с перекрытием их концов.This goal is achieved by the fact that in a combine harvester containing a threshing and separating device, a straw separator made in the form of two brightly arranged straw walkers, including keys with pitched bottoms and a page board, and a device for cleaning grain, the sleeping board is made separating and sectional. , and sections are installed on each key under the pitched bottoms with overlapping of their ends.

Кроме того, концы секций стр сной доски верхнего соломотр са расположены над клавишами нижнего соломотр са.In addition, the ends of the section boards of the upper straw walker are located above the keys of the lower straw walker.

На фиг. 1 изображен предлагаемый зерноуборочный комбайн; на фиг. 2 - верхний соломотр с; на фиг. 3 - скатное днище и стр сна доска верхнего соломотр са; на фиг. 4 - нижний соломотр с; на фиг. 5 - скатное днище и стр сна доска нижнего соломотр са .FIG. 1 shows the proposed combine harvester; in fig. 2 - upper walker with; in fig. 3 - a pitched bottom and a sleeping page of the upper straw walker; in fig. 4 - lower straw walker with; in fig. 5 - pitched bottom and bottom of the straw walker page.

Зерноуборочный комбайн содержит молотильный аппарат 1, установленный за ним солбмосепаратор, состо щий из верхнего 2 и нижнего 3 соломотр сов, а также основную стр сную доску 4, св занную с решетом 5 устройства дл очистки зерна, и вентил тор 6. Клавиши 7 соломотр са 2 установлены над сменными решетками 8, под которыми расположены скатное днище 9 и стр сна доска 10 Соломотр с 3 установлен за соломотр сом 2. Стр сна доска 10 соломотр са 2 установлена с наклоном в сторону соломотр са 3, причем ее конец 11 расположен над соломотр сом 3 перед концом 12 клавищ 7 соломотр са 2. Стр сна доска 13 соломотр са 3 снабжена,, скатным днищем 14, установленным с наклоном в сторону стр сной доски 4.The combine harvester contains a threshing machine 1, a solbose separator installed behind it, consisting of the upper 2 and lower 3 straw walkers, as well as a main page board 4 connected to the sieve 5 of the grain cleaning device and the fan 6. Keys of the straw walker 2 are installed above the interchangeable grids 8, under which the pitched bottom 9 and the sleeping board are located. 10 Solomotr with 3 is installed behind the straw walker 2. Sleep plate 10 straw walker board 2 is installed inclined towards the straw walker 3, and its end 11 is located above the straw walker catfish 3 before the end 12 key 7 of the straw walker 2. Page of the sleep board 13 of the straw walker 3 is equipped with a sloping bottom 14, installed with a slope towards the side of the page board 4.

Конец 15 скатного днища 9 соломотр са 2 расположен над стр сной доской 10 соломотр са 2 и перед соломотр сом 3. Соломотр с 3 имеет клавиши 16, сменные решетка 17 и скатное днище 18. Стр сна доска 10 соломотр са 2 выполнена сепарирующей в виде решета, образованногоThe end 15 of the cattle bottom 9 of the straw walker 2 is located above the straw board 10 of the straw walker 2 and in front of the straw walker 3. The straw walker with 3 has keys 16, an interchangeable grill 17 and a pitched bottom 18. The sleep stand of the straw walker 2 2 is made separating in the form of a sieve educated

продолЬ:Ными граблинами 19 и поперечными прутками 20, а стр сна доска 13 соломотр са 3 - соответственно из граблин 21 и поперечных прутков 22.continue: with rakes 19 and transverse rods 20, and a straw board 13 of the straw walker 3 from the sleep page, respectively, from rakes 21 and transverse rods 22.

Дл описани технологического процессаTo describe the process

введены следующие обозначени о- путьThe following designations are introduced.

зерна; путь половы; путьgrains; the path of the chaff; way

сбоины; путь соломы.taps; straw way.

Зерноуборочный комбайн работает следующим образом.Combine harvester works as follows.

Во врем работы комбайна зерносоломистый ворох подаетс в молотильный аппарат 1, где он обмолачиваетс . Часть обмолоченного зерна (около 80%) и половы сепарируетс через деку аппарата 1 и поступает, раздел сь в процессе полета по парусности, на стр сную доску 4, котора перемещает их, перераспредел по толщине и щирине потока, на верхнее рещето 5 очистки.During the operation of the combine, the heap-straw heap is fed to the threshing machine 1, where it is threshed. Part of the threshed grain (about 80%) and chaff is separated through the deck of the apparatus 1 and transferred, during the flight, divided by sail, to the page board 4, which moves them, redistributed in thickness and width of the stream, to the upper cleaning panel 5.

Из молотильного аппарата 1 зерносоломистый ворох в виде смеси зерна, половы, сбоины (стебли соломы длиной 10-12 см) и соломы (длиной 12-60 см) подаетс на соломотр с 2, на котором осуществл етс интенсивное выделение зерна из вороха, которое достигаетс путем воздействий на него клавиш 7 с ускорением, превышающим ускорение свободного падени вороха, что способствует перераспределению зерна из верхних слоев потока в нижние. При этом больща часть зерна, половы и сбоины проходит через сменные решета 8, поступа на стр сную доску 10 и скатное днище 9, а поток вороха- транспортируетс с соломотр са 2 на соломотр с 3, раздел сь по парусности, при этом т желые частицы раньще падают на сменные рещета 17 соломотр са 3 чем легкие, что позвол ет перераспределить невымолоченные колось и зерно из верхних слоев потока вороха в нижние при значительной его подаче и толщине (например, при подаче вороха 10 кг/с и толщине его потока 300-450 мм и более).From the threshing apparatus 1, a heap-straw heap in the form of a mixture of grain, chaff, cows (straw stalks 10–12 cm long) and straw (12–60 cm long) is fed to a straw walker 2, where intensive separation of grain from the heap is carried out by acting on the keys 7 with acceleration exceeding the acceleration of the free fall of the pile, which contributes to the redistribution of grain from the upper layers of the stream to the lower. At the same time, most of the grain, chaff and side passes through interchangeable sieves 8, entering the page board 10 and the pitched bottom 9, and the heap flow is transported from the straw walker 2 to the straw walker 3, divided by sail, while the heavy particles Previously, they fall onto the removable straw chopper 17 than the lungs, which allows redistributing non-eared wheat and grain from the upper layers of the heap flow to the lower ones with a significant flow and thickness (for example, with a flow of 10 kg / s and a flow thickness of 300-450 mm and more).

Ворох, прошедщий через сменные решета соломотр са 2 на скатное днище 9, транспортируетс ими в направлении, обратном направлению перемещени основного потока вороха по поверхности соломотр са 2 и передаетс на стр сную доску 10. На этой доске он сепарируетс на крупные (сбоина) и мелкие (зерно, полова) части. Зерно и полова, просыпа сь через решетчатую поверхность стр сной доски 10, поступают, раздел сь в процессе полета по парусности, на стр сную доску 4, а сбоина продольными граблинами 19 транспортируетс на соломотр с 3. При этом зерно и полова, .не успевшие пройти через стр сную доску 10, также перемещаютс на соломотро с 3 вместе со сбоиной , где они до смешивани с основным потоком зерносоломистого вороха свободно проход т через тонкий слой сбоины и сменные решета 17 соломотр са 3, пада на скатное днище 18 и стр сную доску 13. В основном потоке вороха, поступившем на поверхность соломотр са 3, зерна остаетс значительно меньше и оно перераспредел етс в нижние его слои, контактирующие со сменными решетами 17. Поэтому на этомсоломотр се 3 необходимо .получить эффект самопросыпани зерна через его решета Дл этого на соломотр се 3 снижаетс его интенсивность под воздействием ускорени , меньшего ускорени свободного падени . Зерно, полова и сбоина, прошедшие через сменные решета 17 соломотр са 3, поступают на скатное днише 18 и транспортируютс им на переднюю часть стр снои доски 13 в направлении, противоположном направлению перемеш,ени основного потока вороха На стр снои доске 13 зерно и полова просыпаютс через ее решетчатую поверхность , перемеща сь на скатное днище 14 а сбоина продольными граблинами 2. транспортируетс в направлении движени основного потока вороха и сбрасываетс за пределами решета 5. Зерно и полова, просыпавшиес на скатное днище 14, перемещаютс им в направлении, обратном направлению движени основного потока вороха, и ссыпаютс на стр сную доску 4, котора их и ранее поступивщее зерно и полову транспортирует дл очистки на верхнее рещето 5, где зерно отдел етс от половы и затем подаетс в бункер (не показан). Взаимное расположение соломотр сов 2 3 позвол ет ворох, выделенный соломотр ом 2 разделить на две фракции, одну - а зерно с половой и другую - на , о поступлени его на участок стр снои доски 10 расположенный над поверхностью соомотр са 3. При этом зерно и полова, не доход до соломотр са 3, просыпаютс через стр сную доску 10 на стр сную доску 4, а сбоина и возможные остатки зерна и половы транспортируютс на поверхность соломотр са и окончательно раздел ютс на ней в тонком слое до смешивани с основным потоком вороха, поступающего с клавиш основного соломотр са. Использование предлагаемого зерноуборочного комбайна позвол ет сократить общие потери зерна и уменьшить их при тювь шении пропускной способности до 10 кг/с от 3 6 до 1,2-1,, осуществить многократнуюобработку вороха, выделенного соломотр сом , и при подаче его в 5 кг/с на очистку снизить потери зерна за ней от 0,65 до О 1-0 32% без применени сепараторов, требующих изменени установочных мест его основных узлов, а также дополнительных приводных механизмов. Кроме того, изобретение позвол ет увеличить площадь сепарирующей поверхности соломосепараторов.The heap passing through the removable sieve of the straw walker 2 onto the pitched bottom 9 is transported by them in the direction opposite to the direction of movement of the main flow of the pile along the surface of the straw walker 2 and transferred to the page board 10. On this board it is separated into large (small) and small (grain, chaff) parts. Grain and chaff, waking up through the lattice surface of the spacing board 10, arrive, splitting out during the flight by sail, onto the spacing board 4, and collecting longitudinal tines 19 is transported to the straw walker from 3. At the same time, the grain and chaff that did not have time pass through the page board 10, also move to the straw walker with 3 together with the barrel, where they, before mixing with the main flow of the grain-straw heap, freely pass through the thin layer of the barrel and the replaceable sieve 17 straw walker 3, the pad on the pitched bottom 18 and the page board 13. Mostly stream The heap that arrives on the surface of the straw walker 3, the grain remains significantly smaller and it is redistributed to its lower layers that come in contact with the removable sieves 17. Therefore, it is necessary to obtain a grain spouting effect through its sieve on this straw walker. 3 its intensity is under the influence of acceleration, less acceleration of free fall. Grain, chaff, and pile that pass through interchangeable sieves 17 of the straw walker 3 are fed to the pit end 18 and transported by it to the front of the page of the board 13 in the direction opposite to the shuffle, the main flow of the heap. through its lattice surface, moving to the sloping bottom 14 of the reservoir by longitudinal tines 2. is transported in the direction of movement of the main flow of the pile and dropped outside the sieve 5. Grain and chaff, spilled on the sloping bottom 14, them in the direction opposite to the direction of movement of the main flow of the pile, and poured onto a board 4, which transports their previously received grain and chaff for cleaning to the upper grate 5, where the grain is separated from the chaff and then fed into the bunker ( ). The mutual arrangement of the straw walkers 2 3 allows the heap separated by the straw walker 2 to be divided into two fractions, one - and the grain from the sexual and the other - on, about its arrival on the page 10 page of the board 10 located above the surface of the ground 3. At the same time, the grain and the chaff, not the income to the straw walker 3, wakes up through the page board 10 to the walkway board 4, and the grain and possible grain and chaff remains are transported to the surface of the straw walker and finally separated on it in a thin layer before mixing with the main flow of the pile, coming from the keys main straw walker sa. The use of the proposed combine harvester allows to reduce the total losses of grain and reduce them when seeding a carrying capacity of up to 10 kg / s from 3 6 to 1.2-1, to carry out multiple processing of the heap separated by straw walker, and when feeding it at 5 kg / cleaning will reduce grain losses behind it from 0.65 to O 1-0 32% without the use of separators, requiring changes in the installation places of its main components, as well as additional driving mechanisms. In addition, the invention makes it possible to increase the area of the separating surface of straw separators.

Фиг. 5FIG. five

Claims

1. A combine harvester containing a threshing and separating device, a straw separator made in the form of two tiered straw walkers, including pivoting keys and a shaking board, and a grain cleaning device, characterized in that, in order to reduce grain loss, the shaking board is made separating and sectional, with sections installed on each key under the pitched bottoms with overlapping ends.

2. The harvester according to π. 1, characterized in that the ends of the sections of the shaking board of the upper straw walker are located above the keys of the lower straw walker.

'X