SU1122257A1

SU1122257A1 - Separating working member for root vegetable harvesting machine

Info

Publication number: SU1122257A1
Application number: SU833599061A
Authority: SU
Inventors: Павел Григорьевич Ковальчук; Леонид Сергеевич Паньков; Анатолий Афанасьевич Михайлов; Иван Власович Редько
Original assignee: Харьковский Проектно-Конструкторский Технологический Институт Сельскохозяйственного Машиностроения
Priority date: 1983-06-03
Filing date: 1983-06-03
Publication date: 1984-11-07

Abstract

1. СЕПАРИРУЮЩИЙ РАБОЧИЙ ОРГАН К КОРНЕКЛУБ НЕУБОРОЧНЫМ МАШИНАМ, содержащий вращающийс в горизонтальной плоскости сепарирующий диск, образованный радиальными пальцами, жестко закрепленными одним концом в ступице и св занными между собой гибкими св з ми, и радиально установленные под пальцами чистики, отличающийс тем, что, с целью повыщени его эффективности, он снабжен установленной по периферии диска кольцевой синусоидной направл ющей, а радиальные пальцы выполнены гибкими. 2. Рабочий орган по п. 1, отличающийс тем, что чистики выполнены в виде подпружиненных щеток. (Л 1C N5 IN5 СЛ 1. SEPARATING WORKING AUTHORITY TO CORRECT CLUB NON-QUICKING MACHINES, containing in the horizontal plane a separating disk formed by radial fingers rigidly fixed at one end in the hub and interconnected by flexible connections, and radially mounted under the fingers of the cleaners, characterized in that in order to increase its efficiency, it is provided with an annular sinusoidal guide installed on the disk periphery, and radial fingers are made flexible. 2. A working member according to claim 1, characterized in that the cleaners are made in the form of spring-loaded brushes. (L 1C N5 IN5 SL

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и предназначено для использования в корнеклубнеуборочных машинах.The invention relates to agricultural machinery and is intended for use in root harvesters.

Известен сепарирующий рабочий орган 5 к корнеклубнеуборочным машинам, содержащий вращающиеся сепарирующие дисковые поверхности [1].Known separating working body 5 to the root-harvesting machines containing rotating separating disk surfaces [1].

Однако такой сепарирующий рабочий орган недостаточно эффективен, так как наблюдается забивание сепарирующих элементов землей и остатками ботвы.However, such a separating working body is not effective enough, since clogging of the separating elements with soil and the remains of tops is observed.

Наиболее близким к предлагаемому является сепарирующий рабочий орган к корнеклубнеуборочным машинам, состоящий из вращающегося в горизонтальной плоскости 15 сепарирующего диска, образованного прутковыми кольцами, установленными с зазорами, радиальных ребер, соединяющих прутковые кольца, чистиков, содержащих вращающиеся в горизонтальной плоскости радиальные (по отношению к диску) оси, на которые свободно надеты обрезиненные звездочки, входящие в зазоры между прутковыми кольцами сепарирующего диска [2].Closest to the proposed one is a separating working body for root-harvesting machines, consisting of a separating disk rotating in a horizontal plane 15, formed by bar rings installed with gaps, radial ribs connecting the bar rings, scrapers containing radial rotating in a horizontal plane (relative to the disk ) axes on which rubberized sprockets are freely put on, entering the gaps between the bar rings of the separating disk [2].

Недостатком известного рабочего органа является то, что при работе (особенно на 25 влажной почве) происходит налипание почвы.и ботвы на прутковые кольца и соединяющие их радиальные ребра, а также на радиальные оси звездочек, что значительно снижает эффективность работы рабочего органа. ³⁰ A disadvantage of the known working body is that when working (especially on 25 moist soil), the soil sticks together. ^thirty

Цель изобретения — повышение эффективности работы устройства.The purpose of the invention is to increase the efficiency of the device.

Указанная цель достигается тем, что сепарирующий рабочий орган к корнеклубнеуборочным машинам, содержащий вращающийся в горизонтальной плоскости сепарирующий диск, образованный радиальными пальцами, жестко закрепленными одним концом в ступице и связанными между собой гибкими связями, и радиально установленные под пальцами чистики, снабжен установ- 40 ленной по периферии диска кольцевой синусоидной направляющей, а радиальные кольца выполнены гибкими.This goal is achieved by the fact that the separating working body to the root-harvesting machines, containing a separating disk rotating in a horizontal plane, formed by radial fingers rigidly fixed at one end in the hub and connected by flexible links, and the scraper mounted radially under the fingers, is equipped with a mounted on the periphery of the disk an annular sinusoidal guide, and the radial rings are made flexible.

Чистики выполнены в виде подпружиненных щеток.Scrapers are made in the form of spring-loaded brushes.

На фиг. 1 схематически изображен сепарирующий рабочий орган к корнеклубнеуборочным машинам, вид сверху; на фиг. 2 — разрез А-А на фиг. 1.In FIG. 1 schematically depicts a separating working body for root harvesters, top view; in FIG. 2 is a section AA in FIG. 1.

Сепарирующий рабочий орган к корнеклубнеуборочным машинам состоит из вращающегося в горизонтальной плоскости сепарирующего диска 1, образованного радиальными пальцами 2, выполненными из гибкого прочного материала и установленными с зазорами, гибких связей 3, причем один конец радиальных пальцев 2 жестко закреплен в ступице 4 сепарирующего диска 1, а на другой конец свободно надеты ролики 5 с возможностью взаимодействия с синусоидной направляющей 6 роликов, чистиков 7, вращающихся в горизонтальной плоскости и радиально расположенных по отношению к диску 1, пружин 8 и защитного диска 9.The separating working body to the root-harvesting machines consists of a horizontal separating disk 1 formed by radial fingers 2 made of flexible durable material and installed with gaps, flexible connections 3, and one end of the radial fingers 2 is rigidly fixed in the hub 4 of the separating disk 1, and on the other end the rollers 5 are freely put on with the possibility of interaction with the sinusoidal guide 6 of the rollers, scrapers 7, rotating in a horizontal plane and radially spaced from Ocean to the disc 1, the spring 8 and cover plate 9.

Рабочий орган работает следующим образом.The working body works as follows.

При вращении сепарирующего диска 1 прутковые радиальные пальцы 2, перекатываясь роликами 5 по синусоидной направляющей 6, совершают колебательное движение. Масса, поступившая на сепарирующий диск 1 под действием колебаний радиальных пальцев 2, разрушается и интенсивно сепарируется через зазоры между пальцами 2.When the separating disk 1 rotates, the radial bar fingers 2, rolling with rollers 5 along the sinusoidal guide 6, oscillate. The mass received on the separating disk 1 under the action of oscillations of the radial fingers 2 is destroyed and intensively separated through the gaps between the fingers 2.

Вращающиеся в горизонтальной плоскости частики 7 копируют посредством пружин колебательное движение пальцев 2 и очищают пальцы и зазоры между ними от примесей.The particles 7 rotating in a horizontal plane copy by means of springs the oscillatory movement of the fingers 2 and clean the fingers and the gaps between them of impurities.

Применение предлагаемого сепарирующего рабочего органа позволит значительно повысить эффективность работы устройства и исключить забивание сепарирующего диска.The use of the proposed separating working body will significantly improve the efficiency of the device and eliminate clogging of the separating disk.

Фмг.2Fmg. 2

Claims

1. SEPARATING WORKING BODY FOR ROOT TROUBLESHOOTING MACHINES, comprising a horizontally rotating separating disk formed by radial fingers rigidly fixed at one end in the hub and interconnected by flexible connections, and scrapers radially mounted under the fingers, characterized in that, in order to increase it efficiency, it is equipped with a circular sinusoidal guide mounted around the periphery of the disk, and the radial fingers are flexible.

2. The working body for π. I, characterized in that the scrapers are made in the form of spring-loaded brushes.

Figure 1

I 122257