//
(Л(L
00 СП Изобретение относитс к медицине, а именно к травматологии. Известно дистракционное устройство дл лечени оскольчатых переломов костей, содержащее дуги, резьбовые стержни, гайки и спицы 1. Однако данное устройство громоздко, сложно в изготовлении. Наиболее близким техническим решением к предлагаемому вл етс дистракционное устройство дл костей кисти, содержащее дистракционный узел, включающий спицы и их фиксаторы 2. Недостатком такого устройства вл етс сложность конструкции. Цель изобретени - упрощение конструкции . Поставленна цель достигаетс тем, что в дистракционном устройстве, содержащем дистракционный узел, включающий спицы и их фиксаторы, дистракционный узел выполнен в виде П-образной спицы, между концами которой установлена распорка, а на параллельных сторонах П-образной спицы закреплена с помощью фиксаторов дополнительна спица. На чертеже изображено устройство, общий вид. Устройство состоит из П-образной спицы I, представл ющей собой утолщенную (2 мм) и изогнутую спицу Кирщнера, и 1 02 дополнительной спицы 2, установленной на П-образной спице 1 с помощью фиксаторов 3, вьшолненных в виде муфты с перекрещивающимис каналами дл прохождени спиц и винтов. Дл предотвращени сближени концов спицы 1 между ними установлена распорка 4, удерживаема фиксаторами 3. Устройство работает следующим образом. Под местной или в/костной анестезией или общим наркозом через лучевую и локтевую кости предплечь проксимальнее места перелома провод т спицу 1, концы которой затем изгибают. Дополнительную спицу 2 провод т через п стные (II-III-IV) кости . В местах перекреста спиц надевают фиксаторы 3, не закрепл их, после чего устанавливают распорку 4. После репозиции производ т дистракцию дл чего секвестральными щипцами сдвигают фиксатор 3 вместе со спицей 2 в дистальном направлении, установив одну бранщу секвестральных щипцов на фиксатор 3, а другую бранщу - на конец спицы 1. Аналогично осуществл ют дистракцию и с другой стороны. Фиксаторы 3 закрепл ют, после чего накладывают на несколько дней небольшую ладонную гипсовую лонгетку. Предлагаемое устройство вл етс простым в конструктивном исполнении и в процессе работы, и позвол ет больному носить обычную одежду и лечитьс амбулаторно.00 SP The invention relates to medicine, namely to traumatology. A distraction device for treating comminuted bone fractures is known, which contains arcs, threaded rods, nuts and knitting needles 1. However, this device is cumbersome and difficult to manufacture. The closest technical solution to the present invention is a distraction device for the bones of the hand, which contains a distraction node, including the spokes and their fixtures 2. The disadvantage of such a device is the complexity of the design. The purpose of the invention is to simplify the design. The goal is achieved by the fact that in a distraction device containing a distraction node that includes the spokes and their latches, the distraction node is made in the form of a U-shaped needle, between the ends of which there is a spacer, and on the parallel sides of the U-shaped needle there is a fixed needle . The drawing shows the device, the overall appearance. The device consists of a U-shaped needle I, which is a thickened (2 mm) and curved Kirschner needle, and 1 02 additional needle 2 mounted on the U-shaped needle 1 using clamps 3, made in the form of a coupling with crossing channels for passing knitting needles and screws. To prevent the ends of the spokes 1 from approaching, a spacer 4 is installed between them, held by retainers 3. The device operates as follows. Under local and / or bone anesthesia or general anesthesia, through the radius and ulna of the forearm, proximal to the fracture site, the needle 1 is held, the ends of which are then bent. An additional needle 2 is passed through the ulnar (II-III-IV) bones. At the intersection of the spokes, clamps 3 are put on, they are not secured, and then the strut 4 is installed. After reposition, distraction is performed. - to the end of the needles 1. Similarly, distraction is performed on the other side. The clips 3 are fixed, after which a small palm plaster splinter is applied for several days. The proposed device is simple in design and in operation, and allows the patient to wear ordinary clothes and be treated on an outpatient basis.