SU1072837A1

SU1072837A1 - Cleaner of root vegetable rows and row-spacing from plant residues

Info

Publication number: SU1072837A1
Application number: SU823511414A
Authority: SU
Inventors: Владимир Григорьевич Карпов; Михаил Григорьевич Данильченко; Георгий Никитович Смакоуз; Виталий Викторович Юркевич; Ярослав Антонович Павлов; Александр Александрович Скрипняк; Виктор Васильевич Дудка; Виктор Абрамович Грозубинский
Original assignee: Предприятие П/Я М-5473; Украинский научно-исследовательский институт сельскохозяйственного машиностроения
Priority date: 1982-11-17
Filing date: 1982-11-17
Publication date: 1984-02-15

Abstract

ОЧИСТИТЕЛЬ РЯДКОВ КОРНЕПЛОДОВ И МЕЖДУРЯДИЙ ОТ РАСТИМ п ТЕЛЬНЫХ ОСТАТКОВ, содержащий последовательно установленные и имеющие противоположные направлени вращени горизонтальные валы, песупше очистительные элементы, которые на одном валу, имеющем направление вращени против рабочего хода очистител , закреплены по винтовой линии , отличающийс тем, что, с целью повыщени качества очистки корнеплодов от растительных остатков и снижени загр зненности несрезанной ботвы, другой вал установлен вслед за первым, а его очистительные элементы закреплены по винтовой линии , имеющей противоположное направление по отношению к направлению винтовой линии первого вала. S (Л ьо оо 00 фиеCLEANER OF RODES OF CORDFLUGES AND MEANSHURES FROM GROWING BALANCE REMAINS, containing successively installed and having opposite directions of rotation horizontal shafts, ready cleaning elements, which on one shaft, having a direction of rotation against the cleaning stroke of the cleaner, are secured along a helix, characterized in that the purpose of improving the quality of cleaning root crops from plant debris and reducing the contamination of uncut tops, the other shaft is installed after the first, and its cleaning elements The cops are fastened along a helix having the opposite direction relative to the helix direction of the first shaft. S (l oo 00 fie

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к очистителям рядков корнеплодов и междурядий от растительных остатков, используемым в свеклоуборочных машинах.The invention relates to agricultural machinery, in particular to cleaners of rows of root crops and row-spacings from plant residues used in beet harvesting machines.

Известен очиститель головок корнеплодов от остатков ботвы, содержащий вал, несущий очистительные элементы, закрепленные по винтовой линии, при этом вал установлен под углом к направлению рабочего движения очистителя [1].Known cleaner heads of root crops from the remnants of tops, containing a shaft that carries cleaning elements fixed along a helical line, while the shaft is installed at an angle to the direction of the working movement of the cleaner [1].

Недостатком этого очистителя является неудовлетворительное качество очистки головок корней за счет обработки головок с одной стороны, а также смещение растительных Остатков с рядков и междурядий в сторону очищенного поля. При этом «теневая» сторона головки корня билами не обрабатывается. Для повышения качества сдаваемых на сахарный завод корней требуется ручная зачистка или использование дополнительного прохода агрегата, состоящего из трактора с навешенным на нем очистителем головок.The disadvantage of this cleaner is the unsatisfactory quality of cleaning the root heads due to the processing of the heads on one side, as well as the displacement of plant residues from the rows and row spacings towards the cleaned field. In this case, the “shadow” side of the root head is not processed by the beaters. To improve the quality of the roots that are delivered to the sugar factory, manual cleaning or the use of an additional passage of the unit, consisting of a tractor with a head cleaner attached to it, is required.

Наиболее близким к предлагаемому является очиститель рядков корнеплодов и междурядий от растительных остатков, содержащий последовательно установленные и имеющие противоположные направления вращения горизонтальные валы, несущие очистительные элементы, которые на одном валу, имеющем направление вращения против рабочего хода очистителя, закреплены по винтовой линии [2].Closest to the proposed one is a cleaner of rows of root crops and row-spacings from plant residues, containing horizontal shafts sequentially installed and having opposite directions of rotation, carrying cleaning elements, which are fixed on a helix on one shaft having a direction of rotation against the working stroke of the cleaner [2].

Очистительные элементы второго вала этого очистителя установлены секционно против рядка корнеплодов.The cleaning elements of the second shaft of this cleaner are installed sectionally against a row of root crops.

Однако первый по ходу движения очистителя вал с очистительными элементами, расположенными секционно над рядками корнеплодов, не удаляют растительные остатки из междурядий, а также загрязняют несрезанную ботву, расположенную рядом с обрабатываемой полосой, растительными остатками и землей, при этом второй вал должен вымести всю массу растительных остатков с обрабатываемой полосы, т.е. в данном случае он перегружен и не обеспечивает качественной очистки рядков корнеплодов и междурядий от растительных остатков.However, the first shaft along the path of the cleaner, with the cleaning elements located sectionally above the rows of root crops, does not remove plant debris from the row spacing, and also contaminate uncut tops located next to the treated strip, plant debris and soil, while the second shaft should sweep out the entire mass of plant residues from the processed strip, i.e. in this case, it is overloaded and does not provide high-quality cleaning of rows of root crops and row-spacings from plant residues.

Цель изобретения — повышение качества очистки корнеплодов от растительных /4The purpose of the invention is improving the quality of cleaning root crops from vegetable / 4

фие.2.fie. 2.

остатков и снижение заг рязненности несрезанной ботвы.residues and reduced contamination of uncut tops.

Цель достигается тем, что в очистителе рядков корнеплодов и междурядий от растительных остатков другой вал установлен вслед за первым, а его очистительные элементы закреплены по винтовой линии, имеющей противоположное направление по отношению к направлению винтовой линии первого вала.The goal is achieved by the fact that in the cleaner of the rows of root crops and row-spacings from plant residues, another shaft is installed after the first one, and its cleaning elements are fixed along a helical line having the opposite direction with respect to the direction of the helical line of the first shaft.

На фиг. 1 изображен схематично очиститель, вид сверху; на фиг. 2 — то же, сечение А-А на фиг. I.In FIG. 1 is a schematic view of a cleaner, top view; in FIG. 2 is the same, section AA in FIG. I.

Очиститель рядков корнеплодов и междурядий от растительных остатков содержит последовательно расположенные, имеющие противоположные направления вращения горизонтальные валы 1 и 2, несущие очистительные элементы соответственно 3 и 4. Очистительные элементы 3 на валу 1, имеющем направление вращения против рабочего хода очистителя, закреплены по винтовой линии. Вал 2 установлен вслед за валом 1, а его очистительные элементы 4 закреплены по винтовой линии, имеющей противоположное направление по отношению к направлению винтовой линии вала 1.The cleaner of rows of root crops and row-spacings from plant residues contains sequentially arranged horizontal shafts 1 and 2 having opposite rotation directions, carrying cleaning elements 3 and 4, respectively. Cleaning elements 3 on the shaft 1, which has a rotation direction against the cleaner’s working stroke, are fixed along a helical line. The shaft 2 is installed after the shaft 1, and its cleaning elements 4 are fixed along a helical line having the opposite direction with respect to the direction of the helical line of the shaft 1.

Очиститель работает следующим образом.The cleaner works as follows.

При движении очистителя последовательно расположенные и противоположно вращающиеся валы 1 и 2 очищают за один проход головки корней по всей поверхности. При этом также эффективно очищаются от растительных остатков междурядья. Благодаря противоположному направлению навивки каждого из валов 1 и 2, а также тому, что ротор с попутной обработкой головок корней имеет направление навивки, совпадающее с направлением убранного поля, и установлен за ротором со встречной обработкой головок, очищенные растительные остатки смещаются в сторону убранного поля, не засоряя несрезанную ботву. При этом очистительные элементы 4 вала 2 не испытывают перегрузок от массы растительных остатков, и эффективно доочищают головки корнеплодов и междурядья от растительных остатков.When the cleaner moves, sequentially located and oppositely rotating shafts 1 and 2 are cleaned in one pass of the root head over the entire surface. At the same time, they are also effectively cleared of plant residues between the rows. Due to the opposite direction of winding of each of the shafts 1 and 2, as well as the fact that the rotor with the associated processing of the root heads has a winding direction that matches the direction of the harvested field and is installed behind the rotor with the opposing processing of the heads, the peeled plant residues are shifted towards the harvested field, without clogging uncut tops. In this case, the cleaning elements 4 of the shaft 2 do not experience overloads from the mass of plant residues, and effectively clean the heads of root crops and aisles from plant residues.

Таким образом, изобретение обеспечивает повышение качества очистки корнеплодов от растительных остатков и снижение загрязненности несрезанной ботвы.Thus, the invention provides an improvement in the quality of cleaning root crops from plant residues and a reduction in the contamination of uncut leaves.

ВНИИПИ Заказ 11742/1VNIIIPI Order 11742/1

Тираж 722 ПодписноеCirculation 722 Subscription

Филиал ППП «Патент»,Branch of PPP "Patent",

г. Ужгород, ул. Проектная, 4Uzhhorod, st. Project, 4

Claims

CLEANER OF ROOTS AND ROOTS FROM GROWTH

OF BODY RESIDUES, containing horizontal shafts sequentially installed and having opposite directions of rotation, carrying cleaning elements, which are fixed on a helix on the same shaft, which has a direction of rotation against the working stroke of the cleaner, characterized in that, in order to improve the quality of cleaning root crops from plant residues and reduce contamination of uncut tops, another shaft is installed after the first, and its cleaning elements are fixed along a helical line having the opposite n direction relative to the helical direction of the first shaft.