SU1059250A1

SU1059250A1 - Evacuating device

Info

Publication number: SU1059250A1
Application number: SU823503585A
Authority: SU
Inventors: Иосиф Шмулевич Коган; Анатолий Федорович Михалев
Original assignee: Kogan Iosif Sh; Mikhalev Anatolij F
Priority date: 1982-10-20
Filing date: 1982-10-20
Publication date: 1983-12-07

Abstract

1. ОТКАЧИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО , содержащее подсоединенный к откачивающему объему вертикальный герметический корпус, полость которого частично заполнена жидкостью, и размещенные в корпусе поплавок и полую вертикальную трубку, сообщенную с полостью корпуса, отличающеес тем, что, с целью повыщени надежности работы устройства путем автоматической стабилизации величины разрежени , в нижней части корпуса размещен уплотнительный узел, трубка установлена в нем с возможностью вертикального перемещени , жестко св зана с поплавком, а ее полость в нижней части сообщена с атмосферой. 2.Устройство по п. I, отличающеес тем, что уплотнительный узел выполнен в виде двух колец, соосно расположенных с образованием полости, заполненной жидкостью, причем нижний торец верхнего кольца выполнен коническим. 3.Устройство по пп. 1 2, отличающеес тем, что, с целью снижени перепада давлений на верхнем кольце, корпус снабжен вертикальным отводом, сообщенным с полостью между кольцами и заполненным жидкостью. (Л ел со to ел1. A PUMPING DEVICE, containing a vertical sealed enclosure connected to the evacuating volume, the cavity of which is partially filled with liquid, and a float and a hollow vertical tube placed in the housing, communicated with the housing cavity, in order to increase the reliability of the device operation by automatically stabilizing the value vacuum, in the lower part of the body is placed a sealing unit, the tube is installed in it with the possibility of vertical movement, rigidly connected with the float, and its spine in the lower portion communicates with the atmosphere. 2. A device according to claim I, characterized in that the sealing assembly is made in the form of two rings coaxially arranged to form a cavity filled with liquid, the lower end of the upper ring being conical. 3. The device according to paragraphs. 1 to 2, characterized in that, in order to reduce the pressure drop on the upper ring, the housing is provided with a vertical outlet communicated with the cavity between the rings and filled with liquid. (L ate to eat

Description

Изобретение относитс к вакуумной технике , а именно к устройствам,поддерживающим посто нной разрежение в замкнутом объеме. Известно откачивающее устройство, содержащее подсоединенный к откачиваемому объему- вертикальный герметичный корпус, полость которого частично заполнена жид костью, и размещенные в корпусе попла вок и полую вертикальную трубку, сообщенную с полостью корпуса 1. Недостатком устройства вл етс низка надежность работы вследствие значительных колебаний величины разрежени в откачиваемом объеме. Целью изобретени вл етс повышение надежности работы устройства путем автоматической стабилизации величины разрежени . Указанна цель достигаетс тем, что в, откачивающем устройстве, содержащем подсоединенный к откачиваемому объему вертикальный герметичный корпус, полость которого частично заполнена жидкостью, и размещенные в корпусе поплавок и полую вертикальную трубку, сообщенную с полостью корпуса, в нижней части последнего размещен уплотнительный узел, трубка установлена в нем с возможностью вертикального перемещени , жестко св зана с поплавком , а ее полость в нижней части сообщена с атмосферой. При этом уплотнительный узел выполнен в виде двух колец,соосно расположенных с образованием полости, заполненной жидкостью , причем нижний торец верхнего кольца выполнен коническим. Кроме того, с целью снижени давлений на верхнем кольце корпус снабжен вертикальным отводом, сообщенным с полостью между кольцами и заполненным жидкостью. На фиг. 1 представлено откачивающее устройство с отводом в виде вертикальной трубки; на фиг. 2 - то же,с отводом в виде колена. Откачивающее устройство содержит подсоединный к откачиваемому объему вертикальный герметичный корпус 1, полость которого частично заполнена жидкостью, и размещенные в корпусе 1 поплавок 2 и полую вертикальную трубку 3, сообщенную с полостью корпуса I посредством отверстий 4, при этом в нижней части корпуса 1 размещен уплотнительный узел, выполненный в виде двух колец 5 и 6, соосно расположенных с образованием полости 7, заполненной жидкостью, причем нижний торец верхнего кольца 5 выполйей коническим, трубка 3 установлена в уплотйительном узле с возможностью вертикального перемещени , жестко св зана с поплавком 2, а ее полость в нижней части сообщена в атмосферой. Корпус 1 снабжен вертикальным отводом 8, сообщенным с полостью 7 между кольцами 5 i 6 и заполнейным жидкостью. Устройство работает следующим образом. При уменьшении величины разрежени , обусловленной высотой столба жидкости дЬ в корпусе 1, вследствие поступлени и плоскость корпуса газа из откачиваемого объема, часть жидкости истекает через полость трубки 3 в атмосферу. Поплавок 2 перемещаетс вниз до положени , обеспечивающего вновь разрежение, соответствующее лЬ. Наличие уплотнительного узла преп тствует проникновению воздуха из атмосферы в полость корпуса. В случае попадани воздуха в Полость 7 между кольцами 5 и 6 его пузырьки по коническому торцу кольца 5 отвод тс к стенке корпуса , а оттуда - в вертикальный отвод 8. Кроме того, вертикальный отвод 8, заполненный жидкостью, выполн ет функции гидрозатвора , предотвраща перетекание жидкости через кольцо 5. Предлагаемое устройство обеспечивает посто нство разрежени над поплавком,фиче .м в процессе работы величина разрежени поддерживаетс автоматически.The invention relates to vacuum technology, namely to devices that maintain a constant vacuum in a closed volume. A pumping device is known, which contains a vertical sealed enclosure connected to the evacuated volume, the cavity of which is partially filled with liquid, and housed in a float body and a hollow vertical tube connected to the cavity of the device 1. The disadvantage of the device is low reliability due to significant fluctuations in the vacuum in the pumped volume. The aim of the invention is to improve the reliability of the device by automatically stabilizing the vacuum value. This goal is achieved by the fact that in a pumping device containing a vertical sealed body connected to the pumped volume, the cavity of which is partially filled with liquid, and a float and a hollow vertical tube placed in the body connected to the body cavity, in the lower part of the latter is a sealing unit, a tube installed in it with the possibility of vertical movement, rigidly connected with the float, and its cavity in the lower part communicates with the atmosphere. In this case, the sealing assembly is made in the form of two rings coaxially arranged with the formation of a cavity filled with liquid, the lower end of the upper ring being made conical. In addition, in order to reduce the pressure on the upper ring, the housing is provided with a vertical outlet communicated with the cavity between the rings and filled with liquid. FIG. 1 shows a pumping device with a vertical tube outlet; in fig. 2 - the same, with a branch in the form of a knee. The evacuation device contains a vertical sealed enclosure 1 connected to the evacuated volume, the cavity of which is partially filled with liquid, and a float 2 and a hollow vertical tube 3 connected to the cavity of the housing I through openings 4, placed in the housing 1, while a sealing unit is placed in the lower part of the housing 1 , made in the form of two rings 5 and 6, coaxially arranged with the formation of a cavity 7 filled with liquid, the lower end of the upper ring 5 with a conical vyuley, tube 3 installed in a sealing vertically movable, rigidly connected to the float 2, and its cavity in the lower part communicated to the atmosphere. The housing 1 is provided with a vertical outlet 8 communicated with the cavity 7 between the rings 5 i 6 and the filling liquid. The device works as follows. When reducing the magnitude of the vacuum caused by the height of the liquid column db in the housing 1, due to the flow of the gas and the body of the gas from the evacuated volume, a part of the liquid flows through the cavity of the tube 3 into the atmosphere. The float 2 is moved down to a position that again provides the negative pressure corresponding to LU. The presence of a seal assembly prevents air from entering the atmosphere into the body cavity. If air enters the Cavity 7 between the rings 5 and 6, its bubbles along the conical end of the ring 5 are diverted to the wall of the housing, and from there to the vertical outlet 8. In addition, the vertical outlet 8 filled with liquid performs the functions of a hydraulic lock preventing overflow fluid through the ring 5. The proposed device provides a constant vacuum over the float, the feature during operation the vacuum volume is maintained automatically.

1 С.1 C.

5five

77

66

фиг..fig ..

/m/ m

Claims

1. A SUCTION DEVICE, comprising a vertical sealed housing connected to the pumping volume, the cavity of which is partially filled with liquid, and a float and a hollow vertical tube in communication with the housing cavity, characterized in that, in order to increase the reliability of the device by automatically stabilizing the value vacuum, in the lower part of the housing there is a sealing assembly, the tube is installed in it with the possibility of vertical movement, is rigidly connected to the float, and its cavity lower part communicates with the atmosphere.

2. The device according to π. 1, characterized in that the sealing assembly is made in the form of two rings coaxially arranged to form a cavity filled with liquid, the lower end of the upper ring being conical.

3. The device according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that, in order to reduce the differential pressure on the upper ring, the housing is equipped with a vertical outlet in communication with the cavity between the rings and the liquid filled.

figure 1