SU1345092A1

SU1345092A1 - Liquid sampler for pumps

Info

Publication number: SU1345092A1
Application number: SU864045955A
Authority: SU
Inventors: Александр Афанасьевич Молитвин
Original assignee: Предприятие П/Я М-5356
Priority date: 1986-03-28
Filing date: 1986-03-28
Publication date: 1987-10-15

Abstract

Изобретение относитс к устройствам дл отбора проб жидкости, может найти применение в гидравличес- ком машиностроении и позвол ет расширить функциональные возможности и повысить надежность работы отборника . Отборник содержит фланцы 1 и 2, между которыми закреплена индикаторна трубка 3, подвод щий 5 и отво- д ш;ий 6 патрубки. Отвод пр й патрубок 6 выполнен коленообразным и снабжен многоседельным клапаном с седлами 11, установленными в патрубке 6 с шагом, увеличиваюшр мс от входа- до изгиба, и емкостью 14, сообщенной с патрубком 6 посредством пористой мембраны 15. 1 з.п, ф-лы, 1 ил. (/) СО 42 СП о соThe invention relates to liquid sampling devices, can be used in hydraulic engineering and allows to expand the functionality and increase the reliability of the sampler. The sampler contains flanges 1 and 2, between which the indicator tube 3 is fixed, the inlet 5 and the outlet w; there are 6 branch pipes. The retraction of the straight pipe 6 is made knee-shaped and provided with a multi-seat valve with seats 11 installed in the pipe 6 in increments increasing the ms from the entrance to the bend and capacity 14 communicated with the pipe 6 by means of a porous membrane 15. 1 hp, f- ly, 1 il. (/) CO 42 SP about with

Description

1one

Изобретение относитс к устройствам дл отбора проб, в частности .проб жидкости, перекачиваемой насосами , и может найти применение в неф13The invention relates to sampling devices, in particular, samples of the fluid pumped by pumps, and can be used in oil

т ной, химической и других отрасл х народного хоз йства.tny, chemical and other branches of the national economy.

Целью изобретени вл етс расширение функциональных возможностей и повышение надежности работы устройства .The aim of the invention is to enhance the functionality and increase the reliability of the device.

На чертеже изображен предлагаемый отборник, общий вид.The drawing shows the proposed selector, the overall appearance.

Отборник содержит верхний 1 и нижний 2 фланцы, между которыми закреплена индикаторна трубка 3 из прозрачного материала. Фланцы 1 и 2 ст нуты болтами 4, а подвод щий 5 и отвод щий 6 патрубки введены во внутреннюю полость трубки 3 через нижний фланец 2. Подвод щий патрубок 5 расположен в, индикаторной трубке 3 вьше максимального уровн зкидкости в ней. Отвод щий патрубок 6 вьтолнен коленообразным, изгиб 7 которого обращен к газовой полости 8 индикаторной трубки 3, а участок от входа .до изгиба выполнен перфорированным. Перфораци выполнена с. уменьшением диаметра отверстий 9 от входа до изгиба патрубка 6, что обеспечивает одномерный отбор пробы по концентрации , температуре и газонасьщенности по всему жидкостному столбу Н. Перфорированный участок патрубка 6 снабжен многоседельным клапаном, седла 10 которого закреплены с увеличением шага от конца к изгибу по внутренней поверхности патрубка 6, а отсечные плунжеры 11 закреплены на штоке 12, при этом на участках штока 12 между ними установлены упругие втулки 13. На вершине отвод щего патрубка 6 установлена емкость 14, сообщающа с с внутренней его полостью посредством пористой мембраны 15. Отборник снабжен дренажно-предохранительным клапаном 16, который размещен на верхнем фланце 1.The sampler contains the upper 1 and lower 2 flanges, between which is fixed indicator tube 3 of a transparent material. The flanges 1 and 2 are bolted 4, and the inlet 5 and outlet 6 nozzles are inserted into the internal cavity of tube 3 through the lower flange 2. Inlet nozzle 5 is located in the indicator tube 3 above the maximum level in it. The discharge pipe 6 is filled with a knee, the bend 7 of which is facing the gas cavity 8 of the indicator tube 3, and the section from the entrance to the bend is perforated. Perforations are made with. reducing the diameter of the holes 9 from the inlet to the bend of the nozzle 6, which provides a one-dimensional sampling of concentration, temperature and gas content throughout the liquid column N. pipe 6, and the shut-off plungers 11 are mounted on the rod 12, while elastic bushings 13 are mounted on the sections of the rod 12 between them. At the top of the outlet pipe 6, a container 14 is installed, communicating with the friction of its cavity through the porous membrane 15. The sampler is provided with drainage and relief valve 16, which is arranged on the upper flange 1.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При работе насоса (не показан) перекачиваема газожидкостна смесь заполн ет внутреннюю полость индикаторной трубки 3 по патрубку 5. При этом жидкость заполн ет емкость 14. Столб жидкости Н в трубке 3 растет и сжимает газ. Газ открывает дре нажно-предохранительный клапан 16When a pump (not shown) is operated, the pumped gas-liquid mixture fills the internal cavity of the indicator tube 3 through the pipe 5. At the same time, the liquid fills the container 14. The liquid column H in the pipe 3 grows and compresses the gas. Gas opens the safety valve 16

34509223450922

и уходит в атмосферу. Заполн етс жидкостью и oтвoд ш й патрубок 6, при этом шток 12 находитс в верхнем крайнем положении и многоседельный клапан открыт.and goes into the atmosphere. It is filled with liquid and the branch pipe nozzle 6, while the rod 12 is in the upper extreme position and the multi-seat valve is open.

По отвод щему патрубку 6 отбирают пробу жидкости на анализ из индикаторной трубки 3. .Так как давление,From the discharge pipe 6, a liquid sample is taken from the indicator tube 3 for analysis. Since pressure,

10 концентраци и температура жидкости по высоте Н неодинаковы, то перфораци с уменьшающемс диаметром отверстий 9 и дистанционный разнос плунжеров 11 посредством упругих втулок10 the concentration and temperature of the liquid in height H are not the same, then the perforations with decreasing diameter of the holes 9 and the distance separation of the plungers 11 by means of elastic sleeves

15 13 обеспечивают отбор усредненного значени ,пробы по всему гидравлическому столбу Н.15 13 provide a selection of the averaged value, sampling over the entire hydraulic column N.

При заполнении индикаторной трубки 3 жидкостью в колене 7 патрубкаWhen filling the indicator tube 3 with fluid in the knee 7 nozzle

20 6 из жидкости выдел етс газ и может образоватьс воздушна пробка, котора преп тствует отбору проб и создает гидроудар при отсасывании,что отрицательно сказываетс на гидроар25 матурё. Это исключаетс тем, что поступающа из патрубка 5 жидкость заполн ет емкость 14 и замыкает гидравлическую цепь в патрубке 6. Пориста мембрана 15 обеспечивает удержа30 ние жидкости в емкости 14, когда отсутствуют побочные силы, и хорошо пропускает жидкость, когда возникают отсасывающие силы. Отбор пробы ггре- краща ют, перемеща шток 12 вниз, при этом плунжеры 11 сад тс на седла .10 и м гко перекрывают патрубок 6.20 6 gas is released from the liquid and an air block may form which interferes with sampling and creates a hydraulic shock when suctioning, which has a negative effect on the hydroarmat25. This is eliminated by the fact that the liquid coming from the pipe 5 fills the tank 14 and closes the hydraulic circuit in the pipe 6. The porous membrane 15 provides for the retention of the liquid in the tank 14 when there are no side forces and passes the liquid well when sucking forces occur. The sampling is retracted by moving the stem 12 down, while the plungers 11 sit on the saddles .10 and gently overlap the nipple 6.

Последовательно установленные плунжеры 11 в патрубке 6 обеспечивают безынерционную отсечку жидкогоConsistently installed plungers 11 in the pipe 6 provide inertialese cutoff of liquid

40 компонента, что существенно сказьша- етс на уменьшении, вибрации.40 components, which significantly affects the reduction of vibration.

Предлагаемый отборник позвол ет одновременно с гашением пульсаций потока во всасывающем трубопроводеThe proposed filter allows simultaneously with the damping of flow pulsations in the suction pipe

45 насоса, контролем объемной подачи насоса через прозрачные стенки индикаторной трубки производить усредненный отбор пробы по концентрации, температуре и газонасьщенности жидкости , что расшир ет его функциональ3545 of the pump, controlling the volumetric flow of the pump through the transparent walls of the indicator tube to produce an average sampling based on the concentration, temperature and gas content of the liquid, which expands its functionality

5050

5five

Claims

1. A fluid sampler for pumps containing upper and lower

31345092

flanges fixed between them by the internal cavity of the nozzle by means of a dicker tube made of a porous membrane, with a portion of transparent material leading from the entrance to the bend of the outlet nozzle and the outlet nozzle, the ends of which are. As perforated and fitted into the internal cavity of the tube of the women with a multi-seat valve, seats through the bottom flange, the end of which is installed in it with a pitch leading inlet in the extension from the inlet to the bend, the dictator tube is higher than the maximum in the stem sections between the plungers of the fluid level in it, about the valve and the valve, there are installed elastic sleeves, so that, in order to extend the functionality 2, the Selection according to claim 1, and increase reliability, which removes perforations nozzle has an offset shape to the draining pipe and is provided with vtolnena capacity, is fixed to a decreasing diameter holes on its top and communicating with inside of its entry to the bend.