SU1193289A1

SU1193289A1 - Pumping out device

Info

Publication number: SU1193289A1
Application number: SU843762746A
Authority: SU
Inventors: Иосиф Шмулевич Коган; Геннадий Петрович Шишкин
Original assignee: Kogan Iosif Sh; Shishkin Gennadij P
Priority date: 1984-05-18
Filing date: 1984-05-18
Publication date: 1985-11-23

Abstract

ОТКАЧИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО, содержащее подключенный к откачиваемому объему корпус, полость которого частично заполнена жидкостью. размещенный в корпусе поплавок и вертикальную трубку, по;;1срединенную к корпусу в его нижней части, отличающеес тем, что, с целью повышени надежности работы, оно дополнительно содержит подвижный стакан, охватьгаающий нижнюю часть трубки, снабженный выпускным патрубком , расположенным выше торца последней,и сменным грузом,и соединенный с поплавком при помощи стержн . с 00 to 00 QDA ROLLING-OFF DEVICE containing a housing connected to the volume being pumped out, the cavity of which is partially filled with liquid. placed in the body of the float and a vertical tube, along ;; 1 median to the body in its lower part, characterized in that, in order to improve reliability, it further comprises a movable cup, with a discharge pipe located above the end of the latter, and a removable load, and connected to the float with a rod. 00 to 00 QD

Description

Изобретение относитс к вакуумной технике и может быть использовно в установках, поддерживающих посто нное разрежение в замкнутом объеме.The invention relates to vacuum technology and can be used in installations that maintain a constant vacuum in a closed volume.

Цель изобретени - повьшение надежности работы.The purpose of the invention is to increase the reliability of work.

На чертеже изображена схема откчивающего устройства. . чThe drawing shows a diagram of the squeeze device. . h

Предлагаемое з%С|(ЙШрв)содер гжит подключенный к отка;4:иваем б ; объему (не noiKaaiftH J корпус J , lioлость 2 которого ч« Яи4нЬ заполн жидкостью 3, ргазмещ | 1 ый-и корпу;- се 1 поплавок и в.ертикайьную трубку 5, подсоединенную к корпусу 1 в его нижней части.The proposed 3% C | (JRV) contains the connection connected to the reflex; 4: b; volume (not noiKaaiftH J building J, which has a size of 2 h “Filled with liquid 3, rh-displacement | 1 st and corpus; - ce 1 float and vertical tube 5 connected to the casing 1 in its lower part.

Устройство дополнительно содержит подвижный стакан 6, охватывающий нижнюю часть трубки 5, снабженный вьтускным патрубком 7, распложенным вьше торца последней, и сменным грузом Q, и соединенный с поплавком 4 при помощи стержн 9.The device additionally contains a movable glass 6, covering the lower part of the tube 5, equipped with a fitting pipe 7, located above the end of the latter, and a removable load Q, and connected to the float 4 by means of a rod 9.

Откачивающее устройство работает следующим образом.Pumping device operates as follows.

При уменьшении величины разрежени , обусловленной высотой столба жидкости и h между уровнем жидкости 3 в корпусе 1 и торцом выпускного IDecreasing the vacuum value due to the height of the liquid column and h between the level of liquid 3 in the housing 1 and the end of the exhaust I

патрубка 7, вследствие поступлени в полость корпуса I газа, часть жидкости 3 истекает через трубку 5 и стакан 6 в атмосферу. Поплавок 4pipe 7, due to the gas entering into the cavity of the housing I, part of the liquid 3 flows through the pipe 5 and the glass 6 to the atmosphere. Float 4

перемещаетс вниз до положени , вновь обеспечивающего разрежение, 1 соответствующее fi. При засасьтании в корпус 1 атмосферного воздуха высота столба жидкости Л соответствует перепаду давлений в откачиваемом объеме.Поскольку высота л посто нна, становитс возможным стабильный расход воздуха из откачиваемого объема.moves down to a position again providing a vacuum, 1 corresponding to fi. When atmospheric air is sucked into the housing 1, the height of the liquid column L corresponds to the pressure drop in the pumped volume. Since the height l is constant, a stable flow of air from the pumped volume becomes possible.

Ничтожно малое жидкостное трение между стержнем 9 и трубкой 5, а также между трубкой 5 и стаканом 6 практически не оказьшает вли ни на точность поддержани посто нства разрежени в полости 2.The negligible fluid friction between the rod 9 and the tube 5, as well as between the tube 5 and the cup 6, has practically no effect on the accuracy of maintaining the constant pressure in the cavity 2.

Груз 8 служит дл регулировки подъемной силы системы поплавок стержень - стакан, т.е. может регулировать величину погружени поплавкаThe load 8 serves to adjust the lifting force of the float rod-cup system, i.e. can adjust the amount of float immersion

в жидкость и, тем самым, величину столба жидкости uV .in the liquid and, thus, the magnitude of the liquid column uV.

Такое исполнение откачивающего устройстваобеспечивает повьшение надежности автоматической стабилизации разрежени .Such a design of the pumping device provides for an increase in the reliability of the automatic stabilization of the vacuum pressure.

Claims

(5 * 0 SUCTION DEVICE, comprising a housing connected to the pumped volume, the cavity of which is partially filled with liquid, a float placed in the housing and a vertical tube connected to the housing in its lower part, characterized in that, in order to increase the reliability of operation, it further comprises a movable cup, covering the lower part of the tube, equipped with an outlet pipe located above the end of the latter, and a removable load, and connected to the float using a rod.