SK95198A3 - Disinfecting compositions - Google Patents

Disinfecting compositions Download PDF

Info

Publication number
SK95198A3
SK95198A3 SK951-98A SK95198A SK95198A3 SK 95198 A3 SK95198 A3 SK 95198A3 SK 95198 A SK95198 A SK 95198A SK 95198 A3 SK95198 A3 SK 95198A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
composition
compositions
disinfectant
mixtures
chelating agents
Prior art date
Application number
SK951-98A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Nicoletta Romano
Marina Trani
Giovanni Minervini
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of SK95198A3 publication Critical patent/SK95198A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/48Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N65/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing material from algae, lichens, bryophyta, multi-cellular fungi or plants, or extracts thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/92Sulfobetaines ; Sulfitobetaines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/049Cleaning or scouring pads; Wipes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2072Aldehydes-ketones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3942Inorganic per-compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3947Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/50Perfumes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/40Specific cleaning or washing processes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The present invention relates to disinfecting compositions comprising a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or an active thereof, and to a process for disinfecting surfaces.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Predkladaný vynález sa týka antimikrobiálnych prostriedkov, ktoré sa používajú na dezinfekciu a čistenie rôznych povrchov vrátane živých povrchov (napr. ľudská koža, ústa a pod.) a neživých povrchov vrátane, ale bez obmedzenia, pevných povrchov ako sú steny, dlaždice, dosky stolov, sklo, kúpeľňové povrchy, riad, tkaniny, šaty, koberce a podobné.The present invention relates to antimicrobial compositions which are used to disinfect and clean various surfaces including living surfaces (e.g., human skin, mouth, etc.) and inanimate surfaces including, but not limited to, solid surfaces such as walls, tiles, table tops, glass, bathroom surfaces, dishes, fabrics, dresses, carpets and the like.

Doteraj ši stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Antimikrobiálne/antibakteriálne prostriedky zahrňujú látky schopné dezinfikovať. Všeobecne je známe, že dezinfekčná látka podstatne redukuje alebo dokonca ničí mikroorganizmy, napr. baktérie, vyskytujúce sa na povrchu. Na dezinfekčné účely sa v odbore veľakrát popísali prostriedky založené na zlúčeninách obsahujúcich halogén, ako chlórnan alebo na kvartérnych zlúčeninách. Ako dezinfekčné prostriedky sú taktiež známe * prostriedky obsahujúce peroxidové bieliace činidlo.Antimicrobial / antibacterial agents include substances capable of disinfecting. It is generally known that a disinfectant substantially reduces or even kills microorganisms, e.g. bacteria on the surface. For disinfection purposes, compositions based on halogen-containing compounds such as hypochlorite or quaternary compounds have been widely described in the art. Peroxide bleaching agents are also known as disinfectants.

Λ * Prostriedky založené na peroxidovom bieliacom činidle ako jedinej antimikrobiálnej zlúčenine (typicky 7 % z celkovej hmotnosti prostriedku) nie sú však plne účinné, hlavne pri použití vo veľkom riedení, napr. pri riedení 1 : 50 (prostriedok : voda) pri dezinfekcii znečistených povrchov, napr. povrchov vyžadujúcich ako umytie, tak aj dezinfekciu. Prítomnosť organických a/alebo anorganických škvŕn znižuje baktericídnu aktivitu mnohých antimikrobiálnych činidiel, ako peroxidového bieliaceho činidla a vedie k zníženiu baktericídnej aktivity/dezinfekčnej účinnosti prostriedkov obsahujúcich tieto antimikrobiálne činidlá.However, compositions based on a peroxygen bleaching agent as the only antimicrobial compound (typically 7% of the total weight of the composition) are not fully effective, especially when used in large dilutions, e.g. at a 1:50 dilution (composition: water) for disinfecting contaminated surfaces, e.g. surfaces requiring both washing and disinfection. The presence of organic and / or inorganic stains reduces the bactericidal activity of many antimicrobial agents, such as a peroxygen bleach, and leads to a decrease in the bactericidal activity / disinfectant activity of the compositions comprising these antimicrobial agents.

Predmetom predkladaného vynálezu sú prostriedky, ktoré dokonalo dezinfikujú znečistené povrchy, hlavne silne znečistené povrchy aj pri použití vo veľkom riedení.It is an object of the present invention to provide compositions that completely disinfect contaminated surfaces, especially heavily soiled surfaces even when used in large dilutions.

Ukázalo sa, že toto sa dosahuje kombináciou rôznych antimikrobiálnych zlúčenín, tzn. kombináciou peroxidového bieliaceho činidla, amfotérneho tenzidu alebo ich zmesi, glutaraldehydu a antimikrobiálnej silice alebo jej aktívnej zložky alebo ich zmesí. Ukázalo sa hlavne, že prostriedok obsahujúci peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo jej aktívnu zložku, poskytuje dokonalú dezinfekciu znečistených povrchov vrátane znečistených povrchov aj pri veľkom riedení, tzn. až do riedenia 1 : 100 ( prostriedok : voda).This has been shown to be achieved by combining various antimicrobial compounds, i. a combination of a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant or a mixture thereof, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil, or an active ingredient thereof, or mixtures thereof. In particular, it has been shown that a composition comprising a peroxygen bleaching agent, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or active ingredient thereof provides a perfect disinfection of contaminated surfaces, including contaminated surfaces, even at high dilution rates, i.e.. up to a 1: 100 dilution (composition: water).

Výhodou predkladaného vynálezu je dokonalá dezinfekcia pôsobiaca proti znečisteniu na široké spektrum bakteriálnych kmeňov vrátane grampozitívnych a gramnegatívnych bakteriálnych kmeňov a taktiež rezistentnejších mikroorganizmov, ako húb.An advantage of the present invention is the perfect disinfection against contamination on a wide range of bacterial strains including gram-positive and gram-negative bacterial strains as well as more resistant microorganisms than fungi.

Ďalšou výhodou prostriedkov podľa predkladaného vynálezu sú okrem dezinfekčných vlastností taktiež dobré čistiace účinky.A further advantage of the compositions of the present invention is, besides the disinfecting properties, also good cleaning effects.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu sú vhodné na použitie pre všetky typy povrchov vrátane živých povrchov (napr. ľudská koža a/alebo ústa pri použití ako orálny prostriedok alebo zubná pasta) a neživých povrchov. Táto technológia je vhodná na aplikácie hlavne na pevných povrchoch rovnako ako prádle, napr. ako detergent alebo prísada v tzv. namáčacom module, pracom module alebo na predpieranie prádla v predpieracom module. Prostriedky podľa predkladaného vynálezu sú vhodné hlavne na použitie na citlivých povrchoch vrátane povrchov v bezpečnom styku s jedlom a/alebo deťmi. Pri použití riedených prostriedkov podľa predkladaného vynálezu sa znižuje množstvo chemických zlúčenín zostávajúcich na dezinfikovanom povrchu. Po aplikácii riedených prostriedkov podľa predkladaného vynálezu nie je napríklad nutné pevné povrchy oplachovať.The compositions of the present invention are suitable for use on all types of surfaces including living surfaces (e.g., human skin and / or mouth when used as an oral composition or toothpaste) and inanimate surfaces. This technology is suitable for applications mainly on hard surfaces as well as underwear, e.g. as a detergent or additive in a so-called " a soaking module, a washing module, or a pre-wash in the prewash module. The compositions of the present invention are particularly suitable for use on sensitive surfaces, including surfaces in safe contact with food and / or children. By using the diluted compositions of the present invention, the amount of chemical compounds remaining on the disinfected surface is reduced. For example, it is not necessary to rinse solid surfaces after application of the diluted compositions of the present invention.

Ďalšou výhodou prostriedkov podľa predkladaného vynálezu je, že sa môžu vyskytovať v rôznych formách, napr. ako tekutina balená v obyčajnej detergentnej fľaši alebo spreji alebo pena balená v sprejovom/penovom rozprašovači, alebo ako utierky obsahujúce prostriedok podľa vynálezu, alebo v tekutom stave.A further advantage of the compositions of the present invention is that they can be in various forms, e.g. as a liquid packaged in an ordinary detergent bottle or spray or foam packaged in a spray / foam dispenser, or as wipes containing the composition of the invention, or in a liquid state.

EP-B-288 689 popisuje tekutinu na pevné povrchy obsahujúcu efektívne množstvo antimikrobiálnej borovicovej silice a aspoň jednu rozpustnú olejovú organickú kyselinu. Neuvádzajú sa žiadne ďalšie antimikrobiálnej zlúčeniny, a vôbec nie peroxidové bieliace činidlo.EP-B-288 689 discloses a solid surface liquid comprising an effective amount of an antimicrobial pine oil and at least one soluble oleic organic acid. No other antimicrobial compounds are mentioned, and not a peroxide bleaching agent at all.

EP-241390 popisuje dezinfekciu textílií kontaminovaných baktériami pôsobením najskôr detergentu a potom peroxidového bieliaceho činidla vo vodnom kúpeli pri pH 9 až 13 v prítomnosti nekomplexovaného vápnika. Nepopisujú sa žiadne ďalšie antimikrobiálne zlúčeniny.EP-241390 discloses disinfecting fabrics contaminated with bacteria by first treating the detergent and then the peroxygen bleach in a water bath at pH 9-13 in the presence of uncomplexed calcium. No other antimicrobial compounds are disclosed.

US 4,4004,191 popisuje baktericídne, fungicídne a protivírusové účinky peroxozlúčenín ako monoperoxosíranu. US 4,404,191 popisuje použitie riedených prostriedkov obsahujúcich monoperoxosíran na pevné povrchy. Žiadne iné antimikrobiálne zlúčeniny sa však nepopisujú.US 4,4004,191 discloses bactericidal, fungicidal and antiviral effects of peroxy compounds as monoperoxosulfate. US 4,404,191 discloses the use of diluted monoperoxosulfate-containing compositions on solid surfaces. However, no other antimicrobial compounds are disclosed.

EP-A-667 392 popisuje prostriedky na čistenie pevných povrchov obsahujúce peroxid vodíka a tenzidovú/tužidlovú zložku obsahujúcu alkylétersulfátový tenzid spoločne s aminoxidom alebo betaínom. Prostriedky majú pH 7 až 10. Nepopisujú sa žiadne ďalšie antimikrobiálne zlúčeniny, a vôbec nie silice alebo ich aktívne zložky alebo glutaraldehyd.EP-A-667 392 discloses solid surface cleaners comprising hydrogen peroxide and a surfactant / hardener component comprising an alkyl ether sulfate surfactant together with an amine oxide or a betaine. The compositions have a pH of 7 to 10. No other antimicrobial compounds, and not essential oils or their active ingredients or glutaraldehyde, are disclosed.

US 5,403,587 popisuje vodné antimikrobiálne prostriedky používané na čistenie, asanáciu a dezinfekciu pevných povrchov. US 5,403,587 popisuje hlavne vodné prostriedky (pH 1 až 12) obsahujúce silice (0,02 až 5 %), ktoré vykazujú účinné antimikrobiálne vlastnosti, ako tymovú silicu, eukalyptovú silicu, hrebíčkovú silicu, a podobné, a solubilizačné disperzné činidlo dostačujúce na vytvorenie vodného roztoku alebo disperzie silíc vo vodnom prostredí. Tieto prostriedky môžu naviac obsahovať ďalšie antimikrobiálne prísady, ako fenolové zlúčeniny, kvartérne amónne zlúčeniny, ale nepopisujú sa žiadne amfotérne tenzidy alebo peroxidové bieliace činidlá.US 5,403,587 discloses aqueous antimicrobial compositions used for cleaning, sanitizing and disinfecting solid surfaces. In particular, US 5,403,587 discloses aqueous compositions (pH 1-12) containing essential oils (0.02-5%) having effective antimicrobial properties such as thymic essential oil, eucalyptic essential oil, clove essential oil and the like, and a solubilizing dispersing agent sufficient to form an aqueous solution or dispersion of essential oils in an aqueous medium. These compositions may additionally contain other antimicrobial additives, such as phenolic compounds, quaternary ammonium compounds, but no amphoteric surfactants or peroxide bleaching agents are disclosed.

US 5,368,749 popisuje prostriedky na inhibíciu rastu aerobných mikroorganizmov, vrátane baktérií a húb, obsahujúce oxidant a glutaraldehyd. Oxidanty sú zo skupiny chlóru, brómu, monoperoxosíranu, peroxoboritanu, peroxooctovej a peroxouhličitanu. glutaraldehydu synergický účinok, antimikrobiálne zlúčeniny ako sil alebo amfotérne tenzidy.US 5,368,749 discloses compositions for inhibiting the growth of aerobic microorganisms, including bacteria and fungi, comprising an oxidant and glutaraldehyde. The oxidants are from the group of chlorine, bromine, monoperoxosulfate, perborate, peracetic and percarbonate. glutaraldehyde synergistic effect, antimicrobial compounds such as strengths or amphoteric surfactants.

peroxidu vodíka, kyseliny Oxidant má pri pridaní ku Nepopisujú sa žiadne ďalšie e alebo ich aktívne zložkyhydrogen peroxide, acid Oxidant has no added e or active ingredients thereof when added to

US 3,852,210 popisuje vodné prostriedky uvoľňujúce kyslík vhodné pre široké použitie v priemysle a domácnosti, napr. ako detergenty bieliace prádlo alebo ako čistiace prostriedky na pevné povrchy. Vďaka germicídnej a baktericídnej aktivite sú prostriedky vhodné na medicínske použitie. Prostriedky (pH 2 až 10) obsahujú zlúčeninu poskytujúcu aktívny kyslík, napr. peroxid vodíka (0,1 až 50 %), betaín alebo sulfobetaín (0,5 až 50 %) ako cetylbetaín alebo laurylsulfobetaín a neiónové polyoxyetylénpolyoxypropylénové blokové kopolymérne tenzidy s rozpustnosťou najmenej 1 g na 100 ml vody a molekulovou hmotnosťou v rozmedzí 1 000 až 15 000. Nepopisujú sa žiadne ďalšie antimikrobiálne zlúčeniny, vôbec nie silice alebo ich aktívne zložky alebo glutaraldehyd.US 3,852,210 discloses aqueous oxygen-releasing compositions suitable for widespread use in industry and households, e.g. as laundry detergents or as hard surface cleaners. Due to their germicidal and bactericidal activity, the compositions are suitable for medical use. The compositions (pH 2-10) contain an active oxygen-providing compound, e.g. hydrogen peroxide (0.1 to 50%), betaine or sulfobetaine (0.5 to 50%) such as cetylbetaine or laurylsulfobetaine and nonionic polyoxyethylene polyoxypropylene block copolymer surfactants with a solubility of at least 1 g per 100 ml of water and a molecular weight ranging from 1000 to 15 No other antimicrobial compounds, not essential oils or active ingredients or glutaraldehyde, are disclosed.

J-60038497 popisuje penivý detergentný dvojzložkový prostriedok obsahujúci a) vodný roztok peroxidu vodíka (0,5 až 50 %), b) alkalickú zlúčeninu obsahujúcu alkalickú látku s alkalitou 0,1 až 50 % vyjadrenoú podľa NaOH, ako NaOH, KOH, Na2C0g. Najmenej jedna z dvoch zložiek detergentných prostriedkov a) a b) obsahuje tenzid, napr. amfotérne tenzidy, a/alebo najmenej jednu zlúčeninu zo skupiny alkoholov, cyklických terpénových alkoholov a ich esterov, ako geraniol. Prostriedky podľa J-60038497 čistia škvrny na pevných materiáloch ako plastoch, spojoch a obzvlášť ťažko čistiteľných výklenkov alebo rohov. Glutaraldehyd sa neuvádza. Neuvádza sa ani dezinfekčné použitie.J-60038497 discloses a foaming detergent two-component composition comprising a) an aqueous solution of hydrogen peroxide (0.5 to 50%), b) an alkaline compound containing an alkaline substance with an alkalinity of 0.1 to 50% expressed as NaOH, such as NaOH, KOH, Na 2 CO 3. At least one of the two components of detergent compositions a) and b) comprises a surfactant, e.g. amphoteric surfactants, and / or at least one compound from the group of alcohols, cyclic terpene alcohols and esters thereof, such as geraniol. The compositions of J-60038497 clean stains on solid materials such as plastics, joints, and particularly difficult to clean niches or corners. Glutaraldehyde is not mentioned. Neither is it used for disinfection.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Predkladaný vynález zahrňuje dezinfekčný prostriedok obsahujúci peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo jej aktívnu zložku.The present invention includes a disinfectant comprising a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde, and an antimicrobial essential oil or an active ingredient thereof.

Predkladaný vynález ďalej zahrňuje spôsob dezinfekcie povrchu prostriedkom obsahujúcim peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo ich aktívnu zložku.The present invention further encompasses a method of disinfecting a surface with a composition comprising a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or an active ingredient thereof.

Detailný popis vynálezu.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION.

Dezinfekčné prostriedky podľa predkladaného vynálezu obsahujú peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo ich aktívnu zložku.The disinfectants of the present invention comprise a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or an active ingredient thereof.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu sú alebo tekuté, alebo netekuté (napr. gél, pasta alebo v pevnom stave ako prášok alebo granule). Pevné prostriedky sa pred použitím zmiešajú s vhodným rozpúšťadlom, obyčajne s vodou. Tekuté prostriedky sú výhodne, ale nie nevyhnutne, vodnými prostriedkami. Pre pohodlné použitie sú výhodné tekuté prostriedky.The compositions of the present invention are either liquid or non-flowable (e.g., gel, paste, or in solid form as a powder or granules). The solid compositions are mixed with a suitable solvent, usually water, before use. Liquid compositions are preferably, but not necessarily, aqueous compositions. Liquid formulations are preferred for convenient use.

Ako základný prvok prostriedky podľa predkladaného vynálezu obsahujú peroxidové bieliace činidlo alebo ich zmes. Výhodným peroxidovým bieliacim činidlom je peroxid vodíka alebo jeho zdroj rozpustný vo vode, alebo ich zmes. Najvýhodnejšie sa v prostriedkoch podľa predkladaného vynálezu používa peroxid vodíka.As an essential element, the compositions of the present invention comprise a peroxygen bleach or a mixture thereof. A preferred peroxygen bleaching agent is hydrogen peroxide or a water-soluble source thereof, or a mixture thereof. Most preferably, hydrogen peroxide is used in the compositions of the present invention.

Prítomnosť peroxidového bieliaceho činidla, hlavne peroxidu vodíka, peroxosíranu, a tak podobne, prispieva k dezinfekčným vlastnostiam prostriedkov podľa predkladaného vynálezu. Peroxidové bieliace činidlo môže atakovať životné funkcie buniek mikroorganizmov, napríklad môže inhibovať usporiadanie ribozomálnych jednotiek v cytoplazme buniek mikroorganizmov. Peroxidové bieliace činidlo ako peroxid vodíka je silne oxidačné činidlo, ktoré generuje voľné hydroxylové radikály, ktoré atakujú proteíny a nukleové kyseliny. Naviac prítomnosť peroxidového bieliaceho činidla, hlavne peroxidu vodíka, pôsobí silne pri odstraňovaní škvŕn, čo je viditeľné napríklad pri aplikáciách na prádle a pevných povrchoch.The presence of a peroxygen bleach, in particular hydrogen peroxide, persulfate, and the like, contributes to the disinfectant properties of the compositions of the present invention. The peroxygen bleaching agent can attack the vital functions of the microorganism cells, for example, it can inhibit the arrangement of ribosomal units in the cytoplasm of the microorganism cells. A peroxygen bleach such as hydrogen peroxide is a strongly oxidizing agent that generates free hydroxyl radicals that attack proteins and nucleic acids. In addition, the presence of a peroxygen bleaching agent, in particular hydrogen peroxide, has a strong stain removal effect, as is evident, for example, in laundry and hard surface applications.

Zdroj peroxidu vodíka sa tu používa na označenie hociktorej zlúčeniny, ktorá pri kontakte s vodou poskytuje peroxid vodíka. Tu používané vhodné vodou rozpustné zdroje peroxidu vodíka zahrňujú peroxouhličitany, peroxokremičitany, peroxosirany ako monoperoxosíran, peroxoboritany a peroxykyseliny ako diperoxododekandiová kyselina (DPDA), horečnatá soľ peroxoftalovej kyseliny a ich zmesi.A source of hydrogen peroxide is used herein to denote any compound which in contact with water provides hydrogen peroxide. Suitable water-soluble hydrogen peroxide sources used herein include percarbonates, persilicates, peroxosulfates such as monoperoxosulfate, perborates and peroxyacids such as diperoxododecanedioic acid (DPDA), magnesium perphthalic acid and mixtures thereof.

Ako alternatíva k peroxidu vodíka a jeho zdrojom alebo v kombinácii s peroxidom vodíka a jeho zdrojmi sa používajú iné triedy peroxidov. Vhodné triedy zahrňujú dialkylperoxidy, diacylperoxidy, predpripravené peroxokarboxylové kyseliny, organické a anorganické peroxidy a/alebo hydroperoxidy.As an alternative to hydrogen peroxide and its sources or in combination with hydrogen peroxide and its sources, other classes of peroxides are used. Suitable classes include dialkyl peroxides, diacyl peroxides, preformed peroxocarboxylic acids, organic and inorganic peroxides and / or hydroperoxides.

Prostriedky typicky obsahujú najmenej 0,01 % peroxidového bieliaceho činidla alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,1 až 15 % a výhodnejšie 1 až 10 %.The compositions typically comprise at least 0.01% of a peroxygen bleach or mixtures thereof, based on the total weight of the composition, preferably 0.1-15%, and more preferably 1-10%.

Ako druhú základnú zložku prostriedky podľa predkladaného vynálezu obsahujú amfotérny tenzid alebo jeho zmes. Tieto amfotérne tenzidy majú dvojitý účinok. Napomáhajú dezinfekcii zvýšením permeability kakteriálnej bunkovej steny a umožňujú ďalším aktívnym zložkám vstup do bunky. Tenzidy taktiež prispievajú k čistiacim vlastnostiam prostriedkov podľa vynálezu.As a second essential component, the compositions of the present invention comprise an amphoteric surfactant or a mixture thereof. These amphoteric surfactants have a dual effect. They aid in disinfection by increasing the permeability of the bacterial cell wall and allowing other active ingredients to enter the cell. Surfactants also contribute to the cleaning properties of the compositions of the invention.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu naviac sú, vďaka miernej aktivite amfotérnych tenzidov v nich obsiahnutých, hlavne betaínových a/alebo sulfobetaínových tenzidov, vhodné hlavne na čistenie chúlostivých povrchov, napríklad chúlostivého prádla alebo povrchov prichádzajúcich do styku s jedlom a/alebo deťmi, hlavne pri použití v riedenom stave. Napr. betaínové a/alebo sulfobetaínové tenzidy sú taktiež veľmi šetrné k pokožke, a tak prispievajú k pohodlnému použitiu prostriedkov podľa predkladaného vynálezu užívateľom.In addition, the compositions of the present invention, due to the mild activity of the amphoteric surfactants contained therein, especially betaine and / or sulfobetaine surfactants, are particularly suitable for cleaning delicate surfaces, for example delicate laundry or surfaces in contact with food and / or children, especially when used in food. diluted state. E.g. betaine and / or sulfobetaine surfactants are also very skin friendly and thus contribute to the convenient use of the compositions of the present invention by the user.

Výhodné amfotérne tenzidy zahrňujú betaínové tenzidy, ich deriváty a ich zmesi. Vhodné používané betaínové alebo sulfobetainové tenzidy v prostriedkoch podľa predkladaného vynálezu sú betaínové/sulfobetainové a betaínou podobné detergenty, ktorých molekula obsahuje ako bázické, tak kyslé skupiny, ktoré tvorí vnútorná soľ a dodávajú molekule katiónové i aniónové hydrofilné skupiny v širokom rozmedzí hodnôt pH. Niektoré bežné príklady týchto detergentov sa popisujú v US patentoch č. 2,082,275, 2,702,279 a 2,255,082, tu uvedené ako odkaz. Výhodné betaínové a sulfobetaínové tenzidy majú všeobecný vzorec I :Preferred amphoteric surfactants include betaine surfactants, derivatives thereof, and mixtures thereof. Suitable betaine or sulfobetaine surfactants used in the compositions of the present invention are betaine / sulfobetaine and betaine-like detergents whose molecule contains both basic and acidic groups that form an internal salt and impart cationic and anionic hydrophilic groups to the molecule over a wide pH range. Some common examples of these detergents are described in U.S. Pat. 2,082,275, 2,702,279 and 2,255,082, incorporated herein by reference. Preferred betaine and sulfobetaine surfactants have the general formula I:

R2 R 2

II

R1 - N+ - (CH3)n - y- (I) kde R1 je alkylový radikál obsahujúci 1 až 24 atómov uhlíka, výhodne 8 až 18, výhodnejšie 12 az 14, kde R a R obsahujú 1 až 3 atómy uhlíka, výhodne 1 atóm uhlíka, kde n je celé číslo 1 až 10, výhodne 1 až 6 a výhodnejšie 1, Y je vybrané zo skupiny obsahujúcej karboxylové a sulf onylové radikály a kde súčet R^·, R a R radikálov je 14 až 24 atómov uhlíka alebo ich zmesi.R 1 - N + - (CH 3 ) n - y - (I) wherein R 1 is an alkyl radical containing 1 to 24 carbon atoms, preferably 8 to 18, more preferably 12 to 14, wherein R and R contain 1 to 3 carbon atoms, preferably 1 carbon atom, wherein n is an integer from 1 to 10, preferably 1 to 6, and more preferably 1, Y is selected from the group consisting of carboxyl and sulfonyl radicals, and wherein the sum of the R 6, R and R radicals is 14 to 24 carbon atoms or mixtures thereof.

Príklady vhodných betaínových tenzidov zahrňujú hlavne Ci2“Ci8 alkyldimetylbetaín ako kokosový betaín a alkyldimetylbetaín ako laurylbetaín.Examples of suitable betaine surfactants include, in particular, C 12-18 C 18 alkyldimethylbetaine such as coconut betaine and alkyldimethylbetaine such as laurylbetaine.

Kokosový betaín je komerčne dostupný od firmy Seppic pod obchodným názvom Amonyl 265R a laurylbetaín je komerčne dostupný od firmy Albright and Vilson pod obchodným názvom Empigen BB/LR.Coconut betaine is commercially available from Seppic under the trade name Amonyl 265 R and laurylbetaine is commercially available from Albright and Vilson under the trade name Empigen BB / L R.

Ďal šie vhodné amfotérne tenzidy zahrňujú aminoxidy alebo ich zmesi. Aminoxidy prispievajú k dezinfekčným vlastnostiam prostriedkov podľa vynálezu. Napomáhajú dezinfekcii narušením bunkovej steny/membrány baktérie, a umožňujú tak ďalším antimikrobiálnym zložkám vstup do bunky a napríklad atak vnútroného bunkového priestoru.Further suitable amphoteric surfactants include amine oxides or mixtures thereof. Amine oxides contribute to the disinfectant properties of the compositions of the invention. They assist disinfection by disrupting the cell wall / membrane of the bacterium, thereby allowing other antimicrobial components to enter the cell and, for example, attack the interior of the cell space.

Vhodné aminoxidy majú všeobecný vzorec RXR RNO, kde každý R1, R2 a R3 je nezávisle nasýtený lineárny alebo rozvetvený uhľovodíkový reťazec obsahujúci 1 až 30 atómov uhlíka. Vhodné aminoxidy podľa predkladaného vynálezu majú všeobecný vzorec R3R2R3, kde R1 je uhľovodíkový reťazec obsahuje 1 až 30 atómov, výhodne 6 až 20, výhodnejšie 6 až 14 a najvýhodnejšie 8 až 10, o o kde R^ a Ra sú nezávisle nesubstituované alebo substituované lineárne alebo rozvetvené uhľovodíkové reťazce obsahujúce 1 až 4 atómy uhlíka, výhodne 1 až 3 atómy uhlíka a výhodnejšie sú to metylové skupiny. R3 je nasýtený lineárny alebo rozvetvený uhľovodíkový reťazec.Suitable amine oxides have the general formula R X R RNO, wherein each R 1 , R 2 and R 3 is independently a saturated linear or branched hydrocarbon chain having 1 to 30 carbon atoms. Suitable amine oxides of the present invention have the general formula R 3 R 2 R 3 , wherein R 1 is a hydrocarbon chain containing 1 to 30 atoms, preferably 6 to 20, more preferably 6 to 14, and most preferably 8 to 10, where R 1 and R a are independently unsubstituted or substituted linear or branched hydrocarbon chains containing 1 to 4 carbon atoms, preferably 1 to 3 carbon atoms, and more preferably are methyl groups. R 3 is a saturated linear or branched hydrocarbon chain.

Výhodne aminoxidy podľa vynálezu sú napríklad prírodná zmes Cg-C-^Q aminoxidov a aminoxidov komerčne dostupné od firmyPreferably, the amine oxides of the invention are, for example, a natural mixture of C8-C8 Q2 amine oxides and amine oxides commercially available from

Hoechst.Hoechst.

V jednom uskutočnení predkladaného vynálezu, kde prostriedky sú vhodné hlavne na dezinfekciu pevných povrchov, je tenzid typicky tenzidový systém obsahujúci aminoxid a betaínový alebo sulfobetaínový tenzid, výhodne v pomere hmotnosti aminoxidu k betaínu alebo sulfobetaínu 2:1 až 100:1 . Použitie takéhoto tenzidového systému v prostriedkoch vhodných na dezinfekciu pevných povrchov poskytuje účinne čistenie a lesk čistených povrchov, tzn. že množstvo tenzidu zanechané povlakom alebo postriekaním povrchu čisteného prostriedkami podľa vynálezu je minimálne.In one embodiment of the present invention, where the compositions are particularly suitable for disinfecting solid surfaces, the surfactant is typically a surfactant system comprising an amine oxide and a betaine or sulfobetaine surfactant, preferably in a weight ratio of amine oxide to betaine or sulfobetaine of 2: 1 to 100: 1. The use of such a surfactant system in compositions suitable for disinfecting solid surfaces provides effective cleaning and shine of the surfaces to be cleaned, i.e.. The amount of surfactant left by coating or spraying the surface cleaned with the compositions of the invention is minimal.

Prostriedky podľa vynálezu typicky obsahujú najmenej 0,005 % amfotérneho tenzidu alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,01 až 10 % a výhodnejšie 0,1 až 5 %.The compositions of the invention typically comprise at least 0.005% amphoteric surfactant or mixtures thereof based on the total weight of the composition, preferably 0.01 to 10%, and more preferably 0.1 to 5%.

Ako tretiu základnú zložku prostriedky podľa predkladaného vynálezu obsahujú glutaraldehyd. Glutaraldehyd je komerčne dostupný od UNION CARBIDE alebo od firmy BAST.As a third essential component, the compositions of the present invention comprise glutaraldehyde. Glutaraldehyde is commercially available from UNION CARBIDE or BAST.

Prostriedky podlá vynálezu typicky obsahujú najmenej 0,003 % glutaraldehydu z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,008 až 4 % a výhodnejšie 0,2 až 2 %.The compositions of the invention typically comprise at least 0.003% glutaraldehyde of the total weight of the composition, preferably 0.008 to 4%, and more preferably 0.2 to 2%.

Ako štvrtú základnú zložku prostriedky podlá predkladaného vynálezu obsahujú antimikrobiálne silice alebo ich aktívne zložky alebo ich zmesi.As a fourth essential component, the compositions of the present invention comprise antimicrobial essential oils or active ingredients thereof or mixtures thereof.

Vhodné antimikrobiálne silice použiteľné v prostriedkoch sú silice vykazujúce antimikrobiálne antimikrobiálnych silíc tu označujú ktorá silice aktivitu, hociktorú denaturáciu zložky sú k bezpečnému pri použití antimikrobiálnych príjemnej vône <Suitable antimicrobial essential oils useful in the compositions are those exhibiting antimicrobial antimicrobial essential oils herein to indicate which essential oil activity, whichever denaturation of the component is to be safe using antimicrobial pleasant fragrance

vykazuje antimikrobiálnu a ich aktívne Antimikrobiálne prirodzeného zložky silice pôvodu, aktivitu, spôsobujú hlavne a ich aktívne čo prispieva podľa vynálezu Aktívne zložky zložku silíc, Antimikrobiálne proteínov. zlúčeniny profilu prostriedkov podľa predkladaného vynálezu na dezinfekciu ktoréhokoľvek povrchu. Ďalšia výhoda silíc a ich aktívnych zložiek je dodanie dezinfekčným prostriedkom podľa predkladaného vynálezu bez nutnosti prídavku parfémov. Dezinfekčné prostriedky podľa predkladaného vynálezu nielen dokonale dezinfikujú znečistené povrchy, ale taktiež im dodávajú príjemnú vôňu.It exhibits antimicrobial and their active ingredients. Antimicrobial natural components of essential oil of origin, activity, mainly and active, which contributes according to the invention. Active components of essential oil component, antimicrobial proteins. profile compounds of the compositions of the present invention for disinfecting any surface. A further advantage of the essential oils and their active ingredients is the delivery of the disinfectants of the present invention without the need for perfumes. The disinfectants of the present invention not only perfectly disinfect contaminated surfaces, but also give them a pleasant fragrance.

Silice zahrňujú, ale nie sú obmedzené na silice tymolu, citrónovej trávy, citrusov, citrónov, pomarančov, anízu, hrebíčka, anízového korenia, škorice, pelargónie, ruží, mäty, levandule, silice citronelovej, eukalyptu, mäty piepornej, gáfru, santalového dreva, cédru a ich zmesí. Používané aktívne zložky silíc zahrňujú, ale nie sú obmedzené na tymol (prítomný napríklad v týmu), eugenol (prítomný napríklad v škorici), mentol (prítomný napríklad v mäte), geraniol (prítomný napríklad v pelargónii alebo ružiach), verbenon (prítomný napríklad vo verbene), eukalyptol (prítomný napríklad v eukalypte), cedrol (prítomný napríklad v cédri), pinokarvon, karvakrol, anetol (prítomný napríklad v anízovom korení), hinokitol, berberin, terpineol, limonén, ratanhiae a ich zmesi. Výhodne používané aktívne zložky silíc sú tymol, eugenol, verbenon, eukalyptol, limonén a/alebo geraniol.Essential oils include, but are not limited to, thymol, lemon grass, citrus, lemons, oranges, anise, cloves, anise spices, cinnamon, geranium, roses, mint, lavender, lemon essential oil, eucalyptus, peppermint, camphor, sandalwood. cedar and mixtures thereof. The active ingredients used include, but are not limited to, thymol (present, for example, in the team), eugenol (present, for example, cinnamon), menthol (present, for example, in mint), geraniol (present, for example, geranium or roses), verbenone (present, for example) verbene), eucalyptol (present for example in eucalyptus), cedrol (present for example in cedar), pinocarvone, carvacrol, anethole (present for example in anise pepper), hinokitol, berberine, terpineol, limonene, ratanhiae and mixtures thereof. Preferred active ingredients of the essential oils are thymol, eugenol, verbenone, eucalyptol, limonene and / or geraniol.

Tymol je komerčne dostupný napríklad od firmy Aldrich a eugenol je komerčne dostupný napríklad od firmy Sigma alebo Bioindustries (SBI) alebo Manheimer Inc.Thymol is commercially available from, for example, Aldrich and eugenol is commercially available from, for example, Sigma or Bioindustries (SBI) or Manheimer Inc.

Prostriedky podľa vynálezu typicky obsahujú najmenej 0,003 % antimikrobiálnej silice alebo ich aktívnej zložky alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,006 až 10 % a výhodnejšie 0,01 až 4 %.The compositions of the invention typically comprise at least 0.003% of the antimicrobial essential oil or active ingredient thereof, or mixtures thereof, based on the total weight of the composition, preferably 0.006 to 10%, and more preferably 0.01 to 4%.

Ukázalo sa, že prostriedky podľa predkladaného vynálezu poskytujú zlepšenú dezinfekciu znečistených povrchov i pri vysokom riedení, tzn. až do riedenia prostriedku vodou 1:100.It has been shown that the compositions of the present invention provide improved disinfection of contaminated surfaces even at high dilution, i.e., high dilution rates, i.e., high dilution rates. until the composition is diluted 1: 100 with water.

Silne znečistené povrchy tu označujú povrchy kontaminované organickými a/alebo anorganickými škvrnami v možstve ekvivalentom vodnému roztoku 0,3 g/1 hovädzieho albumínu a ťažkej vody (viď podmienky znečistenia Európsky Štandard prEN 1276,CEN/TC 216 N59 z 11/95).Heavily soiled surfaces here means surfaces contaminated with organic and / or inorganic stains in an equivalent equivalent to an aqueous solution of 0.3 g / l bovine albumin and heavy water (see contamination conditions European Standard prEN 1276, CEN / TC 216 N59 of 11/95).

Zlepšená dezinfekcia tu označuje schopnosť prostriedkov podľa predkladaného vynálezu obsahujúcich peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo jej aktívnu zložku redukovať množstvo baktérií na silne znečistenom povrchu v porovnaní s rovnakými prostriedkami bez peroxidového bieliaceho činidla, amfotérneho tenzidu a glutaraldehydu alebo s rovnakými prostriedkami bez antimikrobiálnej silice alebo jej aktívnej zložky, hlavne pri použití v riedenej forme. Dokonalá dezinfekcia sa dosahuje u rôznych mikroorganizmov vrátane grampozitívnych baktérií ako Staphylococcus aureus a gramnegatívnych baktérií ako Pseudomonas aeruginosa, rovnako tak u húb ako Candida albicans prítomných na silne znečistených povrchoch.Improved disinfection herein refers to the ability of compositions of the present invention comprising a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or active ingredient thereof to reduce the amount of bacteria on a heavily contaminated surface compared to the same compositions without peroxide bleach, amphoteric surfactant or glutaraldehyde without an antimicrobial essential oil or an active ingredient thereof, especially when used in diluted form. Perfect disinfection is achieved in various microorganisms including Gram positive bacteria such as Staphylococcus aureus and Gram negative bacteria such as Pseudomonas aeruginosa as well as fungi such as Candida albicans present on heavily soiled surfaces.

Dezinfekčné vlastnosti prostriedkov sa merajú podľa baktericídnej aktivity prostriedkov. Testovacia metóda na stanovenie baktericídnej aktivity prostriedku sa popisuje v Europian Štandard, prEN 1276, CEN/TC 216 N 59 z novembra 1995, vydanom Európskou komisiou pre štandardizáciu v Bruseli. EuropianThe disinfectant properties of the compositions are measured by the bactericidal activity of the compositions. The test method for determining the bactericidal activity of the formulation is described in the European Standard, prEN 1276, CEN / TC 216 N 59 of November 1995, issued by the European Commission for Standardization in Brussels. Europian

Štandard, prEN 1276 špecifikuje testovaciu metódu a požiadavky na minimálnu baktericídnu aktivitu dezinfekčného prostriedku. Test je pozitívny, kde sa jednotky tvoriace bakteriálne kolónie (cfu) znížia z 10' cfu (počiatočný stav) na 10 cfu (konečný počet po styku s dezinfikujúcim výrobkom), tzn. je nutné zníženie viability v rade. 10$. Prostriedky podľa predkladaného vynálezu prechádzajú týmto testom na silne znečistených povrchoch i pri veľkom riedení.The standard, prEN 1276, specifies the test method and the requirements for the minimum bactericidal activity of the disinfectant. The test is positive, where the bacterial colony forming units (cfu) are reduced from 10 'cfu (baseline) to 10 cfu (final count after contact with the disinfectant product), ie. it is necessary to reduce viability in a row. $ 10. The compositions of the present invention pass this test on heavily soiled surfaces even at high dilution.

Ďalšou vhodnou testovacou metódou na stanovenie baktericídnej aktivity predkladaných prostriedkov na silne znečistených povrchoch je AFNOR T72-190(R) a T72-301(R).Another suitable test method for determining bactericidal activity of the present compositions on heavily soiled surfaces is AFNOR T72-190 (R) and T72-301 (R).

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu sa môžu na dezinfikovaný povrch aplikovať nezriedené alebo zriedené, výhodne sa aplikujú zriedené.The compositions of the present invention may be applied undiluted or diluted to the disinfected surface, preferably diluted.

Riedený tu označuje možnosť užívateľa nariediť tekuté alebo pevné prostriedky podľa predkladaného vynálezu tekutinou, typicky vodou. Užívateľ riedi prostriedky podľa vynálezu typicky vodou až 100 násobkom hmotnosti, výhodne 80 až 40 násobkom a výhodnejšie 60 až 30 násobkom.Diluted herein refers to the ability of the user to dilute the liquid or solid compositions of the present invention with a fluid, typically water. The user dilutes the compositions of the invention typically with water up to 100 times the weight, preferably 80 to 40 times, and more preferably 60 to 30 times.

Predkladaný vynález taktiež zahrňuje riedené dezinfekčné prostriedky získané nariedením prostriedkov podľa predkladaného vynálezu vodou.The present invention also includes dilute disinfectants obtained by diluting the compositions of the present invention with water.

Vo výhodnom uskutočnení predkladaného vynálezu sú prostriedky vodné tekuté prostriedky. Vodné prostriedky majú pH výhodne nepresahujúce 12, výhodne 3,5 až 7a výhodnejšie 4 až 5. pH prostriedkov sa upravuje použitím organických kyselín ako kyseliny citrónovej, kyseliny jantárovej, kyseliny octovej, kyseliny asparátovej, kyseliny mliečnej, a iných, alebo anorganických kyselín alebo alkalizujúcich činidiel.In a preferred embodiment of the present invention, the compositions are aqueous liquid compositions. The aqueous compositions preferably have a pH not exceeding 12, preferably 3.5 to 7, and more preferably 4-5. The pH of the compositions is adjusted using organic acids such as citric acid, succinic acid, acetic acid, aspartic acid, lactic acid, and other or inorganic or alkalinizing acids. agents.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu môžu ďalej obsahovať akýkoľvek tenzid známy odborníkom v odbore znalým, vrátane neiónových, aniónových, katiónových a/alebo zwitteriónových tenzidov. Tenzidy vhodne prispievajú k čistiacim vlastnostiam prostriedkom podlá vynálezu.The compositions of the present invention may further comprise any surfactant known to those skilled in the art, including nonionic, anionic, cationic and / or zwitterionic surfactants. Surfactants suitably contribute to the cleaning properties of the compositions of the invention.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu typicky obsahujú okrem amfotérneho tenzidu alebo ich zmesi až 50 % iného tenzidu alebo ich zmesi z hmotnosti prostriedku, výhodne 0,3 až 30 % a výhodnejšie 0,4 až 25 %.The compositions of the present invention typically contain in addition to an amphoteric surfactant or a mixture thereof up to 50% of another surfactant or mixture thereof by weight of the composition, preferably 0.3 to 30%, and more preferably 0.4 to 25%.

Prostriedky podľa vynálezu taktiež výhodne obsahujú aniónový tenzid alebo ich zmesi. Vhodné aniónové tenzidy zahrňujú hlavne vodou rozpustné soli alebo kyseliny všeobecného vzorca ROSOjM, kde R je výhodne Cg-C24 uhľovodíkový zvyšok, výhodne alkylová alebo hydroxyalkylová skupina s Cg-C2Q alkylovou zložkou, výhodnejšie Cg-C-^g alkylová alebo hydroxyalkylová skupina a M je H alebo katión, napr. katión alkalických kovov (napr. sodný, draselný, litný) alebo amonné alebo substituované amonné katióny (napr. metyl-, dimetyl-, a trimetylamonné katióny a kvartérne amonné katióny ako tetrametylamonný a dimetylpiperidínový katión a kvartérne amonné katióny odvodené od alkylamínov ako etylamínu, dietylamínu, trietylamínu a ich zmesí, a tak podobne).The compositions of the invention also preferably contain an anionic surfactant or mixtures thereof. Suitable anionic surfactants include, in particular, water-soluble salts or acids of the formula ROSO 1 M, wherein R is preferably a C 8 -C 24 hydrocarbon radical, preferably an alkyl or hydroxyalkyl group with a C 8 -C 20 alkyl component, more preferably a C 8 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl group and M is H or a cation, e.g. an alkali metal cation (e.g. sodium, potassium, lithium) or ammonium or substituted ammonium cations (e.g. methyl, dimethyl, and trimethylammonium cations and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium and dimethylpiperidine cation and quaternary ammonium cations such as ethylamine derived from alkylamine) , triethylamine and mixtures thereof, and the like).

Ďalšie vhodné aniónové tenzidy zahrňujú alkyldifenylétersulfonáty a alkylkarboxyláty. Ďalšie aniónové tenzidy zahrňujú alkyldifenylétersulfonáty a alkylkarboxyláty. Ďalšie tenzidy zahrňujú soli mydiel (vrátane napríklad sodných, draselných, amonných a substituovaných amonných solí ako mono-, di- a trietanolamínových solí), ^9~^2Q lineárnych alkylbenzénsulfonátov, Cg-C22 primárnych alebo sekundárnych alkánsulfonátov, ^8_(^24 olefinsulf onátov, sulfónových polykarboxylových kyselín pripravených sulfonáciou pyrolyzačného produktu citrátov kovov alkalických zemín, ako sa popisuje napr. v GB patente č. 1,082,179, C8-C24 alkylpolyglykolétersulfátov (obsahujúcich až 10 molov etylénoxidu), alkylesterov sulfonátov ako C14-C16 metylester sulfonátov, acylglycerolsulfonátov, mastných oleyglycerolsulfátov, alkylfenoletylénoxidétersulfátov, parafínsulfonátov, alkylfosfátov, izetionátov ako acylizetionátov, N-acyl taurátov, alkylsukcinamátov a sulfosukcinátov, monoesterov sulfosukcinátov (hlavne nasýtených a nenasýtených ^-12'^18 monoesterov) , diesterov sulfosukcinátov (hlavne nasýtených a nenasýtených diesterov), acylsarkozinátov, sulfátov alkylpolysacharidov ako sulfátov alkylpolyglukozidov (neiónové nesulfónované zlúčeniny sa popisujú nižšie), vetvené primárne alkylsulfáty, alkylpolyetoxykarboxyláty so všeobecným vzorcom R0(CH2CH20)kCH2C00-M+’ kde R je Cg-C22 alkylová skupina, k je celé číslo od 0 do 10 a M je katión tvoriaci rozpustnú soľ. Vhodné sú taktiež živičné kyseliny a hydrogénované živice kyseliny ako kalafúna, hydrogénovaná kalafúna a živicové kyseliny a hydrogénované živičné kyseliny prítomné v alebo odvodené od tálového oleja. Ďalšie príklady sa uvádzajú v Surface Active Agents and Detergents (Vol. I a II, Schwartz, Perry a Berch). Rôzne tenzidy sa taktiež obecne popisujú v US patente 3,929,678, vydal 30. decembra 1975 Laughlin et al., stĺpec 23, riadok 58 až stĺpec 29, riadok 23.Other suitable anionic surfactants include alkyl diphenyl ether sulfonates and alkyl carboxylates. Other anionic surfactants include alkyl diphenyl ether sulfonates and alkyl carboxylates. Other surfactants can include salts (including, for example, sodium, potassium, ammonium, and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts), 9 ~ ^ ^ 2Q linear alkylbenzenesulfonates, Cg-C22 primary or secondary alkanesulfonates, 8 _ ^ (24 ^ olefinsulfonates, sulfonic polycarboxylic acids prepared by sulfonating the pyrolysis product of the alkaline earth metal citrate, as described, for example, in GB Patent No. 1,082,179, C 8 -C 24 alkyl polyglycol ether sulfates (containing up to 10 moles of ethylene oxide), alkyl ester sulfonates such as C 14 -C 16 sulfonates, acylglycerol sulfonates, fatty oleyglycerol sulfates, alkylphenolethylene oxide ether sulfates, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as acyl isethionates, N-acyl taurates, alkyl succinamates and sulfosuccinates, monoesters of the 18 sulfonates unsaturated diesters), acyl sarcosinates, sulfates of alkylpolysaccharides such as the sulfates of alkylpolyglucoside (the nonionic nonsulfated compounds being described below), branched primary alkyl sulfates, alkyl of the formula R 0 (CH2 CH2 0) KCH 2 C00-M + 'wherein R is a Cg-C22 alkyl, k is an integer from 0 to 10 and M is a cation forming a soluble salt. Resin acids and hydrogenated acid resins such as rosin, hydrogenated rosin and resin acids and hydrogenated resin acids present in or derived from tall oil are also suitable. Further examples are given in Surface Active Agents and Detergents (Vol. I and II, Schwartz, Perry and Berch). Various surfactants are also generally described in U.S. Patent 3,929,678, issued December 30, 1975 to Laughlin et al., Column 23, line 58 to column 29, line 23.

Výhodné aniónové tenzidy použiteľné v prostriedkoch podľa vynálezu sú Cg-C^g alkylsulfonáty, Cg-C^g alkylsulfáty, Cg-C-^g alkylalkoxylsulfáty (napr. Cg-C^g alkyletoxysulfáty) a ich zmesi. Takéto aniónové tenzidy výhodne prispievajú k dezinfekčným vlastnostiam dezinfekčných prostriedkov podľa vynálezu. Napríklad Cg-Cfg alkylsulfát pôsobí rozrušenie bakteriálnej bunkovej membrány, inhibuje enzymatické aktivity, prerušuje bunkový transport a/alebo denaturuje bunkové proteíny. Predpokladá sa, že zlepšené dezinfekčné pôsobenie spojené s prídavkom aniónového tenzidu, hlavne Cg-C-^g alkylsulf onátu, Cg-C-^g alkylsulfátu a/alebo ^8_<16 alkylalkoxylsulfátu v prostriedku podľa predkladaného vynálezu je spôsobené multiplitným atakom tenzidu proti baktérii. Ďalším aspektom predkladaného vynálezu je použitie aniónového tenzidu, hlavne Cg-C^g alkylsulfonátu, ^8-C16 alkylsulfátu a/alebo C8^16 alkylalkoxylsulfátu v dezinfekčnom prostriedku podľa predkladaného vynálezu na zlepšenie dezinfekčných vlastností prostriedku na gramnegatívne a/alebo grampozitívne baktérie.Preferred anionic surfactants useful in the compositions of the invention are C8-C18 alkyl sulfonates, C8-C18 alkyl sulfates, C8-C18 alkyl alkoxy sulfates (e.g., C8-C18 alkyl ethoxy sulfates), and mixtures thereof. Such anionic surfactants preferably contribute to the disinfectant properties of the disinfectant compositions of the invention. For example, C8-C8 alkyl sulfate causes disruption of the bacterial cell membrane, inhibits enzymatic activities, disrupts cellular transport and / or denatures cellular proteins. It is believed that the improved disinfecting performance associated with the addition of an anionic surfactant, especially a Cg-C ^ g alkyl sulphonates, Cg-C ^ g alkyl sulfate and / or ^ 8 _ <16 alkyl alkoxylated sulfate, in a composition of the invention is likely due to multiple mode of attack of said surfactant against bacteria. Another aspect of the invention is the use of an anionic surfactant, especially a Cg-C ^ g alkyl sulfonate,? 8 -C 16 alkyl sulfate and / or C8 ^ 16 alkyl alkoxylated sulfate, in a disinfecting composition of the present invention to improve the disinfecting properties of said composition on gram negative and / or gram positive bacteria.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu výhodne obsahujú neiónový tenzid alebo ich zmes. Vhodné neiónové tenzidy sú mastné alkoholetoxyláty a/alebo propoxyláty, ktoré sú komerčne dostupné s rôznymi dĺžkami reťazcov mastných alkoholov a rôznym stupňom etoxylácie. HLB hodnoty týchto alkoxylovaných neiónových tenzidov závisia hlavne od dĺžky reťazca mastného alkoholu, od druhu alkoxylácie a od stupňa alkoxylácie. Množstvo tenzidov, vrátane neiónových spoločne s príslušnými hodnotami ich HLB, sa uvádza v katalógoch tenzidov.The compositions of the present invention preferably comprise a nonionic surfactant or a mixture thereof. Suitable nonionic surfactants are fatty alcohol ethoxylates and / or propoxylates which are commercially available with different fatty alcohol chain lengths and varying degrees of ethoxylation. The HLB values of these alkoxylated nonionic surfactants depend mainly on the chain length of the fatty alcohol, the type of alkoxylation and the degree of alkoxylation. The amounts of surfactants, including nonionic, together with their respective HLB values, are listed in the surfactant catalogs.

Vhodné neiónové tenzidy sú hlavne hydrofóbne neiónové tenzidy s hodnotou HLB (hydrofilne lipofilné bilancie) nepresahujúce 16, výhodne nepresahujúce 15 a výhodnejšie nepresahujúce 14. Tieto hydrofóbne neiónové tenzidy dobre prenikajú mastnotou.Suitable nonionic surfactants are, in particular, hydrophobic nonionic surfactants having an HLB (hydrophilic lipophilic balance) value not exceeding 16, preferably not exceeding 15 and more preferably not exceeding 14. These hydrophobic nonionic surfactants well penetrate the grease.

Výhodné hydrofóbne neiónové tenzidy použiteľné v prostriedkoch podľa predkladaného vynálezu sú tenzidy s hodnotou HLB nepresahujúcou so všeobecným vzorcom R0-(C2H^O)n(CgHgO)mH, kde R je Cg-C22 alkylový reťazec alebo C3-C22 alkylbenzénový reťazec a kde n+m je 0 až 20 á n je 0 až 15 a m je 0 až 20, výhodne n+m je 1 až 5 a n a m sú 0,5 až 15, výhodnejšie n+m až 10 a n a m sú 0 až 10. Výhodné reťazce R sú Cg-C22 alkylové reťazce. Vhodné hydrofóbne neiónové tenzidy sú DobanolR 91-2,5 (HBL = 8,1, R je zmes Cg a alkylových reťazcov, n je 2,5 a m je 0) alebo LutensolR T03 (HBL = 8, R je C-L3 alkylový reťazec, n je 3 a m je 0) alebo LutensolR A03 (HBL = 8, R je zmes C-^g a alkylových reťazcov, n je 3 a m je 0) alebo TergitolR 25L3 (HBL = 7,7, R je v rozmedzí dĺžky alkylových reťazcov ci2^15’ n íe 3 a m je 0) alebo DobanolR 23-3 (HBL = 8,1, R je zmes C^2 a C^g alkylových reťazcov, n je 3 a m je 0) alebo DobanolR 45-7 (HBL = 11,6, R je zmes a alkylových reťazcov, n je 7 a m je 0), DobanolR 23-6,5 (HBL = 11,9, R je zmes C12 a C^g alkylových reťazcov, n je 6,5 a m je 0) alebo DobanolR 25-7 (HBL = 12, R je zmes C^2 a alkylových reťazcov, n je 7 a m je 0) alebo DobanolR 91-5 (HBL = 11,6, R je zmes Cg a Cj-jl alkylových reťazcov, n je 5 a m je 0) alebo DobanolR 91-6 (HBL = 12,5, R je zmes Cg a alkylových reťazcov, n je 6 a m je 0) alebo DobanolR 91-8 (HBL = 13,7, R je zmes Cg a C1:L alkylových reťazcov, n je 8 am je 0) alebo DobanolR 91-10 (HBL = 14,2, R je zmes C9 a C11 alkylových reťazcov, n je 10 a m jeThe preferred hydrophobic nonionic surfactants useful in the compositions of the present invention are surfactants having an HLB not exceeding the formula R0- (C 2 H? O) n (CgHgO) m H, wherein R is -C 2 -C 2 alkyl chain or a C 3 -C 22 alkyl benzene and wherein n + m is 0 to 20 and n is 0 to 15 and m is 0 to 20, preferably n + m is 1 to 5 and n is 0 to 15, more preferably n + m to 10 and n are 0 to 10. Preferred R chains are C8- C22 alkyl chains. Suitable hydrophobic nonionic surfactants are Dobanol R 91-2.5 (HBL = 8.1, R is a mixture of C8 and alkyl chains, n is 2.5 am is 0) or Lutensol R T03 (HBL = 8, R is C-L3 alkyl chain, n is 3 and m is 0) or Lutensol R A03 (HBL = 8, R is a mixture of C 1-6 g alkyl chains, n is 3 and m is 0) or Tergitol R 25L3 (HBL = 7.7, R is v the range of alkyl chain lengths C 15 i2 ^ n d e 3 and m is 0), or Dobanol R 23-3 (HLB = 8.1; R is a mixture of C ^ 2 and C ^ g alkyl chains, n is 3 and m is 0) or Dobanol R 45-7 (HBL = 11.6, R is a mixture of alkyl chains, n is 7 and m is 0), Dobanol R 23-6.5 (HBL = 11.9, R is a mixture of C12 and C18) alkyl chains, n is 6.5 am is 0) or Dobanol R 25-7 (HBL = 12, R is a mixture of C 1-4 and alkyl chains, n is 7 am is 0) or Dobanol R 91-5 (HBL = 11 , 6, R is a mixture of C8 and C11-alkyl chains, n is 5 am is 0) or Dobanol R 91-6 (HBL = 12.5, R is a mixture of C8 and alkyl chains, n is 6 am is 0) or Dobanol R 91-8 (HLB = 13.7; R is a mixture of Cg and C 1 L of alkyl ch chains, n is 8 and m is 0), or Dobanol R 91-10 (HLB = 14.2; R is a mixture of C 9 and C 11 alkyl chains, n is 10 and m is

0) alebo ich zmesi. Výhodné sú Dobanol^ 91-2,5 alebo Lutensol^ T03 alebo Lutensol^ A03 alebo Tergitol^ 25L3 alebo Dobanol^ 23-3 p D alebo Dobanol 23-2 alebo ich zmesi. Tenzidy Dobanol sú komerčne p dostupné od firmy SHELL. Tenzidy Lutensol sú komerčne dostupné p od firmy BASF a tenzidy Tergitol sú komerčne dostupné od firmy UNION CARDIDE.Or mixtures thereof. Preferred are Dobanol? 91-2.5 or Lutensol? T03 or Lutensol? A03 or Tergitol? 25L3 or Dobanol? 23-3? D or Dobanol 23-2 or mixtures thereof. Dobanol surfactants are commercially available from SHELL. Lutensol surfactants are commercially available from BASF and Tergitol surfactants are commercially available from UNION CARDIDE.

Ďalšie vhodné tenzidy taktiež zahrňujú C6“C20 obvvyklé mydlá (soľ alkalického kovu C3-C2Q mastnej kyseliny, výhodne sodná soľ) .Other suitable surfactants also include C 6 -C 20 conventional soaps (alkali metal salt of C 3 -C 20 fatty acid, preferably sodium salt).

činidiel, činidiel, ďalších polyfunkčnereagents, reagents, other polyfunctionally

Prostriedky ďalej môžu ako ďalšiu chelatačné činidlo. Vhodné chelatačné činidlá, znalí v odbore poznajú, sa vyberajú z činidiel, aminofosfonátových substituovaných heteroaromatických aminokarboxylátových chelatačných karboxylátových chelatačných substituovaných aromatických činidiel, biodegradabilných chelatačných činidiel ako etyléndiamín N,N -dijantárová kyselina alebo ich zmesi.The compositions may further comprise a further chelating agent. Suitable chelating agents known to those skilled in the art are selected from aminophosphonate substituted heteroaromatic aminocarboxylate chelating carboxylate chelating substituted aromatics, biodegradable chelating agents such as ethylenediamine N, N-disuccinic acid, or mixtures thereof.

výhodnú zložku obsahovať ktoré odborníci fosfonátových chelatačných ehelatačných chelatačných činidiel, činidiel, činidiel,a preferred component comprising which experts in phosphonate chelating chelating chelating agents, agents, agents,

Vhodné fosfonátové chelatačné činidlá zahrňujú etidrónovú kyselinu (l-hydroxyetyléndifosfónová kyselina HEDP) a/alebo etan-l-hydroxydifosfonáty alkalického kovu.Suitable phosphonate chelating agents include etidronic acid (1-hydroxyethylenediphosphonic acid HEDP) and / or alkali metal ethane-1-hydroxydiphosphonates.

Vhodné aminofosfonátové chelatačné činidlá zahrňujú aminoalkylén polyalkylenfosfonáty, nitrilotris(metylén)trifosfonáty, etyléndiamintetrametylénfosfonáty a/alebo dietyléntriaminpentametylénf osfonáty. Výhodné chelatačné činidlá sú dietyléntriaminpentametylenfosfonáty.Suitable aminophosphonate chelating agents include aminoalkylene polyalkylene phosphonates, nitrilotris (methylene) triphosphonates, ethylenediaminetetramethylene phosphonates and / or diethylenetriaminepentamethylene phosphonates. Preferred chelating agents are diethylene triamine pentamethylene phosphonates.

Tieto fosfonátové/aminofosfonátové chelatačné činidlá sú prítomné alebo vo forme kyselín alebo solí rôznych katiónov niektorých alebo všetkých kyslých funkcií. Tieto fosfonátové/aminofosfonátové chelatačné činidlá sú komerčne dostupné od firmy Monsanto pod obchodným názvom DEQUEST^).These phosphonate / aminophosphonate chelating agents are present or in the form of acids or salts of various cations of some or all of the acidic functions. These phosphonate / aminophosphonate chelating agents are commercially available from Monsanto under the trade name DEQUEST®.

Substituovaná heteroaromatické chelatačné činidlá zahrňujú hydroxypiperidln-N-oxid alebo jeho deriváty.Substituted heteroaromatic chelating agents include hydroxypiperidine-N-oxide or derivatives thereof.

Vhodné hydroxypiperidín-N-oxidy alebo ich deriváty použiteľné podľa predkladaného vynálezu majú všeobecný vzorec IISuitable hydroxypiperidine-N-oxides or derivatives thereof useful according to the present invention have the general formula II

Y (II) kde X je dusík, Y je zo skupiny kyslík, -CHO, -OH, - (CH2)n-C00H, n je celé číslo 0 až 20, výhodne 0 až 10 a výhodnejšie 0, a Y je výhodne kyslík. Hlavne výhodný hydroxypiperidín-N-oxid je 2-hydroxypiperidín-N-oxid a jeho deriváty.Y (II) wherein X is nitrogen, Y is selected from oxygen, -CHO, -OH, - (CH 2) n -C00H, n is an integer of 0-20, preferably 0-10 and more preferably 0, and Y is preferably oxygen. A particularly preferred hydroxypiperidine-N-oxide is 2-hydroxypiperidine-N-oxide and derivatives thereof.

Hydroxypiperidín-N-oxid a jeho deriváty sú komerčne dostupné od firmy Sigma.Hydroxypiperidine N-oxide and derivatives thereof are commercially available from Sigma.

V prostriekoch podľa vynálezu sú taktiež použiteľné polyfunkčne substituované aromatické chelatačné činidlá. Viď US patent 3,812,044, vydal Connor et al. 21. mája 1974. Výhodné zlúčeniny tohto typu v kyslej forme sú dihydroxydisulfobenzény ako 1,2-dihydro-3,5-disulfobenzén.Polyfunctionally-substituted aromatic chelating agents are also useful in the formulations of the invention. See U.S. Patent 3,812,044, issued to Connor et al. May 21, 1974. Preferred compounds of this type in acid form are dihydroxydisulfobenzenes such as 1,2-dihydro-3,5-disulfobenzene.

Výhodné biodegradabilné chelatačné činidlo je etyléndiamín N,N -dijantárová kyselina alebo jej soli alkalických kovov, alkalických zemín, amonné alebo substituované amonné soli alebo ich zmesi. Etyléndiamín N,N -dijantárovéj kyseliny, hlavne (S,S)-izomér sa popisujú v US patente 4,704,233, vydal Hartman a Perkins 3.novembra 1987. Etyléndiamín N,N -dijantárová kyselina je komerčne dostupná napríklad od firmy Palmer Research Laboratories pod obchodným názvom ssEDDS(R). Etyléndiamín N,N -dijantárová kyselina je obzvlášť vhodná na použitie v prostriedkoch podľa predkladaného vynálezu.A preferred biodegradable chelating agent is ethylenediamine N, N-disuccinic acid or its alkali metal, alkaline earth, ammonium or substituted ammonium salts or mixtures thereof. Ethylenediamine N, N-disuccinic acid, especially the (S, S) -isomer is disclosed in U.S. Patent 4,704,233 issued to Hartman and Perkins on November 3, 1987. Ethylenediamine N, N-disuccinic acid is commercially available, for example, from Palmer Research Laboratories under the called ssEDDS ( R ). Ethylenediamine N, N-disuccinic acid is particularly suitable for use in the compositions of the present invention.

Vhodné aminokarboxylátové etyléndiamintetraacetáty, diétyléntriaminpentoacetát N-hydroxyetyléndiamintriacetáty, etyléndiamintetrapropionáty, etanoldiglycíny, propyléndiamíntetraoctovú chelatačné činidlá zahrňujú dietyléntriaminpentaacetáty, (DTPA), nitrilotriacetáty, trietyléntetraaminhexaacetáty, kyselinu (PDTA) a metylglycíndioctovú kyselinu (MGDA), ako v ich kyslej forme, tak ako ich soli alkalických kovov, amonné a substituované amonné soli. Obzvlášť vhodné sú dietyléntriaminpentaoctová kyselina (DPTA), propyléndiamintetraoctová kyselina (PDTA), ktorá je komerčne dostupná napríklad od firmy BASF pod obchodným názvom Trilon a metylglycíndioctová kyselina (MGDA).Suitable amino ethylene diamine tetra acetates, diétyléntriaminpentoacetát N- hydroxyethylethylenediamine, ethylenediamine, ethanoldiglycines, propylene chelating agents include diethylene triamine, (DTPA), nitrilotriacetates, triethylenetetraaminehexacetates acid (PDTA) and methyl glycine acid (MGDA), both in their acid form or as their alkali metal salts , ammonium and substituted ammonium salts. Particularly suitable are diethylenetriaminepentaacetic acid (DPTA), propylenediaminetetraacetic acid (PDTA), which is commercially available, for example, from BASF under the trade name Trilon and methylglycine diacetic acid (MGDA).

Ďalšie karboxylátové chelatačné činidlá zahrňujú kyselinu malónovú, kyselinu salicylovú, glycín, asparátovú kyselinu, glutamovú kyselinu alebo ich zmesi.Other carboxylate chelating agents include malonic acid, salicylic acid, glycine, aspartic acid, glutamic acid, or mixtures thereof.

Prostriedky podlá predkladaného vynálezu typicky obsahujú až 5 % chelatačného činidla alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,01 až 3 % hmotnosti a výhodnejšie 0,01 ažThe compositions of the present invention typically comprise up to 5% of a chelating agent or mixtures thereof, based on the total weight of the composition, preferably 0.01 to 3% by weight, and more preferably 0.01 to 3% by weight.

1,5 %.1.5%.

Prostriedky podľa vynálezu obsahujú ako ďalšiu zložku chytače radikálov. Vhodné chytače radikálov zahrňujú dobre známe substituované mono- a dihydroxybenzény a ich deriváty, alkyla arylkarboxyláty a ich zmesi. Výhodné chytače radikálov zahrňujú di-terc.-butylhydroxytoluén (BHT), p-hydroxytoluén, hydrochinón (HQ) , di-terc.-butylhydrochinón (DTBHQ), mono-terc.-butylhydrochinón (MTBHQ), terc.-butyl-hydroxyanizol (BHA), p-hydroxyanizol, kyselinu benzoovú, kyselinuThe compositions of the invention comprise a radical scavenger as a further component. Suitable radical scavengers include the well-known substituted mono- and dihydroxybenzenes and derivatives thereof, alkyl and aryl carboxylates and mixtures thereof. Preferred radical scavengers include di-tert-butylhydroxytoluene (BHT), p-hydroxytoluene, hydroquinone (HQ), di-tert-butyl hydroquinone (DTBHQ), mono-tert-butyl hydroquinone (MTBHQ), tert-butyl-hydroxyanisole ( BHA), p-hydroxyanisole, benzoic acid, acid

2,5-dihydroxybenzoovú, kyselinu 2,5-dihydroxytereftalovú, kyselinu toluylovú, katechol, t-butylkatechol, 4-alkylkatechol, 4-acetylkatechol, 2-metoxyfenol, 2-etoxyfenol,2,5-dihydroxybenzoic acid, 2,5-dihydroxyterephthalic acid, toluylic acid, catechol, t-butylcatechol, 4-alkylcatechol, 4-acetylcatechol, 2-methoxyphenol, 2-ethoxyphenol,

2-metoxy-4(2-propenyl)fenol, 3,4-dihydroxybenzaldehyd,2-methoxy-4- (2-propenyl) phenol, 3,4-dihydroxybenzaldehyde,

2.3- dihydroxybenzaldehyd, benzylamín,2.3- dihydroxybenzaldehyde, benzylamine,

1.1.3- tris-(2-metyl-4-hydroxy-5-t-butylfenyl)bután, terc.-butylhydroxyanilín, p-hydroxyanilín, a n-propylgalát. Veľmi výhodný je di-terc.-butylhydroxytoluén, ktorý je dostupný napríklad od firmy SHELL pod obchodným názvom IONOL Cp(R) a/alebo terc.-butyl-hydroxyanizol. Tieto chytače radikálov ďalej prispievajú k stabilte prostriedkov podľa vynálezu obsahujúcich peroxid vodíka.1,1.3-tris- (2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylphenyl) butane, tert-butylhydroxyaniline, p-hydroxyaniline, and n-propyl gallate. Highly preferred is di-tert-butylhydroxytoluene, which is available, for example, from SHELL under the tradename IONOL Cp ( R ) and / or tert-butyl hydroxyanisole. These radical scavengers further contribute to the stability of the compositions of the invention containing hydrogen peroxide.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu typicky obsahujú až 5 % chytačov radikálov alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,002 až 1,5 % hmotnosti a výhodnejšie 0,002 až 1 %.The compositions of the present invention typically comprise up to 5% of radical scavengers or mixtures thereof of the total weight of the composition, preferably 0.002 to 1.5% by weight, and more preferably 0.002 to 1%.

Prostriedky podľa vynálezu zahrňujú ako ďalšiu výhodnú zložku rozpúšťadlo alebo zmesi rozpúšťadiel. Použité rozpúšťadlá výhodne zlepšujú čistiace vlastnosti prostriedkov. Vhodné rozpúšťadlá obsiahnuté v prostriedkoch podľa predkladaného vynálezu zahrňujú deriváty propylénglykolu ako n-butoxypropoxypropanol, vodou rozpustné rozpúšťadlá CARBITOL^^ alebo vodou rozpustné rozpúšťadlá CELLOSOLVE^). Vodou rozpustné rozpúšťadlá ČARBI TOL^ sú zlúčeniny triedyThe compositions of the invention include as a further preferred component a solvent or solvent mixture. The solvents used preferably improve the cleaning properties of the compositions. Suitable solvents included in the compositions of the present invention include propylene glycol derivatives such as n-butoxypropoxypropanol, water-soluble solvents (CARBITOL ®) or water-soluble solvents (CELLOSOLVE ®). The water-soluble solvents CARBI TOL ® are compounds of the class

2-(2-alkóxyetoxy)etanolu, kde sa alkoxylová skupina odvodzuje od etylovej, propylovej rozpustný karbitol je butylkarbitol. Vodou alebo butylovej skupiny. Výhodný vodou2- (2-alkoxyethoxy) ethanol, wherein the alkoxy group is derived from ethyl, propyl soluble carbitol is butylcarbitol. Water or butyl groups. Preferred with water

2-(2-butoxyetoxy)etanol, taktiež známy ako rozpustné rozpúšťadlá CELLOSOLVE^) sú zlúčeniny triedy2- (2-butoxyethoxy) ethanol, also known as soluble solvents (CELLOSOLVE ^) are compounds of the class

2-alkoxyetoxyetanolu, výhodne2-alkoxyethoxyethanol, preferably

2-butoxyetoxyetanol. Ďalšie vhodné rozpúšťadlá sú benzylalkohol, metanol, etanol, izopropylalkohol, a dioly ako 2-etyl-l,3-hexandiol a 2,2,4-trimetyl-l,3-pentadiol a ich zmesi. Výhodné rozpúšťadlá sú n-butoxypropoxypropanol, Butylkarbitol, benzylalkohol, izopropanol a ich zmesi. Najvýhodnejšie rozpúšťadlá sú Butylkarbitol , benzylalkohol a/alebo izopropanol.2-butoxyethoxyethanol. Other suitable solvents are benzyl alcohol, methanol, ethanol, isopropyl alcohol, and diols such as 2-ethyl-1,3-hexanediol and 2,2,4-trimethyl-1,3-pentadiol and mixtures thereof. Preferred solvents are n-butoxypropoxypropanol, butylcarbitol, benzyl alcohol, isopropanol and mixtures thereof. Most preferred solvents are butylcarbitol, benzyl alcohol and / or isopropanol.

Prostriedky podľa vynálezu typicky obsahujú až 15 % rozpúšťadiel z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 2 až 7 % hmotnosti prostriedku.The compositions of the invention typically contain up to 15% of the solvents by weight of the total composition, preferably 2 to 7% by weight of the composition.

Prostriedky podľa vynálezu môžu ďalej zahrňovať rôzne iné výhodné zložky ako pufry (napr. borátové pufry), plnivá, stabilizátory, aktivátory, bieliace činidlá, suspendátory škvŕn, činidlá prenosu farbív, leskutvorné prísady, parfémy, protiprachové činidlá, enzýmy, dispergátory, inhibítory prenosu farbív, pigmenty, vonné látky a farbivá.The compositions of the invention may further include various other preferred ingredients such as buffers (e.g., borate buffers), fillers, stabilizers, activators, bleaching agents, stain suspending agents, dye transfer agents, brighteners, perfumes, dusting agents, enzymes, dispersants, dye transfer inhibitors , pigments, fragrances and dyes.

Balenie dezinfekčných prostriedkovPackaging of disinfectants

Prostriedky podľa vynálezu sa balia v rôznych vhodných baleniach detergentov, ktoré sú odborníkom známe. Tekuté prostriedky podľa vynálezu sa vhodne balia do nádob s ručným rozprašovačom, ktoré sú obyčajne vyrobené zo syntetických organických polymérnych plastov, a výhodne do rozprašovača so spúšťou alebo pumpou.The compositions of the invention are packaged in various suitable detergent packs known to those skilled in the art. The liquid formulations of the invention are conveniently packaged in hand-held spray containers, which are usually made of synthetic organic polymeric plastics, and preferably in a trigger or pump sprayer.

Rozprašovače umožnia jednotné nanesenie tekutého dezinfekčného prostriedku podľa predkladaného vynálezu na pomerne veľkú časť dezinfikovaného povrchu, čím prispievajú k dezinfekčným vlastnostiam prostriedkov. Rozprašovače sú vhodné hlavne na dezinfekciu vertikálnych povrchov.The nebulizers will allow uniform application of the liquid disinfectant of the present invention to a relatively large portion of the disinfected surface, thereby contributing to the disinfectant properties of the compositions. Sprayers are particularly suitable for disinfecting vertical surfaces.

Vhodné rozprašovače použiteľné podľa predkladaného vynálezu zahrňujú ručne ovládané penové rozprašovače so spúšťou predávané napríklad firmou Špeciality Packing Products, Inc. alebo Continental Sprayers, Inc. Tieto typy rozprašovačov sa popisujú napríklad v patente US 4,701,311, Dunnining et al. a US 4,646,973, Focarraci a US 4,538,745, Focarraci. Obzvlášť výhodné sú rozprašovače T 8500 W alebo T 8900 komerčne dostupné od firmy Continental Spray International alebo T 8100 komerčne dostupné od firmy Canyon, Northern Ireland. V takomto rozprašovači sa z tekutého prostriedku stanú jemné tekuté kvapôčky v spreji, ktoré sa striekajú priamo na čistený povrch. Prostriedok obsiahnutý v nádobke rozprašovača sa dostáva von cez hlavu rozprašovača, ked užívateľ aktivuje pumpovací mechanizmus. Prostriedok v hlave rozprašovača sa tlačí cez prekážku, napr. mriežku alebo cievku, a nárazy pomáhajú rozprášiť tekutý prostriedok, tzn. napomáhajú vytváraniu tekutých kvapôčiek.Suitable nebulisers useful in the present invention include hand-operated trigger foam nebulisers sold, for example, by Specialty Packing Products, Inc. or Continental Sprayers, Inc. These types of nebulizers are described, for example, in U.S. Patent 4,701,311 to Dunnining et al. and US 4,646,973, Focarraci and US 4,538,745, Focarraci. T 8500 W or T 8900 sprayers commercially available from Continental Spray International or T 8100 commercially available from Canyon, Northern Ireland are particularly preferred. In such a sprayer, the liquid composition becomes fine liquid spray droplets which are sprayed directly onto the surface to be cleaned. The composition contained in the dispenser container is passed out through the dispenser head when the user activates the pumping mechanism. The agent in the sprayer head is pushed over an obstacle, e.g. the grid or coil, and the impacts help to disperse the liquid composition, i. aid in the formation of liquid droplets.

Prostriedky podľa predkladaného vynálezu sa realizujú taktiež ako utierky. Utierky tu označujú jednorázové utierky napustené tekutým prostriedkom podľa predkladaného vynálezu. Utierky sa výhodne balia do plastikovej krabice. Výhodou tohto uskutočnenia je rýchlejšie použitie dezinfekčného prostriedku užívateľom aj mimo domu, tzn. nie je nutné naliať tekuté prostriedky podľa predkladaného vynálezu na čistené/dezinfikované povrchy a vysušiť handrou. Inými slovami utierky umožňujú dezinfekciu povrchov v jednom kroku.The compositions of the present invention are also provided as wipes. Wipes herein refer to disposable wipes impregnated with the liquid composition of the present invention. The wipes are preferably packaged in a plastic box. The advantage of this embodiment is that the disinfectant is used more quickly by the user, even outside the house; there is no need to pour the liquid compositions of the present invention onto cleaned / disinfected surfaces and dry with a cloth. In other words, wipes allow surface disinfection in one step.

Spôsob dezinfekcieMethod of disinfection

Predkladaný vynález zahrňuje spôsob dezinfikovania povrchu prostriedkom obsahujúcim peroxidové bieliace činidlo, amfotérnyThe present invention encompasses a method of disinfecting a surface with a composition comprising a peroxygen bleach, amphoteric

T*' tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo jej aktívnu zložku.The surfactant, glutaraldehyde, and the antimicrobial essential oil or active ingredient thereof.

Povrch tu označuje hociktorý povrch vrátane živých povrchov ako ľudská koža, ústa, zuby, a neživých povrchov. Neživé povrchy zahrňujú bez obmedzenia pevné povrchy, typicky sa vyskytujúce v domoch v kuchyniach, kúpeľňách alebo interiéroch áut, napr. dlaždice, steny, podlahy, chrómované povrchy, sklo, hladký vinyl, hociktorá plastová hmota, plastikované drevo, dosky stolov, drezy, dosky varičov, riad, sanitárne vybavenia ako • drezy, sprchy, sprchové závesy , vane, VC, a tak podobne, rovnako ako tkaniny vrátane šiat, záclon, závesov, posteľného prádla, * kúpeľňového prádla, obrusov, spacích vakov, stanov, čalúneného nábytku, a im podobných, a kobercov. Neživé povrchy taktiež zahrňujú domáce spotrebiče vrátane, ale bez obmedzenia na chladničky, mrazáky, práčky, automatické sušičky, rúry, mikrovlnové rúry, myčky riadu atď.A surface herein refers to any surface including living surfaces such as human skin, mouth, teeth, and inanimate surfaces. Inanimate surfaces include, without limitation, solid surfaces, typically found in kitchens, bathrooms, or car interiors, e.g. tiles, walls, floors, chrome finishes, glass, plain vinyl, any plastic, plasticized wood, table tops, sinks, cooker tops, dishes, sanitaryware such as • sinks, showers, shower curtains, bathtubs, VC, and so on, as well as fabrics including dresses, curtains, drapes, bed linen, bath linen, tablecloths, sleeping bags, tents, upholstered furniture, and the like, and carpets. Inanimate surfaces also include household appliances including, but not limited to, refrigerators, freezers, washing machines, automatic dryers, ovens, microwave ovens, dishwashers, etc.

Pri spôsobe dezinfikovania povrchov podľa predkladaného vynálezu sa prostriedok podľa vynálezu aplikuje neriedený alebo riedený vodou. Výhodne sa prostriedok podľa vynálezu pred nanesením na povrch riedi až 100 násobkom hmotnosti vody, výhodne 80 až 40 násobkom a výhodnejšie 60 až 30 násobkom.In the surface disinfection method of the present invention, the composition of the invention is applied undiluted or diluted with water. Preferably, the composition of the invention is diluted up to 100 times the weight of water, preferably 80 to 40 times, and more preferably 60 to 30 times, before application to the surface.

Vo výhodnom uskutočnení dezinfikovania podľa predkladaného vynálezu sa prostriedok nanáša na dezinfikovaný povrch riedený, po nanesení prostriedku nie je nutné povrch oplachovať, na povrchu nezostávajú žiadne viditeľné zvyšky.In a preferred embodiment of the disinfectant of the present invention, the composition is applied to the disinfected surface diluted, there is no need to rinse the surface after application of the composition, no visible residue remains on the surface.

Predkladaný vynález ďalej ilustrujú nasledujúce príklady.The following examples further illustrate the present invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nasledujúce prostriedky sa pripravili zmiešaním zložiek v uvedených pomeroch (pokiaľ nie je uvedené inak, jedná sa o hmotnostné %). Tieto prostriedky prešli testom zašpinenia Európskej komisie štandardizácie prEN 1276 (0,03 % albumín/ťažká voda). Tieto prostriedky dokonale dezinfikujú znečistené povrchy pri použití v neriedenej i riedenej forme, napr. v riedeníThe following compositions were prepared by mixing the ingredients in the indicated proportions (by weight unless otherwise indicated). These devices have passed the European Commission's standardization test prEN 1276 (0.03% albumin / heavy water). These compositions perfectly disinfect contaminated surfaces when used in both undiluted and diluted form, e.g. in dilution

1:100, 1:2,5, bezpečnosť. 1: 100, 1: 2.5, security. 1:50 a 1:50 a taktiež also dodávajú dokonalú add perfect povrchovú surface Prostriedky resources I I II II III III IV IV V IN VI VI Peroxid vodíka Hydrogen peroxide 7,0 7.0 6,0 6.0 7,0 7.0 2,0 2.0 7,0 7.0 1,0 1.0 Betaínx Betain x 4,5 4.5 4,0 4.0 3,0 3.0 0,1 0.1 6,0 6.0 0,2 0.2 Tymol thymol - - 0,5 0.5 - - - - - - - - Glutaraldehyd glutaraldehyde 0,8 0.8 0,8 0.8 0,5 0.5 0,05 0.05 0,8 0.8 0,15 0.15 Eugenol eugenol 0,5 0.5 - - - - 0,02 0.02 0,5 0.5 - - Geraniol geraniol - - - - 1,0 1.0 - - - - 0,2 0.2 Voda a minoritné Water and minority zložky ingredients doplniť complete do 100 to 100 % % H2SO4 na hodnotu H2SO4 to the value 1 pH 4 1 pH 4 Prostriedky resources VII VII VIII VIII IX IX X X XI XI XII XII Peroxid vodíka Hydrogen peroxide 7,0 7.0 6,0 6.0 3,5 3.5 2,0 2.0 7,0 7.0 1,0 1.0 Betaínx Betain x 4,5 4.5 4,0 4.0 3,0 3.0 0,1 0.1 6,0 6.0 0,2 0.2 Glutaraldehyd glutaraldehyde 0,8 0.8 0,8 0.8 0,5 0.5 0,5 0.5 0,8 0.8 0,15 0.15 Tymol/Eugenol//Geraniol Thymol / // Eugenol Geraniol 2,0 2.0 3,0 3.0 1,5 1.5 1,0 1.0 3,0 3.0 1,0 1.0 Voda a minoritné Water and minority zložky ingredients doplniť complete do 100 to 100 % %

H2SO4 na hodnotu pH 4H2SO4 to pH 4

Prostriedky resources XIII XIII XIV XIV XV XV XVI XVI XVII XVII XVIII XVIII Peroxid vodíka Hydrogen peroxide 7,0 7.0 6,0 6.0 7,0 7.0 2,0 2.0 7,0 7.0 1,0 1.0 Neiónový tenzidxx Nonionic surfactant xx 1,2 1.2 2,0 2.0 1,1 1.1 0,5 0.5 1,2 1.2 - - Neiónový tenzidxxx 1,6Nonionic surfactant xxx 1.6 - - - - 0,7 0.7 1,5 1.5 0,4 0.4 Betaínx Betain x 4,5 4.5 4,0 4.0 3,0 3.0 0,1 0.1 6,0 6.0 0,2 0.2 Tymol thymol - - 0,5 0.5 - - - - - - - - Glutaraldehyd glutaraldehyde 0,8 0.8 0,8 0.8 0,5 0.5 0,5 0.5 0,8 0.8 0,15 0.15 Eugenol eugenol 0,5 0.5 - - - - 0,05 0.05 0,5 0.5 - - Geraniol geraniol - - - - 0,1 0.1 - - - - 0,2 0.2 Voda a minoritné Water and minority zložky ingredients doplniť complete do 100 to 100 % % H2SO4 na hodnotu H2SO4 to the value pH 4 pH 4 Prostriedky resources XIX XIX XX XX XXI XXI XXII XXII XXIII XXIII XIV XIV Peroxid vodíka Hydrogen peroxide 7,0 7.0 6,0 6.0 7,0 7.0 2,0 2.0 7,0 7.0 1,0 1.0 Neiónový tenzidxx Nonionic surfactant xx 1,2 1.2 2,0 2.0 1,1 1.1 0,5 0.5 1,2 1.2 - - Neiónový tenzid xxx 1,6Nonionic surfactant xxx 1.6 - - - - 0,7 0.7 1,5 1.5 0,4 0.4 C-£Q Aminoxid C-? Q Aminoxide 1,0 1.0 2,0 2.0 - - 1,0 1.0 - - 0,5 0.5 C^q Alkylsulfát C 1-6 alkylsulfate - - - - 4,5 4.5 3,0 3.0 - - 1,5 1.5 Betaínx Betain x 4,5 4.5 4,0 4.0 3,0 3.0 0,1 0.1 6,0 6.0 0,2 0.2 Tymol thymol - - 0,5 0.5 - - - - - - - - Glutaraldehyd glutaraldehyde 0,8 0.8 0,8 0.8 0,5 0.5 0,5 0.5 0,8 0.8 0,15 0.15 Eugenol eugenol 0,5 0.5 - - - - 0,05 0.05 0,5 0.5 - - Geraniol geraniol - - - - 0,1 0.1 - - - - 0,2 0.2 Voda a minoritné Water and minority zložky ingredients dpolniť dpolniť do 100% up to 100% H2SO4 na hodnotu H2SO4 to the value pH 4 pH 4 Prostriedky resources XXV XXV XXVI XXVI XXVII XXVII XXVIII XXVIII XXIX XXIX Peroxid vodíka Hydrogen peroxide 7,0 7.0 1,0 1.0 2,0 2.0 2,0 2.0 3,5 3.5 C-£Q Aminoxid C-? Q Aminoxide 4,5 4.5 0,2 0.2 0,8 0.8 0,8 0.8 3,0 3.0 Glutaraldehyd glutaraldehyde 0,8 0.8 0,15 0.15 0,2 0.2 0,2 0.2 0,5 0.5 Tymol thymol - - - - 0,2 0.2 0,01 0.01 - - Eugenol eugenol 0,5 0.5 - - - - - - - - Geraniol geraniol - - 0,2 0.2 0,3 0.3 0,02 0.02 - - Tymol/Eugenol/- Thymol / Eugenol / - - - - - - - - - 1,5 1.5 /Geraniol / geraniol Voda a minoritné Water and minority zložky ingredients doplniť complete do 100 to 100 % %

H2SO4 na hodnotu pH 4H2SO4 to pH 4

Betaínx je alebo kokosový betaín komerčne dostupný od firmy Seppic po obchodným názvom Amonyl 265 (R\ alebo laurylbetaín komerčne dostupný od firmy Albright and Vilson pod obchodným názvom Empigen BB/l/R) , alebo ich zmesi.Betaine x is or coconut betaine commercially available from Seppic after the trade name Amonyl 265 ( R 1 or laurylbetaine commercially available from Albright and Vilson under the trade name Empigen BB / I / R ), or mixtures thereof.

xx je Dobanol xxx je Dobanol xx is Dobanol xxx is Dobanol

23-3<R)23-3 ( R )

91-1o(R)91-1o ( R )

Priemyslová využiteľnosťIndustrial usability

Antimikrobiálne prostriedky podľa predkladaného vynálezu sa používajú na dezinfekciu a čistenie povrchov vrátane živých povrchov (napr. ľudská koža, ústa) a neživých povrchov (napr. pevné povrchy, tkaniny). Dezinfekčné prostriedky podľa predkladaného vynálezu dokonale dezinfikujú čistené povrchy i pri použití vo veľkom riedení a sú vhodné pre chúlostivé tkaniny i na použitie na chúlostivých povrchoch v bezpečnom styku s jedlom a/alebo deťmi. Dezinfekčné prostriedky podľa predkladaného vynálezu dokonale pôsobia na grampozitívne a gramnegatívne bakteriálne kmene aj na huby. Prostriedky podľa vynálezu sa vo forme tekutiny balia do obyčajných detergentných fliaš, alebo ako sprej či pena do sprejového/penového rozprašovača, alebo sa nimi napúšťajú utierky určené na rýchle čistenie v jednom kroku.The antimicrobial compositions of the present invention are used to disinfect and clean surfaces, including living surfaces (e.g., human skin, mouth) and inanimate surfaces (e.g., solid surfaces, fabrics). The disinfectants of the present invention perfectly disinfect clean surfaces even when used in large dilutions and are suitable for delicate fabrics and for use on delicate surfaces in safe contact with food and / or children. The disinfectant compositions of the present invention are perfectly effective on Gram-positive and Gram-negative bacterial strains as well as fungi. The compositions of the present invention are packaged in liquid detergent bottles in conventional detergent bottles, or as a spray or foam in a spray / foam dispenser, or impregnated with wipes for rapid cleaning in one step.

Claims (15)

1. Dezinfekčný prostriedok, vyznačujúci sa tým, že obsahuje peroxidové bieliace činidlo, amfotérny tenzid, glutaraldehyd a antimikrobiálnu silicu alebo jej aktívne zložky.Disinfectant, characterized in that it comprises a peroxygen bleach, an amphoteric surfactant, glutaraldehyde and an antimicrobial essential oil or its active ingredients. 2. Dezinfekčný prostriedok podľa nároku 1, tým, že peroxidovým bieliacim činidlom rozpustný dialkylperoxidov, peroxokarboxylových peroxidov, ich zmesi, sa t ý m, že ; alebo jeho zdroj peroxokyselín, predpripravených a anorganických hydroperoxidov a vyznačuj úci je peroxid vodíka vo vode zo skupiny peroxouhličitanov, diacylperoxidov, kyselín, organických organických a anorganických a výhodným je peroxid vodíka.Disinfectant according to claim 1, characterized in that the peroxygen bleach-soluble dialkyl peroxides, peroxocarboxylic peroxides, mixtures thereof, are characterized in that; or a source of peracids, preformed and inorganic hydroperoxides, and characterized by hydrogen peroxide in water of the group of percarbonates, diacyl peroxides, acids, organic organic and inorganic, and hydrogen peroxide is preferred. 3. Dezinfekčný prostriedok nárokov 1 a tenzid je vzorca IThe disinfectant of claims 1 and the surfactant is of formula I 2, vyznai betaínový alebo podlá hociktorého čujúci sa > sulfobetaínový z predchádzajúcich tým, že amfotérny tenzid všeobecného (CH3)n - Y(I) kde r!2, according to any of the preceding &lt; RTI ID = 0.0 &gt; sulfobetaine, &lt; / RTI &gt; obsahujúci 1 i až 14, kde R uhlíka, kde n je celécontaining 1 to 14, wherein R is carbon, wherein n is whole 1, Y je vybrané a kde a/alebo aminoxid R je nezávisle reťazec 2 a R3 1, Y is selected and wherein and / or the amine oxide R is independently a chain of 2 and R 3 1 atóm výhodnej šie a sulfonylové radikály1 is a more preferred atom and sulfonyl radicals 14 až až 24 atómov uhlíka, 9 a R obsahujú 1 až číslo 1 až zo skupiny súčet r!,14 to 24 carbon atoms, 9 and R contain 1 to 1 to the sum of r 1, 24 atómov uhlíka kde každý R^, R2 a rozvetvený uhľovodíkový je alkylový radikál výhodne 8 až 18, výhodnejšie 12 3 atómy uhlíka, výhodne 10, výhodne 1 až 6 a obsahuj úcej karboxylové R2 a R3 radikálov je všeobecného vzorca R R R NO, nasýtený lineárny alebo obsahujúci 1 až 30 atómov uhlíka, výhodne 6 až 20 a kde R sú nezávisle nesubstituované alebo substituované lineárne alebo rozvetvené uhľovodíkové reťazce obsahujúce 1 až 4 atómy uhlíka, výhodne 1 až 3 atómy uhlíka a výhodnejšie sú to metylové skupiny.24 carbon atoms wherein each R 1, R 2 and a branched hydrocarbon is an alkyl radical of preferably 8 to 18, more preferably 12 3 carbon atoms, preferably 10, preferably 1 to 6, and containing the carboxyl R 2 and R 3 radicals is of the general formula: saturated linear or containing 1 to 30 carbon atoms, preferably 6 to 20 and wherein R is independently unsubstituted or substituted linear or branched hydrocarbon chains containing 1 to 4 carbon atoms, preferably 1 to 3 carbon atoms, and more preferably methyl groups. 4. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že antimikrobiálna silica sa získava z tymolu, citrónovej trávy, citrusov, citronóv, pomarančov, anízu, hrebíčkov, anízového korenia, škorice, pelárgónie, ruží, levanduly, citronely, eukalyptu, mäty piepornej, gáfru, santalového dreva, cédru a ich zmesí, a/alebo aktívna zložka silice je tymol, eugenol, mentol, cedrol, verbenon, eukalyptol, anetol, pinokarvon, karvakrol, geraniol, hinokitol, berberin, terpineol, limonen, ratanhiae a ich zmesi a výhodný je eugenol, verbenon, geraniol, eukalyptol, limonen a/alebo tymol.Disinfectant according to any one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the antimicrobial silica is obtained from thymol, lemon grass, citrus, lemons, oranges, anise, cloves, anise spice, cinnamon, pelargon, roses, lavender, lemon. , eucalyptus, peppermint, camphor, sandalwood, cedar and mixtures thereof, and / or the active ingredient of the essential oil is thymol, eugenol, menthol, cedrol, verbenone, eucalyptol, anethole, pinocarvone, carvacrol, geraniol, hinokonene, berkine, berinol, , ratanhiae and mixtures thereof, and eugenol, verbenone, geraniol, eucalyptol, limonene and / or thymol are preferred. 5. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 4, vyznačujúci sa tým, že prostriedok obsahuje najmenej 0,003 % antimikrobiálnej silice alebo jej aktívnej zložky alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedkov, výhodne 0,006 až 10 % a výhodnejšie 0,01 až 4 %.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the composition comprises at least 0.003% of the antimicrobial essential oil or its active ingredient or a mixture thereof of the total weight of the compositions, preferably 0.006 to 10% and more preferably 0.01 to 4%. . 6. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že prostriedok obsahuje najmenej 0,01 % peroxidového bieliaceho činidla alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,1 až 15 % a výhodnejšie 1 až 10 %.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the composition comprises at least 0.01% of a peroxygen bleaching agent or a mixture thereof, based on the total weight of the composition, preferably 0.1 to 15% and more preferably 1 to 10%. 7. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 6, vyznačujúci sa tým, že prostriedok obsahuje najmenej 0,005 % amfotérneho tenzidu, ich derivátov alebo ich zmesi z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,01 až 10 % a výhodnejšie 0,1 až 5 %.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the composition comprises at least 0.005% amphoteric surfactant, derivatives or mixtures thereof, based on the total weight of the composition, preferably 0.01 to 10% and more preferably 0.1 to 5 %. 8. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 7, vyznačujúci sa tým, že prostriedok obsahuje najmenej 0,003 % glutaraldehydu z celkovej hmotnosti prostriedku, výhodne 0,008 až 4 % a výhodnejšie 0,2 až 2 %.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the composition comprises at least 0.003% glutaraldehyde of the total weight of the composition, preferably 0.008 to 4% and more preferably 0.2 to 2%. 9. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 8, vyznačujúci sa tým, že prostriedok ďalej obsahuje chelatačné činidlo zo skupiny fosfonátových chelatačných činidiel, aminofosfonátových chelatačných činidiel, substituovaných heteroaromatických chelatačných činidiel, aminokarboxylátových chelatačných činidiel, ďalších karboxylátových chelatačných činidiel, polyfunkčných substituovaných aromatických chelatačných činidiel, etyléndiamín N,N -dijantárovej kyseliny a ich zmesi.Disinfectant according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the composition further comprises a chelating agent selected from the group of phosphonate chelating agents, aminophosphonate chelating agents, substituted heteroaromatic chelating agents, aminocarboxylate chelating agents, other carboxylate chelating agents, polyfunctional chelating agents, polyfunctional chelating agents chelating agents, ethylenediamine N, N-disuccinic acid, and mixtures thereof. 10. Dezinfekčný prostriedok podlá hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 9, vyznačujúci sa tým, že prostriedok ďalej obsahuje výhodnú zložku zo skupiny tenzidov, chytačov radikálov, rozpúšťadiel, plnív, stabilizátorov, aktivátorov bieliaceho činidla, suspendátorov škvŕn, činidiel prenosu farbív, leskutvorných prísad, protiprachových činidiel, enzýmov, dispergátorov, inhibítorov prenosu farbív, pigmentov, parfémov, farbív a ich zmesi.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the composition further comprises a preferred ingredient from the group of surfactants, radical scavengers, solvents, fillers, stabilizers, bleach activators, stain suspensions, dye transfer agents, brighteners, brighteners. anti-dusting agents, enzymes, dispersants, dye transfer inhibitors, pigments, perfumes, dyes, and mixtures thereof. 11. Dezinfekčný prostriedok podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 10, vyznačujúci sa tým, že prostriedok je tekutý prostriedok, výhodne vodný tekutý prostriedok s pH nepresahujúcim výhodne 12, výhodnejšie 3,5 až 7.Disinfectant composition according to any one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that the composition is a liquid composition, preferably an aqueous liquid composition having a pH not exceeding preferably 12, more preferably 3.5 to 7. 12. Dezinfekčný prostriedok podlá nároku 11, vyznačujúci sa tým, že prostriedok je balený v rozprašovači.Disinfectant composition according to claim 11, characterized in that the composition is packaged in a sprayer. 13. Utierka napustená prostriedkom podľa nároku 11.A wipe impregnated with the composition of claim 11. 14. Spôsob dezinfekcie povrchu, vyznačujúci sa tým, že povrch sa dezinfikuje prostriedkom podľa hociktorého z predchádzajúcich nárokov 1 až 12.Method of disinfecting a surface, characterized in that the surface is disinfected with a composition according to any of the preceding claims 1 to 12. 15. Spôsob dezinfekcie povrchu podľa nároku 14, vyznačujúci sa tým, že prostriedok sa pred nanesením na povrch riedi vodou až 100 váhovým násobkom vody, výhodne 80 až 40 váhovým násobkom a výhodnejšie 60 až 30 váhovým násobkom.Surface disinfection method according to claim 14, characterized in that the composition is diluted with water up to 100 times by weight of water, preferably 80 to 40 times by weight and more preferably 60 to 30 times by weight, before application to the surface.
SK951-98A 1996-02-23 1997-01-08 Disinfecting compositions SK95198A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP96870016 1996-02-23
PCT/US1997/000244 WO1997031093A1 (en) 1996-02-23 1997-01-08 Disinfecting compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK95198A3 true SK95198A3 (en) 1999-02-11

Family

ID=8226126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK951-98A SK95198A3 (en) 1996-02-23 1997-01-08 Disinfecting compositions

Country Status (18)

Country Link
EP (1) EP0888438A4 (en)
JP (1) JPH11501984A (en)
KR (1) KR19990077187A (en)
AR (1) AR005439A1 (en)
AU (1) AU715429B2 (en)
BR (1) BR9707609A (en)
CA (1) CA2242814A1 (en)
CO (1) CO4770893A1 (en)
CZ (1) CZ218798A3 (en)
HU (1) HUP9900960A3 (en)
ID (1) ID16251A (en)
IL (1) IL125308A0 (en)
NZ (1) NZ327015A (en)
PL (1) PL327834A1 (en)
RU (1) RU2152984C2 (en)
SK (1) SK95198A3 (en)
TR (1) TR199801336T2 (en)
WO (1) WO1997031093A1 (en)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9613967D0 (en) 1996-07-03 1996-09-04 Unilever Plc Improvements relating to antimicrobial cleaning compositions
CA2260832C (en) 1996-07-16 2002-10-01 The Procter & Gamble Company Use of a combination of surfactants, chelating agents and essential oils for effective disinfection
US6316400B1 (en) 1997-10-08 2001-11-13 The Procter & Gamble Co. Liquid bleaching composition with improved safety to fabrics and colors
EP0908510A1 (en) * 1997-10-08 1999-04-14 The Procter & Gamble Company Liquid bleaching compositions with improved safety to fabrics and colors
EP0948892A1 (en) * 1998-04-08 1999-10-13 The Procter & Gamble Company Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
DE19824356A1 (en) * 1998-05-30 1999-12-02 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Cleaning solution for crockery, especially glassware, which does not leave a smell associated with the washing process
DE19834053A1 (en) * 1998-07-29 2000-03-30 Centeon Pharma Gmbh Methods and means for sanitizing contamination caused by viruses
EP1001012A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-17 The Procter & Gamble Company Disinfecting and cleaning compositions
JP4194196B2 (en) 1999-02-22 2008-12-10 花王株式会社 Bath agent composition
ES2300286T3 (en) * 1999-12-20 2008-06-16 Agricultural Research Council MICROORGANISM INACTIVATION PROCEDURE.
US6346281B1 (en) * 2000-05-05 2002-02-12 Scentsible Life Products, A Division Of Laid Back Designs Ltd. Antimicrobial composition formulated with essential oils
US9371556B2 (en) * 2004-03-05 2016-06-21 Gen-Probe Incorporated Solutions, methods and kits for deactivating nucleic acids
BRPI0609476B1 (en) 2005-03-21 2015-12-08 Cytacoat Ab antimicrobial agent comprising a cysteine compound covalently bound to a substrate, in particular by binding through an s-s bridge via a spacer molecule
US7754670B2 (en) * 2005-07-06 2010-07-13 Ecolab Inc. Surfactant peroxycarboxylic acid compositions
US7658953B2 (en) 2006-01-13 2010-02-09 Aseptix Research B.V. Enhanced activity biocidal hydrogen peroxide composition
US8147877B2 (en) 2006-06-01 2012-04-03 Ohso Clean, Inc. Essential oils based disinfecting compositions having tuberculocidal and fungicidal efficacies
EP2051598A1 (en) * 2006-08-09 2009-04-29 Nestec S.A. Antimicrobial micelles for food applications
US7465697B1 (en) 2006-11-02 2008-12-16 Ohsoclean, Inc. Essential oils based cleaning and disinfecting compositions
FR2932952A1 (en) * 2008-06-26 2010-01-01 Orbeco Inc AQUEOUS COMPOSITION, IN PARTICULAR DISINFECTANT, BASED ON H202 MANUFACTURING METHOD AND USE.
MX2011004155A (en) 2008-10-20 2011-05-23 Unilever Nv An antimicrobial composition.
PL388969A1 (en) 2009-09-04 2011-03-14 Instytut Włókien Naturalnych I Roślin Zielarskich Anti-pathogenic composition based on hemp oil, process for preparation thereof and use of the extract from hemp panicles to produce the anti-pathogen composition and to fight fungal pathogens
JP5844260B2 (en) 2009-09-24 2016-01-13 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Bactericides including eugenol, terpineol and thymol
RU2468821C2 (en) * 2010-04-08 2012-12-10 Дмитрий Александрович Куршин Method for preparing disinfectant, ingredient system for implementing method and disinfectant
EA022986B1 (en) 2010-12-07 2016-04-29 Юнилевер Нв Oral care composition
JP6050250B2 (en) * 2011-01-11 2016-12-21 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Hydrogel based on polyisobutene succinate
RU2456022C1 (en) * 2011-05-12 2012-07-20 Государственное научное учреждение Прикаспийский зональный научно-исследовательский ветеринарный институт Российской академии сельскохозяйственных наук Disinfectant
BR112014009479B8 (en) 2011-11-03 2019-01-29 Unilever Nv personal cleaning liquid composition and external surface disinfection method
CN103451046A (en) * 2013-08-23 2013-12-18 南通华兴石油仪器有限公司 Sterilizing detergent
EP3015540B1 (en) * 2014-10-29 2022-02-16 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaners comprising ethoxylated alkoxylated nonionic surfactants
US9957467B2 (en) 2014-10-29 2018-05-01 The Procter & Gamble Company Hard surface cleaners comprising ethoxylated alkoxylated nonionic surfactants
DE102014222833A1 (en) * 2014-11-10 2016-05-12 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents and cleaning agents with improved performance
CN105983119A (en) * 2015-04-27 2016-10-05 德州安捷高科消毒制品有限公司 Novel hydrogen peroxide vaporization sterilization disinfector
RU2670275C2 (en) * 2016-04-14 2018-10-22 Общество с ограниченной ответственностью "Доминанта" Agent for sanitation of air environment of enclosed spaces
CA3051682A1 (en) 2017-02-17 2018-08-23 Virox Technologies Inc. Peroxide-based disinfecting solutions containing inorganic salts
RU2677476C1 (en) * 2017-09-15 2019-01-17 Российская Федерация, от имени которой выступает Министерство обороны Российской Федерации Method of thermal chemical disinfection and drying of equipment
SG11202108097PA (en) * 2019-02-13 2021-08-30 Rhodia Operations Long lasting disinfectant cleaning compositions and methods of use thereof

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2313081A1 (en) * 1975-06-06 1976-12-31 Dick Pierre Disinfectant compsn. contg. dialdehyde esp. glutaraldehyde - and amphoteric surfactant(s)
FR2335243A1 (en) * 1975-12-18 1977-07-15 Gentil Albert Disinfectant glutaraldehyde compsns. - in low-volume hydrogen peroxide to prevent polymerisation
GB8315880D0 (en) * 1983-06-09 1983-07-13 Rizla Ltd Sprayable germicide materials
DE3331573A1 (en) * 1983-09-01 1985-03-21 Hans-Werner Dr.rer.nat. 2000 Hamburg Neumann Antimicrobial agent solution and moist cloth produced with the latter
FR2601850B1 (en) * 1986-07-25 1990-05-04 Garcin Francoise ANTISEPTIC COMPOSITION INCORPORATING ESSENTIAL OILS.
JPS6390586A (en) * 1986-09-29 1988-04-21 リ−・フア−マス−テイカルズ・インコ−ポレイテツド Improved adhesive tab system
US5149463A (en) * 1989-04-21 1992-09-22 The Clorox Company Thickened acidic liquid composition with sulfonate fwa useful as a bleaching agent vehicle
US5338475A (en) * 1991-08-16 1994-08-16 Sterling Drug, Inc. Carpet cleaning composition with bleach
DE69321461D1 (en) * 1992-03-03 1998-11-12 Reginald Keith Whiteley DISINFECTING COMPOSITION
FR2693738B1 (en) * 1992-07-16 1994-10-07 Sogeval Disinfectant and detergent composition.
US5368749A (en) * 1994-05-16 1994-11-29 Nalco Chemical Company Synergistic activity of glutaraldehyde in the presence of oxidants
EP0805198A1 (en) * 1996-05-03 1997-11-05 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions

Also Published As

Publication number Publication date
BR9707609A (en) 1999-07-27
CA2242814A1 (en) 1997-08-28
AU715429B2 (en) 2000-02-03
KR19990077187A (en) 1999-10-25
ID16251A (en) 1997-09-18
CO4770893A1 (en) 1999-04-30
AR005439A1 (en) 1999-06-23
HUP9900960A3 (en) 2001-02-28
JPH11501984A (en) 1999-02-16
WO1997031093A1 (en) 1997-08-28
IL125308A0 (en) 1999-03-12
CZ218798A3 (en) 1999-07-14
TR199801336T2 (en) 1998-10-21
EP0888438A4 (en) 1999-07-07
PL327834A1 (en) 1999-01-04
NZ327015A (en) 2000-04-28
AU1573297A (en) 1997-09-10
RU2152984C2 (en) 2000-07-20
EP0888438A1 (en) 1999-01-07
HUP9900960A2 (en) 1999-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK95198A3 (en) Disinfecting compositions
KR100321526B1 (en) Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
SK94698A3 (en) Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
US6010993A (en) Disinfecting compositions
US6103683A (en) Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
KR20000053238A (en) Aqueous alkaline peroxygen bleach-containing compositions
SK163899A3 (en) Disinfecting compositions
SK95098A3 (en) Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
MXPA02010034A (en) Process of cleaning and or disinfecting a hard surface with a composition comprising a biguanide antimicrobial agent.
SK115298A3 (en) Disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces
CZ169999A3 (en) Spray liquid disinfecting preparation, packaging process thereof and disinfection of surfaces
MXPA98006838A (en) Compositions disinfect
MXPA98006868A (en) Sanitizing compositions and procedures for disinfecting surface
MXPA98005658A (en) Disinfectant compositions and procedures for disinfecting superfic
MXPA99004415A (en) Sprayable disinfecting compositions and processes for disinfecting surfaces therewith
MXPA99004413A (en) Aqueous alkaline peroxygen bleach-containing compositions
CZ166799A3 (en) Preparations containing aqueous alkaline peroxide bleaching agent