SK9352001A3 - Vehicle rearview system with electrochrome mirror - Google Patents

Vehicle rearview system with electrochrome mirror Download PDF

Info

Publication number
SK9352001A3
SK9352001A3 SK935-2001A SK9352001A SK9352001A3 SK 9352001 A3 SK9352001 A3 SK 9352001A3 SK 9352001 A SK9352001 A SK 9352001A SK 9352001 A3 SK9352001 A3 SK 9352001A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
mirror
vehicle
control device
heating resistor
unit
Prior art date
Application number
SK935-2001A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Jurgen A Heinz
Original Assignee
Magna Reflex Holding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magna Reflex Holding Gmbh filed Critical Magna Reflex Holding Gmbh
Publication of SK9352001A3 publication Critical patent/SK9352001A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/84Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields
    • H05B3/845Heating arrangements specially adapted for transparent or reflecting areas, e.g. for demisting or de-icing windows, mirrors or vehicle windshields specially adapted for reflecting surfaces, e.g. bathroom - or rearview mirrors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/08Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors
    • B60R1/083Anti-glare mirrors, e.g. "day-night" mirrors
    • B60R1/088Anti-glare mirrors, e.g. "day-night" mirrors using a cell of electrically changeable optical characteristic, e.g. liquid-crystal or electrochromic mirrors
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2203/00Aspects relating to Ohmic resistive heating covered by group H05B3/00
    • H05B2203/002Heaters using a particular layout for the resistive material or resistive elements
    • H05B2203/003Heaters using a particular layout for the resistive material or resistive elements using serpentine layout

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Electrochromic Elements, Electrophoresis, Or Variable Reflection Or Absorption Elements (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

The invention relates to a vehicle rearview system (1) comprising at least one rearview mirror unit fitted with an electrochrome mirror (2), a control device and a vehicle voltage supply device. The control device is electrically connected to the vehicle voltage supply device for its voltage supply and to the electrochrome mirror so as to control the reflection characteristics of said mirror in accordance with a control voltage. The control device comprises a flat heating resistor (3) to dissipate the heat resulting from electric power loss.

Description

Systém spätného videnia s elektrochromickým zrkadlom pre vozidláRearview system with electrochromic mirror for vehicles

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka systému spätného videnia pre vozidlá. Vynález sa týka zvlášť systému spätného videnia pre vozidlá podľa predvýznakovej časti patentového nároku 1.The invention relates to a rear vision system for vehicles. In particular, the invention relates to a vehicle vision system according to the preamble of claim 1.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Sú známe systémy spätného videnia pre vozidlá, v ktorých je aspoň jedno spätné zrkadlo vybavené elektrochromickým zrkadlom a ktoré ďalej zahrnujú riadiace zariadenie a elektrickú sústavu vozidla. Riadiace zariadenie je pripojené k elektrickej sústave vozidla, z ktorej čerpá energiu pre vlastnú prevádzku, á k elektrochromickému zrkadlu, ktorého odrazové vlastnosti riadi riadiacim napätím, ktoré je závislé od intenzity dopadajúceho svetla. Nastavovanie elektrochromického zrkadla na požadovanú úroveň odrazovosti alebo priepustnosti sa uskutočňuje jednosmerným riadiacim napätím, ktoré generuje riadiace zariadenie na základe informácie od svetelných senzorov. Riadiace napätie sa mení v rozmedzí 0 V až asi 1,2 V. Hlavné časti riadiaceho zariadenia sú väčšinou vstavané do krytu spätného zrkadla v interiéri vozidla (vnútorné zrkadlo). Býva pravidlom, že elektrochromickým zrkadlom sú osadené všetky zrkadlá na vozidle, t.j. vnútorné zrkadlo a spätné zrkadlá umiestnené mimo vozidla (vonkajšie zrkadla). Nízke riadiace napätie sa používa pre zhodné nastavenie vnútorného a vonkajších zrkadiel.Rear-view systems for vehicles are known in which at least one rear-view mirror is equipped with an electrochromic mirror and further comprising a control device and an electrical system of the vehicle. The control device is connected to the electrical system of the vehicle from which it draws energy for its own operation, and to an electrochromic mirror whose reflection properties control the control voltage, which is dependent on the intensity of the incident light. Adjustment of the electrochromic mirror to the required level of reflectance or transmittance is effected by a DC control voltage generated by the control device based on information from the light sensors. The control voltage varies between 0 V and about 1.2 V. The main parts of the control device are mostly built into the rear-view mirror housing in the interior of the vehicle (interior mirror). As a rule, all mirrors on the vehicle are fitted with an electrochromic mirror, i. outside mirror and outside mirrors (outside mirrors). The low control voltage is used to match the interior and exterior mirrors.

Jednako však, problémy vznikajú zo skutočnosti, že elektrický systém normálnych osobných automobilov pracuje s napätím obvykle medzi 9 a 16 V (obvykle s menovitým napätím 12 V), zatiaľ čo maximálna úroveň riadiaceho napätia je napríklad len 1,2 V. Pretože normálny prúdový odber elektrochromického zrkadla je okolo 300 mA, znamená to, že asi 4 W elektrickej energie sa musia bez úžitku premeniť na teplo. V zariadeniach podľa doterajšieho stavu technikyHowever, problems arise from the fact that the electrical system of normal passenger cars operates at a voltage typically between 9 and 16 V (usually at a nominal voltage of 12 V), while the maximum control voltage level is only 1.2 V, for example. of an electrochromic mirror is about 300 mA, which means that about 4 W of electrical energy must be converted into heat without benefit. In prior art devices

·· · · ·· · · ·· · · ·· · · • · • · • · • · • · · • · · • · • · ·· · · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · ·· · · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · ·· ·

sa táto premena uskutočňuje vo výkonovom tranzistore, ktorý je vstavaný do tesného krytu vnútorného zrkadla. Na chladenie tranzistora sa používa hliníkový chladič.this conversion takes place in a power transistor that is built into the tight interior mirror housing. An aluminum heatsink is used to cool the transistor.

S pokračujúcou miniaturizáciou súčiastok a obvodov sa odvádzanie tepla ukazuje byť značne problematické. Pri súčasnom stave techniky nie je problémom integrovať všetky súčiastky a obvody na ovládanie elektrochromického zrkadla do jediného výkonového polovodičového integrovaného obvodu (výkonový 10). Výkonový 10 by však musel byť schopný odvádzať vyššie uvedené 4 W stratového tepla do okolia tak, aby teplota vlastného čipu nepresiahla kritickú teplotu okolo 125 °C. To by vyžadovalo, okrem nákladného vlastného puzdra výkonového 10, dostatočný objem dostatočne chladného vzduchu, ktorý by 10 obklopoval. To ale naráža na obmedzené rozmery krytu vnútorného zrkadla a navyše ide taká požiadavka priamo proti zamýšľanej miniaturizácii zariadenia. U vonkajších zrkadiel môže byť riešenie ešte obťažnejšie: nielen že dostupný priestor býva menší než u zrkadla vnútorného, ale navyše je potrebné počítať aj s možným ohrevom krytu vonkajšieho zrkadla napríklad slnečným žiarením v letných dňoch.With the continued miniaturization of components and circuits, heat dissipation proves to be quite problematic. In the current state of the art, it is no problem to integrate all components and circuits for controlling an electrochromic mirror into a single power semiconductor integrated circuit (power 10). However, the power 10 would have to be able to dissipate the aforementioned 4 W heat dissipation into the environment so that the temperature of the chip itself does not exceed a critical temperature of about 125 ° C. This would require, in addition to the expensive own housing of the power 10, a sufficient volume of sufficiently cool air to surround the 10. However, this meets the limited dimensions of the interior mirror housing and, moreover, such a requirement goes directly against the intended miniaturization of the device. For exterior mirrors, the solution can be even more difficult: not only does the available space tend to be smaller than the interior mirror, but it is also necessary to heat the exterior mirror cover, for example, by sunlight during summer days.

Cieľom vynálezu je poskytnúť systém spätného videnia pre vozidlá, v ktorom bude možné integrovať riadiace zariadenie do malého priestoru, pričom ale rozptyl tepla nebude zhoršovať činnosť riadiaceho elektronického systému.It is an object of the invention to provide a vehicle vision system in which the control device can be integrated into a small space, but the heat dissipation will not impair the operation of the control electronic system.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený cieľ vynálezu sa dosiahne systémom spätného videnia pre vozidlá so znakmi podľa predvýznakovej časti hlavného patentového nároku v spojení so znakmi podľa časti význakovej hlavného patentového nároku.Said object of the invention is achieved by a rear vision system for vehicles having the features of the preamble of the main claim in conjunction with the features of the feature of the feature.

Podľa vynálezu je riadiace zariadenie osadené plošným vyhrievacím odporom (vyhrievacím rezistorom), v ktorom sa nadbytočná elektrická energia mení na teplo, ktoré sa odvádza mimo riadiacej elektroniky tak, aby ju nepriaznivo ·· ·· ·· • · · · · · · • · ·· · · • · · · · · · • · · · · · ·· ·· • · · · • · · • · · · • · · ·· ···· neovplyvňovalo. Teplo vznikajúce v plošnom vyhrievacom odpore možno zaviesť do miesta, kde môže byť užitočné, napríklad na povrch zrkadla.According to the invention, the control device is fitted with a surface heating resistor (heating resistor) in which the excess electrical energy is converted into heat, which is dissipated outside the control electronics so as to adversely affect it. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · The heat generated in the sheet heating resistor can be introduced to a location where it may be useful, for example to the surface of the mirror.

Ďalšie výhodné uskutočnenia vynálezu sú rozvedené v závislých patentových nárokoch.Further advantageous embodiments of the invention are set out in the dependent claims.

Vo výhodnom uskutočnení vynálezu sa vyhrievací odpor nanesie v podobe povlaku na nosný materiál, napríklad na neodrazovú zadnú stranu spätného zrkadla. Nosný materiál môže mať podobu pružnej fólie alebo plochého elektrického vodiča. Povlak možno naniesť na množstvo najrôznejších plochých materiálov. Vznikajúce teplo neovplyvňuje činnosť riadiacej elektroniky a možno ho navyše výhodne využiť, napríklad na zabránenie zahmlievania a/alebo zamŕzania predmetov.In a preferred embodiment of the invention, the heating resistor is applied in the form of a coating to a carrier material, for example a non-reflective rear side of the rear-view mirror. The support material may be in the form of a resilient sheet or a flat electrical conductor. The coating can be applied to a variety of flat materials. The heat generated does not affect the operation of the control electronics and can moreover be advantageously used, for example, to prevent the objects from fogging and / or freezing.

Vo zvlášť výhodnom uskutočnení má vyhrievací odpor tvar vodiča uloženého meandrovite na nosný materiál, prednostne plastovú fóliu. Na rovnakú plastovú fóliu možno uchytiť ďalší meandrovite tvarovaný vyhrievací systém skla zrkadla. Oba odpory môžu ležať vedľa seba alebo sa môžu prekrývať. Fólia môže byť vybavená po oboch stranách obojstranne lepiacou páskou a prilepená jednou stranou k zadnej strane zrkadla a druhou stranou k nosnej doske zrkadla. Popri dobrom vedení tepla do zrkadla, ktoré sa má vyhrievať, je toto uskutočnenie výhodné aj z hľadiska ľahkého a lacného spojenia zrkadla s nosnou doskou.In a particularly preferred embodiment, the heating resistor is in the form of a conductor placed meanderingly on a carrier material, preferably a plastic film. An additional meander-shaped mirror glass heating system can be attached to the same plastic sheet. Both resistors may lie side by side or overlap. The foil can be provided with adhesive tape on both sides and glued with one side to the back of the mirror and the other side to the backing plate of the mirror. In addition to the good conduction of heat to the mirror to be heated, this embodiment is also advantageous in view of the easy and inexpensive connection of the mirror to the support plate.

V ďalšom výhodnom uskutočnení vynálezu má riadiace zariadenie jednotku pre moduláciu (PWM - pulse width modulation) riadiaceho signálu šírkou pulzov na úrovni, ktorá je výhodne úrovňou napätia elektrickej sústavy vozidla. Jednotka pre šírkovú moduláciu je spojená s prevodníkom, ktorý prislúcha riadiacej jednotke a prevádza šírkovo modulovaný signál do analógového riadiaceho napätia. V prípade, že je úroveň signálu zhodná s úrovňou napätia elektrickej sústavy vozidla, je výhodné viesť signál generovaný v generátore signálu, ktorý sa nachádza v kryte vnútorného zrkadla, do vonkajších zrkadiel. Prevodník podľa vynálezu sa umiestni do vonkajšieho zrkadla, kde vo vyhrievacom odpore podľa vynálezu prebehne prevod pulzne modulovaného signálu s napätím vozidla do nízkeho analógového riadiaceho napätia. Ušetrí sa tým uzemňujúci vodič ťahanýIn another preferred embodiment of the invention, the control device has a pulse width modulation (PWM) modulation control unit at a level that is preferably a voltage level of the vehicle electrical system. The width modulation unit is coupled to a transducer which belongs to the control unit and converts the width modulated signal to an analog control voltage. If the signal level coincides with the voltage level of the vehicle electrical system, it is preferable to direct the signal generated in the signal generator located in the interior mirror housing to the exterior mirrors. The transducer according to the invention is placed in an external mirror where the pulse-modulated signal with the vehicle voltage is converted into a low analogue control voltage in the heating resistor according to the invention. This saves the earthed wire drawn

·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · • · • · • · • · • · • · • · • · ·· · · * · * · • · • · ·· · · • · • · • · • · • · · • · · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · ·· · · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · · ·· · ·

medzi vnútorným a vonkajšími zrkadlami, ktorý je v doterajšom stave techniky nevyhnutný na vyrovnanie rozdielu potenciálov medzi interiérom a vonkajškom vozidla. Vo výhodnom uskutočnení vynálezu, kedy sa signál do vonkajších zrkadiel privádza na úrovni napätia (okolo 12 V) elektrickej sústavy vozidla, sú rozdiely oproti uskutočneniam podľa doterajšieho stavu techniky pracujúcim s nízkymi úrovňami signálu (okolo 1,2 V), v potenciáloch prakticky nevýznamné.between interior and exterior mirrors, which is necessary in the prior art to equalize the potential difference between the interior and exterior of the vehicle. In a preferred embodiment of the invention, when the signal to the exterior mirrors is supplied at the voltage level (about 12 V) of the vehicle electrical system, the differences from the prior art embodiments operating at low signal levels (about 1.2 V) are virtually insignificant.

Ďalšie výhodné uskutočnenia vynálezu sú opísané v zostávajúcich závislých nárokoch.Further advantageous embodiments of the invention are described in the remaining dependent claims.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je ďalej podrobne opísaný s odkazmi na priložené výkresy, na ktorých:The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Na obr. 1 je vyhrievací odpor podľa vynálezu umiestnený na zadnej strane elektrochromického zrkadla;In FIG. 1 is a heating resistor according to the invention located on the back of an electrochromic mirror;

Na obr. 2 je rez vonkajším zrkadlom podľa vynálezu;In FIG. 2 is a cross-sectional view of an exterior mirror according to the invention;

Na obr. 3 je bloková schéma systému spätného videnia podľa vynálezu;In FIG. 3 is a block diagram of a vision system of the invention;

Na obr. 4a a 4b sú dva možné spôsoby zapojenia vyhrievacieho odporu podľa vynálezu.In FIG. 4a and 4b are two possible methods for connecting the heating resistor according to the invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je zobrazený zrážací odpor na odvádzanie tepla, vyhrievací odpor 3. podľa vynálezu. Odpor má tvar meandrovite vinutého vodiča upevneného k neodrazovej zadnej strane 2a elektrochromického zrkadla 2 spätného zrkadla. Na zadnú stranu 2a zrkadla sa odpor môže naniesť napríklad pomocou plazmového oblúku ako kovový povlak, tlačením pomocou odporovej pasty (pasta sa nanesie na miesto budúceho odporu) alebo galvanickým pokovovaním. Vyhrievací odporIn FIG. 1, there is shown a shrinkage resistor for heat dissipation, a heating resistor 3 according to the invention. The resistor is in the form of a meander-wound conductor fixed to the non-reflective rear side 2a of the electrochromic mirror 2 of the rear-view mirror. On the rear side 2a of the mirror, the resistance can be applied, for example, by means of a plasma arc as a metal coating, by pressing with a resistive paste (paste is applied to the place of future resistance) or by electroplating. Heating resistance

·· · · ·· · · • · • · ·· · · ·· · · • · • · • · • · • · • · • · · • · · v in ·· · · • · • · • · • · • · • · • · · • · · • · • · • · • · ·· · · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · ·· ·

(t.j. povlak) môže byť medený, strieborný alebo hliníkový. Vo všetkých prípadoch sa tvar vyhrievacieho odporu 1 skladá z čiar alebo pásikov a napätie sa v odpore znižuje medzi elektrickými svorkami 3a a 3b. ktoré predstavujú začiatok a koniec vyhrievacieho odporu 3.(i.e., a coating) may be copper, silver or aluminum. In all cases, the shape of the heating resistor 1 consists of lines or strips and the voltage in the resistance decreases between the electrical terminals 3a and 3b. which represent the beginning and the end of the heating resistor 3.

Obdobným spôsobom sa k zadnej strane 2a elektrochromického zrkadla 2 pripevní vyhrievací systém 6 zrkadla. Vyhrievací systém 6 taktiež ohrieva zrkadlo 2. Systém 6 môže mať taktiež tvar meandru. Je výhodné, aby trasa vedenia vyhrievacieho systému 6 doplňovala trasu vedenia vyhrievacieho odporu 3 tak, ako je ukázané na obr. 1.In a similar manner, the mirror heating system 6 is attached to the rear side 2a of the electrochromic mirror 2. The heating system 6 also heats the mirror 2. The system 6 may also have a meander shape. It is preferred that the line of the heating system 6 complements the line of the heating resistor 3 as shown in FIG. First

Nie je úplne nevyhnutné, aby vyhrievací odpor 3 priliehal priamo k elektrochromickému zrkadlu 2. Je síce výhodné využiť stratové teplo odporu na vyhrievanie zrkadla, bráni sa tak jeho zahmlievaniu a zamŕzaniu, ale sú možné aj iné usporiadania. Je napríklad možné naniesť vyhrievací odpor 3. na fóliu plošných obvodov (flex alebo FPC prívodné vedenia). Tieto prívodné vedenia môžu napríklad zaisťovať elektrické spojenie medzi riadiacim zariadením a elektrochromickým zrkadlom alebo spojovať jednotlivé prvky riadiaceho zariadenia (viď obr. 3).It is not absolutely necessary for the heating resistor 3 to adhere directly to the electrochromic mirror 2. Although it is advantageous to use the heat of dissipation of the resistor to heat the mirror, it prevents fogging and freezing, but other arrangements are possible. For example, it is possible to apply a heating resistor 3 to the printed circuit board (flex or FPC supply lines). For example, these supply lines can provide an electrical connection between the control device and the electrochromic mirror or connect the individual elements of the control device (see Fig. 3).

Na obr. 2 je rez vonkajším spätným zrkadlom podľa vynálezu, alebo jednotkou vonkajšieho zrkadla 5. Táto má elektrochromické zrkadlo 2, ktoré je spôsobom, ktorý nie je podrobnejšie ukázaný, elektricky spojené s riadiacim zariadením. Riadiace zariadenie alebo jeho časti (viď obr. 3) môžu byť uložené v kryte 9 jednotky vonkajšieho zrkadla 5 (na obr. 2 je zobrazený iba vyhrievací odpor 3 prislúchajúci riadiacemu zariadeniu, nachádzajúci sa vo vnútri krytu 9).In FIG. 2 is a cross-sectional view of an exterior rear-view mirror according to the invention, or an exterior mirror unit 5. This has an electrochromic mirror 2, which is electrically connected to a control device in a manner not shown in more detail. The control device or parts thereof (see Fig. 3) can be housed in the housing 9 of the exterior mirror unit 5 (Fig. 2 shows only the heating resistor 3 associated with the control device located inside the housing 9).

Kryt 9 je ramenom 19 spojený s karosériou 18 vozidla. Nastavovací mechanizmus 8, ktorý sa nachádza vo vnútri krytu 9, nesie nosnú dosku 7. Na tú stranu nosnej dosky 7, ktorá je odvrátená od nastavovacieho mechanizmu 8, je upevnený vyhrievací odpor 3. podľa vynálezu. Vyhrievací odpor je svorkami 3a aThe cover 9 is connected to the vehicle body 18 by an arm 19. The adjusting mechanism 8, which is located inside the housing 9, carries the support plate 7. On the side of the support plate 7 which faces away from the adjusting mechanism 8, a heating resistor 3 according to the invention is fastened. The heating resistor is terminals 3a and

3b spojený s ďalšími nezobrazenými prvkami riadiaceho zariadenia. Elektrochromické zrkadlo 2 nadväzuje na tú stranu vyhrievacieho odporu 3., ktorá je vzdialená od nosnej dosky 7. Upevnenie vyhrievacieho odporu 3. medzi nosnú ·· ·· • ·3b is connected to other not shown elements of the control device. The electrochromic mirror 2 adjoins that side of the heating resistor 3, which is spaced from the carrier plate 7. Fixing the heating resistor 3 between the carrier

99

99

9999

9999 dosku 7 a elektrochromitké zrkadlo 2 možno uskutočniť rôznymi spôsobmi. Vyhrievací odpor 3 sa napríklad môže naniesť na zadnú stranu 2a zrkadla vo forme kovového povlaku.The 9999 plate 7 and the electrochromic mirror 2 can be made in various ways. For example, the heating resistor 3 can be applied to the back side 2a of the mirror in the form of a metal coating.

Inou možnosťou je vyhotoviť vyhrievací odpor 3 ako fóliový kompozit. Odporový prvok, ktorý vedie medzi kontaktmi 3a a 3b. sa uzavrie medzi dve fólie. Vzniknutý kompozit presného tvaru sa potom môže pripevniť, napríklad pružnými príchytkami, k zadnej strane 2a elektrochromického zrkadla. V inom uskutočnení môžu byť vonkajšie strany oboch fólií samolepiace. V takom prípade vyhrievací odpor 3 vlastne zaisťuje pevné spojenie zrkadla 2 a nosnej dosky 7 (alternatívou k samolepiacej fólii je použitie obojstrannej lepiacej pásky na oboch vonkajších stranách kompozitu - výsledok je zrejme ten istý).Another possibility is to make the heating resistor 3 as a foil composite. A resistive element that extends between contacts 3a and 3b. is sealed between two foils. The resulting composite of precise shape can then be attached, for example, by elastic clips, to the rear side 2a of the electrochromic mirror. In another embodiment, the outer sides of both sheets may be self-adhesive. In this case, the heating resistor 3 actually provides a firm connection between the mirror 2 and the support plate 7 (an alternative to the self-adhesive film is to use double-sided adhesive tape on both outer sides of the composite - the result is probably the same).

Medzi nosnú dosku 7 a zrkadlo 2 je samozrejme možné uložiť aj ďalšie prvky riadiaceho zariadenia, napr. integrovaný obvod. Taký integrovaný obvod sa môže naniesť priamo na zadnú stranu 2a zrkadla 2 alebo na fóliu technikou povrchovej montáže (SMD) alebo integrácie do dosky (chip on board). Integrovaný obvod sa môže tiež uzavrieť do fóliového kompozitu vyššie opísaným spôsobom. Ako fólie sa výhodne použijú teplu odolné materiály.Of course, other elements of the control device can also be mounted between the support plate 7 and the mirror 2, e.g. integrated circuit. Such an integrated circuit may be applied directly to the back side 2a of the mirror 2 or to a film by surface mount (SMD) or chip on board integration. The integrated circuit may also be sealed into the film composite as described above. Heat-resistant materials are preferably used as films.

Ďalšie prvky riadiaceho zariadenia, ako je napríklad digitálno-analógový prevodník, možno taktiež uložiť v kryte 9 jednotky vonkajšieho zrkadla 5, napríklad dovnútra nastavovacieho mechanizmu 8.Other elements of the control device, such as a digital-to-analog converter, can also be housed in the housing 9 of the exterior mirror unit 5, for example inside the adjusting mechanism 8.

Vyššie opísané uskutočnenia podľa obr. 1 a 2 sa vzťahovali k vonkajšiemu zrkadlu, možno ich však rovnako dobre použiť aj pre zrkadlo vnútorné.The embodiments of FIG. 1 and 2 refer to the exterior mirror, but can be used equally well for the interior mirror.

Na obr. 3 je schematicky znázornený systém spätného videnia vozidla. Systém zahrnuje dve jednotky spätných zrkadiel - jednotku vnútorného zrkadla 4 a jednotku vonkajšieho zrkadla 5. Elektrická sústava vozidla (nie je zobrazená) zaisťuje jednosmerné napájanie s nominálnym napätím 12 V. Napätie sa však podľa typu vozidla môže pohybovať medzi 5 V a 24 V. Riadiaca jednotka je pripojená k napájacej sústave vozidla. Jednotka vonkajšieho zrkadla 5 má jedno alebo dve eíektrochromické zrkadlá (na každej strane vozidla jedno), jednotka vnútorného zrkadla 4 má jedno elektrochromické zrkadlo.In FIG. 3 is a schematic representation of a vehicle rearview system. The system comprises two rear-view mirror units - an interior mirror unit 4 and an exterior mirror unit 5. The vehicle electrical system (not shown) provides a 12 V DC power supply, but may vary between 5 V and 24 V depending on the vehicle. the unit is connected to the vehicle power system. The exterior mirror unit 5 has one or two electrochromic mirrors (one on each side of the vehicle), the interior mirror unit 4 has one electrochromic mirror.

·· · · ·· · · ·· · · ·· · · ·· · · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · • · ·· · · • · • · • · • · • · • · • · • · • · · • · · • · • · • · • · e · e · ·· · · ···· ···· ·· · · ·· · · ·· · ·

Senzor 10 oslnenia, ktorý je upevnený k vnútornému zrkadlu a orientovaný do smeru odrazu elektrochromického zrkadla (t.j. smerom dozadu), meria intenzitu dopadajúceho svetla prichádzajúceho zozadu vozidla (napríklad od iných vozidiel idúcich za vozidlom, v ktorom je zariadenie podľa vynálezu inštalované). Senzor 11 denného svetla, ktorý je orientovaný dopredu alebo do strán, určuje intenzitu ďalšieho svetla. Senzory 10 a 11 sú spojené so spracovacou jednotkou 20 riadiaceho zariadenia na prenos dát. Podľa hodnôt zistených senzormi spracovacia jednotka 20 vypočíta hodnotu oslnenia, ktorá sa prevedie na analógový riadiaci signál.The glare sensor 10, which is fixed to the interior mirror and oriented in the direction of reflection of the electrochromic mirror (i.e., rearward), measures the intensity of the incident light coming from the rear of the vehicle (e.g. from other vehicles behind the vehicle in which the device is installed). The daylight sensor 11, which is oriented forward or sideways, determines the intensity of the additional light. The sensors 10 and 11 are coupled to the processing unit 20 of the data transfer control device. Based on the values detected by the sensors, the processing unit 20 calculates the glare value that is converted to an analog control signal.

Analógový riadiaci signál sa potom vedie do tranzistora (viď vstup 17a tranzistora O na obr. 4a a 4b). Obvod podľa obr. 4a a 4b. ktorý bude podrobnejšie vysvetlený ďalej, generuje jednosmerné napätie v rozmedzí 0 a 1,5 V zodpovedajúce intenzite oslnenia, ktoré sa potom vedie do elektrochromického zrkadlaThe analog control signal is then applied to the transistor (see input 17a of transistor O in Figures 4a and 4b). The circuit of FIG. 4a and 4b. which will be explained in more detail below, generates a DC voltage between 0 and 1.5 V corresponding to the glare intensity, which is then fed to an electrochromic mirror

2. V závislosti od tohto napätia sa odrazové vlastnosti elektrochromického zrkadla 2 menia známym spôsobom. Analógový signál 21 má napätie napríklad medzi 0 a 1,5 V, avšak v závislosti od konkrétneho uskutočnenia môže byť aj vyššie, napríklad medzi 0 a 2,5 V.2. Depending on this voltage, the reflective properties of the electrochromic mirror 2 vary in a known manner. The analog signal 21 has a voltage of, for example, between 0 and 1.5 V, but may, depending on the particular embodiment, be higher, for example between 0 and 2.5 V.

Popri riadení odrazových vlastností vnútorného zrkadla riadi spracovacia jednotka 20 tiež odrazové vlastnosti najmenej jedného elektrochromického zrkadla 2 jednotky vonkajšieho zrkadla 5. Spracovacia jednotka 20 prenáša analógový signál, ako bol napríklad privedený k elektrochromickému zrkadlu 2 jednotky vnútorného zrkadla 4, k elektrochromickému zrkadlu 2 jednotky vonkajšieho zrkadla 5. Tento signál sa môže napríklad viesť priamo. Iný možný spôsob prenosu je ukázaný na obr. 3.In addition to controlling the reflective properties of the inner mirror, the processing unit 20 also controls the reflective properties of the at least one electrochromic mirror 2 of the outer mirror unit 5. The processing unit 20 transmits an analog signal such as applied to the electrochromic mirror 2 of the inner mirror unit 4 5. This signal may, for example, be transmitted directly. Another possible transmission method is shown in FIG. Third

Touto inou možnosťou je digitalizácia analógového riadiaceho signálu v analógovo-digitálnom prevodníku 15. ktorý sa môže nachádzať napríklad v strešnom module vozidla (v niektorých uskutočneniach spracovacej jednotky 20 môže vstavaný mikroprocesor vysielať priamo digitálny signál). Digitalizovaný signál sa z analógovo-digitálneho prevodníka 15 vedie dátovou zbernicou do dverného riadiaceho zariadenia 12- Dverné riadiace zariadenie 12 je uzol, do ktorého sa zbiehajú všetky riadiace funkcie prvkov dverí vozidla, ako sú pohony ·· ·· ·· ·· ·· ···· ···· ··· • · ····· · · • · · · · · · · · · · • · · ···· ·· ·· ···· ·· ·· ·· · okien, vyhrievanie zrkadiel, pohony natáčania zrkadiel, osvetlenie a signalizačné zariadenie.This alternative is to digitize the analog control signal in the analog-to-digital converter 15, which may be located, for example, in the vehicle roof module (in some embodiments of the processing unit 20, the embedded microprocessor may transmit a digital signal directly). The digitized signal from the analog-to-digital converter 15 is routed via a data bus to the door control device 12- The door control device 12 is a node to which all the control functions of the vehicle door elements such as the drives converge. ··· ············································································· · Windows, mirror heating, mirror actuators, lighting and signaling equipment.

Spoj medzi dverným riadiacim zariadením 12 a jednotkou 14 je ďalším možným variantom prenosu riadiaceho signálu k elektrochromickému zrkadlu 2.The connection between the door control device 12 and the unit 14 is another possible variant of transmitting the control signal to the electrochromic mirror 2.

Dverné riadiace zariadenie 12 zahrnuje jednotku pre štrkovú moduláciu riadiaceho signálu s úrovňou, ktorá zodpovedá napätiu elektrickej sústavy vozidla (okrem normálne používaných 12 V môže samozrejme ísť aj o iné napätie). Šírkou pulzov modulovaný signál jasu sa na úrovni napätia vozidla vedie do jednotky 14. Jednotka 14 má prevodník, ktorý šírkou pulzov modulovaný signál 13 prevedie do analógového riadiaceho napätia. Aby sa predišlo vyššie uvedeným problémom s uvoľňovaním prebytočnej energie vo forme tepla, musí prevod prebiehať v obvode vyobrazenom na obr. 4a alebo 4b. Analógové riadiace napätie s úrovňou 0 až 1,5 V sa potom vedie k elektrochromickému zrkadlu 2.The door control device 12 comprises a control unit for gravelly modulating the control signal at a level which corresponds to the voltage of the vehicle electrical system (other than the normally used 12 V, of course, it may be another voltage). The pulse width modulated brightness signal is fed to the unit 14 at the vehicle voltage level. The unit 14 has a transducer which converts the pulse width modulated signal 13 to an analog control voltage. In order to avoid the above-mentioned problems of releasing excess energy in the form of heat, the transmission must take place in the circuit shown in FIG. 4a or 4b. An analog control voltage of 0 to 1.5 V is then applied to an electrochromic mirror 2.

V opisovanom príkladnom uskutočnení sa spracovacia jednotka 20 nachádza v jednotke vnútorného zrkadla. Je samozrejme možné umiestniť ju aj do jednotky vonkajšieho zrkadla 5. V uskutočnení podľa vynálezu, s vyhrievacím odporom, odpadajú problémy s prípadným prehrievaním vonkajšieho zrkadla a navyše možno vznikajúce teplo použiť aj na vyhrievanie povrchu zrkadla. Spracovacia jednotka sa môže umiestniť aj do iného miesta, napríklad do oblasti dverného riadiaceho zariadenia 12 alebo do strešného modulu.In the exemplary embodiment described, the processing unit 20 is located in the inner mirror unit. It is, of course, also possible to place it in the exterior mirror unit 5. In the embodiment according to the invention, with the heating resistance, there are no problems with the possible overheating of the exterior mirror, and in addition the generated heat can also be used to heat the mirror surface. The processing unit may also be located elsewhere, for example in the area of the door control device 12 or in the roof module.

Príkladné uskutočnenie podľa obr. 3 teda ukazuje tri možné spôsoby prenosu signálu od spracovacej jednotky 20 do elektrochromického zrkadla 2:The exemplary embodiment of FIG. 3 thus shows three possible ways of transmitting the signal from the processing unit 20 to the electrochromic mirror 2:

1. analógový prenos;1. analogue transmission;

2. digitalizácia a prenos digitálneho signálu dátovou zbernicou;2. digitization and transmission of digital signal by data bus;

3. prenos šírkou pulzov modulovaného signálu s úrovňou zodpovedajúcou napríklad napätiu elektrickej sústavy vozidla.3. Pulse width modulated signal transmission with a level corresponding, for example, to the voltage of the vehicle electrical system.

Na prenos signálu sa môže vo vozidle použiť len jeden spôsob z vyššie uvedených alebo ich kombinácie. V prípade digitálneho prenosu po dátovej zber·· ·· ·· ·· ·· • · · · ···· ·· • · ····· ·· • · · ·· ·· ··· · • · · ···· · ·· ···· ·· ·· ·· nici (prednostne s protokolom UART alebo CAN) je pre spätný prevod digitálneho signálu do analógového riadiaceho napätia potrebný digitálno-analógový prevodník.Only one of the above or a combination thereof may be used in the vehicle for signal transmission. In the case of digital transmission after data collection ······················································· A digital-to-analog converter is required to convert a digital signal to an analogue control voltage, preferably a UART or CAN protocol.

Na obr. 4a je znázornená schéma elektrického zapojenia, ktoré minimalizuje vývin tepla v oblasti tranzistora Q. Plošný vyhrievací odpor 2 je zapojený do série s paralelným zapojením riadiaceho tranzistora O a elektrochromického zrkadla 2. Medzi bodmi 23 a 24 je napätie elektrickej sústavy vozidla. Vstupom 17a sa na tranzistor privádza riadiace napätie alebo riadiaci signál, ktorým sa nastavuje prúd prechádzajúci tranzistorom a odporom. V závislosti od tohto prechodového prúdu sa na vyhrievacom odpore R nastaví určité napätie. Rozdiel medzi napätím elektrickej sústavy vozidla a úbytkom napätia na odpore R zostane na elektrochromické zrkadlo 2 a mal by byť z rozmedzí 0 až 1,5 V. Obvod podľa obr. 4a je zvlášť výhodný tým, že tranzistor Q nie je tepelne zaťažovaný. Namiesto uvedených 4 W tepla podľa doterajšieho stavu techniky, pri zapojení podľa vynálezu maximálne o 0,5 W.In FIG. 4a shows a wiring diagram that minimizes heat generation in the region of transistor Q. The surface heating resistor 2 is connected in series with the parallel connection of the control transistor O and the electrochromic mirror 2. Between points 23 and 24 is the voltage of the vehicle electrical system. A control voltage or control signal is applied to the transistor via input 17a to adjust the current through the transistor and resistor. Depending on this transient current, a certain voltage is set at the heating resistor R. The difference between the vehicle electrical system voltage and the voltage drop across resistor R remains on the electrochromic mirror 2 and should be within the range of 0 to 1.5 V. The circuit of FIG. 4a is particularly advantageous in that the transistor Q is not thermally loaded. Instead of the aforementioned 4 W heat of the prior art, with the connection according to the invention a maximum of 0.5 W.

Na obr. 4b je alternatívne uskutočnenie zapojenia podľa vynálezu. Medzi bodmi 23 a 24 je opäť napätie napríklad 12 V (napätie elektrickej sústavy vozidla). V tomto uskutočnení sú tranzistor Q, ktorý je ovládaný riadiacim signálom 17a, vyhrievací odpor 3 a elektrochromické zrkadlo 2 zapojené do série. Rovnako ako v uskutočnení ukázanom na obr. 4a, je aj tu vyhrievací odpor plochý, špirálového alebo meandrovitého tvaru.In FIG. 4b is an alternative embodiment of the circuitry of the invention. Between points 23 and 24 there is again a voltage of, for example, 12 V (voltage of the vehicle electrical system). In this embodiment, the transistor Q, which is controlled by the control signal 17a, the heating resistor 3 and the electrochromic mirror 2 are connected in series. As in the embodiment shown in FIG. 4a, there is also a heating resistor of a flat, spiral or meander shape.

Obvody podľa obr. 4a a 4b sú navrhnuté tak, aby maximálne riadiace napätie na elektrochromickom zrkadle bolo menšie než 25% nominálneho napätia elektrickej sústavy vozidla.The circuits of FIG. 4a and 4b are designed such that the maximum control voltage on the electrochromic mirror is less than 25% of the nominal voltage of the vehicle electrical system.

Claims (22)

PATENTOVÉ NÁROKY f P‘IM ·· ·· • · ·· ·'· ·· ♦ · ·· • · ·· ·· ·· ·· • · • · • · · • · ·· ···PATENT CLAIMS f DIMENSION ‘· · · · · · · ·‘ ‘‘ ‘f f f f f f f f 1. Systém (1) spätného videnia pre vozidlá, ktorý zahrnuje najmenej jednu jednotku spätného zrkadla, ktorá je vybavená elektrochromickým zrkadlom (2), riadiace zariadenie a elektrickú sústavu vozidla, kde riadiace zariadenie je elektricky spojené s elektrickou sústavou vozidla, z ktorej je napájané, s elektrochromickým zrkadlom na riadenie jeho odrazových vlastností riadiacim napätím, a s plošným vyhrievacím odporom, vyznačujúci sa tým, že riadiace zariadenie má ako zrážací odpor plošný vyhrievací odpor (3) na odvádzanie stratovej energie vznikajúcej vo forme tepla pri generovaní riadiaceho napätia.Vehicle rearview system (1) comprising at least one rear-view mirror unit equipped with an electrochromic mirror (2), a control device and a vehicle electrical system, the steering equipment being electrically connected to the vehicle electrical system from which it is powered , with an electrochromic mirror for controlling its reflection properties with a control voltage, and with a surface heating resistor, characterized in that the control device has, as a collision resistance, a surface heating resistor (3) for dissipating the heat dissipation energy generated when generating the control voltage. 2. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že riadiace napätie je menšie než 25% napätia elektrickej sústavy vozidla.Vehicle rear vision system according to claim 1, characterized in that the control voltage is less than 25% of the voltage of the vehicle electrical system. 3. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúci sa tým, že jednotka spätného zrkadla je uskutočnená ako jednotka vnútorného zrkadla (4) alebo jednotka vonkajšieho zrkadla (5).Vehicle rear view system according to claim 1 or 2, characterized in that the rear-view mirror unit is designed as an inner mirror unit (4) or an outer mirror unit (5). 4. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 3, vyznačujúci sa tým, že ako jednotka vnútorného zrkadla (4), tak jednotka vonkajšieho zrkadla (5) majú elektrochromické zrkadlá (2), ktoré sú pripojené k riadiacemu zariadeniu.Vehicle rearview system according to claim 3, characterized in that both the inner mirror unit (4) and the outer mirror unit (5) have electrochromic mirrors (2) which are connected to the control device. 5. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 3, vyznačujúci sa tým, že časti riadiaceho zariadenia sú umiestnené v kryte (9) jednotky vnútorného zrkadla (4) alebo jednotky vonkajšieho zrkadla (5).Vehicle rearview system according to claim 3, characterized in that the parts of the control device are located in the housing (9) of the inner mirror unit (4) or the outer mirror unit (5). ·· ·· ·· ·· • · · · ···· • · · · · ·· • · ······· • · · · · · · ·· ···· ·· ······················································· 6. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 5, vyznačujúci sa tým, že vyhrievací odpor (3) je nanesený ako povlak na nosný materiál.Vehicle rear vision system according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the heating resistance (3) is applied as a coating to the carrier material. 7. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že nosným materiálom je neodrazová zadná strana (2a) zrkadla (2) jednotky spätného zrkadla, plochý elektrický vodič alebo fólia.Vehicle rear view system according to claim 6, characterized in that the carrier material is a non-reflective rear side (2a) of the rear view mirror unit mirror (2), a flat electric conductor or a foil. 8. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 6, vyznačujúci sa tým, že povlak je z medi, striebra alebo hliníka.Vehicle rear vision system according to claim 6, characterized in that the coating is of copper, silver or aluminum. 9. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 7, vyznačujúci sa tým, že vyhrievací odpor (3) je na nosnom materiáli (2) uložený v meandrovitom tvare.Vehicle rear vision system according to claim 7, characterized in that the heating resistor (3) is mounted on the carrier material (2) in a meandering shape. 10. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 9, vyznačujúci sa tým, že na rovnakom nosnom materiáli (2), na ktorom je v meandrovitom tvare uložený vyhrievací odpor (3), je uložený i vyhrievací systém (6) zrkadlového skla príslušný jednotke spätného zrkadla.Vehicle rear view system according to claim 9, characterized in that the same support material (2) on which the heating resistor (3) is arranged in a meandering shape also houses a mirror heating system (6) corresponding to the return unit. mirror. 11. Systém spätného videnia podľa jedného z nárokov l až 10, vyznačujúci sa tým, že vyhrievací odpor (3) je spojený s elektrochromickým zrkadlom (2) buď tak, že je priamo jeho súčasťou, alebo tak, že do neho tvarovo zapadá.Rear vision system according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the heating resistor (3) is connected to the electrochromic mirror (2) either as part of it or in a form-fitting manner. ·· ·· · • ··· • ·· • ·· • ·· ······························· 12. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 11, vyznačujúci sa tým, že zrkadlo je uložené na jednotke spätného zrkadla príslušnej nosnej doske (7), doska je orientovaná smerom k neodrazovej zadnej strane zrkadla a vyhrievací odpor (3) sa rovnako ako ďalšie prvky riadiaceho zariadenia nachádza medzi zrkadlom a nosnou doskou.Vehicle rear view system according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the mirror is mounted on the rear-view mirror unit of the respective carrier plate (7), the plate is oriented towards the non-reflective rear side of the mirror and the heating resistance (3) is as well as other elements of the control device located between the mirror and the support plate. 13. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 12, vyznačujúci sa tým, že prvky riadiaceho zariadenia sú uložené v nastavovacom mechanizme (8) príslušnom k jednotke spätného zrkadla.Vehicle rear view system according to one of Claims 1 to 12, characterized in that the elements of the control device are mounted in an adjustment mechanism (8) corresponding to the rear-view mirror unit. 14. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 13, vyznačujúci sa tým, že riadiace zariadenie zahrnuje integrovaný obvod.Vehicle rear vision system according to one of claims 1 to 13, characterized in that the control device comprises an integrated circuit. 15. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 14, vyznačujúci sa tým, že integrovaný obvod je nanesený priamo na fólii.Vehicle rearview system according to claim 14, characterized in that the integrated circuit is applied directly to the film. 16. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 15, vyznačujúci sa tým, že riadiace zariadenie zahrnuje najmenej jeden svetelný senzor (10, 11), ktorý je umiestnený do oblasti osvetlenej svetlom, ktoré dopadá na elektrochromické zrkadlo, a ktorý generuje riadiaci signál na generovanie riadiaceho napätia závisiaceho od intenzity dopadajúceho svetla.Vehicle rearview system according to one of Claims 1 to 15, characterized in that the control device comprises at least one light sensor (10, 11) which is positioned in the area illuminated by the light which strikes the electrochromic mirror and which generates a control signal for generating a control voltage depending on the intensity of the incident light. 17. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 16, vyznačujúci sa tým, že riadiace zariadenie zahrnuje jednotku pre moduláciu (12) riadiaceho signálu šírkou pulzov na úrovni napätia elektrickej sústavy vozidla, jednotka pre moduláciu šírkou pulzov je spojená s transformáto- ·· · ·· ·· • · · · ·· · • · · • · · ·· ···· ·· ·· ·· • · · · • · ·· • · ·· • · ·· ···· rom (14), ktorý prislúcha riadiacej jednotke, na prevod šírkou pulzov modulovaného signálu (13) do analógového riadiaceho napätia.Vehicle vision system according to one of Claims 1 to 16, characterized in that the control device comprises a pulse width modulation control unit (12) at the voltage level of the electrical system of the vehicle, the pulse width modulation unit being connected to a transformer. ····················································· Rom (14), which belongs to the control unit, for converting the pulse width modulated signal (13) into an analog control voltage. 18. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 17, vyznačujúci sa tým, že riadiace zariadenie zahrnuje analógovo-digitálny prevodník (15) na digitalizáciu riadiaceho signálu, analógovo-digitálny prevodník je dátovou zbernicou spojený s digitálno-analógovým prevodníkom na prevod digitálneho signálu do analógového riadiaceho napätia.Vehicle rear vision system according to one of Claims 1 to 17, characterized in that the control device comprises an analog-to-digital converter (15) for digitizing the control signal, the analog-to-digital converter is connected via a data bus to the digital-to-analog converter for conversion. of a digital signal to an analog control voltage. 19. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa nároku 18, vyznačujúci sa tým, že protokol dátovej zbernice je založený na UART alebo CAN systéme.Vehicle rearview system according to claim 18, characterized in that the data bus protocol is based on a UART or CAN system. 20. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 19, vyznačujúci sa tým, že vyhrievací odpor (3) je zapojený do série s paralelným zapojením, ktoré zahrnuje najmenej jedno elektrochromické zrkadlo (2) a tranzistor.Vehicle rear vision system according to one of claims 1 to 19, characterized in that the heating resistor (3) is connected in series with a parallel connection comprising at least one electrochromic mirror (2) and a transistor. 21. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 19, vyznačujúci sa tým, že vyhrievací odpor (3), elektrochromické zrkadlo (2) a tranzistor sú zapojené do série.Vehicle rear vision system according to one of Claims 1 to 19, characterized in that the heating resistor (3), the electrochromic mirror (2) and the transistor are connected in series. 22. Systém spätného videnia pre vozidlá podľa jedného z nárokov 1 až 21, vyznačujúci sa tým, že elektrické spoje v rámci riadiaceho zariadenia a/alebo medzi riadiacim zariadením a elektrochromickými zrkadlami sú uskutočnené ako fóliové tlačené obvody.Vehicle rear vision system according to one of claims 1 to 21, characterized in that the electrical connections within the control device and / or between the control device and the electrochromic mirrors are in the form of foil printed circuits.
SK935-2001A 1998-12-29 1999-12-23 Vehicle rearview system with electrochrome mirror SK9352001A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19860941A DE19860941A1 (en) 1998-12-29 1998-12-29 Vehicle rear view system with electrochromic mirror
PCT/EP1999/010354 WO2000038950A2 (en) 1998-12-29 1999-12-23 Vehicle rearview system with electrochrome mirror

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK9352001A3 true SK9352001A3 (en) 2002-02-05

Family

ID=7893243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK935-2001A SK9352001A3 (en) 1998-12-29 1999-12-23 Vehicle rearview system with electrochrome mirror

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP1144220B1 (en)
JP (1) JP2002533257A (en)
KR (1) KR20010086041A (en)
AT (1) ATE222190T1 (en)
AU (1) AU2539200A (en)
BR (1) BR9916657A (en)
CA (1) CA2356847A1 (en)
CZ (1) CZ20011868A3 (en)
DE (2) DE19860941A1 (en)
ES (1) ES2181500T3 (en)
MX (1) MXPA01006654A (en)
PL (1) PL350434A1 (en)
SK (1) SK9352001A3 (en)
WO (1) WO2000038950A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6834969B2 (en) 2002-05-31 2004-12-28 Schefenacker Vision Systems France S.A. Heated mirror
DE10322322A1 (en) * 2003-05-17 2004-12-02 Conti Temic Microelectronic Gmbh Electrochromatic mirror control system for motor vehicle, has microcontroller with integral control unit for mirror, which is implemented as software control unit
JP5005186B2 (en) * 2005-05-30 2012-08-22 市光工業株式会社 In-vehicle camera structure
DE102007013598B3 (en) * 2007-03-21 2008-05-08 Mekra Lang Gmbh & Co. Kg Flat mirror panel for use in outside mirror of motor vehicle, has recesses provided in shape of negative print of heating conductor with connection contacts, and substrate completely coated with metal up to recesses of negative print
DE102010056493A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 Polyic Gmbh & Co. Kg Heated mirror

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2745666C3 (en) * 1977-10-11 1980-05-14 Deutsche Uhrglasfabrik Gmbh, 3223 Delligsen Anti-glare rearview mirror for vehicles, in particular motor vehicles, and method for its production
JPS58126517A (en) * 1982-01-22 1983-07-28 Stanley Electric Co Ltd Plane heater for liquid crystal element
JPS6159317A (en) * 1984-08-30 1986-03-26 Nippon Kogaku Kk <Nikon> Electrochromic element provided with heating circuit
US5446576A (en) * 1990-11-26 1995-08-29 Donnelly Corporation Electrochromic mirror for vehicles with illumination and heating control
US5823654A (en) * 1993-02-01 1998-10-20 Donnelly Corporation Universal exterior vehicle security light
GB9303807D0 (en) * 1993-02-25 1993-04-14 Glaverbel Rear-view assembly for a vehicle and an adaptor therefor
JP2798337B2 (en) * 1993-03-29 1998-09-17 株式会社東海理化電機製作所 Control device for anti-glare mirror for vehicle
AU2612495A (en) * 1994-05-10 1995-11-29 Maravic, Monika Heating element for a sheet electrical insulator
US6019475A (en) * 1994-09-30 2000-02-01 Donnelly Corporation Modular rearview mirror assembly including an electronic control module
JP3002396B2 (en) * 1994-11-10 2000-01-24 株式会社村上開明堂 Auto-dimming mirror
US6089721A (en) * 1997-04-02 2000-07-18 Donnelly Corporation Digital electrochromic mirror system
DE19738609C2 (en) * 1997-09-04 2000-04-13 Brose Fahrzeugteile Electrically adjustable motor vehicle mirror and a method for controlling it

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002533257A (en) 2002-10-08
WO2000038950A2 (en) 2000-07-06
EP1144220B1 (en) 2002-08-14
ES2181500T3 (en) 2003-02-16
BR9916657A (en) 2001-12-04
DE59902384D1 (en) 2002-09-19
WO2000038950A3 (en) 2001-09-27
CZ20011868A3 (en) 2001-12-12
MXPA01006654A (en) 2002-07-02
EP1144220A2 (en) 2001-10-17
ATE222190T1 (en) 2002-08-15
PL350434A1 (en) 2002-12-16
AU2539200A (en) 2000-07-31
CA2356847A1 (en) 2000-07-06
KR20010086041A (en) 2001-09-07
DE19860941A1 (en) 2000-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10027860B2 (en) Arrangement for an image recording device in a vehicle
JP5795422B2 (en) Camera with heating element
US6441943B1 (en) Indicators and illuminators using a semiconductor radiation emitter package
EP3215869B1 (en) Transmissive front-face heater for vehicle sensor system
JP2983405B2 (en) Electric power steering circuit device
US6512203B2 (en) Polymer thick film heating element on a glass substrate
US20040070857A1 (en) Rearview mirror assembly construction
US6320159B1 (en) Window heater
US20120086565A1 (en) Pulsed indication unit for vehicle
SK9352001A3 (en) Vehicle rearview system with electrochrome mirror
EP2982941A1 (en) Sensor device housing
US6583919B1 (en) Electrochromic anti-glare mirror
US6754565B2 (en) Device for implementing control or regulating functions and a method of controlling or regulating in a vehicle
EP1169668A4 (en) Indicators and illuminators using a semiconductor radiation emitter package
JP3127962B2 (en) Monitoring device
US20020181241A1 (en) Vehicle lamp
US11997373B2 (en) Camera module for a vehicle
JP3121402B2 (en) Dimming terminal for remote monitoring and control
KR102546634B1 (en) System of electronic chromic outside mirror for vehicle
JP3323691B2 (en) Mounting structure of electric circuit board for driving electric display element in anti-glare mirror
GB2250406A (en) Heater assembly for mirrors
CN117445824A (en) Vehicle-mounted camera assembly, control method for defogging of front windshield glass and vehicle
WO2020194724A1 (en) Display device and mounting structure for display device
JP2021160563A (en) On-vehicle device, electronic device, and mounting member or the like
EP1413137A2 (en) Power distribution system