SK7882002A3 - Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin - Google Patents

Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin Download PDF

Info

Publication number
SK7882002A3
SK7882002A3 SK788-2002A SK7882002A SK7882002A3 SK 7882002 A3 SK7882002 A3 SK 7882002A3 SK 7882002 A SK7882002 A SK 7882002A SK 7882002 A3 SK7882002 A3 SK 7882002A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
skin
pharmaceutically acceptable
buffer
candida albicans
preparation
Prior art date
Application number
SK788-2002A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Bo Runeman
Jan Faergemann
Olle Larko
Original Assignee
Sca Hygiene Prod Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sca Hygiene Prod Ab filed Critical Sca Hygiene Prod Ab
Publication of SK7882002A3 publication Critical patent/SK7882002A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/42Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L15/46Deodorants or malodour counteractants, e.g. to inhibit the formation of ammonia or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/10Antimycotics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2300/00Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices
    • A61L2300/40Biologically active materials used in bandages, wound dressings, absorbent pads or medical devices characterised by a specific therapeutic activity or mode of action
    • A61L2300/404Biocides, antimicrobial agents, antiseptic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

The present application relates to using an ingredient capable of buffering within the pH range 2.0 - 5.5, for preparing a skin-occlusive or mucous membrane-occlusive article for preventing skin irritations and lesions caused by <i>Candida albicans</i>. Examples of such articles are absorbent articles, such as diapers, pantyliners and sanitary napkins, wound dressings, such as bandages, surgical tapes and plasters, and finally gloves, prostheses and indwelling catheters.

Description

Použitie tlmivého roztoku na prevenciu infekcií Candida albicans na kožiUse of a buffer to prevent Candida albicans infections on the skin

Oblasť technikyTechnical field

Predložená prihláška sa týka použitia látky schopnej tlmiť pH v rozmedzí 2,0 - 5,5 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu na prevenciu podráždení a lézií kože spôsobených mikroorganizmom Candida albicans. Príkladmi takých výrobkov sú absorpčné výrobky, napríklad plienky a hygienické vložky, obväzy rán ako ovínadlá, chirurgické pásy a sadry, rukavice, protézy a zavedené katétre.The present application relates to the use of a substance capable of buffering the pH in the range of 2.0-5.5 for the preparation of a product covering the skin or mucosa for the prevention of skin irritations and lesions caused by Candida albicans. Examples of such articles are absorbent articles such as diapers and sanitary napkins, wound dressings such as bandages, surgical belts and gypsum, gloves, prostheses, and established catheters.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Infekcie spôsobené mikroorganizmom Candida albicans môžu predstavovať závažný problém v spojení s používaním pokožku pokrývajúcich, sliznicu pokrývajúcich a absorpčných výrobkov ako plienky, intímky, vložky a obväzy. Zistilo sa, že Candida albicans koreluje so závažnosťou plienkovej dermatitídy (Benjamín L, Pediatrician 1987, suppl. 1, s. 21 - 26). Sú autori, ktorí mikroorganizmu C. Albicans pripisujú primárnu kauzatívnu úlohu pri niektorých prejavoch plienkovej dermatitídy (Leyden J. a Kligman A. M., Árch. Dermatol. 1978, zv. 114, s. 56 - 59).Infections caused by Candida albicans can pose a serious problem in connection with the use of skin-covering, mucous-covering and absorbent articles such as diapers, panty liners, pads and dressings. Candida albicans has been found to correlate with the severity of diaper dermatitis (Benjamín L, Pediatrician 1987, suppl. 1, pp. 21-26). There are authors who attribute a primary causative role to C. Albicans in some manifestations of diaper dermatitis (Leyden J. and Kligman A. M., Ar. Dermatol. 1978, vol. 114, pp. 56-59).

Zdá sa, že pH je významným zdrojom zmätku a protirečení v kontexte ekológie mikroorganizmu Candida. Nositeľstvo mikroorganizmu Candida in vivo sa môže vyskytovať veľmi ľahko v širokom rozmedzí pH. pH môže byť významným faktorom v patologickom stave C. albicans in vivo, ale nevykazuje svoj vplyv postihovaním rastu huby, t.j. rýchlosti narastania jej biomasy (Odds FC, Candida and Candidosis. A review and bibliography. 2nd vyd. 1988, Bailliere Tindall). Udáva sa, že dimorfizmus, schopnosť C. albicans existovať v blastospórovej a filamentárnej forme, je ovplyvňovaný pH (Buffo et al., Mycopathologia, zv. 85 (1984), s. 21-30; Odds (1988), supra). Pre blastospórovú formu je priaznivé mierne kyslé pH a pre filamentóznu formu neutrálne pH alebo vyššie.PH seems to be a major source of confusion and contradiction in the context of Candida's ecology. Carrying out the Candida microorganism in vivo can occur very easily over a wide pH range. pH may be an important factor in the pathological condition of C. albicans in vivo, but does not exert its effect by affecting the growth of the fungus, ie its biomass growth rate (Odds FC, Candida and Candidosis. A review and bibliography. 2 nd ed. 1988, Bailliere Tindall). Dimorphism, the ability of C. albicans to exist in blastospore and filamentary forms, is reported to be affected by pH (Buffo et al., Mycopathologia, Vol. 85 (1984), pp. 21-30; Odds (1988), supra). A slightly acidic pH is favorable for the blastospore form and a neutral pH or higher for the filamentous form.

Navyše sa ukázalo, že mikrofilamenty hrajú dôležitú úlohu počas morfologického prechodu regulovaného pomocou pH (Yokoyama et al., Microbiology, zv. 140 (1994), s. 281-287). Boli publikované klinické pozorovania diabetických pacientov, kde je vyššie pH povrchu pokožky možno korelované s kvasinkovým zápalom (Yosipovitch et al., Diabetes Čare, zv. 16 (1993), s. 560-563). Ako už bolo uvedené, často existuje riziko infekcií, podráždení a lézií kože pri zakrývaní pokožky alebo slizníc absorpčnými výrobkami, obväzmi, sadrami, rukavicami, protézami a podobnými výrobkami. WO 98/57677 a EP 0 202 126 uvádzajú, že neutrálne alebo mierne alkalické pH v spojení s používaním absorpčných výrobkov môže viesť k podráždeniu kože a problémom so zapáchajúcimi látkami. Podľa dokumentov sú tieto problémy spôsobené lipázami a proteinázami prítomnými na pokožke a tieto problémy možno potlačiť znížením pH absorpčného výrobku. Dokumenty neposkytujú žiadnu konkrétnu informáciu o problémoch spôsobovaných mikroorganizmami Candida, alebo ako znížiť virulenciu mikroorganizmu Candida albicans.In addition, microfilaments have been shown to play an important role during pH-regulated morphological passage (Yokoyama et al., Microbiology, vol. 140 (1994), pp. 281-287). Clinical observations of diabetic patients where higher skin surface pH may be correlated with yeast inflammation have been reported (Yosipovitch et al., Diabetes Čare, vol. 16 (1993), p. 560-563). As already mentioned, there is often a risk of infections, irritations and lesions of the skin when covering the skin or mucous membranes with absorbent articles, bandages, gypsum, gloves, prostheses and the like. WO 98/57677 and EP 0 202 126 disclose that neutral or mildly alkaline pH in conjunction with the use of absorbent articles can lead to skin irritation and odor problems. According to documents, these problems are caused by lipases and proteinases present on the skin and these problems can be overcome by lowering the pH of the absorbent article. The documents do not provide any specific information about the problems caused by Candida microorganisms or how to reduce the virulence of Candida albicans.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Teraz sa ukázalo, že virulenčnú schopnosť mikroorganizmu Candida albicans možno podstatne narušiť znížením pH výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu na hodnotu v rozmedzí od 2,0 do 5,5. Takto sa výrobok pokrývajúci pokožku alebo sliznicu, napríklad absorpčný výrobok (plienka, vložka, intímka alebo obväz, napríklad ovínadlo), sadra, chirurgický pás, pričom tento výrobok obsahuje farmaceutický prijateľnú netoxickú a nedráždivú látku schopnú tlmiť pH v rozmedzí 2;0 - 5,5, používa na prevenciu podráždení a lézií kože spôsobených mikroorganizmom Candida albicans.It has now been shown that the virulence ability of Candida albicans can be substantially impaired by lowering the pH of the skin or mucosa product to between 2.0 and 5.5. Thus, an article covering the skin or mucosa, such as an absorbent article (diaper, pad, panty or bandage, e.g., bandage), gypsum, surgical belt, said article comprising a pharmaceutically acceptable non-toxic and non-irritant capable of buffering pH in the range of 2; 5, used to prevent skin irritations and lesions caused by Candida albicans.

Podrobný opis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

V súlade s uvedeným sa predložený vynález týka použitia látky schopnej tlmiť pH v rozmedzí pH 2,0 - 5,5 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku na prevenciu podráždení a lézií kože spôsobených mikroorganizmom Candida albicans. Možno použiť akúkoľvek farmaceutický prijateľnú, netoxickú a ne3 dráždivú látku schopnú tlmiť pH v uvedenom rozmedzí. Príkladmi vhodných tlmiacich látok sú superabsorpčné častice vykazujúce úroveň neutralizácie v rozmedzí 20 - 50 % a farmaceutický prijateľné, netoxické a nedráždivé tlmivé roztoky, napríklad tlmivé roztoky organických solí, napríklad acetátový tlmivý roztok alebo citrátový tlmivý roztok. Tlmivý roztok môže byť priamo pridaný do výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu. Alternatívne možno pridať farmaceutický prijateľný gél obsahujúci tlmivý roztok. Medzi príklady vhodných gélov patria gély bežne používané na farmaceutické účely, napríklad agaróza.Accordingly, the present invention relates to the use of a pH buffering agent in the pH range of 2.0-5.5 for the preparation of a skin-covering product for preventing irritations and lesions of the skin caused by Candida albicans. Any pharmaceutically acceptable, non-toxic and non-irritant capable of buffering the pH within the indicated range may be used. Examples of suitable buffers are superabsorbent particles having a neutralization level in the range of 20-50% and pharmaceutically acceptable, non-toxic and non-irritating buffers, for example organic salt buffers, for example acetate buffer or citrate buffer. The buffer can be directly added to the product covering the skin or mucosa. Alternatively, a pharmaceutically acceptable gel containing buffer may be added. Examples of suitable gels include those commonly used for pharmaceutical purposes, for example agarose.

Kyslá tlmivá látka podľa predloženého vynálezu sa pridáva do výrobku pokrývajúceho pokožku. V tu používanom význame „výrobok pokrývajúci pokožku“ alebo „výrobok pokrývajúci sliznicu“ sa vzťahuje na výrobok, ktorý je určený na zakrytie pokožky alebo sliznice človeka. Výrobok pokrývajúci pokožku alebo výrobok pokrývajúci sliznicu podľa predloženého vynálezu môže byť absorpčný výrobok, napríklad plienka, hygienická vložka, intímka alebo obväz na ranu, chirurgický pás, sadra, rukavice, protézy alebo zavedené katétre. Pre vynález nie je dôležité, ako sa pridá kyselinová tlmivá látka, a v súlade s uvedeným ju možno do výrobku pokrývajúceho pokožku pridať mnohými rôznymi spôsobmi. Príkladmi vhodných spôsobov na pridanie kyselinovej tlmivej látky do výrobku pokrývajúceho pokožku sú podanie roztoku obsahujúceho kyselinovú tlmiacu látku alebo podanie tejto látky vo forme prášku alebo gélu. Toto podanie možno uskutočniť ,v spojení s výrobou uvedeného výrobku alebo po vyrobení tohto výrobku.The acidic buffer of the present invention is added to the skin-covering article. As used herein, the term &quot; skin-covering product &quot; or &quot; mucosal product &quot; refers to a product intended to cover the skin or mucosa of a human. The skin-covering or mucosal-covering article of the present invention may be an absorbent article, for example, a diaper, sanitary napkin, wound dressing or wound dressing, surgical belt, gypsum, gloves, prostheses, or an inserted catheter. It is not important for the invention how the acid buffer is added and, accordingly, can be added to the skin-covering product in a number of different ways. Examples of suitable methods for adding an acidic buffering agent to the skin covering product are administering a solution containing the acidic buffering agent or administering it in the form of a powder or gel. This administration may be carried out in conjunction with or after the manufacture of said product.

V tu používanom význame sa pojem „farmaceutický prijateľný fungicídny prostriedok“ vzťahuje na zlúčeniny bežne používané na liečbu infekcií mikroorganizmom Candida, napríklad deriváty imidazolu, nystatín a ciclopirox olamine. Tieto zlúčeniny sa pridávajú do výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu v množstvách zodpovedajúcich bežným terapeutickým dávkam.As used herein, the term "pharmaceutically acceptable fungicidal agent" refers to compounds commonly used to treat Candida infections, for example, imidazole derivatives, nystatin and ciclopirox olamine. These compounds are added to the product covering the skin or mucosa in amounts corresponding to conventional therapeutic doses.

iand

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Predložený vynález bude teraz opísaný s odkazom na pripojené výkresy a tabuľky, kde:The present invention will now be described with reference to the accompanying drawings and tables, wherein:

Obrázok 1 predstavuje príklad plienky, do ktorej možno pridať kyselinovú tlmiacu látku podľa vynálezu;Figure 1 shows an example of a diaper to which an acid buffer according to the invention can be added;

Obrázok 2 uvádza prirodzenú distribúciu pH povrchu pokožky na predlaktí zo strany dlane u 15 žien. Pozorovania sú stredné hodnoty ľavej a pravej ruky;Figure 2 shows the natural distribution of the surface of the skin on the forearm from the palm side in 15 women. Observations are the mean values of the left and right hands;

Obrázok 3 predstavuje diagram vývoja pH miesta náplasti pred, počas a po použití náplasti tlmenej kyselinovou tlmiacou látkou a bežnej referenčnej náplasti;Figure 3 is a diagram of the evolution of the pH of the patch site before, during and after the use of an acid-buffered patch and a conventional reference patch;

Tabuľka I prezentuje výsledky vizuálneho hodnotenia reakcie kože na infekciu mikroorganizmom Candida albicans', aTable I presents the results of a visual evaluation of the skin response to Candida albicans' infection, and

Tabuľka II ukazuje rast Candida albicans 24 hodín po naočkovaní.Table II shows the growth of Candida albicans 24 hours after inoculation.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Plienka 100 zobrazená na obrázku 1 pozostáva z vonkajšej vrstvy _L priepustnej pre tekutiny, napríklad vyrobenej z vláknitej textílie alebo perforovaného plastového filmu, vonkajšej vrstvy 2 nepriepustnej pre tekutiny, napríklad vyrobenej z plastového filmu alebo hydrofóbnej vláknitej textílie, a nakoniec z absorpčného telesa 3. uzavretého medzi vonkajšími vrstvami 1, 2.The diaper 100 shown in Figure 1 consists of a liquid-permeable outer layer 1, for example made of fibrous fabric or perforated plastic film, an outer liquid-impermeable layer 2, for example made of plastic film or hydrophobic fibrous fabric, and finally an absorbent body 3 closed between the outer layers 1, 2.

Plienka má obaliť dolnú časť trupu nositeľa ako absorpčné nohavičky. Je preto konštruovaná s dvoma koncovými časťami 4, 5 ako aj s užšou rozkrokovou časťou 6 medzi koncovými časťami, ktorá má byť pri používaní plienky umiestnená v rozkroku nositeľa medzi nohami. Aby sa dosiahol požadovaný tvar nohavičiek, pri zadnom pásovom okraji 8 sú umiestnené lepiace krídelká 7. Pri použití sa lepiace krídelká upevnia na prednú časť 5 plienky, blízko pri prednom pásovom okraji 9, aby plienka držala okolo pása nositeľa.The diaper should wrap the lower part of the wearer's torso as absorbent panties. It is therefore designed with two end portions 4, 5 as well as a narrower crotch portion 6 between the end portions to be positioned between the legs of the wearer in the crotch of the wearer. In order to achieve the desired shape of the panties, adhesive wings 7 are located at the rear waist edge 8. In use, the adhesive wings are attached to the front portion 5 of the diaper, close to the front waist edge 9 to hold the diaper around the wearer's waist.

Plienka podľa obrázka 1 navyše zahŕňa predpätý elastický prostriedok 10, ktorý môže pozostávať z elastických šnúr, elastických vláken, elastickej peny alebo iného vhodného materiálu. Elastický prostriedok 10 je kvôli jednoduchosti zobrazený v natiahnutom stave. Len Čo sa však natiahnutie skončí, stiahnu sa a vytvoria v plienke elastické pásy.The diaper of Figure 1 additionally comprises a biased elastic means 10, which may consist of elastic cords, elastic fibers, elastic foam or other suitable material. For simplicity, the elastic means 10 is shown in a stretched state. However, as soon as the stretching is complete, the elastic strips will contract and form in the diaper.

Absorpčné teleso 3 v príklade zobrazenom na obrázku 1 je tvorené dvoma vrstvami 11, 12, hornou, tekutiny prijímajúcou vrstvou 11 a dolnou vrstvou 12, ktorá rozptyľuje a distribuuje tekutinu. Horná vrstva prijímajúca tekutiny musí byť schopná rýchlo prijať veľké množstvo tekutiny v priebehu krátkeho času, t.j. mať vyššiu schopnosť okamžitého príjmu tekutiny, ale dolná vrstva 12 uchovávania a distribúcie musí mať vysokú schopnosť distribúcie kvapalín a musí byť schopná vysať tekutinu z prijímajúcej vrstvy 11 a distribuovať túto tekutinu vo vrstve 12 uchovávania a distribúcie. Rozdiely medzi vrstvami 11, 12 možno dosiahnuť rozdielmi hustoty. Komprimovanejšia vláknitá štruktúra distribuuje tekutinu lepšie ako zodpovedajúca vláknitá štruktúra s nižšou hustotou. Taká nízkohustotná štruktúra má vyššiu schopnosť okamžitej absorpcie kvapalín a nižšiu distribučnú schopnosť v dôsledku väčšej veľkosti pórov. Rôzne absorpčné schopnosti možno dosiahnuť aj použitím rôznych vláknitých štruktúr s rôznymi charakteristikami. Chemicky vyrobená celulózová drvina takto vykazuje lepšie distribučné charakteristiky v porovnaní napríklad s mechanicky alebo chemicko-mechanicky vyrobenou celulózou, napríklad chemicko-termomechanickou celulózou (CTMP). Vláknitá štruktúra, obsahujúca chemicky spevnené celulózové vlákna, vykazuje vyššiu schopnosť okamžitej absorpcie kvapalín, ale nižšiu distribučnú schopnosť v porovnaní s konvenčnou chemickou celulózou. Ďalšími materiálmi vhodnými ako prijímajúce vrstvy 11 môžu byť vata z prírodných vláken alebo našuchorený netkaný materiál.The absorbent body 3 in the example shown in Figure 1 is formed by two layers 11, 12, an upper, liquid-receiving layer 11 and a lower layer 12, which disperses and distributes the liquid. The upper fluid-receiving layer must be able to rapidly absorb a large amount of fluid within a short time, i. have a higher immediate fluid acquisition capability, but the lower storage and distribution layer 12 must have a high liquid distribution capability and be able to suck the fluid out of the receiving layer 11 and distribute the fluid in the storage and distribution layer 12. The differences between the layers 11, 12 can be achieved by density differences. A more compressed fibrous structure distributes fluid better than the corresponding lower density fibrous structure. Such a low density structure has a higher liquid absorption capacity and a lower distribution capacity due to the larger pore size. Different absorbent properties can also be achieved by using different fiber structures with different characteristics. The chemically produced cellulose pulp thus exhibits better distribution characteristics compared to, for example, mechanically or chemically-mechanically produced cellulose, for example chemo-thermomechanical cellulose (CTMP). The fibrous structure comprising chemically stiffened cellulosic fibers exhibits a greater ability to immediately absorb liquids but a lower distribution ability compared to conventional chemical cellulose. Other materials suitable as acquisition layers 11 may be natural fiber cotton or fluffy nonwoven.

Čiastočne neutralizovaný superabsorbent sa primieša do hornej vrstvy 11 prijímajúcej tekutiny absorpčného telesa 3.. Tento superabsorbent pôsobí ako kyselinová tlmiaca látka podľa predloženého vynálezu.The partially neutralized superabsorbent is admixed to the topsheet 11 of the absorbing body liquid 3. This superabsorbent acts as the acid buffer of the present invention.

Konvenčný superabsorbent sa primieša do dolnej vrstvy 12 uchovávajúcej a distribuujúcej tekutiny absorpčného telesa. Je výhodné dať konvenčný superabsorbent do dolnej vrstvy 12 uchovávajúcej tekutiny, pretože konvenčný superabsorbent má vyššiu celkovú absorpčnú kapacitu v porovnaní s čiastočne neutralizovaným a pH regulujúcim superabsorbentom.The conventional superabsorbent is admixed to the backsheet 12 for storing and distributing fluids to the absorbent body. It is preferable to place the conventional superabsorbent in the lower fluid storage layer 12 because the conventional superabsorbent has a higher overall absorption capacity compared to the partially neutralized and pH-regulating superabsorbent.

Vynález prirodzene pokrýva aj iné uskutočnenia absorpčného telesa. Absorpčné teleso môže obsahovať čiastočne neutrálizované superabsorbenty aj konvenčné superabsorbenty a oba superabsorbenty môžu byť rovnako distribuované v hornej a dolnej absorpčnej vrstve. Navyše s výnimkou celulózovej drviny možno použiť aj iba jeden druh superabsorpčného materiálu. V tom prípade superabsorpčný materiál pôsobí aj ako látka regulujúca pH podľa predloženého vynálezu.The invention naturally also covers other embodiments of the absorbent body. The absorbent body may contain both partially neutralized superabsorbents and conventional superabsorbents, and both superabsorbents may also be distributed in the upper and lower absorbent layers. Moreover, with the exception of cellulose pulp, only one type of superabsorbent material can be used. In this case, the superabsorbent material also acts as a pH regulator according to the present invention.

Experimentálna prácaExperimental work

Uskutočnila sa štúdia, aby sa určilo, či rôzne environmentálne pH ovplyvňuje infekcie Candida na koži. Zúčastnilo sa pätnásť žien, zdravých dobrovoľníčok medzi 30 a 63 rokmi veku (priemer 44,5). Použili sa nasledujúce rutinné postupy a materiály:A study was conducted to determine if different environmental pHs affected Candida infections on the skin. Fifteen women, healthy volunteers between 30 and 63 years of age (mean 44.5) participated. The following routine procedures and materials were used:

Experimentálne náplasti boli vyrobené z bežných plienkových materiálov a vyrazené ako kruhové disky s priemerom 70 mm. Vonkajšia strana z polyetylénu a vnútorná strana (ktorá bude umiestnená smerom k pokožke) z netkaného polypropylénu boli spolu zlepené 10 mm okrajom pozdĺž vnútorného kruhového jadra s priemerom 50 mm. Vnútorné jadro pozostávalo z približne 0,85 g celulózy a približne 0,15 g superabsorpčného polyméru (IM 7100 a E 127/97, Clairant GmbH, DE). Superabsorpčným polymérom bola kyselina polyakrylová, ktorá bola upravená buď na pH 4,5 alebo 6,0. Pôsobí ako silný tlmiaci systém. 104 buniek na ml C. albicans sa suspendovalo vo fyziologickom roztoku. 7 ml tohto roztoku sa pridalo na každú náplasť 15 minút pred ich prilepením na predlaktia.Experimental patches were made of conventional diaper materials and embossed as circular discs with a diameter of 70 mm. The outer side of polyethylene and the inner side (which will be placed towards the skin) of the nonwoven polypropylene were glued together with a 10 mm edge along the inner circular core with a diameter of 50 mm. The inner core consisted of about 0.85 g cellulose and about 0.15 g superabsorbent polymer (IM 7100 and E 127/97, Clairant GmbH, DE). The superabsorbent polymer was polyacrylic acid, which was adjusted to either pH 4.5 or 6.0. It acts as a powerful damping system. 10 4 cells per ml of C. albicans were suspended in saline. 7 ml of this solution was added to each patch 15 minutes before sticking to the forearms.

pH povrchu pokožky sa meralo prístrojom Courage+Khazaka PH900 s plochou elektródou Mettler-Toledo 304. Každé ráno a popoludnie sa prístroj kalibroval na pH 4,0 a 7,0. Presnosť prístroja je 0,1 jednotky. Na elektródu saThe skin surface pH was measured with a Courage + Khazaka PH900 instrument with a Mettler-Toledo 304 flat electrode. Each morning and afternoon, the instrument was calibrated to pH 4.0 and 7.0. The instrument accuracy is 0.1 units. On the electrode

Ί pred meraním pridalo niekoľko kvapiek deionizovanej vody a zaznamenal sa priemer troch hodnôt.Ί added a few drops of deionized water prior to measurement and recorded an average of three values.

Použitým kmeňom C. albicans bol typ H29, ktorý láskavo poskytol profesor Lars Edebo, Katedra mikrobiológie, Univerzitná nemocnica Sahlgrenska, Goteborg, SE. Bunky sa kultivovali na Sabouraudovom glukózovom agare pri 37 °C 24 hodín pred použitím.The C. albicans strain used was type H29, kindly provided by Professor Lars Edebo, Department of Microbiology, University Hospital Sahlgrenska, Goteborg, SE. Cells were cultured on Sabouraud glucose agar at 37 ° C for 24 hours before use.

Na vyhodnotenie rezidentnej kožnej mikroflóry a pridanej C. albicans sa použila modifikácia Williamson-Kligmanovej sterovej techniky. Použil sa krúžok z nehrdzavejúcej ocele s vnútorným priemerom 2,6 cm a pokrývajúci plochu pokožky 5,5 cm2. Jeden milimeter sterilného 0,075 M fosfátového tlmivého roztoku (pH 7,9) obsahujúceho 0,1 % Triton X-100 sa nalial do krúžku a pokožka sa jemne šúchala tupou sterilnou sklenenou tyčinkou jednu minútu a tekutina sa odstránila Pasteurovou pipetou (Faergemann J. Mapping the Fungi of the Skin. Handbook of Non-invasive Methods and the Skin, kapitola 10.2, CRC Press, 1995). Sériové zriedenia sa uskutočnili v PBS a vzorky zriedení sa naplatničkovali. Platničky sa inkubovali pri 37 °C a odčítali sa po 48 hodinách.A modification of the Williamson-Kligman ster technique was used to evaluate resident skin microflora and added C. albicans. A stainless steel ring with an inner diameter of 2.6 cm and covering a skin area of 5.5 cm 2 was used . One millimeter of sterile 0.075 M phosphate buffer (pH 7.9) containing 0.1% Triton X-100 was poured into a ring and the skin was gently rubbed with a blunt sterile glass rod for one minute and liquid was removed with a Pasteur pipette (Faergemann J. Mapping the Fungi of the Skin, Handbook of Non-invasive Methods and the Skin, Chapter 10.2, CRC Press, 1995). Serial dilutions were made in PBS and the dilution samples were plated. Plates were incubated at 37 ° C and read after 48 hours.

Párový t test sa použil na testovanie štatistickej významnosti medzi rozdielmi pH a rozdielmi v počte organizmov Candida. Rozdiely v pozorovaných kožných léziách sa testovali znamienkovým testom.The paired t test was used to test for statistical significance between pH differences and Candida number differences. The differences in the observed skin lesions were tested by the sign test.

Na začiatku štúdie sa určila kožná mikroflóra pomocou sterového testu. Všetky subjekty mali koagulázovo negatívne Staphylococci (rozmedzie 170 25 000 kolónie tvoriacich jednotiek (KTJ)). Dva zo subjektov mali Diphteroid sp. (rozmedzie 50 - 2 400 KTJ). Štyri subjekty mali Bacillus sp. (rozmedzie 10 - 1 200 KTJ). Jeden subjekt mal S. aureus na jednej ruke (10 KTJ).At the beginning of the study, the skin microflora was determined using a sterile test. All subjects had coagulase negative Staphylococci (range 170-25000 colony forming units (KTJ)). Two of the subjects had Diphteroid sp. (range 50-2,400 cfu). Four subjects had Bacillus sp. (range 10-100 cfu). One subject had S. aureus on one hand (10 cfu).

Množstvá sú uvedené v kolónie tvoriacich jednotkách na 5,5 cm pokožky. U žiadneho subjektu sa pred štúdiou nezistil žiadny rast C. albicans.Quantities are given in colony forming units per 5.5 cm skin. No subject was found to have any growth of C. albicans prior to the study.

Na začiatku sa zmeralo pH povrchu pokožky 15 dobrovoľníčok a zistilo sa, že sa pohybuje od 4,5 do 6,0. Stredná hodnota bola 5,2. Výsledky sú uvedené na obrázku 2.Initially, the skin surface pH of 15 volunteers was measured and found to be between 4.5 and 6.0. The mean value was 5.2. The results are shown in Figure 2.

Náplasti nasýtené suspenziou Candida (104 buniek/ml) sa nalepili na predlaktia dobrovoľníčok. Náplasti mali dve rôzne hodnoty pH a náhodne sa umiestnili na buď ľavú alebo pravú ruku. Náplasti sa nosili pri prísnom zakrytí 24 hodín. Náplasti sa odstránili a po približne 2 minútach sa zmerali hodnoty pH pokožky. Keď sa náplasti odstránili po 24 hodinách pokrytia, pH bolo 5,1 +/- 0,18 a 5,7 +/- 0,29 (stredná hodnota +/- SD) na dvoch príslušných miestach. Rozdiel je štatisticky signifikantný pri p < 0,0001. Pokožka sa vizuálne vyšetrila a odobrali sa vzorky, aby sa určil počet KTJ mikroorganizmu Candida na ploche 5,5 cm2. Sumarizované výsledky sú uvedené v tabuľke II. Medzi „kyslým“ miestom a referenčným miestom sa nezistil žiadny štatisticky signifikantný rozdiel (P = 0,64). Rast sa zistil na oboch rukách u 13 subjektov. U jedného subjektu sa rast zistil len na „kyslom“ mieste a u jedného subjektu len na referenčnom mieste.Patches saturated with Candida suspension (10 4 cells / ml) were adhered to the forearms of the volunteers. The patches had two different pH values and were randomly placed on either the left or right hand. The patches were worn under tight cover for 24 hours. The patches were removed and skin pH was measured after approximately 2 minutes. When the patches were removed after 24 hours of coating, the pH was 5.1 +/- 0.18 and 5.7 +/- 0.29 (mean +/- SD) at two respective sites. The difference is statistically significant at p <0.0001. The skin was visually examined and samples were taken to determine the number of CFUs of Candida on an area of 5.5 cm 2 . The summarized results are shown in Table II. There was no statistically significant difference between the acidic site and the reference site (P = 0.64). Growth was observed on both hands in 13 subjects. For one subject, growth was found only at the 'acid' site and for one subject only at the reference site.

Po 48 hodinách sa meranie pH ako aj odber vzoriek mikroorganizmu Candida zopakovali. Výsledky meraní pH sú uvedené na obrázku 3. Výsledky odberu vzoriek mikroorganizmu Candida po 48 hodinách, t.j. 24 hodín po odstránení náplastí a keď boli lézie vizuálne evidentné, ukazujú, že 9 subjektov nemalo vôbec žiadny rast C. albicans. Tri subjekty vykazovali nízke počty (10 130 KTJ) a jeden subjekt mal zvýšený rast od predchádzajúceho dňa (1 400 a 4 300 KTJ na každej ruke). Dva subjekty pri tejto príležitosti chýbali a vzhľadom na to nebolo možné získať žiadne mikrobiálne dáta.After 48 hours, the pH measurement as well as the sampling of Candida were repeated. The results of the pH measurements are shown in Figure 3. The results of sampling the Candida microorganism after 48 hours, i. 24 hours after removal of the patches and when the lesions were visually evident, they showed that 9 subjects had no growth of C. albicans at all. Three subjects showed low numbers (10,130 cfu) and one subject had increased growth from the previous day (1,400 and 4,300 cfu per hand). Two subjects were missing on this occasion and therefore no microbial data could be obtained.

Kožné lézie sa vizuálne vyhodnotili. Žiadna reakcia = 0; slabá reakcia = 1; evidentná reakcia = 2; silná reakcia = 3. Odčítanie výsledkov bolo anonymné a typ náplasti bol hodnotiteľovi neznámy. Kožné reakcie boli zaznamenané aj na fotografiách. Toto vizuálne hodnotenie kožných reakcií dalo veľmi jasný výsledok. Kyslé miesto malo menej závažné reakcie ako referenčné miesto u všetkých 14 subjektov, ktoré reagovali. Znamienkový test vykazuje štatisticky signifikantný rozdiel pri p < 0,001 pre rozdiel v reakcii na dvoch miestach. Podrobný výsledok je prezentovaný v tabuľke I.Skin lesions were evaluated visually. No reaction = 0; weak reaction = 1; evident response = 2; strong response = 3. The reading of the results was anonymous and the patch type was unknown to the evaluator. Skin reactions were also recorded in the photographs. This visual assessment of skin reactions gave a very clear result. The acid site had less severe reactions than the reference site in all 14 subjects that responded. The sign test shows a statistically significant difference at p <0.001 for the difference in response at two sites. A detailed result is presented in Table I.

Ukázalo sa teda, že rozdiely indukované pomocou pH nie sú spôsobené inhibovaným rastom Candida albicans. Sú pravdepodobne spôsobené vplyvom pH na virulenčnú schopnosť huby a/alebo zlepšenia obranyschopnosti hostiteľa.Thus, it has been shown that the differences induced by pH are not due to the inhibited growth of Candida albicans. They are likely to be caused by the effect of pH on the virulence ability of the fungus and / or the improvement of host defense.

Claims (7)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Použitie farmaceutický prijateľnej, netoxickej a nedráždivej látky schopnej tlmiť pH v rozmedzí 2,0 - 5,5 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu na prevenciu podráždení a lézií kože spôsobených mikroorganizmom Candida albicans.Use of a pharmaceutically acceptable, non-toxic and non-irritating substance capable of buffering the pH in the range of 2.0-5.5 for the preparation of a product covering the skin or mucosa to prevent irritations and lesions of the skin caused by Candida albicans. 2. Použitie farmaceutický prijateľnej, netoxickej a nedráždivej látky schopnej tlmiť pH v rozmedzí 2,0 - 5,5 spolu s farmaceutický prijateľným fungicídnym prostriedkom, ako je napríklad derivát imidazolu, nystatín a ciclopirox olamine, na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu na prevenciu podráždení a lézií kože spôsobených mikroorganizmom Candida albicans.2. Use of a pharmaceutically acceptable, nontoxic and non-irritant pH-buffering agent in the range of 2.0-5.5 together with a pharmaceutically acceptable fungicidal agent such as an imidazole derivative, nystatin and ciclopirox olamine for the preparation of a skin or mucosal product for preventing irritation and skin lesions caused by Candida albicans. 3. Použitie podľa nároku 1 alebo nároku 2, vyznačujúce sa tým, že farmaceutický prijateľnou, netoxickou a nedráždivou tlmivou látkou je čiastočne neutralizovaný superabsorbent.Use according to claim 1 or claim 2, characterized in that the pharmaceutically acceptable, non-toxic and non-irritating buffer is a partially neutralized superabsorbent. 4. Použitie podľa nároku 1 alebo nároku 2, vyznačujúce sa tým, že farmaceutický prijateľnou, netoxickou a nedráždivou tlmivou látkou je tlmivý roztok soli organickej kyseliny.Use according to claim 1 or claim 2, characterized in that the pharmaceutically acceptable, non-toxic and non-irritating buffer is an organic acid salt buffer. 5. Použitie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu, ktorý je absorpčným výrobkom, ako je napríklad plienka, hygienická vložka alebo intímka.Use according to any one of claims 1 to 4 for the preparation of an article covering the skin or mucous membrane, which is an absorbent article, such as a diaper, sanitary napkin or sanitary napkin. 6. Použitie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu, ktorý je obväzom na rany, sadrou, chirurgickým pásom alebo podobným výrobkom.Use according to any one of claims 1 to 4 for the preparation of a product covering the skin or mucosa which is a wound dressing, a plaster, a surgical belt or the like. II II 7. Použitie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4 na prípravu výrobku pokrývajúceho pokožku alebo sliznicu, ktorý je rukavicou, protézou alebo zavedeným katétrom.Use according to any one of claims 1 to 4 for the preparation of a product covering the skin or mucosa which is a glove, prosthesis or catheter.
SK788-2002A 1999-12-02 2000-11-06 Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin SK7882002A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9904387A SE521431C2 (en) 1999-12-02 1999-12-02 Use of a pH buffering substance to prevent skin infections caused by Candida Albicans
PCT/SE2000/002165 WO2001039582A1 (en) 1999-12-02 2000-11-06 Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK7882002A3 true SK7882002A3 (en) 2002-12-03

Family

ID=20417954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK788-2002A SK7882002A3 (en) 1999-12-02 2000-11-06 Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1233746A1 (en)
JP (1) JP2003515544A (en)
KR (1) KR20020060249A (en)
AU (1) AU778633B2 (en)
BR (1) BR0016005A (en)
CA (1) CA2392102A1 (en)
CO (1) CO5251413A1 (en)
MX (1) MXPA02005211A (en)
PL (1) PL355410A1 (en)
RU (1) RU2002117294A (en)
SE (1) SE521431C2 (en)
SK (1) SK7882002A3 (en)
WO (1) WO2001039582A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6630152B2 (en) 1999-04-07 2003-10-07 Shen Wei (Usa), Inc. Aloe vera glove and manufacturing method
US6274154B1 (en) 1999-04-07 2001-08-14 Belle L Chou Aloe Vera glove and manufacturing method
EP1354586A1 (en) * 2002-04-20 2003-10-22 Aventis Pharma Deutschland GmbH The use of hydroxpyridone-derivatives in wound healing
US20030204893A1 (en) * 2002-05-02 2003-11-06 Chou Belle L. Elastomeric flexible article and manufacturing method
US9757285B2 (en) 2011-03-07 2017-09-12 Edgewell Personal Care Brands, Llc Absorbent article including a buffer composition
DE102011106046A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Paul Hartmann Ag Wound Care Product

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794034A (en) * 1973-02-27 1974-02-26 J Jones Odor reductant body waste pad
PH23760A (en) * 1985-05-15 1989-11-03 Procter & Gamble Disposable absorbent articles
US4842593A (en) * 1987-10-09 1989-06-27 The Procter & Gamble Company Disposable absorbent articles for incontinent individuals
AU6044094A (en) * 1994-01-17 1995-08-01 Carlo Alfredo Graziani Napkin with buffer substance
SE511838C2 (en) * 1997-06-17 1999-12-06 Sca Hygiene Prod Ab Reduction of undesirable side effects when using absorbent articles by means of pH control
JP2001520188A (en) * 1997-10-22 2001-10-30 ポニカウ,ジェンス Methods and substances for treating and preventing inflammation of mucosal tissue
EP1061964B2 (en) * 1998-03-12 2009-10-28 The Procter & Gamble Company Proton donating actives in absorbent articles

Also Published As

Publication number Publication date
KR20020060249A (en) 2002-07-16
JP2003515544A (en) 2003-05-07
CO5251413A1 (en) 2003-02-28
RU2002117294A (en) 2004-01-27
SE521431C2 (en) 2003-11-04
CA2392102A1 (en) 2001-06-07
PL355410A1 (en) 2004-04-19
SE9904387L (en) 2001-06-03
BR0016005A (en) 2002-07-30
AU1906301A (en) 2001-06-12
EP1233746A1 (en) 2002-08-28
WO2001039582A1 (en) 2001-06-07
MXPA02005211A (en) 2002-12-09
SE9904387D0 (en) 1999-12-02
AU778633B2 (en) 2004-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1032434B1 (en) Product and preparation containing lactic acid bacteria
EP1185242B1 (en) An anti-microbial body care product
US6548732B2 (en) Absorbent article having hydrophobic leak protection zones
AU748171B2 (en) Absorbent article which maintains or improves skin health
CA2313858A1 (en) Microporous films comprising flocked fibers
US20060062854A1 (en) Hydrogel having anti-microbial properties
US7867510B2 (en) Material having antimicrobial activity when wet
JP2009505707A (en) Absorbent products containing concentrated tannins
EP3441054B1 (en) Device for the treatment of vaginal fungal infection
EP1465674B1 (en) Absorbent article comprising a yucca extract
US6559353B1 (en) Treated disposable articles for reducing skin breakdown
JP2002113041A (en) Absorptive article controlling skin acanthocheilonema perstans
AU778633B2 (en) Use of a buffer to prevent candida albicans infections on the skin
AU2014396891B2 (en) Absorbent product comprising a microbe-inhibiting composition
CN1359306A (en) Absorbent articles of personal hygiene with therapeutic effect
JP2017108910A (en) Body fluid absorbent article
James Wound dressings in accident and emergency departments
KR20070057884A (en) Non-absorbent and absorbent articles for inhibiting the production of exoproteins