SK68198A3 - Connection device between a vacuum cleaner and a suction hose - Google Patents

Description

Vynález sa týka spojky sacej hadice k vysávaču, obsahujúci jednak objímkový spojkový diel vo forme valcového telesa, upevneného k skrini vysávača, a jednak zasúvací spojkový diel, upevnený ku koncu sacej hadice pred vstupom do vrecka na zhromažďovanie prachu. Keď je zasúvací spojkový diel zaistený v objímkovom spojkovom diele, zasúva sa nástrčný stredný diel zasúvacieho spojkového dielu do vstupu vrecka na zhromažďovanie prachu.

Vynález sa konkrétne týka vysávača, pri ktorom je vstup do vrecka na zhromažďovanie prachu opatrený uzavieracou klapkou, pohyblivou medzi uzavieracou polohou a otváracou polohou, ktorej posun je s výhodou ovládaný samočinne zasúvaním zasúvacieho spojkového dielu, t. j. zasúvaním sa vyvolá otvorenie a vytiahnutím sa vyvolá uzavretie.

Doterajší stav techniky

V spise WO-95/15109 je opísané spojovacie zariadenie medzi sacou hadicou a skriňou vysávača, umožňujúce ovládať otváranie a uzatváranie vrecka so zaisťovaním hadice na skrini pri jeho otváraní a odisťovaním hadice na skrini pri jeho uzavieraní. Tvar uzavieracieho prostriedku, ovládaného pomocou spojky hadice, však nedovoľuje súčasné a samočinné ovládanie ďalších mechanizmov. Najmä nie je možné zablokovať otvorenie prístupového viečka k vrecku, keď je sacia hadica pripojená k vysávaču. To predstavuje nezanedbateľnú nevýhodu, pretože je riziko, že užívateľ poškodí vrecko a/alebo uzavierací mechanizmus vysávača.

Patentová prihláška FR-9606625 prihlasovateľa opisuje dva varianty spojok, dovoľujúcich pôsobením len na zasúvací spojkový diel otvárať vstup do vrecka na zhromažďovanie prachu a túto spojku zaistiť.

968/B

Podľa prvého variantu má vonkajší objímkový člen valcové teleso, upevnené k skrini, a na jeho vnútornej ploche sú vytvorené stupňovité drážky, majúce každá dva zostupné axiálne úseky a dva priečne úseky, vzájomne prestriedané. V tomto kruhovom telese sa vykyvuje puzdro, majúce dve zvislé štrbiny, vychádzajúce z horného okraja a uložené v diametrálne opačných polohách, a opatrené v jeho dolnej časti na radiálne vonkajšej strane unášacím prstovitým členom, spolupôsobiacim s protiľahlou vačkou v tvare písmena V. Táto vačka je upevnená k tyčovému členu, natáčavému okolo osi rovnobežnej s osou objímkového spojkového člena, ktorého dolný koniec v tvare kríža je zasunutý do klapky na uzavieranie a otváranie vstupu do vrecka. Rúrkový koniec zasúvacieho spojkového člena má dvojicu výbežkov, ktoré sa súčasne zasúvajú do štrbín puzdra a stupňovitých drážok telesa pri prvom axiálnom zasúvacom pohybe. Nasledujúce otáčanie rúrkového konca, keď je vedený výbežkami po prvej priečnej ploche plochách drážok, vyvoláva otáčanie prstovitého člena a teda vačky, tyčového člena a klapky, otvárajúci vstup do vrecka. Druhý axiálny posun dovoľuje rúrkovému koncu vniknúť do vstupu do vrecka. Tretie otáčanie rúrkového konca v úrovni druhej priečnej plochy dovoľuje spojku zaistiť.

Podľa druhého variantu je rúrkový koniec zasúvacieho spojkového dielu lemovaný súosovo plášťom, opatreným priečnym ozubením. Toto ozubenie slúži na to, aby pri prvom axiálnom zasúvaní vošlo do záberu s ozubenou tyčou, vnikajúcou v tvare kruhového oblúka okienkom dovnútra valcového telesa objímkového spojkového dielu, pričom táto ozubená tyč je upevnená k ovládaciemu tyčovému členu klapkz. Otáčanie zasúvacieho spojkového dielu, vedené jeho výbežkom po medziľahlej priečnej ploche drážky valcového telesa objímkového spojkového dielu, vyvoláva otáčanie tyčového člena a tým i otvorenie klapky záberom medzi ozubením a ozubenou tyčou. Druhé axiálne zasúvanie, stále vedené drážkami, dovoľuje rúrkovému koncu zasúvacieho spojkového dielu vniknúť do vstupu do vrecka. Toto druhé zasúvanie je zastavené kruhovým výstupkom vonkajšieho plášťa zasúvacieho spojkového dielu, dosadajúceho na vonkajší okraj valcového telesa, pričom dva háčky na konci dvoch zvislých ohybných ramienok, uložených na diametrálne opačných stranách a tvoriacich súčasť vonkajšieho plášťa, sa zachytia pod

968/B vnútornými okrajmi valcovitého telesa na zaistenie polohy zasúvacieho spojkového dielu. Po otočení tyčového člena sa ramienko, opačné voči tomu, ktoré nesie ozubenú tyč, dostáva do polohy vzdorujúcej zdvíhanie zaisťovacieho háčka prístupového krytu k vrecku na zhromažďovanie prachu.

V týchto dvoch variantoch je však treba vykonať so zasúvacím spojkovým dielom najmenej jedno prvé zasúvanie pozdĺž strednej osi objímkového spojkového dielu, potom otočenie okolo tejto osi, po ktorom nasleduje druhé zasúvanie. Ukazuje sa však, že napriek všetkým vysvetľujúcim schémam, vytlačeným alebo natlačeným na skrini vysávača v blízkosti spojky, zostáva tento sled pochodov veľmi zložitý pre mnoho užívateľov, ktorý potom nie sú schopní zostaviť alebo odobrať hadicu vysávača a ktorí sa tiež potom nemôžu dostať k vrecku na jeho vyprázdnenie a výmenu.

Vynález si preto kladie za úlohu vytvoriť spojku sacej hadice k vysávaču, ktorá by okrem funkcie pevného spojenia medzi hadicou a vysávačom dovolila zaistiť funkciu, najmä predchodzie otvorenie uzavieracej klapky vrecka, a zaistenie pohyblivého prístupového krytu vrecka, a to pri čo najjednoduchšom spojovacom pohybe, najmä jediným posunom pozdĺž pozdĺžnej osi objímkového spojkového dielu. Tieto zaisťovacie mechanizmy a mechanizmy pre doplnkové funkcie by mali byť s výhodou čo možno najjednoduchšie, aby sa zvýšila spoľahlivosť a aby sa znížili výrobné a montážne náklady.

Podstata vynálezu

Uvedený cieľ je dosiahnutý vynálezom spojky na pripojenie sacej hadice k vysávaču, obsahujúcej objímkový spojkový diel vo forme valcovitého telesa, upevneného k skrini vysávaču, zasúvací spojkový diel, upevnený ku koncu sacej hadici, obsahujúcej stredný zástrčný diel, súosovo obklopovaný vonkajším plášťom v podstate valcového tvaru, kĺzavo uložený v telese objímkového spojkového dielu, ďalej vodiaci mechanizmus na vedenie posunu a zaisťovací mechanizmus na zaisťovanie zasúvacieho spojkového dielu, ďalej ovládací mechanizmus na ovládanie otvárania otočnej vstupnej klapky na vstupe do vrecka, obsahujúci

968/B ovládací tyčový člen, otočný okolo osi rovnobežnej s osou objímkového spojkového dielu, vedľa ktorého tyčový člen leží, pričom predný koniec ovládacieho tyčového člena tvorí ovládací kľúč klapky a zadná časť ovládacieho tyčového člena obsahuje natáčací mechanizmus, ktorý je v spojení s vnútrom objímkového spojkového dielu cez postranné okienko na spolupôsobenie s unášacím prvkom zasúvacieho spojkového dielu, pričom podstata spojky podľa vynálezu spočíva v tom, že vodiaci mechanizmus vyvoláva v podstate translačný posun zasúvacieho spojkového dielu pozdĺž strednej osi objímkového spojkového dielu, pričom natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena je vačka, majúca skrutkovitú zadnú plochu, proti ktorej dosadá unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu vo forme prednej plôšky, pripojenej k plášťu alebo naopak je natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena opatrený zadnou dotykovou plochou, proti ktorej pôsobí skrutkovitá plocha plášťa.

Pod pojmami zasúvací spojkový diel” a objímkový spojkový diel” sa rozumie dvojica do seba zasúvateľných dielov, t. j. vnútorný diel, zasúvajúci sa do objímkového vonkajšieho dielu, teda v podstate vnútorný zasúvací spojkový diel” a vonkajší objímkový spojkový diel. V ďalšom opise sú uvedené pojmy uvádzané bez slov vnútorný” a vonkajší” (kvôli vylúčeniu prípadných nejasnosti vzhľadom k čiastkovým prvkom dielov spojky, ktoré môžu byť relatívne vnútorné alebo vonkajšie vzhľadom k základným telesám uvedeným základným dielom) v ustálených spojeniach ako zasúvací spojkový diel” a objímkový spojkový diel.

Podľa prvého výhodného uskutočnenia je natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena vačka, ktorej zadná skrutkovitá plocha prechádza okienkom a vyčnieva do valcového telesa, pričom proti tejto ploche pôsobí buď priamo časť predného okraja plášťa ako unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu, alebo predná skrutkovitá dotyková plôška zárezu v prednom okraji plášťa.

Pod pojmom zadná” sa rozumie strana orientovaná v smere vyťahovania zasúvacieho spojkového dielu z objímkového zasúvacieho dielu, teda orientovaná k sacej hadici, a to najmä skrutkovitá ovládacia plocha, vytvorená na obvode vačky tyčového člena. Zadná časť dielu je tiež časť, ktorá je najbližšie k sacej hadici. Naopak prednou” plochou sa rozumie plocha, pôsobiaca v smere zasúvania

968/B zasúvacieho spojkového dielu, teda plocha orientovaná smerom k vrecku na zhromažďovanie prachu. Jedná sa o hrúbku prednej okrajovej časti, pôsobiacej priamo na vačku, alebo na skrutkovitú plôšku zárezu, vytvoreného v tomto okraji plášťa, ktorá tvorí obmedzenú dotykovú plochu, kĺzajúcou v zábere so zadnou plochou vačky tyčového člena.

Vzhľadom k prítomnosti takéhoto mechanizmu, u ktorého sa používa len vzájomné dopredné kĺzanie skrutkovitej plochy a prednej plôšky, teda mechanicky jednoduchých prvkov, využíva sa zasúvací posun zasúvacieho spojkového dielu čistou transláciou v smere pozdĺžnej strednej osi objímkového spojkového člena na samočinné vyvolanie natáčania tyčového člena na ovládanie klapky otvárajúcej vstup do vrecka. Toto pôsobenie je pre užívateľa celkom transparentné.

S výhodou je ovládací mechanizmus uzatvárania otočnej klapky pri vyťahovaní zasúvacieho spojkového dielu mimo objímkový spojkový diel vraciaci prostriedok, pôsobiaci proti otáčavému pohybu tyčového člena v smere otvárania klapky vrecka. Tento ovládací mechanizmus uzatvárania je jednoduchý, pretože sa redukuje na pružinu, akumulujúcu mechanickou energiou pri zasúvaní zasúvacieho spojkového dielu do objímkového spojkového dielu spôsobom, ktorý je transparentný pre užívateľa, pričom tento mechanizmus pôsobí samočinne a stále transparentne pri otváraní spojky.

S výhodou je zadná skrutkovicová plocha vačky rovnako šikmá smerom do vnútra objímkového spojkového dielu. Tento sklon znižuje riziko zaklinenia pri zasúvaní zasúvacieho spojkového dielu do objímkového spojkového dielu.

S výhodou vyvoláva pri ovládaní otočnej vstupnej klapky vrecka prechod prednej dotykovej plôšky zasúvacieho spojkového dielu zo zadného konca na predný koniec skrutkovitej plochy vačky otáčania ovládacieho tyčového člena o približne štvrť otočky, pričom tento prechod odpovedá posunu plášťa vo valcovom telese o približne štvrtinu výšky tohoto plášťa, pričom vačka ovládacieho tyčového člena v okienku nakoniec zmizne.

968/B

Zaisťuje sa tak, že klapka vrecka je otvorená pred tým, ako sa zástrčný rúrkový člen zasúva do vstupu vrecka. Zadná časť plášťa potom môže prekryť okienko, čo zaisťuje tesnosť vnútra vysávača.

Keďže má eventuálny zárez, vytvorený na realizáciu skrutkovitej dotykovej plôšky, malú výšku, zaisťuje sa naviac účinná pevnosť spojky voči ohybovým napätiam, najmä keď sa ťahá za sacou hadicou pre posúvanie vysávača uloženého na valivom podvozku. Väčšia časť výšky plášťa, ktorej obvod nie je menený, je v pevnom dotyku s valcovým telesom objímkového spojkového dielu.

S výhodou ústi predný koniec skrutkovitej plochy vačky na zvislú valcovú plochu, ktorá prechádza do vnútorného valcového obvodu objímkového spojkového dielu, keď vačka zmizne v okienku. To ešte zlepšuje pridržiavanie valcového obvodu plášťa zasúvacieho spojkového člena vo valcovom telese objímkového spojkového člena.

Podľa druhého uskutočnenia vynálezu je unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu kolík, kolmý k plášťu, prechádzajúci pozdĺžnym okienkom valcového telesa na pôsobenie na natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena, vo forme zadnej skrutkovicovej plochy drážky alebo zárezu, vytvoreného zo zadného okraja v obvode valca alebo valcového segmentu, ktorého os otáčania je spoločná s osou tyčového člena, pričom táto zadná skrutkovitá plocha začína a končí s výhodou zvislo.

V tomto druhom variante sa rozumie pod pojmom zadná plocha” plocha orientovaná smerom k sacej rúre a vytvorená v celej hrúbke dutého valca alebo dutého valcového segmentu, upevneného k tyčovému členu v prípade otvorenej drážke alebo zárezu, alebo vytvorená len čiastočne v polomere valca alebo plného valcového segmentu v prípade uzavretej drážky alebo zárezu, nazývanom tiež skrutkovitý výstupok. Tento valec alebo valcový segment tak tvorí určitý druh vačkového telesa, ktoré je však celkom vo vnútri objímkového spojkového člena.

V tomto variante je teda okienko, vytvorené vo valcovom telese na spojenie unášacieho prvku zasúvacieho spojkového člena s natáčacím mechanizmom tyčového člena, skôr zvislé okienko, to je rovnobežné s pozdĺžnou osou objímkového

968/B spojkového člena, jeho šírka je zmenšená na šírku kolíka zasúvacieho spojkového člena. Hrúbka valcového telesa však musí byť taká, že tento zvislý rez nemení príliš svoju tuhosť.

Podľa tretieho uskutočnenia vynálezu je natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena prstovitý člen, prechádzajúci priečnym vybratím valcového telesa, s ktorým spolupôsobí unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu vo forme prednej skrutkovitej plochy zárezu alebo otvorenej drážky, vytvorenej vo vonkajšom plášti z jeho predného okraja.

V tomto treťom variante je predná plocha skrutkovitá plocha plášťa, ktorá je skôr dlhá a ktorá vymedzuje alebo obrys zárezu alebo horný okraj drážky, pôsobiaci na prstovitý člen. V tomto variante je okienko, vytvorené vo valcovom telese na uskutočnenie natáčacieho mechanizmu tyčového člena skôr vodorovné okienko, vytvorené v obvode valcového telesa kolmo k jeho pozdĺžnej strednej osi, ktorého výška je zmenšená na výšku prestupujúceho prstového člena.

Keď je unášací prvok zasúvacieho spojkového člena kolík a zadná plocha je vytvorená na záreze, otvorenom na zadnú stranu valca alebo valcového bloku, alebo keď je natáčací mechanizmus tyčového člena prstovitý člen a predná skrutkovitá plocha je vytvorená na záreze otvorenom smerom k prednému okraju plášťa, je uzavierací mechanizmus klapky pri vyťahovaní zasúvacieho spojkového člena vraciaci prostriedok, pôsobiaci proti natáčaniu tyčového člena v smere otvárania klapky vrecka.

Toto uskutočnenie má výhodu v tom, keď z nejakého dôvodu vykazuje klapka alebo tyčový člen trenie alebo zaklinenie pri vraciacom pohybe na uzavieranie, je stále možné vyberať zasúvací spojkový člen, čo dovoľuje prístup ku klapke na čistenie a odstraňovanie eventuálnych prekážok.

Keď je unášací prvok zasúvacieho spojkového člena kolík a zadná skrutkovitá plocha valca alebo valcového bloku je vytvorená na skrutkovitej drážke, je uzavierací mechanizmus klapky pri vybratí zasúvacieho spojkového člena z objímkového spojkového člena predná skrutkovitá plocha tejto drážky, v podstate rovnobežná so

968/B zadnou plochou. Keď je natáčací mechanizmus tyčového člena prstovitý člen a predná skrutkovicová plocha plášťa je taktiež tvorená skrutkovicovou drážkou, je analogicky uzavierací mechanizmus klapky pri vyťahovaní zasúvacieho spojkového člena tvorený zadnou skrutkovicovou plochou tejto drážky, v podstate súbežnej s prednou plochou.

Ovládací mechanizmus klapky sa v tomto usporiadaní ukazuje ako obzvlášť jednoduchý, pretože sa redukuje na vzájomné spolupôsobenie prstovitého člena a kolíka, zasunutého do skrutkovitej drážky.

Je vhodné, ak je zaisťovacie ramienko prístupového krytu vytvorené v zadnej časti tyčového člena v polohe diametrálne opačnej vzhľadom k jeho natáčaciemu mechanizmu.

Vzhľadom k jednoduchosti mechanizmu podľa vynálezu dovoľuje konštrukcia natáčacieho mechanizmu, bez ohľadu na to, či je vo forme vačky, valcového segmentu alebo prstového člena, prídavné uloženie tohto ramienka na zaisťovanie prístupového krytu.

S výhodou je natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena a/alebo unášací prvok plášťa z materiálu s nízkym súčiniteľom trenia, alebo má povlak z takého materiálu, napríklad je z teflonom alebo má povlak z teflónu, alebo je z lešteného materiálu. Značne sa tak minimalizuje sila, ktorú je treba vyvíjať na zasúvací spojkový diel na otváranie vrecka pri jeho zasúvaní do objímkového spojkového dielu.

S výhodou je vodiaci prostriedok zasúvacieho spojkového dielu do objímkového spojkového dielu jazýček, vyčnievajúci z jeho plášťa v smere radiálnej roviny, prechádzajúci pozdĺžnou strednou osou zasúvacieho spojkového člena, ktorý sa zasúva do drážky, vytvorenej vo vnútornom obvode valcového telesa v radikálnej rovine, prechádzajúcou pozdĺžnou strednou osou objímkového spojkového člena. Tento vodiaci mechanizmus má výhodu v tom, že zachováva celistvosť plášťa, najmä jeho zadnej časti, majúceho vplyv na tesnosť spojky.

968/B

V prípade potreby je zadný koniec tyčového člena pripojený k ovládaciemu gombíku, ku ktorému je prístup zvonku skrine. To dovoľuje pripadne ovládať uzatváraciu klapku vrecka ručne, napríklad na overenie jej dobrej funkcie.

Prehľad obrázkov na výkresoch

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom opise na príkladoch uskutočnenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých znázorňuje: obr. 1 pozdĺžny rez spojkou hadice k vysávaču podľa vynálezu v demontovanom stave, obr. 2 pozdĺžny rez spojkou sacej hadice k vysávaču podľa vynálezu v zostavenom stave, obr. 3 perspektívny pohľad na hlavné diely spojky z obr. 1, obr. 4a detail ovládacieho tyčového člena spojky podľa obr. 1, na ovládanie otvárania vstupnej klapky do vrecka, a to v pohľade sprava, obr. 4b detail rovnakého ovládacieho tyčového člena v pohľade spredu, obr. 4c detail rovnakého ovládacieho tyčového člena v pohľade zľava, obr. 4d detail rovnakého ovládacieho tyčového člena v perspektívnom pohľade zľava, a obr. 4e detail rovnakého ovládacieho tyčového člena v perspektívnom pohľade sprava, obr. 5 pohľad zo strany na zasúvací spojkový diel z obr. 1, obr. 6 detail v pohľade na druhé uskutočnenie spojky podľa vynálezu, čiastočne v perspektíve, a obr. 7 pohľad zo strany na tretie uskutočnenie spojky podľa vynálezu.

968/B

Príklady uskutočnenia vynálezu

Na obr. 1 je znázornená spojka na pripojenie sacej hadice 8 k skrini 5 vysávača tak, aby vnútorný priestor tejto hadice bol v spojení s vnútrom vrecka 60 na zhromažďovanie prachu.

Ohybné vrecko 60 na zhromažďovanie prachu je opatrené tuhou doštičkou na upevňovanie do nosičov 69 vo vnútri vysávača so skriňou 5, pričom táto tuhá doštička je opatrená vstupným otvorom 66, uzatvárateľným klapkou 64. Táto tuhá doštička je najmä tvorená súvrstvým viacerých dielčích doštičiek z kartónu, lepenky alebo plastu, zostavených dohromady. Konkrétne obsahuje toto súvrstvie prvú vnútornú doštičku 61, opatrenú stredným kruhovým vstupným otvorom 66, ktorý je prekrytý tesniacou membránou 62, opatrenú otvorom súosovým so vstupným otvorom 66. K tejto tesniacej membráne 62 je pritlačovaná vodiaca doštička 63 v tvare fazule, ktorej jeden z lalokov je súosový so vstupným otvorom 66. Tento otvor obsahuje otočnú vstupnú klapku 64, ktorej tvar v podstate zodpovedá laloku otvoru v tvare fazule, vytvorenému vo vodiacej doštičke 63, pričom táto klapka je okrem toho opatrená otvorom v tvare kríža, do ktorého je zasunutý kľúč 52 ovládacieho tyčového člena na ovládanie otáčania. Táto klapka 64 tak môže byť otáčaná do jedného laloku a potom do druhého laloku v tvare fazule, vytvoreného vo vodiacej doštičke 63, na uzatváranie a otváranie otvoru 66. Nad touto vodiacou doštičkou 63 je uložená tuhá vonkajšia doska 65, ktorá má, ako tuhá vnútorná doštička 61, len jeden stredný vstupný otvor.

Vstupná klapka 64 je udržovaná klzné pohyblivo v rovine jej vodiacej doštičky 63 dvomi tuhými doštičkami, a to vnútornou doštičkou 61 a vonkajšou doštičkou 65. Okraje tejto tuhej vstupnej doštičky vrecka 60 sú vsunuté do drážok, vytvorených na konci oporných tyčí alebo doštičiek 69 pre vrecko, uložených proti sebe.

Ako je lepšie zrejmé na obr. 1 až 3, obsahuje spojka sacej rúry 8 k skrini 5 vysávača jednak (vonkajší) objímkový spojkový diel 30 uložený v skrini 5 vysávača v malom odstupe nad vreckom 60 a jednak (vnútorný) zásuvný spojkový diel 10,

968/B upevnený na konci sacej rúry 8 a uspôsobený na zasunutie do vonkajšieho objímkového spojkového dielu 30 a zaistenie v tomto objímkovom spojkovom diele.

Objímkový spojkový diel 30 má v podstate valcové teleso 32, prechádzajúce skriňou 5 vysávača a doplnené na svojom vonkajšom konci radiálnou prírubou 33, dosadajúcej na skriňu. Najmä leží stredná pozdĺžna os tohto valcového telesa 32 v predĺžení strednej osi kruhového vstupného otvoru 66 tuhej oblasti vrecka 60.

Zásuvný spojkový diel 10 je opatrený prípojnou objímkou 16 na pripojenie k sacej rúre, zužujúci sa v smere sacieho prúdenia do zástrčného dielu 12, ktorého vonkajší priemer je rovnako veľký alebo dokonca o niečo menší ako je priemer vstupného otvoru 66, do ktorého sa má stredný zástrčný diel zasunúť. Dolná časť objímky 16, zužujúca sa časť a horná časť stredného zástrčného dielu 12 sú obklopované vonkajším plášťom 14 v podstate valcového tvaru, súosovím so stredným zástrčným dielom 12 a s vonkajším priemerom rovným alebo dokonca o niečo menším, ako je vnútorný priemer valcového telesa 32 objímkového spojkového dielu 30, do ktorého sa má zasúvať. Horná časť tohto vonkajšieho plášťa 14, ako je znázornené na obr. 1, má kónickú obvodovú obrubu 17, zakončenú kruhovým výstupkom 15.

Ako je lepšie zrejmé na obr. 3 a 5, má vonkajší plášť 14 dve dvojice zvislých, diametrálne opačne uložených štrbín na vymedzovanie dvoch ohybných ramienok 70, nesúcich každé na dolnom konci háčikový výstupok 74 určený na zapadnutie do výrezu 34 vytvorenom v dolnom okraji valcového telesa 32, keď je zasúvací spojkový diel 10 celkom zasunutý do objímkového spojkového dielu 30. Horná časť týchto ramienok 70 je opatrená tlačítkovými gombíkmi, objavujúcimi sa v okienkach kónickej obruby 17, pričom zatlačením na tieto gombíky je umožnené uvoľňovanie háčkov 74 mimo výrezy 34 na uvoľňovanie zaistenia spojky.

Konkrétnejšie je zasúvací diel 10 spojky uspôsobený na zasunutie do objímkového spojkového dielu 30 jediným translačným pohybom pozdĺž ich spoločnej pozdĺžnej stredovej osi. K tomuto účelu je plášť 14 zasúvacieho spojkového dielu 10 opatrený vonkajším radiálnym vodiacim jazýčkom 18, lepšie zrejmým na obr. 1 a 2, uspôsobeným na zasunutie do drážky 38 vytvorenej vo

968/B vnútornom obvode valcového telesa 32, rovnako uloženého v smere radiálnej rovine, prechádzajúci osou pozdĺžnej stredovej osi.

Ako je znázornené obr. 1 až 3, obsahuje ovládací mechanizmus na ovládanie vstupnej klapky 64 vrecka 60 ovládací tyčový člen 50, nesený neznázornenými pridržovacími mechanizmami na skrini 5 vysávača tak, že je pohyblivý okolo jeho strednej pozdĺžnej osi, orientovanej rovnobežne s osou valcového telesa. Tento tyčový člen 50 má dolný koniec v tvare kríža 52, tvoriaci kľúč vnikajúci do otvoru, rovnako v tvare kríža, na ovládanie otáčania vstupnej klapky 64 vrecka 60. Ako je lepšie zreteľné na obr. 3 a 4, má horný koniec tohto ovládacieho tyčového člena 50 dva diametrálne vzájomne opačné unášacie výbežky 59. Tieto unášacie výbežky 59 sú určené na vzájomné zapadnutie do dvoch pozdĺžnych vybratí 44, vytvorených rovnako diametrálne protiľahlo, v puzdre 42 vonkajšieho gombíka 40, dovoľujúceho ručne ovládať zvonka vstupnú klapku 64 vrecka 60. Najmä sa toto puzdro 42 otáča vo vnútri valcovej dutinky 7 skrine 5 vysávača, kde je udržované v jeho polohe vnútornými háčkami 46, zaskočenými pod dolné okraje tejto dutinky.

Okrem ovládacieho kľúča 52 vstupnej klapky 64 je tento ovládací tyčový člen 50 rovnako opatrený ramienkom 53 na uzamknutie pohyblivého krytu skrine 5 vysávača, umožňujúceho prístup k vrecku 60 vysávača na jeho výmenu. Podľa modelu vysávača dovoľuje tento kryt integrovať objímkový spojkový diel 30 a nosiča 69 vrecka, alebo je na nich úplne nezávislý a je uložený v polohe k nim priľahlej.

Ako je zrejmé predovšetkým z obr. 1, 3 a 4, je ďalej ovládací tyčový člen 50 opatrený natáčacím mechanizmom, vo forme doskového člena v tvare kruhového segmentu 54, kolmého k ovládaciemu tyčovému členu a uloženého na diametrálne opačnej strane zaisťovacieho ramienka 53. Tento doskový člen nesie na svojom radiálnom konci vačku 55, vyčnievajúcu vo vnútri valcového telesa 32, prechádzajúceho okienkom 36 tohto telesa.

Ako je lepšie zreteľné na obr. 4, obsahuje táto vačka 55 plochu v tvare skrutkovitej časti 56, obrátenej smerom dozadu, t. j. smerom k zasúvaciemu spojkovému dielu 10 a súčasne ľahko zošikmenému smerom dovnútra valcovitého telesa 32. Táto skrutkovitá časť 56, znázornená v pohľade zhora na obr. 4b, však nenesie vodiacu dráhu ako časť kruhovej obvodovej plochy, ale zužuje sa na svojom

968/B dolnom konci, t. j. na jeho prednom okraji, ktorý je najbližšie k zbernému vrecku 60, stenčením vyplývajúcim z prítomnosti zvislej plochy v časti valca 57 s polomerom zakrivenia zhodným s vnútorným polomerom valcového telesa 32. Vrcholový uhol tejto skrutkovitej plochy, aká je znázornená na obr. 4b, je v rozmedzí od 60° do 90°, približne 80°.

Ako je znázornené na obr. 1, je ďalej pripojený jednak ku skrini 5, napríklad v jednom z nosných ramien 69 vrecka, a jednak k ovládaciemu tyčovému členu 50, napríklad k zaisťovaciemu ramenu 53 alebo k doskovému členu v tvare kruhového segmentu 54 vraciaci prostriedok, napríklad skrutkovitá pružina súosová s ovládacím tyčovým členom 50, a to tak, že vzdoruje otáčaniu tohto ovládacieho tyčového člena mimo jeho polohy v kľude, ako je znázornené na obr. 1.

V súlade s vyššie uvedenou úpravou, a ako je lepšie zrejmé na obr. 3 a 5, môže byť predný koniec plášťa 14 a zasúvacieho spojkového prvku 10 opatrený zárezom 13, ktorého jeden z okrajov je šikmý, t. j. rovnako opatrený skrutkovicou.

Teraz bude vysvetlená funkcia spojky podľa vynálezu na základe porovnania obr. 1 a 2. Keď sa začína vsúvať zasúvací spojkový diel 10 do objímkového spojkového dielu 30, vzájomné pôsobenie medzi vodiacim jazýčkom 18 zasúvacieho spojkového dielu vo vodiacej drážke 38 objímkového spojkového dielu vyvoláva dopredný čistý translačný pohyb zasúvacieho spojkového člena s vylúčením akéhokoľvek otáčania okolo jeho pozdĺžnej strednej osi. Značne skôr, ako koniec zástrčného dielu 12 dosiahne výšky vstupného otvoru 66 vrecka 60, sa predný okraj plášťa 14 dostane do styku so zadným koncom skrutkovitej plochy 56 tyčového člena 50, t. j. ľavým koncom vačky, ako je znázornená v pohľade z hora na obr. 4b. Vzhľadom k tomu, že sa dotyková časť predného okraja vonkajšieho plášťa 14 môže len translačne posúvať, vzájomné pôsobenie tejto dotykovej časti so skrutkovitou plochou 56 vyvoláva nútené otáčanie ovládacieho tyčového člena 50. Počas tohto otáčania táto časť predného okraja kĺže pozdĺž skrutkovitej časti 56 do stále hlbšej úrovne až po dosiahnutie predného konca, t. j. pravého konca z obr. 4b tejto skrutkovitej plochy 56. V okienku 36 valcového telesa 36 sa objaví povrch valcovej časti 57, ktorá teda naviaže na valcový vnútorný obvod objímkového spojkového člena 30. Otočenie tyčového člena 50 pritom vyvoláva otočenie vstupnej klapky 64,

968/B ktorým sa otvorí vstupný otvor 66 vrecka 60, a ramienko 53 sa uvedie do polohy uzamkýnateľného zaistenia prístupového krytu k vrecku.

V tejto polohe môže vonkajší plášť 14 pokračovať vo svojom postupe, najmä kĺzanie pozdĺž zvislého povrchu valcovej časti 57 vačky 55 tak, že stredný zástrčný diel 12 môže teraz vnikať cez otvor 66, najmä s odtláčaním ohybnej tesnej membrány 62 do strany. Je zrejmé, že vonkajší plášť 14 celkom uzavrie okienko 36 a bude tak chrániť ovládací tyčový člen 55 proti akémukoľvek vniknutiu prachu.

Vytvorenie zárezu v prednom okraji plášťa 14 dovoľuje dodať dotykovej časti predného okraja šikmú orientáciu, najmä skrutkovitú, odpovedajúcu tvaru zadnej časti vačky, pre lepšie kĺzanie a teda ľahšie otáčanie ovládacieho tyčového člena.

Obr. 6 znázorňuje variant spojky podľa vynálezu, v ktorej vačka 100 ovládacieho tyčového člena 50 zostáva celkom vo vnútri valcového telesa objímkového spojkového dielu, a priečny kolík 90 plášťa 14 teda prechádza zvislým okienkom 96 tohto telesa 32. Konkrétnejšie je teda vačka 100 vo forme bloku v tvare kruhového segmentu, na ktorého obvode je vytvorená drážka 110. Najmä má táto drážka vyššiu výchylku od zvislice, pričom medziľahlá skrutkovitá plocha s výrazným sklonom vyvoláva rýchle otáčanie tyčového člena 50 a je zakončená dolnou zvislou časťou, odpovedajúcou vnikaniu strednej zástrčnej časti 12 zasúvacieho spojkového dielu do vstupného otvoru vrecka.

V tomto uskutočnení je zadná časť tejto drážky 110 činná pri otáčaní vačky 100 na otváranie vstupnej klapky, zatiaľ čo opačná plocha, samočinne uzaviera klapku pri vyťahovaní zasúvacieho spojkového dielu 10 mimo objímkový spojkový diel 30. V prípade potreby je možné vypustiť vratnú pružinu 80 ovládacieho tyčového člena 50.

Obr. 7 znázorňuje obrátený tretí variant, v ktorom je skrutkovitá časť, vyvolávajúca otáčanie ovládacieho tyčového člena 50 vytvorená vo forme drážky 114, prechádzajúcou hrúbkou plášťa 14 zasúvacieho spojkového dielu 10. Mechanizmus na otáčanie ovládacieho tyčového člena 50 je redukovaný na prstovitý člen 112, kolmý k tyči, a prechádzajúci vodorovným okienkom 118 valcového telesa 32 objímkového spojkového člena na zasunutie do tejto spojkovej

968/B drážky 114. Čelná časť tejto drážky 114 môže začínať na zvislici a po tej prechádzať do skrutkovitého tvaru s výrazným sklonom pre vyvolanie rýchleho otáčania tyčového člena, a končiť zadnou časťou, ktorá je opäť zvislá a odpovedá vnikaniu strednej zástrčnej časti 12 do vstupného otvoru vrecka. V prípade potreby je rovnako možné vypustiť vraciacu pružinu tyčového člena 50. Ak má takáto pružina malú pružnosť, môže sa ukázať ako užitočná preto, aby systematicky uvádzala, keď je uzavieracia klapka v polohe uzatvárania vrecka 112, prst do rovnakej kľudovej polohy, v ktorej dosadá oproti značke.

Spojka podľa vynálezu, v rámci rozsahu patentových nárokov, môže byť podrobená radu obmien. Najmä môže byť aspoň mechanizmus na otáčanie ovládacieho tyčového člena vytvorený z materiálu majúceho nízky súčiniteľ trenia, s ovládacím prvkom zasúvacieho spojkového člena, napríklad vytvoreného z plastu známeho pod označením teflón, alebo s povlakom z takéhoto plastu, alebo s hladkým kovovým povlakom.

Rovnako je možné vytvoriť v zasúvacom spojkovom člene medzi plášťom 14 a stredným zástrčným členom 12 plôšky 19, a to pre osadenie kovových zástrčných členov, dovoľujúcich ovládať motor vysávača na základe ovládania rukoväte, uložené na sacej rúre, ako je znázornené na obr. 1.

Claims (10)

1. Spojka na pripojenie sacej hadice (8) k vysávaču, obsahujúca objímkový spojkový diel (30) vo forme valcového telesa (32), upevneného ku skrini (5) vysávača, zasúvací spojkový diel (10), upevnený ku koncu sacej hadice (8), obsahujúci stredný zástrčný diel (12), súosovo obklopovaný vonkajším plášťom (14) v podstate valcového tvaru, klzné uložený v telese (32) objímkového spojkového dielu, a zaisťovací mechanizmus na zaisťovanie zasúvacieho spojkového dielu (10) v objímkovom spojkovom dieli (30), ďalej ovládací mechanizmus na ovládanie otvárania otočnej vstupnej klapky (64) pri vstupe do vrecka, obsahujúci ovládací tyčový člen (50), otočný okolo osi rovnobežnej s osou objímkového spojkového dielu (30), vedľa ktorého tyčový člen leží, pričom predný koniec (52) ovládacieho tyčového člena tvorí ovládací kľúč klapky, a zadná časť ovládacieho tyčového člena (50) obsahuje natáčací mechanizmus (55), ktorý je v spojení s vnútrom objímkového spojkového diela (30) cez bočné okienko (36) na spolupôsobenie sunášacím prvkom (13) zasúvacieho spojkového dielu (10), vyznačujúca sa tým, že vodiaci mechanizmus (18/38) vyvoláva v podstate translačný posun zasúvacieho spojkového dielu (10) pozdĺž strednej osi objímkového spojkového dielu (30), pričom natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena (50) je vačka (55), majúca skrutkovicovú zadnú plochu (56), proti ktorej dosadá unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu (10) vo forme prednej plôšky (13), pripojenej k plášťu (14) alebo naopak je natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena opatrený zadnou dotykovou plochou (112), proti ktorej pôsobí predná skrutkovicová plocha (114) plášťa.

2. Spojka podľa nároku 1, vyznačujúca sa tým, že natáčaci mechanizmus ovládacieho tyčového člena (50) je vačka (55), ktorej zadná skrutkovicová plocha (56) prechádza okienkom (36) a vyčnieva do valcovitého telesa (32), pričom proti tejto ploche pôsobí buď priamo časť predného okraja plášťa (14) ako unášací prvok zasúvacieho spojkového diela, alebo predná skrutkovicová dotyková plôška zárezu (13) v prednom okraji plášťa.

30 968/B

3. Spojka podľa nároku 2, vyznačujúca sa tým, že ovládací mechanizmus uzatvárania otočnej klapky (64) pri vyťahovaní zasúvacieho spojkového dielu (10) mimo objímkového spojkového dielu (30) je vracajúci prostriedok (80), pôsobiaci proti otáčavému pohybu tyčového člena vo smere otvárania klapky vrecka.

4. Spojka podľa nároku 2, vyznačujúca sa tým, že zadná skrutkovicová plocha (56) vačky (55) je rovnako šikmá smerom do vnútra objímkového spojkového dielu (30).

5. Spojka podľa nároku 2, vyznačujúca sa tým, že pri ovládaní otvárania otočnej vstupnej klapky vrecka vyvoláva prechod prednej dotykovej plôšky (13) zasúvacieho spojkového dielu (10) zo zadného konca na predný koniec skrutkovicovej plochy (56) vačky (50) otáčanie ovládacieho tyčového člena o približne štvrť otočky, pričom tento prechod zodpovedá posunu plášťa (14) vo valcovom telese (32) o približne štvrtinu výšky tohoto plášťa, pričom vačka (55) ovládacieho tyčového člena v okienku (36) nakoniec zmizne.

6. Spojka podľa nároku 5, vyznačujúca sa tým, že predný koniec skrutkovicovej plochy (56) vačky (55) ústi na zvislú valcovú plochu (57), ktorá prechádza do vnútorného valcového objímkového spojkového dielu (30), keď vačka zmizne v okienku.

7. Spojka podľa nároku 1, vyznačujúca sa tým, že unášací prvok zasúvacieho spojkového dielu (10) je kolík (80), kolmý k plášťu (14), prechádzajúci pozdĺžnym okienkom (96) valcového telesa (32) na pôsobenie na natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena, vo forme zadnej skrutkovicovej plochy drážky (110) alebo zárezu, vytvoreného zo zadného okraju v obvode valca alebo valcového segmentu (100), ktorého os otáčania je spoločná s osou tyčového člena, pričom táto zadná skrutkovicová plocha začína a končí s výhodou zvislo.

8. Spojka podľa nároku 1, vyznačujúca sa tým, že natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena (50) je prstovitý člen (112), prechádzajúci priečnym vybraním (118) valcového telesa (32), s ktorým spolupôsobí unášací prvok

30 968/B zasúvacieho spojkového dielu (10) vo forme prednej skrutkovicovej plochy zárezu alebo otvorenej drážky (114), vytvorenej vo vonkajšom plášti (14) z jeho predného okraja.

9. Spojka podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 8, vyznačujúca sa tým, že v zadnej časti ovládacieho tyčového člena (50), uloženej diametrálne opačne voči jeho natáčaciemu mechanizmu (55), je vytvorené zaisťovacie ramienko (53) prístupového krytu k vrecku (60).

10. Spojka podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 9, vyznačujúca sa tým, že natáčací mechanizmus ovládacieho tyčového člena a/alebo unášací prvok plášťa je z materiálu s nízkym súčiniteľom trenia, alebo má povlak z takého materiálu, napríklad je z teflónu, alebo má povlak z teflonu, alebo je z lešteného materiálu.