SK553186A3 - The iron chill for continuous casting of metals - Google Patents
The iron chill for continuous casting of metals Download PDFInfo
- Publication number
- SK553186A3 SK553186A3 SK5531-86A SK553186A SK553186A3 SK 553186 A3 SK553186 A3 SK 553186A3 SK 553186 A SK553186 A SK 553186A SK 553186 A3 SK553186 A3 SK 553186A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- sub
- plates
- mold
- plate
- facing
- Prior art date
Links
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 title claims description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 8
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 8
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 title claims description 5
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 17
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims abstract description 17
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 9
- 239000011889 copper foil Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 36
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 238000005266 casting Methods 0.000 abstract description 20
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 4
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 3
- 239000000498 cooling water Substances 0.000 description 3
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/043—Curved moulds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/055—Cooling the moulds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka kokily pj?e kontinuálne liatie kovov, najmä oceli, pozostávajúcich z chladených kovových kokilových dosiek, uložených a upnutých v ráme a vymedzujúcich v tomto upnutom stave formovaciu dutinu so štvorcovým alebo pravouholníkovým prierezom.The invention relates to a continuous casting of metals, in particular steel, consisting of cooled metal ingot molds, supported and clamped in the frame and defining in this clamped state a mold cavity with a square or rectangular cross-section.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Kokily tohto druhu, používané pi?e kontinuálne odlievanie kovov vo zvislých alebo oblúkových zariadeniach pre odlievanie predvaľkových a bramových ingotov, sú už dlhšiu dobu známe a sú popísané napríklad v DE-OS 15 08 902 a DE-AS 19 39 777, pričom sa tiež v praxi pomerne úspešne rozšírili. Kokily zostavené z kokilových dosiek sú opatrené na niekoľkých miestach na svojej strane, odvrátenej od formovacieho priestoru, pozdĺžne prebiehajúcimi chladiacimi kanálikmi, prípadne chladiacimi otvormi, ktoré prebiehajú kokilovými doskami v smere rovnobežnom s priebehom kontinuálneho liatia. Najmä u bramových zariadení sa dáva prednosť kokilovým doskám s chladiacimi drážkami, prípadne s vodnými komorami na ich zadných stranách pre zlepšenie chladiacich podmienok.Molds of this kind, used in the continuous casting of metals in vertical or arc devices for casting pre-roll and slab ingots, have been known for a long time and are described, for example, in DE-OS 15 08 902 and DE-AS 19 39 777, in practice, they have been relatively successful. The ingot molds formed from the ingot mold plates are provided at several points on their side facing away from the molding space with longitudinally extending cooling channels or cooling openings which extend through the ingot mold plates in a direction parallel to the course of continuous casting. Particularly in slab systems, chill plates with cooling grooves or water chambers on their rear sides are preferred for improving cooling conditions.
V súčasnej dobe sa však používajú a sú na trhu bežne dostupné kokily pre kontinuálne liatie, ktorých ako strana privrátená k formovaciemu priestoru, tak tiež i strana privrátená k rámu je zakrivená podľa zakrivenia plochy zhotovovaného odliatku. Intenzívne chladenie vonkajšej strany dosky pomocou vedenia chladiaceho média v chladiacich drážkach na vonkajšej strane dosky je obtiažne dosiahnuteľné, pretože výroba týchto drážok je pre zakrivenie vonkajšej steny obtiažna; pre chladenie takýchto dosiek sú preto využívané vnútorné chladiace kanáliky, prebiehajúce vnútrajškom dosiek v smere rovnobežnom s postupom liatia, ktoré však musia byť rovnako iAt present, however, continuous casting molds are currently in use and commercially available, both the side facing the molding space and the side facing the frame are curved according to the curvature of the casting surface. Intensive cooling of the outer side of the plate by guiding the cooling medium in the cooling grooves on the outer side of the plate is difficult to achieve because the production of these grooves is difficult to bend the outer wall; therefore, internal cooling ducts running through the interior of the plates in a direction parallel to the casting process are used for cooling such plates, but must also be
zakrivené súhlasne so zakrivením vonkajších plôch dosiek. Okrem toho, že takéto chladenie je vo väčšine prípadov nedostatočné, vyskytujú sa u tohto riešenia i ďalšie nedostatky, najmä nie je možné zaistiť presnosť rozmerov a stálosť rozmerov na takej úrovni, ktorá by vyhovela stále rastúcim nárokom na dodržiavanie týchto hodnôt, pričom pre používanie takýchto dosiek je nutným predpokladom zodpovedajúce vytvarovanie rámov pre vytvorenie kokilovej súpravy, pozostávajúce napríklad z pozdĺžnych a priečnych dosiek.curved in line with the curvature of the outer surfaces of the boards. In addition to the fact that such cooling is in most cases insufficient, there are other drawbacks to this solution, in particular it is not possible to ensure dimensional accuracy and dimensional stability at a level that would meet the ever-increasing demands for compliance with these values, For example, the plates are a necessary prerequisite for the corresponding shaping of the frames to form the ingot mold set, consisting, for example, of longitudinal and cross plates.
Úlohou vynálezu je vyriešiť konštrukciu kokily pre kontinuálne liatie kovov, najmä oceli, pozostávajúcej z chladených kovových kokilových dosiek, ktorá by bola použiteľná v rámoch ľubovoľného konštrukčného prevedenia.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a continuous casting construction of metals, in particular steel, consisting of cooled metal ingot molds which can be used in frames of any design.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Táto úloha je vyriešená kokilou pozostávajúcou z kokilových dosiek podľa vynálezu, ktorého podstata je založená na tom, že najmenej jedna z kokilových dosiek pozostáva vždy z dvoch čiastkových dosiek, dosadajúcich na seba svojimi rovinnými dotykovými plochami a vyrobených z medi alebo medených zliatin, pričom prvá čiastková doska je privrátená k formovacej dutine a druhá čiastková doska je spojovacím článkom pre spojenie s rámom.This object is achieved by the ingot mold consisting of the ingot mold plates according to the invention, which is based on the fact that at least one of the ingot mold plates always consists of two partial plates abutting each other with their planar contact surfaces and made of copper or copper alloys. the plate is facing the mold cavity and the second sub-plate is a link for joining the frame.
Vo výhodnom konkrétnom prevedení vynálezu má prvá čiastková doska, privrátená k formovacej dutine, rovinnou, konkávne zakrivenou alebo konvexné zakrivenou formovacou plochou. V inom výhodnom prevedení vynálezu sú obidve na seba dosadajúce čiastkové dosky opatrené zakrivenými plochami, odvrátenými od seba.In a preferred embodiment of the invention, the first sub-plate facing the mold cavity has a planar, concave curved or convex curved mold surface. In another preferred embodiment of the invention, the two opposing sub-plates are provided with curved faces facing away from each other.
Dosky kokily môžu mať rovnaké materiálové zloženie, alebo sú vytvorené z medených zliatin s rozdielnym chemickým zložením.The chill mold plates may have the same material composition or be made of copper alloys with different chemical compositions.
V oblastiach svojich k sebe privrátených rovinných dotykových plôch sú čiastkové dosky kokily opatrené chladiacimi kanálmi a/alebo vodnými komorami.In the areas of their planar contact surfaces facing each other, the ingot mold plates are provided with cooling channels and / or water chambers.
V ďalšom výhodnom prevedení kokily podľa vynálezu sú čiastkové dosky zopnuté navzájom a upnuté v ráme upínacími závrtnými skrutkami, prechádzajúcimi druhou čiastkovou doskou, privrátenou k rámu, a zaskrutkovanými v prvej čiastkovej doske, privrátenej k formovacej dutine kokily.In a further preferred embodiment of the ingot mold according to the invention, the sub-plates are clamped together and clamped in the frame by clamping studs passing through the second sub-plate facing the frame and screwed in the first sub-plate facing the mold cavity of the ingot.
Dotyková škára medzi dvomi čiastkovými doskami v deliacej rovine je podľa iného výhodného prevedenia vynálezu po obvode utesnená, pričom chladiace kanáliky a/alebo vodné komory, otvorené do dotykovej škáry v deliacej rovine a vytvorené v prvej čiastkovej doske, privrátenej k formovacej dutine kokily, sú prekryté medenou fóliou, uloženou po celej ploche prvej čiastkovej dosky, pričom táto medená fólia, uložená v deliacej škáre v deliacej rovine, je tesnením medzi jednotlivými čiastkovými doskami.According to another preferred embodiment of the invention, the contact gap between the two sub-plates in the separation plane is sealed circumferentially, wherein the cooling channels and / or water chambers opened to the contact joint in the separation plane and formed in the first sub-plate facing the mold cavity are covered a copper foil disposed over the entire surface of the first sub-sheet, the copper foil, which is embedded in the separation line in the separation plane, being a seal between the individual sub-sheets.
Takéto riešenie umožňuje univerzálne prispôsobenie kokilových vložiek ľubovoľnému rámu kokily. Tak napríklad, ak je vonkajšia plocha dosky, privrátenej k rámu kokily rovinná, je možné vložky s týmto telesným vytvorením ukladať do rámu obvyklej konštrukcie a ak je naproti tomu vonkajšia plocha kokilových dosiek zakrivená, sú kokilové dosky podľa vynálezu použiteľné bez úprav pre takéto konštrukcie rámu, ktorých úložné plochy sú oblúkovo zakrivené podľa zakrivených plôch dosiek, obmedzujúcich formovaciu dutinu.Such a solution allows for universal adaptation of ingot molds to any ingot mold frame. For example, if the outer surface of the plate facing the ingot mold frame is planar, the inserts with this design can be inserted into the frame of conventional construction, and if the outer surface of the ingot molds is curved, the ingot molds according to the invention are usable without modification for such frame structures , the receiving surfaces of which are curved according to the curved surfaces of the plates limiting the mold cavity.
Vedľa tejto univerzálnej použiteľnosti dvojdielnych kokilových dosiek má riešenie podľa vynálezu tiež tú výhodu, že ľubovoľným vytvorením čiastkovej dosky, privrátenej k rámu, je možné vylepšiť alebo zväčšiť podľa potreby tvar prierezu chladiacich otvorov, chladiacich kanálikov a/alebo prívodov chladiacej vody, aby sa dosiahlo lepšieho chladiaceho účinku. U tohto riešenia nie je nutné obmieňať alebo vymieňať čiastkové dosky, ohraničujúce formovacie dutiny.In addition to this universal applicability of two-piece mold plates, the solution according to the invention also has the advantage that by arbitrarily designing a sub-plate facing the frame, the cross-sectional shape of the cooling openings, cooling channels and / or cooling water inlets can be improved or enlarged as desired. cooling effect. With this solution, it is not necessary to replace or replace the sub-plates bounding the mold cavities.
Riešenie podľa vynálezu umožňuje okrem toho i pri použití neprestaviteľných kokíl dosiahnuť zmenou veľkosti dosiek, privrátených k rámu, zmenu veľkosti odliatku vyrábaného kontinuálnym liatím. To platí ako pre výrobu jednotlivých odliatkov, napríklad v bramovom zariadení, tak tiež pre združené odlievanie dvoch paralelne vyťahovaných odliatkov.Furthermore, the solution according to the invention makes it possible to achieve a change in the size of the casting produced by continuous casting by changing the size of the plates facing the frame. This applies both to the production of individual castings, for example in a slab plant, as well as to the composite casting of two parallel-drawn castings.
Riešením podľa vynálezu sa dosahuje významných výhod najmä v prípadoch, kde sú obidve od seba odvrátené plochy na seba dosadajúcich dosiek zakrivené. Takto vytvorené kokilové dosky môžu nahradiť na trhu konštrukčné riešenia, u ktorých sú v jednodielnej doske s rovinnými plochami vytvorené chladiace kanáliky a doska je potom ako celok i s kanálikmi pretvorená do ohnutého tvaru a u ktorých sa dosahuje nízka účinnosť chladenia.The solution according to the invention achieves significant advantages, in particular in cases where both faces facing each other are curved. The mold plates formed in this way can replace on the market construction solutions in which the cooling ducts are formed in a one-piece planar surface plate and the plate is then, as a whole and with the ducts, formed into a bent shape and low cooling efficiency.
Pri pravouholníkovom tvare prierezu vyhotovovaného odliatku pozostávajú kokilové vložky z tak zvaných pozdĺžnych a priečnych dosiek, pričom u prestavovacích kokíl sú priečne dosky pre zmenu rozmerov odliatku usporiadané posuvne v smere pozdĺžnych dosiek. Tiež v tomto prípade nachádza riešenie podľa vynálezu svoje uplatnenie, ak napríklad pozdĺžne alebo priečne dosky pozostávajú vždy z dvoch čiastkových dosiek, ktoré na seba dosadajú rovinnými plochami.In the rectangular cross-sectional shape of the molded casting, the ingot molds consist of so-called longitudinal and transverse plates, in the case of displacement molds the transverse plates are displaceable in the direction of the longitudinal plates for changing the dimensions of the casting. In this case too, the solution according to the invention finds its application if, for example, the longitudinal or transverse plates each consist of two sub-plates which are supported by planar surfaces.
Rozdelenie kokilových dosiek na dve čiastkové dosky umožňuje okrem prevádzania zmien vonkajších rozmerov a tvarov dielov kokíl tiež ľubovoľne kombinovať materiály, aby sa dosiahlo optimálnej kvality odliatkov. Napríklad prvá čiastková doska, privrátená k oceľovému rámu, môže byť vyrobená z ocele, aby sa zabezpečili potrebné pevnostné parametre, zatiaľ čo druhá čiastková doska, obmedzujúca formovací priestor, môže byť vyrobená zo zliatin medi, aby sa dosiahlo optimálneho súčiniteľa vodivosti tepla a tým i výhodných chladiacich podmienok.The division of the chill plates into two sub-plates allows, in addition to making changes in the external dimensions and shapes of the chill parts, to arbitrarily combine materials to achieve optimum casting quality. For example, the first sub-plate facing the steel frame may be made of steel to provide the necessary strength parameters, while the second sub-plate, limiting the molding space, may be made of copper alloys to achieve the optimum coefficient of heat conductivity and thus preferred cooling conditions.
Vytvorenie kokilových dosiek podľa vynálezu poskytuje v porovnaní s dosiaľ známymi jednodielnymi doskami s chladiacimi otvormi a kanálikmi zlepšenie chladenia, najmä ak sú podľa vynálezu čiastkové dosky opatrené chladiacimi kanálikmi alebo vodnými komorami v oblasti svojich rovinných plôch, ktoré sú privrátené k sebe. Tieto chladiace kanáliky a komory sú pritom naviac konštrukčne jednoduchšie, ľahšie a lacnejšie vyrobiteľné a montovateľné, nehľadiac na možnosť dokonalej kontroly pri poruchách cirkulácie chladiacej látky.The design of the mold plates according to the invention provides improved cooling compared to the known one-piece plates with cooling openings and channels, in particular if the plates according to the invention are provided with cooling channels or water chambers in the region of their planar faces facing each other. Moreover, these cooling ducts and chambers are simpler, lighter and cheaper to manufacture and install, despite the possibility of perfect control in the event of coolant circulation disturbances.
Montáž čiastkových dosiek kokily podľa vynálezu sa môže prevádzať oddelene, alebo môže byť zjednodušená tým, že sa najprv prevedie zopnutie čiastkových dosiek do jedného montážneho celku a do rámu sa potom osadzuje tento celok naraz a upína sa pomocou upínacích skrutiek a/alebo pružných spojovacích skrutiek, prechádzajúcich doskou privrátenou k rámu a zaskrutkovaných do druhej čiastkovej dosky, ktorá ohraničuje formovací priestor.The assembly of the ingot mold plates according to the invention can be carried out separately, or can be simplified by first clamping the ingot plates into one assembly and then fitting the assembly in one frame at a time and clamping with clamping screws and / or flexible connecting screws, passing through a plate facing the frame and screwed into a second sub-plate which delimits the molding space.
Chladiace kanáliky alebo komory s chladiacou vodou sú spravidla otvorené do oblasti deliacej plochy medzi oboma čiastkovými doskami a sú uzatvorené druhou čiastkovou doskou za súčasného utesnenia obvodu dotykových plôch napríklad pomocou tesniacich O-krúžkov. Chladiace kanáliky a/alebo komory môžu byť však uzatvorené v rovine dotykovej plochy fóliou alebo plechom napríklad z medi alebo medených zliatin, prebiehajúcich po celej ploche druhej čiastkovej dosky. Táto fólia alebo plech, slúžiaci súčasne pre prekrytie chladiacich kanálikov alebo komôr a pre utesnenie dotykovej škáry, sa používa s výhodou vtedy, ak sú jednotlivé čiastkové dosky vyrobené z rôznych materiálov, napríklad z oceli a z medi. Tým sa odstráni nebezpečenstvo korózie v oblasti deliacej plochy, vyvolávanej u oceľových dielov prítomnosťou vody.The cooling ducts or chambers of cooling water are generally open to the partition area between the two sub-plates and are closed by the second sub-plate while sealing the periphery of the contact surfaces, for example, by means of O-rings. However, the cooling channels and / or chambers may be enclosed in the plane of the contact surface by a foil or sheet of, for example, copper or copper alloys extending over the entire surface of the second sub-plate. This foil or sheet, which simultaneously serves to cover the cooling channels or chambers and to seal the contact joint, is preferably used when the individual sub-plates are made of different materials, for example steel and copper. This eliminates the risk of corrosion in the area of the partition caused by the presence of water on steel parts.
Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález bude bližšie objasnený pomocou príkladov prevedenia kokily a jej jednotlivých súčastí, zobrazených na výkresoch, kde znázorňujú obr. 1 priečny rez dosiaľ známym a používaným prevedením kokilovej dosky, obr. 2 priečny rez kokilovou doskou podľa vynálezu, obr. 3 axonometrický pohľad na časť kokily zostavovanej z dosiek podľa vynálezu a obr. 4 priečny rez ďalším príkladným prevedením kokilových dosiek.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail by way of examples of embodiments of the ingot mold and its individual components shown in the drawings, in which FIG. 1 is a cross-sectional view of a prior art mold of the ingot mold, FIG. 2 shows a cross-section of a mold plate according to the invention, FIG. 3 is an axonometric view of a part of the ingot mold assembled from the plates according to the invention; and FIG. 4 is a cross-sectional view of another exemplary embodiment of ingot mold plates.
Príklady prevedenia vynálezuExamples
Na obr. 1 je znázornený priečny rez známou a dosiaľ používanou kokilovou doskou χ pre bramové kokily, pripojenou k oceľovému rámu χ. Formovacia plocha 2. kokilovej dosky X, ktorá je privrátená k formovacej dutine F, je zakrivená podľa požadovaného oblúkového tvaru profilu hotového odliatku, vytváraného kontinuálnym liatím, pričom v tomto prípade je tiež oblúkovito zakrivená i dosadacia plocha 4. kokilovej dosky X, ktorá je privrátená k oceľovému rámu 3.. Toto zhodné zakrivenie formovacej plochy 2. i dosadacej plochy 4 je vyvolané výrobnými možnosťami, pretože výroba tejto kokilovej dosky X prebieha tak, že sa najprv doska vyrobí v rovinnom tvare, opatrí sa priamymi chladiacimi kanálikmi χ a otvormi, potom sa doska i s chladiacimi kanálikmi 5. ohne do oblúkového tvaru. Podľa zakrivenia všeobecne valcovej dosadacej plochy 4 kokilovej dosky X je nutné tiež vyrobiť príslušne zakrivenú úložnú plochu oceľového rámu X, ku ktorému sa potom kokilová doska χ upevní pomocou pružných spojovacích skrutiek 6.. Okrem toho, že výroba takýchto kokilových dosiek χ vyžaduje značné výrobné náklady a že je potrebné kokilovú dosku χ spracovávať ďalšími výrobnými operáciami, nie je možné v takto pripravenom oceľovom ráme 3. používať iné kokilové dosky i s odlišným tvarom, i keby boli lepšie upravené pre účinnejšie chladenie.In FIG. 1 is a cross-sectional view of a known and used mold plate χ for slab molds, connected to a steel frame χ. The mold surface 2 of the mold plate X that faces the mold cavity F is curved according to the desired arc shape of the finished casting profile formed by continuous casting, in which case the support surface 4 of the mold plate X is also curved. This identical curvature of the mold surface 2 and the bearing surface 4 is due to the manufacturing possibilities, since the mold plate X is manufactured by first making the plate in a plane shape, provided with direct cooling channels χ and openings, then the plate with the cooling channels 5 is bent into an arcuate shape. Depending on the curvature of the generally cylindrical bearing surface 4 of the chill plate X, it is also necessary to produce a correspondingly curved bearing surface of the steel frame X, to which the chill plate χ is then fastened by means of flexible fastening screws 6. and that it is necessary to process the chill plate χ by further manufacturing operations, it is not possible to use other chill plates with a different shape in the steel frame thus prepared, even if they were better adapted for more efficient cooling.
Pre odstránenie nedostatkov týchto známych kokilových dosiek 1. je navrhnuté podľa vynálezu iné príkladné prevedenie kokilovéj dosky 2» zobrazenej na obr. 2, kde kokilová doska 2 pozostáva z dvoch čiastočných dosiek Q, 9.» ktoré sú spolu spojené a dosadajú na seba rovinnými dotykovými plochami, ležiacimi v deliacej rovine 10. Zakrivenie vnútornej plochy 11. privrátenej k formovacej dutine F, zodpovedá napríklad zakriveniu formovacej plochy 2 z príkladu na obr. 1 a rovnako tak môže zodpovedať zakriveniu vonkajšej plochy 12 dvojice čiastkových dosiek 8., 9. tvaru dosadacej plochy £ kokilovej dosky i z príkladu na obr. 1. Oceľový rám 2 má v oboch príkladných prevedeniach zhodné konštrukčné vytvorenie. Miesto chladiacich kanálikov 5. so zakrivenou pozdĺžnou osou sú u kokilovej dosky 2 podľa vynálezu vytvorené v rovinných dotykových plochách oboch čiastkových dosiek Q., 9. otvorené chladiace drážky 13 pre chladiacu kvapalinu, najmä vodu, ktoré môžu byť ľahko vyrobené napríklad vyfrézovaním, pričom ich tvary a rozmery prierezov môžu byť ľahko prispôsobené potrebám. Vnútorná plocha 11 vnútornej čiastkovej dosky Q, ktorá ohraničuje formovaciu dutinu F, môže byť vyrobená výrobným postupom, ktorý je úplne nezávislý na vyhotovovaní chladiacich drážok 13 a/alebo komôr 14 pre chladiacu vodu a ktorým je možné vytvoriť tiež potrebné zakrivenie. Opracovávanie zakrivenej vnútornej plochy 11 prvej čiastkovej dosky 8. preto nemá negatívny vplyv na chladiace schopnosti kokilovej dosky 2» ako tomu bolo u príkladného prevedenia z obr. 1, kde mohlo dochádzať pri ohýbaní kokilovej dosky 1. do konečného tvaru k deformáciám chladiacich kanálikov 5.In order to overcome the drawbacks of these known ingot mold plates 1, another exemplary embodiment of the ingot mold plate 2 shown in FIG. 2, in which the mold plate 2 consists of two partial plates Q, 9 which are joined together and abut one another by planar contact surfaces lying in the separating plane 10. The curvature of the inner surface 11 facing the mold cavity F corresponds, for example, to the curvature of the mold surface. 2 from the example of FIG. 1 and can also correspond to the curvature of the outer surface 12 of a pair of sub-plates 8, 9 in the shape of the seat surface 6 of the mold plate 1 of the example of FIG. 1. The steel frame 2 has identical construction in both exemplary embodiments. Instead of cooling channels 5 with a curved longitudinal axis, in the mold plate 2 according to the invention, open cooling grooves 13 for the coolant, in particular water, are formed in the planar contact surfaces of the two sub-plates Q, 9, which can be easily produced e.g. the shapes and dimensions of the cross-sections can be easily adapted to the needs. The inner surface 11 of the inner sub-plate 12 which delimits the mold cavity F can be produced by a manufacturing process which is completely independent of the production of the cooling grooves 13 and / or the cooling water chambers 14 and by which the necessary curvature can also be produced. The treatment of the curved inner surface 11 of the first sub-plate 8, therefore, does not adversely affect the cooling capability of the ingot mold plate 2 as in the exemplary embodiment of FIG. 1, where the cooling channels 5 could be deformed when the mold plate 1 was bent to its final shape.
Obidve čiastkové dosky 8., 9. sú vzájomne zopnuté do celku a sú upevnené v oceľovom ráme 2 pomocou schematicky znázornených pružných spojovacích skrutiek 15., ktoré prechádzajú oceľovým rámom 3. a sú zaskrutkované v slepých dierach vnútornej čiastkovej dosky 8.. Deliaca rovina 10 je voči okoliu utesnená tesnením 16., tvoreným napríklad tesniacimi krúžkami profilu O.The two sub-plates 8, 9 are clamped together and are fixed in the steel frame 2 by means of schematically illustrated flexible connecting bolts 15, which pass through the steel frame 3 and are screwed into the blind holes of the inner sub-plate 8. is sealed to the environment by a seal 16 formed, for example, by O-profile sealing rings.
Čiastkové dosky 8., 2 môžu mač i iný tvar než je zobrazený v príklade prevedenia na obr. 2; napríklad nie je nutné, aby bola úložná plocha oceľového rámu 3. a vonkajšia plocha 12. vonkajšej čiastočnej dosky 9. zakrivená. Kokilové dosky 7. podľa vynálezu môžu byč v inom výhodnom príkladnom prevedení opatrené zakrivenou vnútornou plochou 11 pre formovanie odliatku plynulým liatím a rovinnou vonkajšou plochou vonkajšej čiastkovej dosky ktorá dosadá na úložnú plochu oceľového rámu 3.. Podstatnou myšlienkou a zásadou riešenia podľa vynálezu je iba vytvorenie kokilovej dosky 7. z dvoch čiastkových dosiek, ktoré poskytuje kokilové j doske 7. podľa vynálezu celý rad možností využitia.The sub-plates 8, 2 may have a shape other than that shown in the embodiment of FIG. 2; for example, it is not necessary for the bearing surface of the steel frame 3 and the outer surface 12 of the outer partial plate 9 to be curved. The chill plates 7 according to the invention may, in another advantageous embodiment, be provided with a curved inner surface 11 for molding the casting by continuous casting and a flat outer surface of the outer sub-plate which abuts the bearing surface of the steel frame 3. The essential idea and principle The molding plate 7 of the two sub-plates, which provides the molding plate 7 according to the invention with a variety of applications.
Ďalším podstatným znakom kokilovej dosky 2 podľa vynálezu je zmena chladiacej sústavy z kanálikového systému na systém s otvorenými drážkami v dotykových plochách čiastkových dosiek 8., 2< ležiacich v deliacej rovine 10., a možností zmeny rozmerov hotového odliatku v bramových zariadeniach s neprestaviteľnými kokilami. Táto možností platí ako pre vyhotovenie jednotlivých odliatkov, ale tiež pre odlievanie napríklad dvojitých odliatkov, ako je to zobrazené na obr. 3.Another essential feature of the ingot mold plate 2 according to the invention is the change of the cooling system from the duct system to the open groove system in the contact surfaces of the sub-plates 8,2 lying in the dividing plane 10 and the possibility of changing the dimensions of the finished casting. This possibility applies not only to the individual castings but also to the casting of, for example, double castings, as shown in FIG. Third
V tomto príkladnom prevedení na obr. 3 sú jednotlivé kokilové dosky 18., 19 uložené v ráme 17 a sú v ňom zvyčajným spôsobom upevnené. Ak má mač odliatok zmenšené rozmery svojho priečneho prierezu, je možné do rámu 17 ešte vložití medzi kokilové dosky 18., 12, obmedzujúce formovaciu dutinu, a rám 12 prídavné čiastkové dosky 20.· Kokilové dosky 19 spoločne s prídavnými čiastkovými doskami 20 tvorí vlastnú kokilovú dosku podľa vynálezu, ktorá môže bytí vytvorená podobne ako v príklade na obr. 2, najmä pokiaľ sa týka jej upnutia a chladiaceho systému, alebo môže byt vytvorená s rovinnou dotykovou plochou medzi oceľovým rámom 17 a priľahlou prídavnou čiastkovou doskouIn this exemplary embodiment of FIG. 3, the individual mold plates 18, 19 are housed in the frame 17 and are usually fixed therein. If the casting die has reduced cross-sectional dimensions, it is possible to insert into the frame 17 between the mold plates 18, 12 limiting the mold cavity, and the frame 12 of the additional sub-plates 20. · The mold plates 19 together with the additional sub-plates 20 form their own mold a board according to the invention, which can be formed similar to the example of FIG. 2, in particular as regards its clamping and cooling system, or may be provided with a planar contact surface between the steel frame 17 and the adjacent additional sub-plate.
20.20th
Vynález nie je samozrejme obmedzený na príkladné prevedenie podľa obr. 2 a 3, ale kokilová doska môže maú i iné tvary a konštrukčné riešenia. Na obr. 4 je napríklad zobrazené ďalšie možné príkladné prevedenie kokilových dosiek pre vyhotovenie odliatkov najmä plynulým liatím. Kokila v tomto príklade pozostáva z pozdĺžnych kokilových dosiek 23., ktoré sú vo svojej strednej časti konvexné vyklenuté na vonkajšiu stranu, a z priečnych kokilových dosiek 22, ktoré sú rovinné. Tiež v tomto príklade sú pozdĺžne kokilové dosky 23 a/alebo priečne kokilové dosky 22 vytvorené vždy z dvojice navzájom spojených čiastkových dosiek, ktoré majú rovinné dotykové plochy, dosadajúce na seba v dotykových rovinách. Formovací profil kokily z dosiek podľa vynálezu môže mat v podstate ľubovoľný tvar, napríklad môže maú tvar písmena T, dvojitého T, U alebo L a podobne, pričom vo všetkých týchto prípadoch je podstatnou požiadavkou vytvorenie každej strany alebo časti kokily z dvojíc vzájomne zostavených čiastkových kokilových dosiek.Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiment of FIG. 2 and 3, but the mold plate may have other shapes and designs. In FIG. 4 shows, for example, another possible exemplary embodiment of the ingot mold plates for producing castings, in particular by continuous casting. The ingot mold in this example consists of longitudinal ingot mold plates 23, which in their central part are convexly domed to the outside, and transverse ingot mold plates 22, which are planar. Also in this example, the longitudinal chill plates 23 and / or the transverse chill plates 22 are each formed of a pair of interconnected sub-plates having planar contact surfaces abutting in contact planes. The molding profile of the ingot mold of the plates according to the invention may have essentially any shape, for example T, double T, U or L and the like, and in all these cases it is essential to form each side or portion of the mold from pairs of mutually assembled partial ingot molds. boards.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3526736A DE3526736C2 (en) | 1985-07-26 | 1985-07-26 | Continuous casting mold for the continuous casting of metal |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK278752B6 SK278752B6 (en) | 1998-02-04 |
| SK553186A3 true SK553186A3 (en) | 1998-02-04 |
Family
ID=6276813
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK5531-86A SK553186A3 (en) | 1985-07-26 | 1986-07-21 | The iron chill for continuous casting of metals |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS6250048A (en) |
| AT (1) | AT401487B (en) |
| CZ (1) | CZ278555B6 (en) |
| DE (1) | DE3526736C2 (en) |
| FR (1) | FR2585272B1 (en) |
| GB (1) | GB2177956B (en) |
| IT (1) | IT1214698B (en) |
| SE (1) | SE8603217L (en) |
| SK (1) | SK553186A3 (en) |
| YU (1) | YU45349B (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3604273C2 (en) * | 1985-07-26 | 1995-06-29 | Kabelmetal Ag | Continuous casting mold for the continuous casting of metal |
| JP2007136628A (en) * | 2005-11-21 | 2007-06-07 | Egawa Seisakusho Kk | Attachment for sand blast device |
| ITMI20052367A1 (en) * | 2005-12-13 | 2007-06-14 | Danieli Off Mecc | crystallizer |
| WO2010015399A1 (en) * | 2008-08-06 | 2010-02-11 | Sms Siemag Ag | Strand casting mold for liquid metal, particularly for liquid steel |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH430068A (en) * | 1965-05-14 | 1967-02-15 | Machin Anstalt | Ingot mold for continuous metal casting |
| DE1284052B (en) * | 1966-05-10 | 1968-11-28 | Mannesmann Ag | Water-cooled plate mold for continuous casting |
| GB1191070A (en) * | 1968-11-29 | 1970-05-06 | Concast Ag | Improvements concerning Plate Moulds for Continuous Casting |
| DE1939777C3 (en) * | 1969-08-05 | 1980-11-13 | Concast Ag, Zuerich (Schweiz) | Arrangement and formation of transition pieces in a continuous casting mold |
| BE759637A (en) * | 1969-12-22 | 1971-04-30 | Kabel Metallwerke Ghh | LINGOTIER FOR THE CONTINUOUS CASTING OF A METAL, IN PARTICULAR STEEL |
| CH507757A (en) * | 1970-03-10 | 1971-05-31 | Concast Ag | Plate mold for continuous casting |
| GB1346077A (en) * | 1971-03-03 | 1974-02-06 | Concast Ag | Adjustable plate mould for continuous casting plant |
| US3967673A (en) * | 1974-12-11 | 1976-07-06 | United States Steel Corporation | Continuous-casting mold with minimal thermal restraint and method of making |
| US3978910A (en) * | 1975-07-07 | 1976-09-07 | Gladwin Floyd R | Mold plate cooling system |
| US4023612A (en) * | 1975-11-25 | 1977-05-17 | Inland Steel Company | Continuous casting mold and process of casting |
| AT343304B (en) * | 1976-01-27 | 1978-05-26 | Voest Ag | PLATE COLLAR FOR CONTINUOUS CASTING |
| FR2440795A1 (en) * | 1978-11-10 | 1980-06-06 | Fives Cail Babcock | IMPROVEMENTS ON CONTINUOUS CASTING LINGOTIERES |
| DE2848861A1 (en) * | 1978-11-10 | 1980-05-22 | Gladwin Corp | Mould for continuous slab casting - having downwardly extended side walls through which water is supplied onto the slab |
| US4579165A (en) * | 1983-02-14 | 1986-04-01 | Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho | Mold for use in continuous metal casting |
-
1985
- 1985-07-26 DE DE3526736A patent/DE3526736C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1986
- 1986-06-25 FR FR868609188A patent/FR2585272B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-07-21 SK SK5531-86A patent/SK553186A3/en unknown
- 1986-07-21 CZ CS865531A patent/CZ278555B6/en not_active IP Right Cessation
- 1986-07-22 YU YU1309/86A patent/YU45349B/en unknown
- 1986-07-23 AT AT0199386A patent/AT401487B/en not_active IP Right Cessation
- 1986-07-24 IT IT8648296A patent/IT1214698B/en active
- 1986-07-25 JP JP61173969A patent/JPS6250048A/en active Pending
- 1986-07-25 SE SE8603217A patent/SE8603217L/en not_active Application Discontinuation
- 1986-07-25 GB GB8618192A patent/GB2177956B/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE8603217D0 (en) | 1986-07-25 |
| SE8603217L (en) | 1987-01-27 |
| CZ553186A3 (en) | 1993-12-15 |
| CZ278555B6 (en) | 1994-03-16 |
| SK278752B6 (en) | 1998-02-04 |
| JPS6250048A (en) | 1987-03-04 |
| GB2177956A (en) | 1987-02-04 |
| FR2585272B1 (en) | 1992-09-11 |
| GB2177956B (en) | 1989-08-23 |
| GB8618192D0 (en) | 1986-09-03 |
| IT1214698B (en) | 1990-01-18 |
| YU130986A (en) | 1989-02-28 |
| FR2585272A1 (en) | 1987-01-30 |
| YU45349B (en) | 1992-05-28 |
| IT8648296A0 (en) | 1986-07-24 |
| DE3526736C2 (en) | 1994-08-25 |
| DE3526736A1 (en) | 1987-01-29 |
| AT401487B (en) | 1996-09-25 |
| ATA199386A (en) | 1996-02-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3439732A (en) | Die-casting process using magnetic core to position preform | |
| US4544588A (en) | Hollow bodies of plastic materials | |
| KR20100032383A (en) | Casting die for continuous casting of blooms, slabs, and billets | |
| US6145579A (en) | Liquid-cooled mould | |
| SK553186A3 (en) | The iron chill for continuous casting of metals | |
| CA2253725A1 (en) | Continuous-casting mold with small side adjustment | |
| US3228071A (en) | Continuous-casting mold | |
| CZ293516B6 (en) | Method of producing a cooling plate for pig iron and steel-making furnaces | |
| US3927855A (en) | Fluid-cooled mold | |
| US6206680B1 (en) | Extrusion die membrane | |
| US6289970B1 (en) | Mold wall of a continuous casting mold | |
| US4374539A (en) | Plate mold for the continuous casting of metals | |
| JPS6241842B2 (en) | ||
| KR860002015B1 (en) | Cast iron recuperator | |
| CN215467133U (en) | Photovoltaic frame extrusion die | |
| JPS5750251A (en) | Assembled mold for continuous casting of metal | |
| EP1007249A1 (en) | Method for producing a cooling element, and a cooling element | |
| US5358395A (en) | Frame assembly for mold for expansion molding | |
| JPH0852537A (en) | Mold wall of mold for continuous casting | |
| CN212191134U (en) | Liquid forming die structure of deformed aluminum alloy high-power tooth radiator | |
| JP5172131B2 (en) | Injection mold, injection mold manufacturing method and molding method | |
| SU1604148A3 (en) | Open-ended mould of curving continuous-casting machine | |
| JPH08257674A (en) | Manufacture of material for constituting permeable die | |
| JP3293381B2 (en) | Engine cylinder block and method of manufacturing the same | |
| JPH0315237Y2 (en) |