SK292792A3 - The composition for protecting hydrophobia virus - Google Patents
The composition for protecting hydrophobia virus Download PDFInfo
- Publication number
- SK292792A3 SK292792A3 SK2927-92A SK292792A SK292792A3 SK 292792 A3 SK292792 A3 SK 292792A3 SK 292792 A SK292792 A SK 292792A SK 292792 A3 SK292792 A3 SK 292792A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- virus
- vaccine
- composition
- rabies
- foxes
- Prior art date
Links
Landscapes
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
Abstract
Description
Kompozícia na ochranu vírusu besnotyComposition for protection of rabies virus
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka kompozície na ochranu vírusu besnoty pre výrobu vakcíny proti líšiek. Orálne aplikované tlmenie besnoty v populácii besnote na orálnu imunizáciu vakcíny sú úspešne používané na voľne žijúcich zvierat. Imunita líšiek proti besnote obmedzuje Šírenie vírusu besnoty v líščej populácii, a tým bráni Šíreniu nákazy na iné zvieratá. LíSky sa podieľajú 95 X na vSetkých prípadoch výskytu besnoty u zvierat. Zlepšenie nákazovej situácie u líSok znižuje riziko infekcie človeka. Redukcia počtu potrebných vakcinácií ľudí vedie ku zníženiu nákladov a počtu postvakcinačných reakcií u ľudí, ktoré sú po použití vakcín besnoty známe.The invention relates to a composition for the protection of rabies virus for the production of fox vaccine. Orally applied rabies control in the rabies population for oral immunization of the vaccine are successfully used in wild animals. The immunity of rabies foxes limits the spread of rabies virus in the fox population, thereby preventing the spread of infection to other animals. Foxes contribute 95% to all cases of rabies occurrence in animals. Improving the health situation of foxes reduces the risk of human infection. Reducing the number of human vaccinations required results in a reduction in the cost and number of post-vaccination responses in humans known after the use of rabies vaccines.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Pre zaistenie účinnej orálnej imunizácie líSiek je potrebné zabrániť poklesu vírusu besnoty vo vakcíne, ktorá je položená do voľnej prírody. Vakcína je predstavovaná plastikovou kapsulou naplnenou vakcinačným vírusom s ochranným médiom, zakrytou hliníkovou fóliou. Kapsula s vírusom je obalená vhodnou návnadovou látkou, ktorá je pre líSky atraktívna. Pri požieraní dôjde k prehryznutiu plastikovej kapsule a k výtoku vakcinačného vírusu do sústa návnadovej látky, ktorá kontaminuje ústnu dutinu vírusom, ktorý prenikne do krvného obehu a vedie k vytvoreniu imunity. Vyrobená vakcína sa skladuje v zamrazenom stave pri teplote -20 až -30°C. Vakcinácia sa prevádza tak, že vakcína Ba kladie do prírody v množstve 16 dávok vakcíny na km2. Cieľom je dosiahnuť čo najvyšší počet imúnnych líšok, čo sa dosahuje dvojnásobnou vakcináciou v priebehu kalendárneho roka. Prvý termín vakcinácie je koncom apríla, druhýTo ensure effective oral immunization of foxes, the rabies virus should be prevented from dropping in the wild-type vaccine. The vaccine is a plastic capsule filled with a vaccine virus with a protective medium, covered with aluminum foil. The virus capsule is coated with a suitable bait substance that is attractive to the fox. Upon ingestion, the plastic capsule is lost and the vaccine virus flows into the bait bite, which contaminates the oral cavity with a virus that penetrates the bloodstream and leads to the development of immunity. The vaccine produced is stored frozen at -20 to -30 ° C. Vaccination is carried out in such a way that Ba vaccine is given to nature in the amount of 16 doses of vaccine per km 2 . The aim is to achieve the highest possible number of immune foxes, which is achieved by double vaccination during the calendar year. The first term of vaccination is late April, the second
- 1 ’ začiatkom októbra. V týchto ročných obdobiach sa teploty spravidla pohybujú od 0 do 20°C. Pri týchto klimatických podmienkach je potrebné zaistiť minimálny pokles titru vo vakcíne, a tým čo najvygäiu účinnosť vakcíny a vakcinácie. Vakcinačná dávka musí obsahovať minimálne ÍCP'OPFU (povlakotvorných jednotiek) v 1 ml. Na dosiahnutie uvedených parametrov je nutné vírus vo vakcíne vhodným spôsobom stabilizovať. Na stabilizáciu možno použiť rôzne látky.- 1 'in early October. In these seasons, temperatures generally range from 0 to 20 ° C. Under these climatic conditions, it is necessary to ensure a minimum decrease in titer in the vaccine, thereby maximizing the efficacy of the vaccine and vaccination. The vaccine dose must contain at least 1CP'OPFU (coating units) per ml. The virus in the vaccine must be suitably stabilized to achieve these parameters. Various substances can be used for stabilization.
Na stabilizáciu vírusu besnoty je požiteľný čistený kazeinový hydrolyzát (Baer g.m., Winkler e.g., US patent 4 014 991 z 29.3.1977, Int. Ciz, A61K 39/28).Purified casein hydrolyzate (Baer g.m., Winkler e.g., U.S. Pat. No. 4,014,991, issued Mar. 29, 1977, Int. Ciz., A61K 39/28) is desirable to stabilize rabies virus.
Použitie hydrolyzovanej želatíny a sorbitu s koncentráciou 3,57 X vedie k ochrane vírusových antigénov (Abitz W., Morí D., DE 28 16 349 Al z 14.4.1978, Int. Ciz, A61K 39/16).The use of hydrolyzed gelatin and sorbitol at a concentration of 3.57X leads to the protection of viral antigens (Abitz W., Mori D., DE 28 16 349 A1 of 14.4.1978, Int. Ciz, A61K 39/16).
Zmes hydrolyzovanej želatíny, disacharidov,A mixture of hydrolysed gelatin, disaccharides,
L-glutámovej kyseliny a L-argininu chráni vírusové suspenzie (Mc Aleer W.J., Markus H.Z., US 30.7.1980, Int. C13 , A 61K 39/12), H.Z., EP 0 028 563 z 28.10.1980, Int.L-glutamic acid and L-arginine protect viral suspensions (Mc Aleer W.J., Markus H.Z., US 30.7.1980, Int. C13, A 61K 39/12), H.Z., EP 0 028 563 of 28.10.1980, Int.
Tris puíor v koncentrácii 0,03 vírusovú suspenziu (Biades J.E., 2.10.1982, Int. C13, A 61K 39/205).Tris buffer at a concentration of 0.03 virus suspension (Biades J.E., 2.10.1982, Int. C13, A 61K 39/205).
patent 4 338 335 zU.S. Patent 4,338,335 of U.S. Pat
Mc Aller W.J., Markus C13, A 61K 39/121).Mc Aller W.J., Markus C13, A 61K 39/121).
až 0,08 M stabilizuje EP 0 049 296 Al zup to 0.08 M stabilizes EP 0 049 296 A1
Vírus besnoty vo vakcíne pre orálnu imunizáciu USiek je možno stabilzovať pridaním 5 až 10 X vaječného žĺtku (Steck F., EP 0 100 752 Al z 2.8.1983 Int. C13, A61K 39/205) alebo zmesou 10 X vaječného žĺtku s bovínnym sérovým albumínom (Schneider L.G., DE 35 26 889 Al z 26.7.1985, Int. ARabies virus in a vaccine for oral immunization USiek can be stabilized by adding 5 to 10% egg yolk (Steck F., EP 0 100 752 A1 of 2.8.1983 Int. C13, A61K 39/205) or a mixture of 10% egg yolk with bovine serum albumin (Schneider LG, DE 35 26 889 A1 of 26.7.1985, Int
C13 ,'/39/205) .C13, 39/205).
Cieľom rieäenia bolo pripraviť vhodnú kompozíciu na ochranu vírusu besnoty pre orálnu vakcináciu líäok, ktorá zaisti jeho ochranu pri dlhodobom skladovaní pri teplotách -20 až -30°C a po vyložení vakcíny pre líšky pri teplotách od -5 do 20°C po dobu 14 dní.The aim of the solution was to prepare a suitable composition for the protection of rabies virus for oral vaccination of drugs, which ensures its protection during long-term storage at temperatures of -20 to -30 ° C and after unloading the fox vaccine at temperatures of -5 to 20 ° C for 14 days .
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podstata vynálezu spočíva v tom, že kompozície obsahujúce kryštalický kolagén, 2,4,6-Tris (dimetylaminometyl)fenol , glutamát draselný, kyselinu etyléndiaminotetraoctovú, zvieracie inaktivovaná sérum bez protilátok proti vírusu besnoty v destilovanej vode pri styku s vakcinačným vírusom besnoty bránia strate jeho biologickej aktivity. Krátkodobo pri teplote -5°C až + 20°C alebo dlhodobo pri teplote -20°C až -60°C. Biologická aktivita vírusu besnoty je rozhodujúca pre zaistenie vakcinačného efektu u voľne žijúcich líSiek. Vakcína uložená v návnadovej látke sa kladie do voľnej prírody koncom apríla a začiatkom októbra, keď teplota môže kolísať od -10 do + 25°C. Za týchto podmienok je nechránený > n vírus ľahko ^aktivovateľný, a tým je ohrozená účinnosť vakcíny. Z týchto dôvodov sa používajú rôzne látky, ktoré obmedzujú zníženie biologickej aktivity vírusu besnoty vo vakcíne pre orálnu imunizáciu líSok. Po zožratí návnady, v ktorej je uložená tobolka obsahujúca vakcinačný vírus s kompozíciou, dochádza k porušeniu tobolky zubami, vírus sa dostane do návnadovej látky. Hryzanlm návnadovej hmoty dochádza ku kontaminácii orálnej dutiny USky vírusom besnoty, ktorý preniká do krvného obehu. V organizme líšky dochádza k tvorbe protilátok proti vírusu besnoty, ktoré ju chránia pred ochorením. Na prípravu kompozície sa používa 0,5 až 10 9S hmotn. kryštalického kolagénu, 0,7 až 1,5 96 hmotn. 2,4,6,-Tris (dimetylaminometyl)fenolu, 0,1 až 0,8 % hmotn. glutamátu draselného, 0,1 až 1,8 9S hmotn. kyseliny etyléndiaminotetraoctovej, 2 až 10 9S hmotn. zvieracieho inaktivovaného séra bez protilátok vírusu besnoty v destilovanej vode. Zloženie sa mieša s vakcinačným vírusom v pomere 1 diel vírusu s 0,5 až 2 dielmi zloženia.SUMMARY OF THE INVENTION Compositions comprising crystalline collagen, 2,4,6-Tris (dimethylaminomethyl) phenol, glutamate potassium, ethylenediaminotetraacetic acid, animal inactivated serum free of rabies virus antibodies in distilled water upon contact with rabies vaccine virus prevent loss of its rabies virus. biological activity. Short term at -5 ° C to + 20 ° C or long term at -20 ° C to -60 ° C. The biological activity of rabies virus is crucial to ensure a vaccine effect in wild foxes. The vaccine stored in the bait is placed in the wild in late April and early October, when the temperature can vary from -10 to + 25 ° C. Under these conditions, the unprotected virus is easily activated, thereby jeopardizing the efficacy of the vaccine. For this reason, various agents are used which limit the decrease in the biological activity of rabies virus in a vaccine for oral immunization of foxes. After the bait has been eaten in which the capsule containing the vaccine virus with the composition is stored, the capsule is broken by the teeth, the virus enters the bait substance. The gamma of the bait mass contaminates the oral cavity with USky rabies virus, which penetrates the bloodstream. In the fox, antibodies to the rabies virus are produced which protect it from the disease. 0.5 to 10% by weight are used to prepare the composition. % crystalline collagen, 0.7 to 1.5 96 wt. % 2,4,6, -Tris (dimethylaminomethyl) phenol, 0.1 to 0.8 wt. potassium glutamate, 0.1 to 1.8 wt. % of ethylenediaminotetraacetic acid, 2-109 wt. animal inactivated serum free of rabies virus antibodies in distilled water. The composition is mixed with the vaccine virus in a ratio of 1 part of virus with 0.5 to 2 parts of the composition.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Príklad 1Example 1
Kompozícia Ba pripraví z nasledujúcich zložiek :Composition Ba is prepared from the following ingredients:
kryštalický kolagén 200,0crystalline collagen 200.0
2,4,6-Tris(dimetylaminometyl)fenol 100,0 glutamát draselný 50,0 kyselina etyléndiaminotetraoctová 60,0 bovínne sérum inaktivované 400,0 destilovaná voda ad 10 000,02,4,6-Tris (dimethylaminomethyl) phenol 100.0 potassium glutamate 50.0 ethylenediaminotetraacetic acid 60.0 bovine serum inactivated 400.0 distilled water ad 10 000.0
Po rozpustení zložiek sa upraví pH na 7,6 až 7,9 a urobí sa sterilizácia roztoku filtráciou. Bezprostredne pred plnením sa zmieša 1 diel kompozície s 1 dielom vírusu besnoty. Zmes sa rozplní, zamrazí a obalí návnadovou látkou.After dissolution of the components, the pH is adjusted to 7.6 to 7.9 and the solution is sterilized by filtration. Immediately prior to filling, 1 part of the composition is mixed with 1 part of rabies virus. The mixture is filled, frozen and wrapped with bait.
Príklad 2Example 2
Roztok kryštalického kolagénu 12 *Crystalline collagen solution 12 *
Roztok 2,4,6-Tris(dimetylaminometyl)fenolu 5% Roztok glutamátu draselného 9 X Roztok kyseliny etyléndiaminotetraoctovej Q% Konské sérum inaktivované2,4,6-Tris (dimethylaminomethyl) phenol solution 5% Potassium glutamate solution 9 X Ethylenediaminotetraacetic acid solution Q% Horse serum inactivated
Na prípravu roztoku sa použije deionizovaná sterilná apyrogénna voda. Po rozpustení jednotlivých zložiek sa tieto postupne zmieSajú, zmes sa inaktivuje 2 hodiny pri 58°C a upraví sa pH na 7,6 až 7,9. Kompozícia sa vychladí. Vychladená kompozícia sa zmieSa v pomere 1,3 dielov vírusu a 1 diel kompozície.Deionized sterile pyrogen-free water is used to prepare the solution. After dissolution of the individual components, these are mixed gradually, the mixture is inactivated for 2 hours at 58 ° C and the pH is adjusted to 7.6 to 7.9. The composition is cooled. The cooled composition is mixed in a ratio of 1.3 parts of virus to 1 part of the composition.
Príklad 3Example 3
Roztok kryštalického kolagénu 2%Crystalline collagen solution 2%
Roztok 2,4, 6-Tris (dimety laminometyl) fenolu 485 Roztok glutamátu draselného 6 %2,4,6-Tris (laminomethyl) phenol solution 485 Potassium glutamate solution 6%
Roztok kyseliny etyléndiaminotetraoctovej 5% Konské sérum inaktivovanéEthylenediaminotetraacetic acid solution 5% Horse serum inactivated
Na prípravu roztoku sa použije deionizovaná sterilná apyrogénna voda. Po rozpustení jednotlivých zložiek sa tieto postupne zmiešajú a pH sa upraví na 7,6 až 7,9. Kompozícia sa vychladí a zmieša v pomere 2 diely vírusu a 1 diel kompozície.Deionized sterile pyrogen-free water is used to prepare the solution. After dissolution of the individual components, these are gradually mixed and the pH is adjusted to 7.6 to 7.9. The composition is cooled and mixed in a ratio of 2 parts of virus to 1 part of the composition.
Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability
Priaznivý vplyv kompozície na titer vírusu besnoty pri teplote 5°C sa prejavil znížením poklesu titra vírusu 100-krát. Výsledky sú v nasledujúcej tabuľke. Na zaistenie 100 % ochrany líšok je treba, aby bol vo vakcinačnéj dávke minimálny titer 105»9/ml (Lawson F.K. a iní, 1989, Can. J. Vet. Res. 53, 438 - 444).The beneficial effect of the composition on rabies virus titer at 5 ° C was demonstrated by a decrease in the virus titer decrease by 100-fold. The results are shown in the following table. To ensure 100% protection of the foxes, a minimum titre of 10 5 → 9 / ml should be given in the vaccine dose (Lawson FK et al., 1989, Can. J. Vet. Res. 53, 438-444).
Vplyv kompozície na titer vírusu počas skladovaniaEffect of the composition on virus titer during storage
Pokles titra počas skladovania pri teplote -60°C.Decrease titer during storage at -60 ° C.
Po prvom kladení vakcíny na orálnu imunizáciu líšok proti besnote bol dokázaný tetracyklín (marker) v kostiach u 79 % vyšetrovaných líšok. U týchto líšok boli protilátky dokázané v 84 % prípadoch. Distribúcia hladín protilátok podľa titrov alebo podľa počtu medzinárodných jednotiek (I.U.) v 1 ml ukazuje na dobré prežívanie vírusu vo vakcíne, a tým na dobrú protilátkovú odpoveď po požití návnady. Výsledky sú v nasledujúcej tabuľke.After the first vaccination for oral immunization of rabies foxes, tetracycline (marker) in bone was found in 79% of the foxes examined. In these foxes, antibodies were detected in 84% of cases. The distribution of antibody levels by titers or by the number of International Units (I.U.) in 1 ml indicates good virus survival in the vaccine, and thus a good antibody response after ingestion of the bait. The results are shown in the following table.
€€
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS922927A CZ278917B6 (en) | 1992-09-24 | 1992-09-24 | Composition for the protection of rabies virus |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK278719B6 SK278719B6 (en) | 1998-01-14 |
SK292792A3 true SK292792A3 (en) | 1998-01-14 |
Family
ID=5367840
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK2927-92A SK292792A3 (en) | 1992-09-24 | 1992-09-24 | The composition for protecting hydrophobia virus |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ278917B6 (en) |
SK (1) | SK292792A3 (en) |
-
1992
- 1992-09-24 CZ CS922927A patent/CZ278917B6/en unknown
- 1992-09-24 SK SK2927-92A patent/SK292792A3/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ292792A3 (en) | 1994-06-15 |
SK278719B6 (en) | 1998-01-14 |
CZ278917B6 (en) | 1994-08-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0065905B1 (en) | Stabilizing agents for live viruses for the preparation of vaccines, and stabilized vaccines containing these stabilizing agents | |
ES2242201T3 (en) | STABILIZERS FOR LIVING VACCINES. | |
JP2017505807A (en) | Poultry virus vaccine that is liquid stable | |
MXPA05008695A (en) | Stabilization of viral compositions. | |
US4251509A (en) | Dry particulate vaccine for oral administration | |
US6458363B1 (en) | Method to produce inactivated w/o emulsion adjuvated vaccines | |
JPS62123129A (en) | Composition and method for treating animals | |
SK292792A3 (en) | The composition for protecting hydrophobia virus | |
US4014991A (en) | Oral rabies immunization of carnivores | |
Rashid et al. | Factors Influencing Vaccine Efficacy—A General Review | |
EP0282179B1 (en) | Canine distemper virus vaccine | |
US4650673A (en) | Oral immunization of mammals | |
CZ3848U1 (en) | Protection medium for protecting rabies virus | |
KR20080044258A (en) | Stabilizers for veterinary vaccines | |
CZ186795A3 (en) | Protective medium for protection of rabies virus | |
RU2038776C1 (en) | Agent for prophylaxis and treatment of virus diseases of bee and for stimulating growth of bee colony | |
RU2366457C1 (en) | Antirabic vaccine for animals ("унирэв") | |
RU2396979C2 (en) | Hyperimmune polyvalent serum against mass virus disease of cattle | |
MXPA02006169A (en) | Method of improving hatchability of eggs. | |
KR102544928B1 (en) | Composition for improving stability of antigen for animal vaccine or diagnosis comprising amino acid as effective component and uses thereof | |
RU2157700C2 (en) | Virus-vaccine against rabies for oral immunization of carnivore animals | |
Sarmad et al. | Influence of Accelerated Temperature on Thermal Stability of Inactivated Oil Based Vaccines | |
RU1824443C (en) | Method of preventing gamboreau diseases | |
Crick et al. | Control of wildlife rabies | |
SU770196A1 (en) | Method for preparing inactivated vaccine against rabies of animals |