SK286623B6 - Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate - Google Patents

Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate Download PDF

Info

Publication number
SK286623B6
SK286623B6 SK22-2003A SK222003A SK286623B6 SK 286623 B6 SK286623 B6 SK 286623B6 SK 222003 A SK222003 A SK 222003A SK 286623 B6 SK286623 B6 SK 286623B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
casting
plate
riser pipe
hole
outlet opening
Prior art date
Application number
SK22-2003A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK222003A3 (en
Inventor
Wolfgang MLLER
Alexander Fischer
Original Assignee
Hydro Aluminium Deutschland Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro Aluminium Deutschland Gmbh filed Critical Hydro Aluminium Deutschland Gmbh
Publication of SK222003A3 publication Critical patent/SK222003A3/en
Publication of SK286623B6 publication Critical patent/SK286623B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D18/00Pressure casting; Vacuum casting
    • B22D18/04Low pressure casting, i.e. making use of pressures up to a few bars to fill the mould

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Process for uphill casting/low pressure casting light metal alloys comprises using a casting plate (11) having a through hole (12), a casting furnace (21) arranged below the plate (11) and having an ascending pipe (22) forming an upward-opening orifice (24), and a casting mould (1, 2) with a base plate (30) having a downward-opening pouring gate (31, 32). Said orifice (24) is joined from below to the through hole (12) in a sealing manner; the pouring gate (31, 32) pertaining to the casting mould (1, 2) is aligned over the through hole (12); molten metal is transported via the ascending pipe (22) from the casting furnace (21) to the casting mould (1, 2), filling said casting mould; and the casting mould (1, 2) is displaced horizontally on the casting plate (11) when the connection between the casting furnace (21) and the casting mould (1, 2) is open and filled with molten metal, until the pouring gate (31, 32) is closed below by the casting plate (11), and the through hole (12) is closed above by the base plate (30). The molten metal is then left to fall back into the ascending pipe (22) to a point below the orifice (24). The apparatus has means for horizontal displacement of the mould (1, 2) on the casting plate (11) and means for simultaneously maintaining a positive pre-pressure of the mould base plate (30) towards the casting plate (11).

Description

Vynález sa týka spôsobu liatia/nízkotlakového liatia spodkom najmä zliatin ľahkých kovov s lejacou pecou umiestnenou pod lejacím stolom a so stúpajúcou rúrkou, ktorá má výstupný otvor, s lejacou formou s dole umiestneným vtokovým otvorom a s posúvačovým uzáverom na vtokový otvor, ktorý tvorí priechodný kanál, ktorý má pre liatie v podstate priamy pozdĺžny priebeh s najmä konštantným prierezom. Vynález sa ďalej týka zariadenia na uskutočňovanie tohto spôsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for casting / low-pressure casting of a base, in particular light metal alloys, with a casting furnace located below the casting table and a rising tube having an outlet, a casting mold with a downstream inlet and a sliding shutter which for casting has a substantially straight longitudinal course with a particularly constant cross-section. The invention further relates to an apparatus for carrying out the method.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Oproti liatiu vrchom má liatie spodkom podstatnú výhodu spočívajúcu v pokojnom kontrolovanom priebehu liatia. Tým sa zabráni vnášaniu fúkaného vzduchu a oxidovej povrchovej kôry, ktoré sprevádza každé zvírenie taveniny pri liatí. Pri použití zväzkov jadier ako lejacích foriem je pritom možné zabrániť uvoľňovaniu a unášaniu materiálu formy pri nábehu a v priebehu liatia, ktoré inak vedie k zníženiu kvality odliatku.Compared to top casting, bottom casting has the substantial advantage of a quiet controlled casting process. This prevents the introduction of blown air and the oxide surface crust that accompanies each melt swirl during casting. By using core bundles as casting molds, it is possible here to prevent the release and entrainment of the mold material during start-up and during casting, which otherwise leads to a deterioration of the casting quality.

Nevýhodou liatia spodkom je všeobecne to, že sa musí počítať s postupom tuhnutia až do doby 15 minút predtým, ako sa môže odstrániť práve naplnená lejacia forma a nad lejaciu pec umiestniť ďalšia lejacia forma. Na odstránenie tohto nedostatku už bolo navrhnuté lejacie formy bezprostredne po nízkotlakovom liatí vo vtokovom otvore uzavrieť a okamžite oddeliť od stúpajúcej rúrky.The disadvantage of bottom casting is generally that the solidification process has to be envisaged for up to 15 minutes before the just filled casting mold can be removed and another casting mold placed above the casting furnace. In order to overcome this drawback, it has already been proposed to close the casting molds immediately after the low pressure casting in the inlet opening and to immediately detach them from the rising pipe.

Zo spisu CH 4 15 972 je známe vybaviť lejacie formy na nízkotlakové liatie dole umiestneným uzatváracím ventilom a nad ním ležiacim napájacím tlakovým hrncom pod dutinou formy. Uzatvárací ventil sa skladá z posúvačovej dosky ležiacej vnútri vtokového kanála a vybavenej priechodným otvorom, ktorá sa presúva naprieč proti vtokovému kanálu. Napájači tlakový hrniec má posúvačový piest na vytláčanie objemu. Aj keď je napájači tlakový hrniec vyhrievaný, môže po uzavretí uzatváracieho ventilu dochádzať v priechodnom otvore posúvačovej dosky k tuhnutiu taveniny, čo ale vyžaduje zvláštne vybratie zátky, ktorá sa pritom vytvorí, pred ďalším liatím.It is known from CH 4 15 972 to provide casting molds for low-pressure casting with a downstream shut-off valve and a pressure cooker lying above it under the mold cavity. The shut-off valve consists of a slide plate lying inside the inlet duct and equipped with a through-hole which slides across the inlet duct. The supply pressure pot has a displacement piston to displace volume. Although the supply pressure pot is heated, after closing the shut-off valve, the melt can solidify in the through-hole of the sliding plate, but this requires a special removal of the stopper which is formed before further casting.

Zo spisu DE-AS 2 147 678 je známe zariadenie na liatie spodkom, pri ktorom je posúvačové ústrojenstvo pripevnené na lejacej forme. Na uzatváranie priechodného kanála sa pritom posuvná doska s dosadnutím natupo zasunie do pozdĺžneho priebehu priechodného kanála. Utesnenie nie je dokonalé.DE-AS 2 147 678 discloses a bottom casting device in which the pusher device is mounted on a casting mold. In order to close the passage channel, the sliding plate is butt-pushed into the longitudinal course of the passage channel. The seal is not perfect.

Zo spisu DE 2 83 6 434 C2 je známy posúvačový uzáver s tromi doskami, určený na lejacie nádoby na liatie ocele, ktorý má riadiť dole umiestnený výtok týchto nádob. Pritom sú v kazete umiestnené pod dnom týchto nádob usporiadané zhora nadol dnová doska, posuvná doska a dolná doska, ktoré obsahujú priechodné otvory tvoriace prietokový kanál. Pritom otvor v dolnej doske je v smere pohybu posuvnej dosky dvakrát väčší ako otvory v dnovej doske a v posuvnej doske. Smer prietoku taveniny v tomto posúvačovom uzávere neustále klesá.DE 2 83 6 434 C2 discloses a three-plate slide closure for casting steel casting vessels to control the downward spout of these vessels. In this case, a bottom plate, a sliding plate and a bottom plate are arranged in the cassette located below the bottom of these containers, which comprise through holes forming a flow channel. In this case, the opening in the lower plate is twice as large in the direction of movement of the sliding plate as the openings in the bottom plate and in the sliding plate. The flow direction of the melt in this sliding shutter is constantly decreasing.

Okrem objasneného doterajšieho stavu techniky sú zo spisu US-A-3 627 018 známe spôsob a zariadenie na výrobu dutých odliatkov, pri ktorých sa používajú kokily. Pomocou týchto kokíl sa odlievajú odliatky zo železných materiálov. Na tento účel sú formy použité v tomto známom zariadení vytvorené tak, že sa umiestnia vždy na jednu hornú a jednu dolnú rovnú dosku. Dolná doska je pritom vytvorená tak, že svojím otvorom presahuje cez skosený horný koniec stúpacej rúrky lejacieho zariadenia a v hotovom zostavenom stave na nej dosedá. Tým sa lejacia forma proti stúpacej rúrke pevne vycentruje a prostredníctvom tvarového styku utesni. Na základe tohto pevného spojenia formy a stúpacej rúrky dochádza v oblasti miesta kontaktu medzi týmito súčasťami k značnému opotrebeniu. Navyše musia byť stúpacia rúrka a lejacia forma neustále proti sebe presne ustanovené, čo sťažuje montáž a demontáž lejacej formy.In addition to the prior art disclosed, US-A-3,627,018 discloses a method and apparatus for the production of hollow castings in which molds are used. These molds are used to cast castings from ferrous materials. For this purpose, the molds used in the known apparatus are designed so that they are always placed on one upper and one lower flat plate. In this case, the lower plate is designed so that its opening extends over the bevelled upper end of the riser pipe of the casting device and abuts on it in the assembled state. As a result, the casting mold is firmly centered against the riser pipe and sealed by means of positive fit. Due to this rigid connection of the mold and the riser pipe, considerable wear occurs in the region of the contact point between these components. In addition, the riser pipe and the casting mold must always be precisely aligned with each other, making it difficult to assemble and dismantle the casting mold.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Na základe tohto doterajšieho stavu techniky je úlohou vynálezu vylepšiť uvedený spôsob a zariadenie tak, aby sa realizácia tohto spôsobu urýchlila.On the basis of this prior art, it is an object of the invention to improve said method and apparatus in such a way that the implementation of the method is accelerated.

Uvedená úloha splňuje spôsob liatia/nízkotlakového liatia spodkom, predovšetkým zliatin ľahkých kovov, s lejacou pecou usporiadanou pod lejacím stolom a so stúpacou rúrkou, ktorá má výstupný otvor, s lejacou formou s dolu usporiadaným vtokovým otvorom a s posúvačovým uzáverom, ktorý tvorí priechodný kanál, ktorý má na liatie v podstate priamy pozdĺžny priebeh, podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že na uzatvorenie sa v posúvačovom uzávere dve priamo na sebe nadväzujúce časti s priechodnými otvormi priechodného kanálu bezprostredne po liatí pri ešte tekutej tavenine vo vtokovom otvore naprieč k pozdĺžnemu priebehu priechodného kanálu proti sebe posunú tak, že hore ležiaca časť s priechodným otvorom zostane otvorene bez podrezania spojená s vtokovým otvorom a dolu ležiaca časť s priechodným otvorom zostane otvorene spojená s výstupným otvorom stúpacej rúrky, pričom tieto časti s priechodnými otvormi sa proti sebe úplne presadia, pričom potom tavenina v stúpacej rúrke klesne až pod výstupný otvor stúpacej rúrky, pričom dolná časť s priechodným otvorom priechodného kanálu sa vyprázdni od taveniny, a pričom lejacia forma sa na stúpaciu rúrku nasadí tak, že medzi posúvačovým uzáverom a časťou stúpacej rúrky tvoriacej výstupný otvor sa nastaví definovaný prítlak tým, že pri nasadení lejacej formy na stúpaciu rúrku sa táto stúpacia rúrka na časti tvoriacej výstupný otvor správa pružne poddajné.This object fulfills a bottom / low pressure casting method, in particular of light metal alloys, with a casting furnace arranged below the casting table and a riser having an outlet, a casting mold with a downstream inlet opening and a slider closure forming a passageway has a substantially straight longitudinal course for casting, according to the invention, which is based on the fact that, in the slide closure, two directly adjacent parts with through holes of the passageway immediately after casting in the inlet opening across the longitudinal course of the passageway they are displaced so that the upstream portion of the through hole remains openly undercut with the inlet opening and the downstream portion of the through hole remains openly connected to the outlet opening of the riser, the portions of the through holes facing each other The melt in the riser pipe then sinks below the outlet opening of the riser pipe, the lower portion with the through hole of the passage channel being emptied from the melt, and wherein the casting mold is mounted on the riser pipe so that between the slider closure and the riser pipe section. the outlet opening is adjusted by a defined downforce, so that when the casting mold is placed on the riser pipe, the riser pipe is elastically compliant on the part forming the outlet opening.

Uvedenú úlohu ďalej splňuje zariadenie na liatie/nízkotlakové liatie spodkom, predovšetkým zliatin ľahkých kovov, s lejacou pecou usporiadanou pod lejacim stolom a so stúpacou rúrkou, ktorá má výstupný otvor, s lejacou formou s dolu usporiadaným vtokovým otvorom a s posúvačovým uzáverom na vtokový otvor nasadeným na lejacej forme, ktorý tvorí priechodný kanál, ktorý má na liatie v podstate priamy pozdĺžny priebeh, podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že posúvačový uzáver obsahuje dve proti sebe posuvné dosky, ktoré sú vždy vybavené priechodným otvorom, pričom tieto dosky sú po vzájomnom posunutí na uzatvorenie proti sebe usporiadané tak, že priechodný otvor v hornej doske je s vtokovým otvorom spojený otvorene bez podrezania a priechodný otvor v dolnej doske je s výstupným otvorom stúpacej rúrky spojený otvorene, pričom priechodné otvory sú proti sebe úplne presadené, a pričom stúpajúca rúrka je vytvorená pružne poddajné, takže po nasadení lejacej formy sa medzi posúvačovým uzáverom a časťou stúpajúcej rúrky tvoriacej výstupný otvor vytvorí definovaný prítlak.The above-mentioned task is further accomplished by a bottom casting / low pressure casting apparatus, in particular light metal alloys, with a casting furnace arranged under the casting table and a riser having an outlet opening, a casting mold with an inlet opening and a slide shutter for the inlet opening In a casting mold, which forms a passage channel having a substantially straight longitudinal course for casting, according to the invention, the principle being that the slide closure comprises two counter-slide plates which are each provided with a through hole, which plates the closing arrangement is arranged such that the through hole in the upper plate is openly connected to the inlet opening without undercut and the through hole in the lower plate is openly connected to the outlet opening of the riser, the through holes being completely offset relative to each other, and the riser is formed elastically p so that, after the casting mold has been fitted, a defined down pressure is formed between the slide closure and the part of the ascending pipe forming the outlet opening.

Pomocou týchto prostriedkov je umožnené, aby tavenina obsiahnutá v priechodnom otvore hornej dosky zostala s odliatkom, respektíve vtokovým otvorom lejacej formy spojená tak, aby bez ďalšieho mohla byť po stuhnutí vybratá z formy smerom hore, a aby tavenina obsiahnutá v priechodnom otvore dolnej dosky mohla stiecť späť do stúpajúcej rúrky. Bezprostredne po uzavretí môže byť lejacia forma, bez vyčkania na stuhnutie aj vo vtoku, od lejacieho stola nadvihnutá a na stúpajúcu rúrku sa môže nasadiť ďalšia lejacia forma so svojím posúvačovým uzáverom. Medzi výhody spôsobu podľa vynálezu ešte patrí to, že je teda možné použiť väčší počet lejacích foriem. Po vybratí odliatku z formy je nadvihnutá lejacia forma bez ďalších opatrení na posúvačovom uzávere jednoduchým otvorením tohto posúvačového uzáveru opäť pripravená na prevádzku.By these means, it is possible for the melt contained in the through hole of the top plate to remain connected to the casting or the inlet of the casting mold so that it can be removed from the mold upwards after solidification and the melt contained in the through hole of the lower plate back into the ascending pipe. Immediately after closing, the casting mold can be lifted from the casting table without waiting for solidification even in the inlet, and another casting mold with its slide closure can be mounted on the rising tube. Another advantage of the process according to the invention is that it is therefore possible to use a large number of casting molds. After removal of the casting from the mold, the casting mold is lifted without further action on the slide lock by simply opening the slide lock again ready for operation.

Dosky, ktoré sú proti sebe posuvné, môžu proti sebe vykonávať lineárny pohyb alebo otočný pohyb.The plates that are displaceable against each other may perform a linear movement or a rotary movement against each other.

Podľa zvlášť výhodného uskutočnenia sa spôsob podľa vynálezu uskutočňuje tak, že tavenina v stúpajúcej rúrke po uzavretí posúvačového uzáveru klesne pod výstupný otvor stúpajúcej rúrky len trocha, aby sa prístup vzduchu znížil na minimum.According to a particularly preferred embodiment, the method according to the invention is carried out in such a way that the melt in the rising pipe, after closing the slider closure, drops only slightly below the outlet opening of the rising pipe to minimize air inlet.

Pritom je zvlášť výhodné to, keď sa do stúpajúcej rúrky pri miernom poklese taveniny medzi jednotlivými lejacími postupmi privádza ochranný plyn, takže dôjde k zníženiu oxidácie na hladine taveniny v stúpajúcej rúrke.In this case, it is particularly advantageous if a protective gas is introduced into the rising tube with a slight decrease in the melt between the individual casting processes, so that oxidation at the level of the melt in the rising tube is reduced.

Ako už bolo uvedené, ďalší znak spôsobu podľa vynálezu spočíva v tom, že pri nasadení lejacej formy na stúpajúcu rúrku sa stúpajúca rúrka s časťou tvoriacou výstupný otvor chová pružne poddajné, pričom lejacia forma sa na stúpajúcu rúrku nasadí tak, aby sa medzi posúvačovým uzáverom a časťou stúpajúcej rúrky tvoriacou výstupný otvor nastavil definovaný prítlak. To sa môže dosiahnuť tým, že pri nasadení lejacej formy sa táto lejacia forma po miernom pružnom povolení stúpajúcej rúrky zachytí lejacim stolom. Lejacia forma môže byť nad lejací stôl privedená aj na vedeniach tak, že v lejacej polohe zaujíma lejacia rúrka mierne dole stlačenú polohu. Konečne je možné pre lejaciu formu pevne upnutú na lejacom stole smerom hore vybehnúť lejacou pecou so stúpajúcou rúrkou k posúvačovému uzáveru až do vytvorenia požadovaného prítlačného tlaku.As already mentioned, a further feature of the method according to the invention is that when the casting mold is placed on the rising tube, the rising tube with the outlet opening portion behaves resiliently, wherein the casting mold is mounted on the rising tube so that it is between the slide closure and a defined downforce has been set by the part of the ascending pipe forming the outlet opening. This can be achieved in that, when the casting mold is fitted, the casting mold is caught by the casting table after a slight resilience of the rising pipe. The casting mold can also be brought over the casting table on the guides so that in the casting position the casting tube assumes a slightly downward position. Finally, for the casting mold fixed on the casting table, it is possible to run upwardly through the casting furnace with the rising pipe to the slide closure until the desired pressure is obtained.

Pritom je výhodné, keď stúpajúca rúrka prechádza lejacim stolom v otvore a výstupný otvor stúpajúcej rúrky leží mierne nad rovinou lejacieho stola, ktorý teraz slúži na nasadenie lejacej formy, zatiaľ čo stúpajúca rúrka a posúvačový uzáver na seba priamo dosadnú.In this case, it is advantageous if the ascending pipe passes through the casting table in the opening and the outlet opening of the ascending pipe lies slightly above the plane of the casting table, which now serves to fit the casting mold,

Podľa výhodného uskutočnenia zariadenia podľa vynálezu je homá doska posuvná a dolná doska stacionárna, pričom vtokový otvor lejacej formy je väčší ako priechodný otvor v hornej doske, takže prekrýva priechodný otvor v hornej doske v obidvoch jej polohách.According to a preferred embodiment of the device according to the invention, the upper plate is slidable and the lower plate is stationary, wherein the inlet of the casting mold is larger than the through hole in the upper plate so that it overlaps the through hole in the upper plate in both its positions.

Podľa alternatívneho uskutočnenia zariadenia je možné, aby homá doska bola stacionárna a dolná doska posuvná, a aby výstupný otvor stúpajúcej rúrky bol väčší ako priechodný otvor v dolnej doske, takže prekrýva priechodný otvor v dolnej doske v obidvoch jej polohách.According to an alternative embodiment of the apparatus, it is possible for the upper plate to be stationary and the lower plate to be movable, and for the outlet opening of the ascending pipe to be larger than the through hole in the lower plate so that it overlaps the through hole in the lower plate in both its positions.

V obidvoch prípadoch sa vytvorí posúvač z dvoch dosiek. Nad hornou doskou môže byť na strane lejacej formy usporiadaná ešte základná doska pridržiavaná tiež v ráme posúvačového uzáveru, ktorej priechodný otvor musí zodpovedať vtokovému otvoru lejacej formy.In both cases, the slider is formed from two plates. Above the top plate, a base plate can also be provided on the casting mold side, also held in the slide shutter frame, the through hole of which must correspond to the casting mold inlet.

Ďalej je možné miesto toho časť stúpajúcej rúrky, označenú ďalej ako dosadacia doska, ktorá tvorí výstupný otvor stúpajúcej rúrky a je na nej pevne umiestnená, pevne priradiť posúvačovému uzáveru, takže vznikne posúvačový uzáver s počtom dosiek zväčšeným o jednu dosku. Táto ďalšia doska by bola usporiadaná pevne v ráme posúvačového uzáveru, to znamená aj proti lejacej forme, pričom najmä kombinácia tejto ďalšej dosky so stacionárnou hornou doskou a s pohyblivou dolnou doskou by bola zmysluplná. Na túto časť by potom mohla priamo dosadať uzatváracia príruba stúpajúcej rúrky.Furthermore, instead of that part of the ascending tube, hereinafter referred to as the seating plate, which forms the outlet opening of the ascending tube and is fixed thereto, the slide closure can be firmly associated so that a slide closure is formed with the number of plates increased by one plate. This additional plate would be arranged firmly in the slide shutter frame, i.e. also against the casting mold, and in particular the combination of this additional plate with the stationary upper plate and the movable lower plate would make sense. The rising flange of the rising pipe could then be placed directly on this part.

Pritom sa najmä navrhuje to, aby na konci pružnej zvlnenej rúrky bola upevnená príložná doska s výstupným otvorom stúpajúcej rúrky a s ňou pevne spojená stúpajúca rúrka, a aby základná príruba pevne spojená s lejacou pecou bola spojená s ďalším koncom pružnej zvlnenej rúrky. Keď dosadne lejacia forma na stúpajúcu rúrku, môže táto zvlnená rúrka vyrovnať výškové a uhlové odchýlky pripájacej roviny lejacej formy.In particular, it is proposed that at the end of the flexible corrugated pipe a mounting plate with an outlet opening of the ascending pipe is fixed and a rising pipe firmly connected thereto and that the base flange firmly connected to the casting furnace is connected to the other end of the flexible corrugated pipe. When the casting mold lands on the rising tube, the corrugated tube can compensate for height and angular deviations of the connection plane of the casting mold.

V súvislosti s posuvnou dolnou doskou posúvačového uzáveru sa ďalej navrhuje, aby stúpajúca rúrka niesla na hornom konci pripájaciu prírubu, na ktorej je upevnená keramická príložná doska, ktorá priamo tvorí výstupný otvor stúpajúcej rúrky. Pritom je najmä výhodné, keď je výstupný otvor uskutočnený ako pozdĺžny otvor, a keď sa tento výstupný otvor vnútri príložnej dosky pod miernymi uhlami a3, cq smerom dole rozširuje. Spätné odtekanie taveniny z posúvačového uzáveru po uzavretí sa podporí tým, keď sa priechodný otvor v dolnej doske smerom dole pod miernym uhlom a2 rozširuje. Na zjednodušenie vybratia stuhnutého odliatku z posúvačového uzáveru sa priechodný otvor v hornej doske pod miernym uhlom a2 smerom hore rozširuje.In connection with the sliding lower plate of the slide closure, it is further proposed that the rising pipe bears at its upper end a connecting flange on which a ceramic liner plate is fixed, which directly forms the outlet opening of the rising pipe. In this case it is particularly advantageous if the outlet opening designed as an elongated hole, and when the outlet opening inside the connection plate with small angles and 3, cq extends downwards. The return of the melt from the slider closure after closure is promoted when the through-hole in the lower plate is downwardly at a slight angle α 2 extends. To facilitate removal of the solidified cast from the slide closure, the through hole in the top plate is at a slight angle and 2 upwards.

Lejacou formou môže byť trvalá lejacia forma alebo tiež kokila, alebo najmä zväzok jadier upnutý v ráme formy. Na tejto kokile alebo na tomto ráme formy môže byť pevne umiestnený posúvačový uzáver, zatiaľ čo ovládacie zariadenie tohto posúvačového uzáveru môže byť umiestnené stacionárne na lejacom stole, na ktorý sa môže lejacia forma nasadiť. Každý posúvačový uzáver môže samozrejme obsahovať integrované ovládacie zariadenie.The casting mold may be a permanent casting mold or also a mold, or in particular a core bundle clamped in a mold frame. A slide closure can be fixedly placed on the mold or on this mold frame, while the control device of the slide closure can be stationary on a casting table on which the casting mold can be mounted. Of course, each slide shutter may comprise an integrated control device.

Pokiaľ sa týka ďalších podrobností dosiek posúvačového uzáveru a stúpajúcej rúrky, odkazuje sa na patentové nároky, na ktoré sa týmto uvádza odkaz.For further details of the slide gate plates and the ascending tube, reference is made to the claims, which are hereby incorporated by reference.

Pokiaľ bola zmienka o liatí/nízkotlakovom liatí spodkom podľa vynálezu, týka sa to najmä spôsobov a zariadení, pri ktorých sa na hladinu taveniny v utesnenej lejacej peci privádza regulovaný stlačený plyn, ktorý spôsobí stúpanie, prípadne pokles, taveniny v stúpajúcej rúrke. Do toho pojmu sú ale okrem toho zahrnuté aj iné spôsoby a zariadenia, pri ktorých dochádza k regulovateľnému dopravovaniu taveniny v stúpajúcej rúrke, napríklad usporiadaním magnetických čerpadiel na dolnom konci stúpajúcej rúrky v lejacej peci.In particular, the reference to casting / low-pressure casting according to the invention relates to methods and apparatuses in which a controlled compressed gas is supplied to the level of the melt in a sealed casting furnace which causes the melt to rise or fall in the ascending tube. However, other methods and apparatuses in which the melt is conveyed in a rising tube, for example by arranging magnetic pumps at the lower end of the rising tube in a casting furnace, are also included.

Liatie/nízkotlakové liatie spodkom sa prevažne týka zvislých vtokov lejacích foriem, z čoho vyplývajú zodpovedajúce označenia horná doska/homý priechodný otvor, dolná doska/dolný priechodný otvor. Na opustenie predmetu vynálezu ale nedôjde vtedy, keď sa použijú lejacie formy s vodorovným vtokom, pričom potom pojem „horný“ sa nahradí pojmom „na strane formy“ a pojem „dolný“ sa nahradí pojmom „na strane stúpacej rúrky, pri vodorovne usporiadanom smere prietoku, pričom geometria a kinematika zostávajú nezmenené.The casting / low-pressure bottom casting mainly relates to the vertical inlets of the casting molds, resulting in the corresponding designations upper plate / upper through hole, lower plate / lower through hole. However, the invention is not abandoned when horizontal inlet molds are used, whereupon the term " upper " is replaced by " on the mold side " and " lower " is replaced by " on the riser side " while the geometry and kinematics remain unchanged.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude ďalej bližšie objasnený na príkladnom uskutočnení podľa priložených výkresov, na ktorých obr. 1 znázorňuje posúvačový uzáver na upevnenie na lejacej formeBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a slide closure for mounting on a casting mold

a) v pohľade zdola,a) from below,

b) v pozdĺžnom reze,(b) in longitudinal section;

c) v priečnom reze, obr. 2 posúvačový uzáver podobný rozpracovaniu podľa obr. 1 v usporiadaní na ráme formy, ktorý je nasadený na lejacom stole, z ktorého vystupuje stúpacia rúrkac) in cross-section, FIG. 2 shows a slide closure similar to the embodiment of FIG. 1 in an arrangement on a mold frame mounted on a casting table from which a riser pipe protrudes

a) v pozdĺžnom reze zodpovedajúcim obr. Ib,a) in longitudinal section corresponding to FIG. Ib,

b) v priečnom reze zodpovedajúcim obr. lc, obr. 3 v zväčšenom meradle stúpaciu rúrku s lejacím stolom, na ktorom je nasadený rám formy s posúvačovým uzáveromb) in cross-section corresponding to FIG. 1c, FIG. 3 is a larger-scale rising tube with a casting table on which a mold frame with a slide closure is fitted

a) v prvom zvislom reze,a) in the first vertical section,

b) v druhom zvislom reze,(b) in the second vertical section;

c) v pohľade zhora na rám formy.c) a top view of the mold frame.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázornený posúvačový uzáver 11, ktorý obsahuje základný rám 24, ktorý je zdola priskrutkovaný k trvalej forme čiže kokile k rámu formy pre zväzok jadier. Základný rám 24 pridržuje prostredníctvom klinového elementu 29 základnú dosku 12 v tesnom dosadnutí na upevňovacej ploche kokily/rámu formy (neznázomené). Základná doska 12 je vybavená priechodným otvorom 13, ktorý môže byť umiestnený do zákrytu s vtokovým otvorom rámu formy. Na základnú dosku 12 dosadá stacionárna horná doska 14 posúvačového uzáveru 11, ktorá je vybavená horným priechodným otvorom 15. Horná doska 14 je čiastočne zapustená do základnej dosky 12 a je uložená v ráme 27. Rám 27 slúži na pevné usadenie pod malým upnutím hornej dosky 14 vytvorenej zo žiaruvzdorného materiálu. Horný priechodný otvor 15 stacionárnej hornej dosky 14 je v zákryte s priechodným otvorom 13 v základnej doske 12. Otvory 13, 15 sú v smere k hore sa rozširujúcej lejacej forme realizované bez podrezania. Pod hornou doskou 14 je usporiadaná dolná doska 16 posúvačového uzáveru 11, ktorá je vybavená dolným priechodným otvorom 17. Dolná doska 16 plošne tesne dosadá na hornú dosku 14 a je upnutá v ráme 28. Rám 28 slúži na upevnenie pod malým upnutím dolnej dosky 16 vytvorenej zo žiaruvzdorného materiálu.In FIG. 1, there is shown a slide closure 11 comprising a base frame 24 which is screwed from below to a permanent mold, or a mold, to a core frame mold frame. The base frame 24, by means of a wedge element 29, holds the base plate 12 in abutment on the mold / frame frame mounting surface (not shown). The base plate 12 is provided with a through hole 13 which can be placed in alignment with the mold frame inlet opening. The base plate 12 is supported by a stationary top plate 14 of the slide shutter 11, which is provided with an upper through hole 15. The top plate 14 is partially embedded in the base plate 12 and is housed in a frame 27. The frame 27 serves for firm seating under small clamping of the top plate 14 made of a refractory material. The upper through hole 15 of the stationary top plate 14 is aligned with the through hole 13 in the base plate 12. The openings 13, 15 are realized without undercutting in the direction of the upwardly spreading mold. A lower plate 16 of the slide shutter 11 is provided below the upper plate 14, which is provided with a lower through hole 17. The lower plate 16 is flush with the upper plate 14 and is clamped in the frame 28. The frame 28 serves for fastening under the small clamping of refractory material.

Obidve dosky 14,16 sú pritlačované k sebe a spoločne pritlačované k základnej doske 12. Na ten účel sú priamo na základnej doske 12 vytvorené dve pridržiavacie koľajnice 18, 19, ktoré sú otočné uložené pomocou otočných čapov 30, 31, 32, 33 v pároch výstupkov 20, 21, 22, 23 upevnených na základnej doske 12. Dolná doska 16 je ovládaná pomocou tyče 26, ktorá je v zábere s rámom 28 a je klzné vedená vo vodiacom kuse 25 nasadenom na základnom ráme 24. Uvedené pridržiavacie koľajnice 18, 19 sa opierajú o základnú dosku 12 prostredníctvom vždy troch prítlačných pružín 34, 35, 36, 37, 38, 39 a ako dvojramenné páky tlačia priamo na dolnú dosku 16.The two plates 14, 16 are pressed together and pressed together to the base plate 12. For this purpose, two retaining rails 18, 19 are formed directly on the base plate 12 and are rotatably supported by pivot pins 30, 31, 32, 33 in pairs. projections 20, 21, 22, 23 mounted on the base plate 12. The lower plate 16 is operated by a rod 26 which engages the frame 28 and is slidably guided in a guide piece 25 mounted on the base frame 24. Said retaining rails 18, 19 they are supported on the base plate 12 by means of three pressure springs 34, 35, 36, 37, 38, 39 each and as two-arm levers they press directly on the lower plate 16.

Uvedené priechodné otvory 13,15,17 v základnej doske 12 a v doskách 14,16 sú vždy kruhové. V polohe, ktorá je na obr. la znázornená plnými čiarami, je dolná doska 16 proti hornej doske 14 posunutá tak, že priechodné otvory 15,17 sú proti sebe úplne presadené, to znamená, že posúvačový uzáver 11 sa nachádza v zatvorenej polohe. Pomocou uvedeného tvarovania priechodných otvorov 13, 15 bez podrezania je možné stuhnutý čapový náliatok na odliatku z týchto priechodných otvorov 13, 15 bez ďalších opatrení vyberať smerom hore. V polohe dolnej dosky 16 znázornenej na obr. la bodko-čiarkovane je dolný priechodný otvor 17 v zákryte s horným priechodným otvorom 15 a s priechodným otvorom 13 v základnej doske 12, to znamená, že posúvačový uzáver 11 sa nachádza v svojej otvorenej polohe, v ktorej môže dochádzať k liatiu spodkom.Said through holes 13,15,17 in the base plate 12 and in the plates 14,16 are each circular. In the position shown in FIG. 1a, as shown in solid lines, the lower plate 16 is displaced relative to the upper plate 14 such that the through holes 15, 17 are completely offset from each other, i.e. the slide shutter 11 is in the closed position. By means of said shaping of the through holes 13, 15 without undercutting, it is possible to remove the solidified plug-in casting from these through holes 13, 15 without further measures upwards. In the position of the lower plate 16 shown in FIG. 1a, in dotted lines, the lower through hole 17 is in alignment with the upper through hole 15 and the through hole 13 in the base plate 12, i.e. the slide shutter 11 is in its open position in which the bottom can be cast.

Na obr. 2 je znázornený horný uzáver lejacej pece 81 (len na obr. 2a) a ďalej nad ním ležiaci lejací stôl 51 a rám 61 formy nasadený na lejacom stole 51 vo vzájomnom priradení na umožnenie liatia. Lejacia pec 81 má horný otvor 82, do ktorého je vložená stúpajúca rúrka 83, medzi ňou a horným otvorom 82 je vložená pružná zvlnená rúrka 84. Zvlnená rúrka 84 má na pripojenie k lejacej peci 81 a k stúpajúcej rúrke 83 dve pripájacie príruby 85, 86, ktoré sú pomocou tesnení 87, 88 utesnené proti lejacej peci 81 a prírube 89 nasadenej hore na stúpajúcej rúrke 83. Dolná pripájacia príruba 85 je pomocou upínačov 90, 91 a skrutiek 92, 93 pripevnená k lejacej peci 81. Horná pripájacia príruba 86 je pomocou skrutiek 94, 95 priamo priskrutkovaná na prírubu 89 stúpajúcej rúrky 83. Ďalšie skrutkové spojenia neboli vybavené príslušnými vzťahovými značkami. Na prírubu 89 je nasadený pridržiavací krúžok 96, ktorý zase nesie upínací krúžok 97. Upínací krúžok 97 pridržuje príložnú dosku 98 vybavenú výstupným otvorom 99. Ako je zreteľne vidieť v porovnaní obr. 2a a 2b, je výstupný otvor 99 podlhovastý a jeho dĺžka je zhruba dvakrát väčšia ako jeho šírka. Uvedené diely tvoriace horný koniec stúpajúcej rúrky 83 prechádzajú lejacím stolom 51 v kruhovom otvore 52. Do lejacieho stola 51 sú vložené príchytné čapy 53, 54, ktoré zasahujú do príchytných otvorov 57, 58 rámu 61 formy. Rám 61 formy má základnú dosku 62 vybavenú vtokovým otvorom 79, do ktorého je vložená vložka 80 zo žiaruvzdorného materiálu. K základnej doske 62 je zdola priskrutkovaný posúvačový uzáver 11 podľa obr. 1, pričom vložka 80 je zároveň lícované vložená do priechodného otvoru 13 základnej dosky 12. Na vtokový otvor 79 nadväzuje lícované kužeľový horný priechodný otvor 15 hornej dosky 14, ktorý sa smerom hore rozširuje pod uhlom αυ Na horný priechodný otvor 15 nadväzuje smerom dole dolný priechodný otvor 17 dolnej dosky 16, ktorý sa pod uhlom a2 rozširuje smerom dole, a naň potom výstupný otvor 99 v príložnej doske 98, ktorý sa rozširuje pod uhlami a3, aq.In FIG. 2 shows the top closure of the casting furnace 81 (FIG. 2a only) and a casting table 51 and a mold frame 61 mounted on top of the casting table 51 in alignment with each other to enable casting. The casting furnace 81 has an upper aperture 82 into which an ascending tube 83 is inserted, between which an elastic corrugated tube 84 is inserted between it and the upper aperture 82. The corrugated tube 84 has two connecting flanges 85, 86 for connection to the pouring furnace 81 and which are sealed by means of seals 87, 88 against the casting furnace 81 and the flange 89 mounted on the ascending pipe 83. The lower connecting flange 85 is fastened to the casting furnace 81 by means of clamps 90, 91 and screws 92, 93. The upper connecting flange 86 is bolted 94, 95 directly screwed onto the flange 89 of the ascending pipe 83. Other screw connections have not been provided with corresponding reference numerals. A retaining ring 96 is mounted on the flange 89, which in turn carries a clamping ring 97. The clamping ring 97 holds a shim plate 98 equipped with an outlet opening 99. As can be seen clearly in comparison with FIG. 2a and 2b, the outlet orifice 99 is elongated and its length is about twice as wide as its width. Said parts forming the upper end of the ascending pipe 83 pass through a casting table 51 in an annular hole 52. The casting table 51 is fitted with retaining pins 53, 54 that engage the retaining holes 57, 58 of the mold frame 61. The mold frame 61 has a base plate 62 equipped with an inlet opening 79 into which a liner 80 of refractory material is inserted. A slide shutter 11 according to FIG. 1, the insert 80 is also inserted in the fitting through-hole 13 of the base plate 12. At the inlet opening 79 continues in alignment conical upper through hole 15 of the upper plate 14, which extends upwards at an angle α υ On the upper through-hole 15 continues down the lower through hole 17 of the bottom plate 16, which is at an angle of 2 and extending downwards, and then to it an outlet opening 99 in the contact plate 98, which extends at angles and 3, aq.

Medzi stúpajúcou rúrkou 83 a horným otvorom 82 v lejacej peci 81 je vidieť prstencová medzera, ktorá v dôsledku pružnosti zvlnenej rúrky 84 umožňuje vyrovnanie príložnej dosky 98 proti posúvačovému uzáveru 11 pri relatívnych výškových alebo uhlových odchýlkach. Pri priložení príložnej dosky 98 k posúvačovému uzáveru 11 sa v každom prípade zvlnená rúrka 84 trochu stlačí, takže medzi príložnou doskou 98 a posúvačovým uzáverom 11 existuje v priebehu liatia kladný prítlačný tlak.An annular gap can be seen between the ascending pipe 83 and the upper aperture 82 in the casting furnace 81, which, due to the resilience of the corrugated pipe 84, allows the shim plate 98 to be aligned against the slide shutter 11 at relative height or angular deviations. When the contact plate 98 is applied to the slide shutter 11, the corrugated tube 84 is in any case compressed slightly so that there is a positive pressure during casting between the plate 98 and the slide shutter 11.

Zatiaľ čo na obr. 2a sú obidva priechodné otvory 15,17 proti sebe predsadené a posúvačový uzáver 11 je preto znázornený vo svojej zatvorenej polohe, sú na obr. 2b priechodné otvory 15, 17 umiestnené súosovo, takže je vidieť, že ide o otvorenú polohu. Podrobnosti posúvačového uzáveru 11 sú tu znázornené len čiastočne a v súlade s obr. 1.While in FIG. 2a, the two through holes 15, 17 are offset from each other and the slide shutter 11 is therefore shown in its closed position; 2b the through holes 15, 17 are coaxial so that it is seen that this is an open position. The details of the slide shutter 11 are shown here only in part and in accordance with FIG. First

Na obr. 3 je vidieť rám 61 formy ako celok, ale lejacia pec 81 a horný koniec stúpajúcej rúrky 83 sú oproti obr. 2 znázornené zjednodušene. Najmä zvlnená rúrka 84 je s pripájacími prírubami znázornená len symbolicky. Rám 61 formy sa skladá zo základnej dosky 62, krycej dosky 67 a upínacích tyčí 63, 64, 65, 66. Nad krycou doskou 67 je usporiadaná nosná doska 68, ku ktorej sú priskrutkované dve očká 69, 70, ktoré sú ku krycej doske 67 priskrutkované pomocou skrutiek 71, 72, 73, 74 a puzdier 75, 76, 77, 78. Dolné skrutkové spojenia upínacou tyčou 64, 65, 66 sú chránené bližšie neoznačenými krytmi. Aj tu sú na lejacom stole 51 vidieť opäť príchytné čapy 53, 54, 55, vložené do príchytných otvorov 57, 58, 59, 60 rámu 61 formy. Rám 61 formy obsahuje základnú dosku 62, ku ktorej je dole priskrutkovaný posúvačový uzáver 11 podľa obr. 1. Pri dosadnutí rámu 61 formy na príložnú dosku 98 na stúpajúcej rúrke 83 sa zvlnená rúrka 84 pružne zdeformuje, aby sa zaistilo celoplošné dosadnutie príložnej dosky 98 na dolnú dosku 16 posúvačového uzáveru 11. Pomery veľkostí výstupného otvoru 99 v príložnej doske 98 a dolného priechodného otvoru 17 v dolnej do5 ske 16 sú také, aby tak v otvorenej polohe, ako aj v zatvorenej polohe posúvacového uzáveru 11 zostal dolný priechodný otvor 17 v dolnej doske 16 otvorene spojený s výstupným otvorom 99 príložnej dosky 98 stúpajúcej rúrky 83. Tým po uzavretí posúvacového uzáveru 11 zostane umožnené spätné odtekanie taveniny z dolného priechodného otvoru 17 do stúpajúcej rúrky 83.In FIG. 3 shows the mold frame 61 as a whole, but the casting furnace 81 and the upper end of the ascending pipe 83 are opposite to FIG. 2 is shown in simplified form. In particular, the corrugated tube 84 is shown only symbolically with the connection flanges. The mold frame 61 consists of a base plate 62, a cover plate 67 and clamping rods 63, 64, 65, 66. Above the cover plate 67, there is a support plate 68 to which two eyelets 69, 70 are screwed, which are to the cover plate 67. bolted by screws 71, 72, 73, 74 and bushes 75, 76, 77, 78. The lower bolted connections by clamping rod 64, 65, 66 are protected by unspecified covers. Here again, the retaining pins 53, 54, 55, inserted into the retaining holes 57, 58, 59, 60 of the mold frame 61, can again be seen on the casting table 51. The mold frame 61 comprises a base plate 62 to which the slide shutter 11 of FIG. 1. When the mold frame 61 is seated on the base plate 98 on the ascending pipe 83, the corrugated pipe 84 resiliently deforms to ensure full contact of the base plate 98 to the bottom plate 16 of the slide shutter 11. Ratios of the outlet aperture 99 in the base plate 98 and bottom passage the openings 17 in the lower box 16 are such that in the open position as well as the closed position of the slide shutter 11, the lower through hole 17 in the lower plate 16 remains openly connected to the outlet opening 99 of the riser plate 98 of the rising pipe 83. closure 11 will still allow the melt to flow back from the lower through hole 17 into the ascending tube 83.

Claims (15)

1. Spôsob liatia/nízkotlakového liatia spodkom predovšetkým zliatin ľahkých kovov - s lejacou pecou (81) usporiadanou pod lejacím stolom (51) a so stúpacou rúrkou (83), ktorá má výstupný otvor (99), - s lejacou formou s dolu usporiadaným vtokovým otvorom (79) a - s posúvačovým uzáverom (11), ktorý tvorí priechodný kanál, ktorý má pre liatie v podstate priamy pozdĺžny priebeh, vyznačujúci sa tým, že - na uzatvorenie sa v posúvačovom uzávere (11) dve priamo na sebe nadväzujúce časti s priechodnými otvormi (15, 17) priechodného kanálu bezprostredne po liati pri ešte tekutej tavenine vo vtokovom otvore (79) naprieč k pozdĺžnemu priebehu priechodného kanálu proti sebe posunú tak, že hore ležiaca časť s priechodným otvorom (15) zostane otvorene bez podrezania spojená s vtokovým otvorom (79) a dolu ležiaca časť s priechodným otvorom (17) zostane otvorene spojená s výstupným otvorom (99) stúpacej rúrky (83), pričom tieto časti s priechodnými otvormi (15, 17) sa proti sebe úplne presadia, - pričom potom tavenina v stúpacej rúrke (83) klesne až pod výstupný otvor (99) stúpacej rúrky (83), pričom dolná čas s priechodným otvorom (17) priechodného kanálu sa vyprázdni od taveniny, a - pričom lejacia forma sa na stúpaciu rúrku (83) nasadí tak, že medzi posúvačovým uzáverom (11) a časťou stúpacej rúrky (83) tvoriacej výstupný otvor (99) sa nastaví definovaný prítlak tým, že pri nasadení lejacej formy na stúpaciu rúrku (83) sa táto stúpacia rúrka (83) na časti tvoriacej výstupný otvor (99) správa pružne poddajné.1. Method of casting / low-pressure casting of the bottom, in particular of light metal alloys - with a casting furnace (81) arranged under a casting table (51) and a riser (83) having an outlet (99), - a casting mold with an inlet an orifice (79), and - with a slider closure (11) forming a passage channel having a substantially straight longitudinal course for casting, characterized in that - for closure there are two directly adjacent parts of the slider closure (11) through the through-holes (15, 17) of the through-flow channel immediately after pouring while still melt in the inlet (79) across the longitudinal course of the through-flow channel, they move so that the upstream part with the through-opening (15) remains open the opening (79) and the downwardly extending portion (17) remain openly connected to the outlet opening (99) of the riser pipe (83), these portions having - the melt in the riser pipe (83) then sinks below the outlet opening (99) of the riser pipe (83), the lower time with the through hole (17) of the passageway being emptied and - the casting mold is mounted on the riser pipe (83) such that a defined down pressure is set between the slider closure (11) and the part of the riser pipe (83) forming the outlet opening (99) by the riser pipe (83), the riser pipe (83) behaves resiliently flexible on the part forming the outlet opening (99). 2. Spôsob podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že tavenina v stúpacej rúrke (83), po presunutí častí s priechodnými otvormi (15, 17) priechodného kanálu posúvacového uzáveru (11) proti sebe, klesne iba nepatrne pod výstupný otvor (99) stúpacej rúrky (83).Method according to claim 1, characterized in that the melt in the riser pipe (83) drops only slightly below the outlet opening (99) after moving the portions with the through holes (15, 17) of the through-flow channel of the slide closure (11) against each other. riser pipe (83). 3. Spôsob podľa jedného z nárokov la 2, vyznačujúci sa tým, že do stúpacej rúrky (83) sa pri poklese taveniny, po presunutí častí s priechodnými otvormi (15, 17) priechodného kanálu proti sebe, privádza výstupným otvorom (99) ochranný plyn.Method according to one of Claims 1 and 2, characterized in that a protective gas is introduced into the riser pipe (83) when the melt sinks, after the parts with the through-holes (15, 17) of the through-channel have been moved. . 4. Spôsob podľa jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že po poklese taveniny v stúpacej rúrke (83) sa lejacia forma s posúvačovým uzáverom (11), ktorého dolná časť s priechodným otvorom (17) priechodného kanálu je prázdna od taveniny, od výstupného otvoru (99) stúpacej rúrky (83) nadvihne.Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, after the melt has dropped in the ascending tube (83), the casting mold with the slide closure (11), the lower part of which has a through hole (17) of the passage channel is empty from the melt lift from the outlet opening (99) of the riser pipe (83). 5. Zariadenie na liatie/nízkotlakové liatie spodkom predovšetkým zliatin ľahkých kovov - s lejacou pecou (81) usporiadanou pod lejacím stolom (51) a so stúpacou rúrkou (83), ktorá má výstupný otvor (99), - s lejacou formou s dolu usporiadaným vtokovým otvorom (79) a - s posúvačovým uzáverom (11) na vtokový otvor (79) nasadeným na lejacej forme, ktorý tvorí priechodný kanál, ktorý zaujíma pre liatie v podstate priamy pozdĺžny priebeh, vyznačujúce sa tým, že - posúvačový uzáver (11) obsahuje dve proti sebe posuvné dosky (14, 16), ktoré sú vždy vybavené priechodným otvorom (15, 17), pričom tieto dosky (14, 16) sú na liatie usporiadané svojimi priechodnými otvormi (15, 17) v zákryte a tieto dosky (14, 16) sú po vzájomnom posunutí na uzatvorenie proti sebe usporiadané tak, že priechodný otvor (15) v hornej doske (14) je s vtokovým otvorom (79) spojený otvorene bez podrezania a priechodný otvor (17) v dolnej doske (16) je s výstupným otvorom (99) stúpacej rúrky (83) spojený otvorene, - pričom priechodné otvory (15, 17) sú proti sebe úplne presadené, a - pričom stúpacia rúrka (83) je, na vytvorenie definovaného prítlaku medzi posúvačovým uzáverom (11) a časťou stúpacej rúrky (83) tvoriacej výstupný otvor (99) po nasadení lejacej formy, vytvorená pružne poddajné.5. A casting / low-pressure casting apparatus for the base of, in particular, light metal alloys - with a casting furnace (81) arranged below the casting table (51) and with a riser pipe (83) having an outlet opening (99); an inlet orifice (79), and - with a slide shutter (11) on the inlet (79) mounted on the casting mold, which forms a passage channel that takes a substantially straight longitudinal course for casting, characterized in that - the slide shutter (11) it comprises two oppositely displaceable plates (14, 16) which are each provided with a through-hole (15, 17), the plates (14, 16) being arranged in alignment with their through-holes (15, 17) and the plates (14, 16). 14, 16) are disposed relative to each other upon displacement for closing such that the through hole (15) in the top plate (14) is openly connected to the inlet (79) without undercut and the through hole (17) in the bottom plate (16) is with output an opening (99) of the riser pipe (83) is openly connected, - wherein the through holes (15, 17) are completely offset from each other, and - wherein the riser pipe (83) is to create a defined down pressure between the slide closure (11) and part of the riser the tubes (83) forming the outlet opening (99) after the casting mold has been fitted, formed resiliently flexible. 6. Zariadenie podľa nároku 5, vyznačujúce sa tým, že horná doska (14) je usporiadaná posuvne a dolná doska (16) je stacionárna, pričom vtokový otvor (79) lejacej formy je väčší ako priechodný otvor (15) v hornej doske (14), takže prekrýva priechodný otvor (15) v hornej doske (14) v obidvoch jej polohách.Apparatus according to claim 5, characterized in that the upper plate (14) is displaceably arranged and the lower plate (16) is stationary, wherein the casting mold inlet (79) is larger than the through hole (15) in the upper plate (14). ) so that it overlaps the through hole (15) in the top plate (14) in both its positions. 7. Zariadenie podľa nároku 5, vyznačujúce sa tým, že horná doska (14) je stacionárna a dolná doska (16) je usporiadaná posuvne, pričom výstupný otvor (99) stúpacej rúrky (83) je väčší ako priechodný otvor (17) v dolnej doske (16), takže prekrýva priechodný otvor (17) v dolnej doske (16) v obidvoch jej polohách.Device according to claim 5, characterized in that the upper plate (14) is stationary and the lower plate (16) is displaceably disposed, the outlet opening (99) of the riser pipe (83) being larger than the through hole (17) in the lower plate. the plate (16) so that it overlaps the through hole (17) in the lower plate (16) in both its positions. 8. Zariadenie podľa jedného z nárokov 5 až 7, vyznačujúce sa tým, že horný koniec stúpacej rúrky (83) je zvlnenou rúrkou (84), koaxiálne obklopujúcej stúpaciu rúrku (83), pružne spojený s výstupným otvorom (82) na stúpaciu rúrku (83) v lejacej peci (81).Device according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the upper end of the riser pipe (83) is a corrugated pipe (84) coaxially surrounding the riser pipe (83), resiliently connected to the outlet opening (82) for the riser pipe (83). 83) in a casting furnace (81). 9. Zariadenie podľa nároku 8, vyznačujúce sa tým, že zvlnená rúrka (84) nesie na obidvoch koncoch pripojovacie príruby (85, 86).Device according to claim 8, characterized in that the corrugated tube (84) carries connecting flanges (85, 86) at both ends. 10. Zariadenie podľa jedného z nárokov 8a 9, vyznačujúce sa tým, že stúpacia rúrka (83) nesie na hornom konci pripojovaciu prírubu (96), na ktorej je upevnená keramická príložná doska (98), ktorá priamo tvorí výstupný otvor (99) stúpacej rúrky (83).Device according to one of Claims 8 and 9, characterized in that the riser pipe (83) carries at its upper end a connection flange (96) on which a ceramic base plate (98) is fixed, which directly forms the outlet opening (99) of the riser tubes (83). 11. Zariadenie podľa nároku 10, vyznačujúce sa tým, že výstupný otvor (99) je vytvorený ako pozdĺžny otvor, pričom tento výstupný otvor (99) sa vnútri príložnej dosky (98) smerom nadol rozširuje pod nepatrnými uhlami («3, o4).Apparatus according to claim 10, characterized in that the outlet opening (99) is designed as a longitudinal opening, the outlet opening (99) extending downwardly at slight angles (33, 44) inside the attachment plate (98). 12. Zariadenie podľa jedného z nárokov 5 až 11, vyznačujúce sa tým, vor (17) v dolnej doske (16) sa smerom nadol rozširuje pod nepatrným uhlom (o2).Device according to one of Claims 5 to 11, characterized in that the raft (17) in the lower plate (16) extends downwards at a slight angle (o2). 13. Zariadenie podľa jedného z nárokov 5 až 12, vyznačujúce sa tým, vor (15) v hornej doske (14) sa smerom hore rozširuje pod nepatrným uhlom (al).Device according to one of Claims 5 to 12, characterized in that the raft (15) in the upper plate (14) extends upwards at a slight angle (α1). 14. Zariadenie podľa jedného z nárokov 5 až 13, vyznačujúce sa tým, tvorená kokilou alebo zväzkom jadier upnutým v ráme (61) formy.Device according to one of Claims 5 to 13, characterized in that it comprises a ingot mold or a core bundle clamped in the mold frame (61). 15. Zariadenie podľa nároku 14, vyznačujúce sa tým, že posúvačový uzáver (11) je pevne spojený s kokilou alebo rámom (61) formy.Apparatus according to claim 14, characterized in that the slide closure (11) is rigidly connected to the mold or mold frame (61).
SK22-2003A 2000-07-11 2001-07-10 Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate SK286623B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10033625A DE10033625A1 (en) 2000-07-11 2000-07-11 Method and device for rising casting with a mold / core package with an open gate
PCT/EP2001/007915 WO2002004149A1 (en) 2000-07-11 2001-07-10 Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK222003A3 SK222003A3 (en) 2003-09-11
SK286623B6 true SK286623B6 (en) 2009-02-05

Family

ID=7648520

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK22-2003A SK286623B6 (en) 2000-07-11 2001-07-10 Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate

Country Status (13)

Country Link
US (1) US20030178169A1 (en)
EP (1) EP1299202B1 (en)
AT (1) ATE260727T1 (en)
AU (2) AU7973001A (en)
BR (1) BR0112408A (en)
CA (1) CA2412935A1 (en)
DE (2) DE10033625A1 (en)
ES (1) ES2217174T3 (en)
HU (1) HUP0301499A2 (en)
MX (1) MXPA03000288A (en)
PL (1) PL198944B1 (en)
SK (1) SK286623B6 (en)
WO (1) WO2002004149A1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3422121A1 (en) * 1984-06-14 1985-12-19 Institut po Metalosnanie i Technologia na Metalite, Sofia/Sofija Production line for the production of castings, in particular by counterpressure die casting
FR2663572B1 (en) * 1990-06-22 1994-11-25 Pont A Mousson METHOD FOR SUPPLYING LOW PRESSURE METAL OF A CORD SAND MOLD, MOLD AND CORRESPONDING CAST INSTALLATION.
DE4332760A1 (en) * 1993-09-25 1995-03-30 Klaus Doehrer Method for the operation of a low-pressure metal-casting apparatus and a low-pressure metal-casting apparatus for this purpose
DE19613668C1 (en) * 1996-04-04 1997-05-28 Gustav Ohnsmann Pressure die casting apparatus
DE19720057A1 (en) * 1997-05-14 1998-11-19 Wagner Heinrich Sinto Masch Method and device for increasing pouring in sand molds
DE29708575U1 (en) * 1997-05-14 1997-07-31 Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik Gmbh, 57334 Bad Laasphe Device for increasing pouring in molds
IT1296351B1 (en) * 1997-11-18 1999-06-25 Imr Spa LOW PRESSURE CONCHILLED CASTING PLANT
DE19807623A1 (en) * 1998-02-21 1999-08-26 Georg Fischer Disa Ag Low pressure casting process for light metals, especially aluminum
DE19821419A1 (en) * 1998-05-13 1999-11-18 Georg Fischer Disa Ag Process for increasing low pressure casting of metal, especially light metal
DE19834553A1 (en) * 1998-07-31 2000-02-03 Georg Fischer Disa Ag Method and device for increasing the casting of light metal
DE19845389A1 (en) * 1998-10-02 2000-04-06 Georg Fischer Disa Ag Device for increasing low-pressure casting of molten metals

Also Published As

Publication number Publication date
US20030178169A1 (en) 2003-09-25
MXPA03000288A (en) 2005-09-23
BR0112408A (en) 2003-07-22
ES2217174T3 (en) 2004-11-01
HUP0301499A2 (en) 2003-08-28
SK222003A3 (en) 2003-09-11
AU2001279730B2 (en) 2004-10-28
PL198944B1 (en) 2008-08-29
PL359786A1 (en) 2004-09-06
WO2002004149A1 (en) 2002-01-17
EP1299202A1 (en) 2003-04-09
DE10033625A1 (en) 2002-01-31
AU7973001A (en) 2002-01-21
CA2412935A1 (en) 2002-12-23
DE50101632D1 (en) 2004-04-08
ATE260727T1 (en) 2004-03-15
EP1299202B1 (en) 2004-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2567290A1 (en) Vertical casting apparatus and vertical casting method
KR20110008067A (en) Sliding closure for a receptacle containing molten metal
JPH03114641A (en) Fire resistant plate for molten bath flow control valve
US3730401A (en) Apparatus for supporting and operating a slidable gate and extended tube nozzle on a bottom-pour vessel
SK252003A3 (en) Method and device for rising casting with a sliding closure that is mounted on the mould frame
US3727805A (en) Mechanism for supporting a submerged pouring tube on a bottom-pour vessel and method of replacing tubes
SK242003A3 (en) Method and device for uphill casting, involving a casting mould comprising a pouring gate lying underneath and a sliding closure
SK232003A3 (en) Sliding closure for casting molten metal and corresponding refractory plate unit
SK286623B6 (en) Method and device for uphill casting, comprising a chill or core stackings with an open pouring gate
RU2046692C1 (en) Method of low pressure die casting of metal to sand mold, sand mold itself and installation for performing the method
JPH10286658A (en) Device for changing tundish nozzle in continuous caster
JPH08290261A (en) Method and device for automatic metal pouring
CN212664874U (en) Vacuum smelting and pressurizing casting equipment
CA1201271A (en) Slide gate of a casting ladle or similar container
AU663383B2 (en) Casting flow control device
CZ116893A3 (en) Device for introduction and replacement of a discharge tube
CN212976669U (en) Die-casting die
GB2160803A (en) Sliding gate valve for the outlet of a metallurgical vessel
CN220480233U (en) Flow control stopper rod
JPH07214293A (en) Stopper type pouring device
JPH04231143A (en) Achieving device for low pressure multistage casting, its mold and its device
JPH0847753A (en) Continuous casting apparatus
KR20000023831A (en) Improved beaver-tail tube assembly and tube changing method
KR100775215B1 (en) An apparatus for preventing one-side flow in mold
EP0521224A1 (en) Method for manufacturing cast iron parts by means of metal moulds incorporating a vacuum system

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20110710