SK286594B6 - Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms - Google Patents

Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms Download PDF

Info

Publication number
SK286594B6
SK286594B6 SK1246-2002A SK12462002A SK286594B6 SK 286594 B6 SK286594 B6 SK 286594B6 SK 12462002 A SK12462002 A SK 12462002A SK 286594 B6 SK286594 B6 SK 286594B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
cooling
condenser
cooler
air
water
Prior art date
Application number
SK1246-2002A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK12462002A3 (en
Inventor
Horst Doerk
Original Assignee
Menerga Apparatebau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10042828A external-priority patent/DE10042828A1/en
Application filed by Menerga Apparatebau Gmbh filed Critical Menerga Apparatebau Gmbh
Publication of SK12462002A3 publication Critical patent/SK12462002A3/en
Publication of SK286594B6 publication Critical patent/SK286594B6/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D5/00—Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, using the cooling effect of natural or forced evaporation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B25/00—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00
    • F25B25/005—Machines, plants or systems, using a combination of modes of operation covered by two or more of the groups F25B1/00 - F25B23/00 using primary and secondary systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B6/00—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits
    • F25B6/04—Compression machines, plants or systems, with several condenser circuits arranged in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28B—STEAM OR VAPOUR CONDENSERS
    • F28B9/00—Auxiliary systems, arrangements, or devices
    • F28B9/04—Auxiliary systems, arrangements, or devices for feeding, collecting, and storing cooling water or other cooling liquid
    • F28B9/06—Auxiliary systems, arrangements, or devices for feeding, collecting, and storing cooling water or other cooling liquid with provision for re-cooling the cooling water or other cooling liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00—Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089—Systems using radiation from walls or panels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2339/00—Details of evaporators; Details of condensers
    • F25B2339/04—Details of condensers
    • F25B2339/047—Water-cooled condensers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Other Air-Conditioning Systems (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for producing cold water for the purpose of cooling rooms, especially for cooling surfaces (11) and coolers in the building equipment, especially for cool ceilings. The inventive device comprises a refrigeration machine (1) and an evaporative cooler (14) mounted upstream thereof through which liquid to be cooled and air flows. The cooling air flow of the evaporative cooler (14) can be exposed to water and the liquid to be cooled flows across a heat exchanger (23) or directly to a temporary storage (9) or directly to the consumer (11).

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zariadenia na výrobu studenej vody na chladenie priestorov podľa predvýznakovej časti patentového nároku 1. Takéto zariadenie je známe z dokumentu DE-A-3 228 124.The invention relates to a device for producing cold water for cooling rooms according to the preamble of claim 1. Such a device is known from DE-A-3 228 124.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Výroba studenej vody na chladiace plochy pomocou chladiaceho zariadenia je známa. Taktiež je pritom známe, ako ochladiť kondenzátor, resp. skvapalňovač s výmenníkom tepla, cez ktorý prúdi vzduch. Tiež je známe, že vstrekovaním vody do výmenníka tepla sa môže zlepšiť odvod tepla (mokrá chladiaca veža).The production of cold water for cooling surfaces by means of a cooling device is known. It is also known how to cool the capacitor or the condenser. a liquefier with a heat exchanger through which air flows. It is also known that by injecting water into the heat exchanger, heat dissipation (wet cooling tower) can be improved.

Úlohou vynálezu je zlepšenie výkonu zariadenia spôsobom spomenutým v úvode, pri nízkych zriaďovacích nákladoch.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to improve the performance of the apparatus in the manner mentioned in the introduction, at low installation costs.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Odstránenie nedostatkov a zlepšenie existujúceho stavu zabezpečuje riešenie podľa vynálezu, ktorého podstata spočíva v tom, že zariadenie na výrobu studenej vody na chladenie priestorov chladiacimi plochami a chladičmi vo vybaveniach budov, najmä pre chladiace plochy s chladiacim zariadením a s pred ním umiestneným odparovacím chladičom, cez ktorý preteká chladiaca kvapalina a vzduch, je riešené tak, že do chladiaceho prúdu vzduchu odparovacieho chladiča je vstrekovaná voda a chladiaca kvapalina je vedená cez tepelný výmenník a kondenzátor alebo priamo do medzizásobníka, alebo priamo k chladiacej ploche - spotrebiču, pričom pred kondenzátor je zapojený vzduchový kondenzátor, ktorý je umiestnený v kanáli na odvod vzduchu odpaľovacieho chladiča. Odparovací chladič je platňový tepelný výmenník z polypropylénu.The solution according to the invention is to eliminate the deficiencies and to improve the existing state of the art in that the device for producing cold water for space cooling by cooling surfaces and coolers in the equipment of buildings, especially for cooling surfaces with cooling equipment and with an evaporator cooler coolant and air flow is designed so that water is injected into the cooling air stream of the evaporator and the coolant is led through the heat exchanger and the condenser or directly to the intermediate tank or directly to the cooling surface of the appliance, with an air condenser connected upstream which is located in the air outlet duct of the blast cooler. The evaporator cooler is a polypropylene plate heat exchanger.

Podstata riešenia ďalej spočíva v tom, že v chladiacom okruhu chladiaceho zariadenia je pred expanzný ventil zaradený tepelný výmenník, cez ktorý prúdi voda, skôr ako sa voda privedie cez rozdeľovači systém odpaľovacieho chladiča do vonkajšieho prúdu vzduchu.The principle of the solution further consists in that in the cooling circuit of the cooling device, a heat exchanger is placed in front of the expansion valve, through which the water flows, before the water is fed through the firing cooler distribution system into the external air flow.

Ďalej podstata riešenia spočíva v tom, že všetky časti chladiaceho zariadenia, odpaľovacieho chladiča, ako aj riadenia/regulácie sú umiestnené v jednej skrini, pričom skriňa pozostáva z viacerých prenosných jednotiek.Further, the principle of the solution is that all parts of the cooling device, the firing cooler, as well as the control / regulation are located in a single housing, the housing consisting of a plurality of portable units.

Podstata riešenia spočíva tiež v tom, že ku kondenzátoru chladiaceho zariadenia je pripojený preklenovací obtok, spúšťaný ventilom.The essence of the solution is also that a bridging bypass, triggered by a valve, is connected to the condenser of the cooling device.

Úloha je prostredníctvom vynálezu riešená tak, že sa do chladiaceho vzduchu výmenníka tepla vstrekne voda a že chladiaca kvapalina alternatívne prúdi cez kondenzátor chladiaceho zariadenia, alebo priamo k chladiacej ploche (spotrebiču), alebo do obidvoch súčasne. Vstrekovaním vody do výmenníka tepla na vzduchovej strane sa jednoduchým a úsporným spôsobom efektívnejšie aktivuje požadovaný chladiaci výkon. Toto je výhodné obzvlášť vtedy, keď sú požadované väčšie výkony - napríklad v lete. Vstrekovaním vody do výmenníka tepla, a tým podmieneným ochladzovaním vzduchu sa dosiahne odvod nahromadeného tepla pri nižšej úrovni teploty. Pri nižšej kondenzačnej teplote dosahuje chladiace zariadenie priaznivý výkon.The object of the invention is solved by injecting water into the cooling air of the heat exchanger and alternatively flowing the cooling liquid through the condenser of the cooling device or directly to the cooling surface (appliance) or both. By injecting water into the heat exchanger on the air side, the required cooling capacity is activated more simply and economically. This is especially useful when higher power is required - for example in summer. By injecting water into the heat exchanger and thereby condensing the air, condensation of heat accumulated at a lower temperature level is achieved. At a lower condensing temperature, the cooling device achieves favorable performance.

Ako výhodné riešenie sa navrhuje, aby odparovací chladič bol platňový tepelný výmenník z polypropylénu. Pretože sa vo výmenníku tepla odparovacieho chladiča pracuje s vodou, hrá veľkú úlohu materiál, z ktorého je platňový tepelný výmenník vyrobený. Polypropylén je materiál, na ktorom - z dôvodu použitia vody - nedochádza k usadzovaniu pevných častíc.As a preferred solution, it is proposed that the evaporator cooler is a polypropylene plate heat exchanger. Since water is used in the evaporator cooler heat exchanger, the material from which the plate heat exchanger is made plays a large role. Polypropylene is a material on which - due to the use of water - no solid particles are deposited.

Je obzvlášť výhodné, keď je do chladiaceho okruhu chladiaceho zariadenia pred expanzný ventil zaradený výmenník tepla, cez ktorý prúdi voda, skôr ako sa voda privedie do prúdu vzduchu odparovacieho chladiča. Pomocou takéhoto ochladenia chladiaceho média pred jeho vstrekom do odparovača sa jednoduchým a ekologickým spôsobom dosiahne ďalšie zlepšenie výkonu.It is particularly preferred that a heat exchanger is provided upstream of the expansion valve into the cooling circuit of the cooling device before the water is introduced into the airflow of the evaporator cooler. By such cooling of the cooling medium before it is injected into the evaporator, further performance improvements are achieved in a simple and environmentally friendly manner.

Ďalšie zvýšenie chladiaceho výkonu sa dosiahne tým, že sa pred vodný kondenzátor zaradí vzduchový kondenzátor, ktorý je umiestnený v kanáli na odvádzanie vzduchu.A further increase in cooling capacity is achieved by placing an air condenser in the air outlet duct in front of the water condenser.

Ďalšia výhoda spočíva v zvýšení teploty odvádzaného vzduchu a z toho vyplývajúceho zníženia relatívnej vlhkosti vzduchu. Tým sa zníži riziko vytvorenia kondenzátu v kanáli na odvádzanie vzduchu. Vyparovaním aerosólov, existujúcich v odvádzanom vzduchu za odparovacím chladičom sa zlikvidujú životné podmienky baktérií, ktoré sa vnútri môžu nachádzať - najmä Legionella pneumophilla. Pritom je zvlášť výhodné, keď je vzduchový kondenzátor umiestnený v kanáli na odvádzanie vzduchu v odparovacom chladiči.A further advantage is the increase in the temperature of the exhaust air and the resulting reduction in the relative humidity of the air. This reduces the risk of condensation forming in the air outlet duct. The evaporation of aerosols existing in the exhaust air downstream of the evaporator cooler destroys the living conditions of the bacteria that may be present - especially Legionella pneumophilla. In this case, it is particularly advantageous if the air condenser is located in the air outlet duct in the evaporator cooler.

Ďalšou výhodou je kompaktnosť zariadenia. Tým sa dá vyhnúť energetickým stratám, vznikajúcim zohrievaním potrubia chladiacej vody medzi jednotlivými časťami zariadenia, ako aj inak obvyklej spotrebe energie pre čerpadlá.Another advantage is the compactness of the device. This avoids the energy losses resulting from the heating of the cooling water pipe between the individual parts of the plant, as well as the otherwise usual energy consumption for the pumps.

SK 286594 Β6SK 286594 Β6

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na pripojených výkresoch sú na obrázkoch schematicky znázornené a v ďalšom opísané dva rôzne príklady vyhotovenia zariadenia podľa vynálezu, pričom na obr. 1 je schematicky znázornený prvý príklad uskutočnenia vynálezu a na obr. 2 je schematicky znázornený druhý príklad uskutočnenia vynálezu.In the accompanying drawings, two different exemplary embodiments of the device according to the invention are schematically illustrated and described in the following. 1 schematically illustrates a first embodiment of the invention and FIG. 2 schematically shows a second embodiment of the invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príklad 1Example 1

Prístroj, resp. zariadenie má chladiace zariadenie s chladiacim okruhom 1, v ktorom je umiestnený kompresor (stláčacie zariadenie) 2. V smere prúdenia je za kompresorom 2 umiestnený kondenzátor (skvapalňovač) 3, ktorýje chladený druhým kvapalinovým okruhom 4, ktorýje detailnejšie opísaný neskôr. Z kondenzátora 3 sa dostáva chladiaca kvapalina cez expanzný ventil 5 k odparovaču 6, na ktorom je pripojený tretí kvapalinový okruh 7.The device, respectively. the apparatus has a cooling device with a cooling circuit 1, in which a compressor (compression device) 2 is located. Downstream of the compressor 2, a condenser 3 is placed, which is cooled by a second liquid circuit 4, described in more detail later. From the condenser 3, the coolant flows through the expansion valve 5 to the evaporator 6, to which the third liquid circuit 7 is connected.

Chladiaci výkon, ktorý odovzdáva odparovač 6 do tretieho kvapalinový okruhu 7, sa privádza čerpadlom 8 do medzizásobníka 9. Z medzizásobníka 9 sa štvrtým okruhom 10 chladiaci výkon odovzdáva cez rozdeľovači systém 12 chladiacej ploche 11. Na kondenzátor 3 pripojený druhý kvapalinový okruh 4 je od čerpadla vedený cez odparovací chladič 14, ktorýje vyhotovený ako platňový výmenník tepla a je odolný proti korózii, ako aj znečisteniu. Cez odparovací chladič 14, vyhotovený ako platňový výmenník tepla, prúdi vzduch, ktorý vchádza medzi platne cez vpust 15 a cez výpust 16 je odovzdávaný do okolia. Toto prúdenie zabezpečuje ventilátor 17.The cooling power that passes the evaporator 6 to the third liquid circuit 7 is fed by pump 8 to the storage tank 9. From the storage tank 9, the cooling power is transferred via the distribution system 12 to the cooling surface 11 via the distribution circuit 12. via a vaporizer cooler 14, which is designed as a plate heat exchanger and is resistant to corrosion and contamination. Through the evaporator cooler 14, which is a plate heat exchanger, air flows between the plates through the inlet 15 and is discharged through the outlet 16 into the environment. This flow is provided by the fan 17.

Medzi vpustom 15 a platňami tepelného výmenníka tvoriaceho odparovací chladič 14 sa cez rozdeľovači systém 18 vstrekuje do prúdu vzduchu voda, čím sa zvýši chladiaci výkon vzduchu z tepelného výmenníka, a to na základe nízkej teploty odparovania. Na dopravu vody sa v prívodnom potrubí vody nachádza čerpadlo 19.Between the inlet 15 and the heat exchanger plates forming the evaporator cooler 14, water is injected into the air stream through the distributor system 18, thereby increasing the cooling capacity of the air from the heat exchanger, based on the low evaporation temperature. A pump 19 is provided in the water supply line to transport water.

Pri nasadení chladiaceho zariadenia s regulovaným výkonom sa môže vynechať medzizásobník 9. Tretí kvapalinový okruh 7 vedie potom priamo k rozdeľovaciemu systému 12.When the power-controlled cooling device is used, the intermediate reservoir 9 can be omitted. The third fluid circuit 7 then leads directly to the distribution system 12.

V chladiacom okruhu chladiaceho zariadenia môže byť pred expanzný ventil 5 zaradený tepelný výmenník 25 na vedenie vody, cez ktorý voda prúdi, a je potom privádzaná k rozdeľovaciemu systému 18. Týmto sa umožní ďalšie zlepšenie chladiaceho výkonu.In the cooling circuit of the cooling device, a heat exchanger 25 can be provided upstream of the expansion valve 5 to guide the water through which the water flows and is then fed to the distribution system 18. This allows further improvement of the cooling performance.

Ďalej môže byť v chladiacom okruhu chladiaceho zariadenia pred kondenzátorom 3 (napr. vodným) umiestnený vzduchový kondenzátor 26, cez ktorý prúdi vzduch, vychádzajúci z odpaľovacieho chladiča 14. Takto zvýšený odvod tepla zväčšuje celkový výkon zariadenia. Pritom sa využije tá okolnosť, že teplo z odpaľovacieho chladiča 14 chladiaceho zariadenia, pozostávajúceho z kondenzátora 3, čerpadla 13 a odpaľovacieho chladiča 14, je ešte stále schopné prijať teplo, ktoré vychádza z toho istého chladiaceho okruhu chladiaceho zariadenia.Furthermore, an air condenser 26 may be placed in the cooling circuit of the cooling device upstream of the condenser 3 (e.g., water), through which air flowing from the firing cooler 14 flows. This increased heat dissipation increases the overall performance of the device. The fact that the heat from the radiator 14 of the refrigeration plant, consisting of the condenser 3, the pump 13 and the radiator 14, is still capable of receiving the heat coming from the same refrigeration circuit of the refrigeration plant, is exploited.

Prístroj, resp. zariadenie bude predovšetkým pracovať v troch rôznych stupňoch:The device, respectively. the device will primarily work in three different stages:

1. Ak je vzduch dostatočne chladný, nie je potrebné, aby chladiace zariadenie pracovalo, a tiež sa môže vynechať vstrekovanie vody v platňovom tepelnom výmenníku. Chladiaca kvapalina prúdi potrubím 21, tepelným výmenníkom 23, potrubím 22 a cez odparovač 6 naspäť do medzizásobníka 9.1. If the air is sufficiently cool, there is no need for the cooling device to operate, and water injection in the plate heat exchanger may also be omitted. The coolant flows through line 21, heat exchanger 23, line 22 and via evaporator 6 back to the intermediate tank 9.

2. Ak je teplota vzduchu taká vysoká, že voľné chladenie nepostačuje, môže sa chladiaci výkon zvýšiť vstrekovaním vody do odpaľovacieho chladiča 14.2. If the air temperature is so high that free cooling is not sufficient, the cooling capacity may be increased by injecting water into the blast cooler 14.

3. Pri ďalšom náraste teploty vzduchu a pri eventuálnej zvýšenej potrebe chladenia, pripojí sa chladiace zariadenie. Vstrekovanie vody do tepelného výmenníka 25 na vedenie vody a tým podmienený pokles kondenzačnej teploty zlepší výkon chladiaceho zariadenia a redukuje tým spotrebu prúdu. Celkový výkon systému sa zvýši pomocou vzduchového kondenzátora 26.3. If the air temperature rises further and if there is an increased need for cooling, the cooling device is connected. Injecting water into the water condensing heat exchanger 25 and thereby condensing the condensation temperature will improve the performance of the cooling device and thereby reduce power consumption. The overall system performance is increased by the air condenser 26.

Chladiaca kvapalina v potrubí 21 môže cirkulovať buď cez tepelný výmenník 23 a ďalej cez odparovač 6 chladiaceho zariadenia alebo - prepnutím ventilu 24 - iba cez odparovač 6.The coolant in line 21 can be circulated either through the heat exchanger 23 and further through the evaporator 6 of the cooling device or - by switching the valve 24 - only through the evaporator 6.

Všetky časti zariadenia, resp. prístroja, tzn. všetky časti chladiaceho zariadenia, odpaľovacieho chladiča a riadenia a regulácie, ako aj všetky kvapaliny a vedenia vedúce prúd, sú kompaktným spôsobom uložené v jednej skrini 20. Skriňa 20 môže pritom pozostávať z viacerých ľahko prenosných jednotiek.All parts of the device, respectively. device, ie. all the parts of the cooling device, the firing cooler and the control and regulation, as well as all the liquids and the conducting lines, are stored in a compact manner in one housing 20. The housing 20 may consist of several easily transportable units.

Príklad 2Example 2

V ďalšom možnom vyhotovení je k vodnému kondenzátoru 3 zaradený preklenovací obtok (BYPASS) 28, ktorýje súčasťou druhého kvapalinového okruhu 4, ktorýje čiastočne zaťažený, keď je otvorený ventil (trojcestný ventil) 27. Tým sa dosiahne kondenzácia iba vo vzduchovom kondenzátore 26. Pritom kompresor 2 pracuje vo viacerých etapách. To má tú výhodu, že druhý kvapalinový okruh 4 nie je termicky zaťažovaný, takže sa zníži spotreba energie celého systému.In a further embodiment, the bypass condenser (BYPASS) 28, which is part of the second liquid circuit 4, is connected to the water condenser 3 and is partially loaded when the valve (three-way valve) 27 is opened. This only achieves condensation in the air condenser 26. 2 works in several stages. This has the advantage that the second fluid circuit 4 is not thermally loaded, so that the energy consumption of the entire system is reduced.

Claims (6)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zariadenie na výrobu studenej vody na chladenie priestorov chladiacimi plochami a chladičmi vo vybaveniach budov, najmä pre chladiace plochy (11) s časťou chladiaceho zariadenia pozostávajúcou z kompresora (2) kondenzátora (3), expanzného ventila (5) a odparovača (6), a s pred ňou umiestneným odpaľovacím chladičom (14), na pretekanie chladiacej kvapaliny a vzduchu, a naA device for producing cold water for cooling spaces by cooling surfaces and coolers in building equipment, in particular for cooling surfaces (11) having a part of a cooling device consisting of a compressor (2) a condenser (3), an expansion valve (5) and an evaporator (6) , and with a blasting cooler (14) disposed in front thereof, for coolant and air flow, and - zaťaženie chladiaceho prúdu vzduchu odpaľovacieho chladiča (14) vodou,- water loading of the cooling air of the blast cooler (14), - vedenie chladiacej kvapaliny cez tepelný výmenník (23) a kondenzátor (3) alebo priamo k medzizásobníku (9), alebo priamo k chladiacej ploche (11), vyznačujúce sa tým, že- guiding the coolant through the heat exchanger (23) and the condenser (3) or directly to the intermediate tank (9) or directly to the cooling surface (11), characterized in that - pred kondenzátor (3) je predradený vzduchový kondenzátor (26),- an air condenser (26) is installed upstream of the condenser (3), - vzduchový kondenzátor (26) je umiestnený v kanáli na odvod vzduchu odpaľovacieho chladiča (14).- the air condenser (26) is located in the air outlet duct of the blast cooler (14). 2. Zariadenie podľa nároku 1,vyznačujúce sa tým, že odparovací chladič (14) je platňový tepelný výmenník z polypropylénu.Apparatus according to claim 1, characterized in that the evaporator cooler (14) is a plate heat exchanger of polypropylene. 3. Zariadenie podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúce sa tým, že v chladiacom okruhu (1) chladiaceho zariadenia je pred expanzný ventil (5) zaradený tepelný výmenník (25) na vedenie vody a za ním je zaradený rozdeľovači systém (18) odpaľovacieho chladiča (14) na vedenie vody do vonkajšieho prúdu vzduchu.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in the cooling circuit (1) of the cooling device, a heat exchanger (25) for conducting the water is connected upstream of the expansion valve (5) and downstream of the expansion cooler distribution system (18). (14) for conducting water into the external air stream. 4. Zariadenie podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že všetky časti chladiaceho zariadenia, odpaľovacieho chladiča (14), ako aj riadenia/regulácie sú umiestnené v jednej skrini (20).Device according to one of the preceding claims, characterized in that all the parts of the cooling device, the firing cooler (14) as well as the control / regulation are located in one housing (20). 5. Zariadenie podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že skriňa (20) pozostáva z viacerých prenosných jednotiek.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (20) consists of a plurality of portable units. 6. Zariadenie podľa jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúce sa tým, že ku kondenzátoru (3) chladiaceho zariadenia je pripojený preklenovací obtok (28), spúšťaný ventilom (27).Device according to one of the preceding claims, characterized in that a bypass (28) triggered by the valve (27) is connected to the condenser (3) of the cooling device.
SK1246-2002A 2000-03-02 2001-02-06 Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms SK286594B6 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10010216 2000-03-02
DE10042828A DE10042828A1 (en) 2000-03-02 2000-08-30 Cold water production unit, for cooling rooms, comprises a refrigeration machine and an evaporative cooler mounted upstream, through which liquid and air flow
PCT/EP2001/001249 WO2001065188A1 (en) 2000-03-02 2001-02-06 Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK12462002A3 SK12462002A3 (en) 2002-12-03
SK286594B6 true SK286594B6 (en) 2009-01-07

Family

ID=26004644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1246-2002A SK286594B6 (en) 2000-03-02 2001-02-06 Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1259769B1 (en)
AT (1) ATE283463T1 (en)
AU (1) AU2001230251A1 (en)
CZ (1) CZ304827B6 (en)
ES (1) ES2230266T3 (en)
HU (1) HU228723B1 (en)
NO (1) NO315440B1 (en)
PT (1) PT1259769E (en)
SK (1) SK286594B6 (en)
WO (1) WO2001065188A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100242532A1 (en) * 2009-03-24 2010-09-30 Johnson Controls Technology Company Free cooling refrigeration system
WO2011019909A1 (en) * 2009-08-14 2011-02-17 Johnson Controls Technology Company Free cooling refrigeration system
CN101988722A (en) * 2010-10-27 2011-03-23 郭海新 Natural cold source cooling water chiller
US20140096562A1 (en) * 2012-10-09 2014-04-10 Inertech Ip Llc Cooling system including a controlled atmospheric heat rejection cycle with water re-capture
DE102017212131A1 (en) 2017-07-14 2019-01-17 Efficient Energy Gmbh Heat pump assembly with a controllable heat exchanger and method for producing a heat pump assembly
DE102021127490A1 (en) * 2021-10-22 2023-04-27 Efficient Energy Gmbh WATER CHILLER EXPOSED TO THE ENVIRONMENT OUTSIDE A BUILDING ENVELOPE

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH146211A (en) * 1930-01-11 1931-04-15 Simmen Oscar Room ventilation system with artificial cooling of the air to be introduced into the room.
DE972293C (en) * 1952-09-21 1959-07-02 Gea Luftkuehler Ges M B H Evaporative cooler, especially evaporative condenser for refrigeration machines
CH326705A (en) * 1954-11-10 1957-12-31 Sulzer Ag Cooling equipment, in particular condensers for refrigeration systems
CH392576A (en) * 1962-04-27 1965-05-31 Sulzer Ag Process for operating refrigeration machines
DE1947848U (en) * 1966-07-29 1966-10-13 Sueddeutsche Kuehler Behr AIR CONDITIONING FOR MOTOR VEHICLES.
CH655690B (en) * 1982-05-19 1986-05-15
GB2122335B (en) * 1982-06-15 1985-05-01 Wright Air Conditioning Limite Air conditioning system
GB8719345D0 (en) * 1987-08-14 1987-09-23 British Telecomm Cooling equipment
US5377500A (en) * 1993-06-03 1995-01-03 Fast Maker Enterprise Co., Ltd. Water cooled air conditioner
US5651264A (en) * 1993-06-29 1997-07-29 Siemens Electric Limited Flexible process controller
DE29716682U1 (en) * 1997-09-17 1997-11-06 Otto Pfannenberg Elektro-Spezialgerätebau GmbH, 21035 Hamburg Device for exchanging thermal energy between a housing interior and an environment

Also Published As

Publication number Publication date
NO315440B1 (en) 2003-09-01
NO20024015D0 (en) 2002-08-22
HUP0300422A2 (en) 2003-06-28
HU228723B1 (en) 2013-05-28
CZ20022941A3 (en) 2002-11-13
SK12462002A3 (en) 2002-12-03
EP1259769A1 (en) 2002-11-27
AU2001230251A1 (en) 2001-09-12
PT1259769E (en) 2005-03-31
NO20024015L (en) 2002-10-28
ATE283463T1 (en) 2004-12-15
ES2230266T3 (en) 2005-05-01
CZ304827B6 (en) 2014-11-26
WO2001065188A1 (en) 2001-09-07
EP1259769B1 (en) 2004-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102538100B (en) Heat pipe composite air conditioning unit for machine room and control method of heat pipe composite air conditioning unit
AU645457B2 (en) Air pre-cooler method and apparatus
CN202328574U (en) Air supply system of central air conditioner with two cooling coils
US20120292008A1 (en) Integrated energy recovery systems
CN103047710A (en) Motor room air conditioning system and control method
CN109764434B (en) Semi-pressed evaporative cooling multi-temperature water chilling unit and air conditioner thereof
CN102278795A (en) Central air-conditioning air supply system adopting double cooling coils
IL113446A (en) Heat pump system and a method for air conditioning
CN210399413U (en) Heat energy recovery system and data center
CN202452615U (en) Heat pipe combined-type air-conditioning unit for machine room
SK286594B6 (en) Device for producing cold water for the purpose of cooling rooms
CN211406657U (en) Heat pipe type backboard heat dissipation device
CN108931070B (en) Wet film type low-temperature total heat recovery air-cooled heat pump unit
KR102128497B1 (en) Data center indoor cooling system
CN206786902U (en) Cold water system, dehumidifier, air conditioner and fan coil type central air conditioner
CN209639338U (en) A kind of freezer water-cooled all-in-one machine
CN113864932A (en) Air conditioner cooling system
KR100743364B1 (en) Heat Pump System using Water Supply Pipe Line
KR102128498B1 (en) Cooling device for data center indoor
KR200191303Y1 (en) Device for cooling and heating using water cooling type heat pump
CN2080146U (en) Power saving air conditioner
CN204555435U (en) The evaporator system of soft readjustment function
CN221448968U (en) Air conditioning system with multiple internal machines
JP2007147133A (en) Air conditioner
CN218972881U (en) Heat exchange device and air conditioning system using the same

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20150206