SK283636B6 - Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives, pharmaceutical preparations containing them and their use - Google Patents

Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives, pharmaceutical preparations containing them and their use Download PDF

Info

Publication number
SK283636B6
SK283636B6 SK1222-99A SK122299A SK283636B6 SK 283636 B6 SK283636 B6 SK 283636B6 SK 122299 A SK122299 A SK 122299A SK 283636 B6 SK283636 B6 SK 283636B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
derivative according
alkyl
compound
pharmaceutical composition
group
Prior art date
Application number
SK1222-99A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK122299A3 (en
Inventor
Kim F. Albizati
Siegfried Reich
Michael D. Varney
Kanyin E. Zhang
Takuo Kobayashi
Original Assignee
Agouron Pharmaceuticals, Inc.
Japan Tobacco, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agouron Pharmaceuticals, Inc., Japan Tobacco, Inc. filed Critical Agouron Pharmaceuticals, Inc.
Publication of SK122299A3 publication Critical patent/SK122299A3/en
Publication of SK283636B6 publication Critical patent/SK283636B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D217/00Heterocyclic compounds containing isoquinoline or hydrogenated isoquinoline ring systems
    • C07D217/22Heterocyclic compounds containing isoquinoline or hydrogenated isoquinoline ring systems with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to carbon atoms of the nitrogen-containing ring
    • C07D217/26Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/47Quinolines; Isoquinolines
    • A61K31/472Non-condensed isoquinolines, e.g. papaverine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18Antivirals for RNA viruses for HIV
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D207/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D207/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D207/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D207/10Heterocyclic compounds containing five-membered rings not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D207/14Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D211/00Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings
    • C07D211/04Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D211/06Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D211/36Heterocyclic compounds containing hydrogenated pyridine rings, not condensed with other rings with only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D211/56Nitrogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/18Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D307/22Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D309/08Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D309/14Nitrogen atoms not forming part of a nitro radical
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D333/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings not substituted on the ring sulphur atom
    • C07D333/26Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings not substituted on the ring sulphur atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D333/30Hetero atoms other than halogen
    • C07D333/36Nitrogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D335/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D335/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D401/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom
    • C07D401/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings
    • C07D401/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, having nitrogen atoms as the only ring hetero atoms, at least one ring being a six-membered ring with only one nitrogen atom containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D405/00Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom
    • C07D405/02Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom containing two hetero rings
    • C07D405/12Heterocyclic compounds containing both one or more hetero rings having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, and one or more rings having nitrogen as the only ring hetero atom containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D409/12Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings linked by a chain containing hetero atoms as chain links

Abstract

Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives of general formula (I); pharmaceutical preparations suitable for treating patients infected with the HIV virus, which contain said composition as an effective substance, and the medical use thereof.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Tento vynález sa vzťahuje na nové série chemických zlúčenín použiteľných ako inhibítory HlV-proteázy a na použitie týchto zlúčenín ako antivírusových prostriedkov.The present invention relates to novel series of chemical compounds useful as HIV protease inhibitors and to the use of these compounds as antiviral agents.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti („acquired immune deficiency syndróme“) (AIDS) je pomerne nedávno rozpoznanou chorobou alebo stavom zdravia. AIDS spôsobuje postupný rozpad imunitného systému tela ako aj progresívne narušenie centrálneho a periférneho nervového systému. Od svojho počiatočného rozpoznania na začiatku osemdesiatych rokov 20. storočia sa AIDS rýchlo rozšíril a teraz dosiahol epidemických rozmerov v pomerne ohraničenej časti populácie. Intenzívny výskum viedol k objavu zodpovedného činiteľa - ľudského T-lymfotropného retrovírusu III („human T-lymphotropic retrovirus III“) (HTLV III), teraz bežnejšie označovaného ako vírus ľudskej imunitnej nedostatočnosti („human immunodeficiency vírus“) či HIV.Acquired immune deficiency syndrome (AIDS) is a relatively recently recognized disease or condition of health. AIDS causes a gradual breakdown of the body's immune system as well as progressive disruption of the central and peripheral nervous systems. Since its initial recognition in the early 1980s, AIDS has spread rapidly and has now reached epidemic proportions in a relatively limited section of the population. Intensive research has led to the discovery of a responsible agent - human T-lymphotropic retrovirus III (HTLV III), now more commonly referred to as the human immunodeficiency virus or HIV.

HIV je členom triedy vírusov známych ako retrovírusy. Genóm retrovírusu je zložený z RNA, ktorá je prepísaná do DNA reverznou transkripciou. Táto retrovírusová DNA je potom stabilne integrovaná do chromozómov buniek hostiteľa a využitím replikačných procesov buniek hostiteľa produkuje nove retrovírusové častice, čím sa infekcia rozširuje do ďalších buniek. Zdá sa, že HIV má zvláštnu afinitu k bunkám ľudských T-4 lymfocytov, ktoré majú životne dôležitú úlohu v imunitnom systéme tela. Infekcia týchto buniek bielych krviniek vírusom HIV znižuje populáciu týchto bielych krviniek. Prípadne sa imunitný systém stáva neoperatívnym a neúčinným proti rôznym príležitostným chorobám, akými sú okrem iných pneumocystická karinálna pneumónia, Karposiho sarkóm a rakovina lymfatického systému.HIV is a member of a class of viruses known as retroviruses. The genome of the retrovirus is composed of RNA which is transcribed into DNA by reverse transcription. This retroviral DNA is then stably integrated into the chromosomes of the host cells and, using the replication processes of the host cells, produces new retroviral particles, thereby spreading the infection to other cells. HIV appears to have a particular affinity for human T-4 lymphocyte cells, which play a vital role in the body's immune system. HIV infection of these white blood cells reduces the population of these white blood cells. Alternatively, the immune system becomes inoperative and ineffective against a variety of occasional diseases, including but not limited to pneumocystic carcinoma pneumonia, Karposi's sarcoma and lymphatic cancer.

Napriek tomu, že presnému mechanizmu tvorby a pôsobenia vírusu HIV doteraz celkom nerozumieme, identifikácia vírusu viedla k určitému pokroku v regulácii choroby. Napríklad liek azidotymidín (AZT) sa ukázal byť účinným pri inhibícii reverznej transkripcie retrovírusového genómu vírusu HIV, čo umožňuje istú mieru regulácie, ale nie vyliečenie, pacientov postihnutých AIDS. Pokračuje hľadanie liekov, ktoré vyliečia alebo aspoň poskytnú zvýšenú mieru regulácie smrteľného vírusu HIV.Although we still do not fully understand the exact mechanism of HIV production and action, the identification of the virus has led to some progress in disease control. For example, azidothymidine (AZT) has been shown to be effective in inhibiting the reverse transcription of the retroviral genome of HIV, which allows some regulation, but not cure, of AIDS-affected patients. There continues to be a search for drugs that will cure or at least provide an increased level of regulation of the fatal HIV virus.

Replikácia retrovírusu sa obvykle vyznačuje posttranslačnými úpravami polyproteínov. Tieto úpravy sú spojené s HÍV-proteázou - enzýmom kódovaným vírusom. Takto sa vytvoria zrelé polypeptidy, ktoré potom následne budú pomáhať pri tvorbe a činnosti infekčného vírusu. Ak sa tieto molekulárne úpravy potlačia, je normálna produkcia HIV ukončená. Inhibítory HlV-proteázy môžu teda pôsobiť ako prostriedky proti vírusu HIV.Retrovirus replication is typically characterized by post-translational processing of polyproteins. These modifications are associated with the HIV-protease - enzyme encoded by the virus. Thus, mature polypeptides are formed, which in turn will assist in the production and operation of the infectious virus. If these molecular treatments are suppressed, normal HIV production is stopped. Thus, HIV protease inhibitors can act as agents against HIV.

HlV-proteáza je jedným z produktov translácie génu pol kódujúceho štruktúrne proteíny HIV. Táto retrovírusová proteáza špecificky štiepi iné štruktúrne polypeptidy na určitých miestach, pričom sa uvoľnia nové aktivované štruktúrne proteíny a enzýmy, čím sa virión stáva spôsobilým na replikáciu. Inhibícia HlV-proteázy sama osebe účinnými zlúčeninami môže predchádzať provírusovej integrácii infikovaných T-lymfocytov počas skorej fázy životného cyklu HIV-1 ako aj inhibovať proteolytické úpravy vírusu počas jeho neskoršieho štádia. Navyše inhibítory proteázy môžu mať výhody v ľahšej dostupnosti i dlhšej životnosti vo víruse a nižšej toxicite v porovnaní so v súčasnosti dostupnými liekmi, možno vďaka ich špecifite proti retrovírusovej proteáze.The HIV protease is one of the translation products of the pol gene encoding the structural proteins of HIV. This retroviral protease specifically cleaves other structural polypeptides at certain sites, releasing new activated structural proteins and enzymes, thereby rendering the virion eligible for replication. Inhibition of HIV protease by itself active compounds can prevent proviral integration of infected T lymphocytes during the early phase of the HIV-1 life cycle, as well as inhibit proteolytic modifications of the virus at a later stage. In addition, protease inhibitors may have advantages in easier availability and longer life in the virus and lower toxicity compared to currently available drugs, possibly due to their specificity against retroviral protease.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

V súlade s týmto vynálezom sa tu poskytuje nová trieda chemických zlúčenín, ktoré môžu inhibovať a/alebo blokovať aktivitu HlV-proteázy, čo zastavuje bujnenie vírusu HIV, farmaceutické prípravky obsahujúce tieto zlúčeniny a použitie týchto zlúčenín ako inhibítorov HlV-proteázy.In accordance with the present invention, there is provided a new class of chemical compounds that can inhibit and / or block HIV protease activity that halts HIV proliferation, pharmaceutical compositions containing these compounds, and the use of these compounds as HIV protease inhibitors.

Predkladaný vynález sa vzťahuje na zlúčeniny dané vzorcom (9) uvedenom neskôr a ich farmaceutický prijateľné soli, proliečivá („prodrugs“) a roztoky, ktoré inhibujú proteázu kódovanú vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV) typu 1 (HIV-1) alebo typu 2 (HľV-2). Tieto zlúčeniny sú užitočné pri liečení infekcie HIV a liečení syndrómu získanej imunitnej nedostatočnosti (AIDS). Zlúčeniny, ich farmaceutický prijateľné soli a farmaceutické prípravky predkladaného vynálezu môžu byť používané samotné alebo v kombinácii s inými antivírusovými prostriedkami, imunomodulátormi, antibiotikami alebo vakcínami. Zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, môžu byť tiež použité ako proliečivá. Uvádzajú sa metódy liečenia AIDS, metódy liečenia infekcie HIV a metódy inhibície HlV-proteázy.The present invention relates to compounds given by the formula (9) below and their pharmaceutically acceptable salts, prodrugs and solutions that inhibit the protease encoded by the human immunodeficiency virus (HIV) type 1 (HIV-1) or type 2 ( HIV-2). These compounds are useful in the treatment of HIV infection and the treatment of acquired immune deficiency syndrome (AIDS). The compounds, their pharmaceutically acceptable salts, and pharmaceutical compositions of the present invention can be used alone or in combination with other antiviral agents, immunomodulators, antibiotics or vaccines. The compounds of the present invention can also be used as prodrugs. Methods of treating AIDS, methods of treating HIV infection, and methods of inhibiting HIV protease are disclosed.

Zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynále-The compounds of the present invention

v ktorom:in which:

skupiny R a R' sú nezávisle vybrané zo súboru: H, substituovaná alebo nesubstituovaná skupina alkyl-ORb cykloalkylová skupina substituovaná (CrC6)-alkylovou skupinou alebo skupinou (CrCĎ)-alkyl-OH, heterocyklická skupina substituovaná (C|-C6)-alkylovou skupinou alebo skupinou (Cj-C6)-alkyl-OH, skupina alkyl-NR2R3 alebo skupina alkyl-S(X)(Y)R4, kde:R and R 'are independently selected from H, substituted or unsubstituted alkyl, -OR b -cycloalkyl substituted (C r C6) -alkyl or (C r C H) -alkyl-OH, a substituted heterocyclic group ( C 1 -C 6 -alkyl or (C 1 -C 6 ) -alkyl-OH, alkyl-NR 2 R 3 or alkyl-S (X) (Y) R 4 , wherein:

skupina Rj je H, substituovaná alebo nesubstituovaná alkylová skupina, alebo acylová skupina;R 1 is H, substituted or unsubstituted alkyl, or acyl;

skupiny R2 a R3 sú každá nezávisle vybraná zo súboru: H, substituované alebo nesubstituované alkylové, cykloalkylové, heterocyklické a arylové skupiny, a acylové a sulfonylové skupiny;R 2 and R 3 are each independently selected from: H, substituted or unsubstituted alkyl, cycloalkyl, heterocyclic and aryl groups, and acyl and sulfonyl groups;

R4 je H, substituovaná alebo nesubstituovaná alkylová, cykloalkylová, heterocyklická alebo arylová skupina, aR 4 is H, substituted or unsubstituted alkyl, cycloalkyl, heterocyclic or aryl, and

X a Y sú každá nezávisle vybraná zo súboru: =0 a žiaden substituent;X and Y are each independently selected from: = O and no substituent;

alebo jej farmaceutický prijateľné proliečivo, soľ alebo solvát.or a pharmaceutically acceptable prodrug, salt or solvate thereof.

V zlúčeninách vzorca (9) R je výhodne H. Ešte výhodnejšie R je H a R' je cykloalkylová skupina vybraná zo súboru:In compounds of formula (9), R is preferably H. Even more preferably, R is H and R 'is a cycloalkyl group selected from:

Výhodne v zlúčeninách vzorca (9), ak aspoň jeden zo zvyškov R a R' je skupina alkyl-OR1; tak R! je H. Najmä ak aspoň jeden zo zvyškov R a R' je skupina alkyl-ORb tak skupina alkyl-OR| je vybraná zo súboru: -C(CH3)2CH2OH, -CH(CH3)CH2OH, -CH2CH2OH, -C(CH3)(CH2OH)2, -C(CH3)2-O-CH2-O-CH3, -C(CH3)2CH2-O-CH2-O-CH3 a -C(CH3)2CH2-O-acyl alebo jej farmaceutický prijateľné proliečivo, soľ alebo solvát.Preferably in compounds of formula (9), if at least one of the radicals R and R 'is an alkyl-OR 1 group; tak R! is H. In particular, if at least one of the radicals R and R 'is an alkyl-OR b group, then an alkyl-OR b group is selected from the group: -C (CH 3 ) 2 CH 2 OH, -CH (CH 3 ) CH 2 OH, -CH 2 CH 2 OH, -C (CH 3 ) (CH 2 OH) 2 , -C (CH 3 ) 2- O-CH 2 -O-CH 3 , -C (CH 3 ) 2 CH 2 -O-CH 2 -O-CH 3 and -C (CH 3 ) 2 CH 2 -O-acyl or a pharmaceutical thereof an acceptable prodrug, salt or solvate thereof.

Výhodne ak aspoň jeden zo zvyškov R a R'je cykloalkyiová skupina substituovaná (Cý-Cj-alkylovou skupinou alebo skupinou (CrC6)-alkyl-OH, tak cykloalkylovú skupina je vybraná zo súboru:Preferably, if at least one of the radicals R and R 'is a cycloalkyl group substituted with a (C 1 -C 6 -alkyl group or a (C 1 -C 6 ) -alkyl-OH group, the cycloalkyl group is selected from:

Výhodne ak aspoň jeden zo zvyškov R a R' je heterocyklická skupina substituovaná (CrQj-alkylovou skupinou alebo skupinou (CrC6)-alkyl-OH, tak heterocyklická skupina je vybraná zo súboru:Preferably, if at least one of R and R is a substituted heterocyclic group (CrQj-alkyl or a (C r C6) -alkyl-OH and the heterocyclic group is selected from the group:

v ktorých R3 je H, substituovaná alebo nesubstituovaná alkylová, cykloalkylová, heterocyklická alebo arylová skupina, alebo acylová, alebo sulfonylová skupina.wherein R 3 is H, substituted or unsubstituted alkyl, cycloalkyl, heterocyclic or aryl, or acyl, or sulfonyl.

Výhodnými zlúčeninami vzorca (9) sú [3S-[2(2S*,3S*),3alfa,4a beta,8a beta]]-N-(l,l-dimetyl-2-hydroxyetyl)dekahydro-2-[2-hydroxy-3-[(3-hydroxy-2-metylbenzoyl)amino]-4-(fenyltio)butyl]-3-izochinolínkarboxamidPreferred compounds of formula (9) are [3S- [2 (2S *, 3S *), 3alpha, 4a beta, 8a beta]] - N- (1,1-dimethyl-2-hydroxyethyl) decahydro-2- [2- hydroxy-3 - [(3-hydroxy-2-methylbenzoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] -3-isoquinolinecarboxamide

a jeho farmaceutický prijateľné soli a ich proliečivové analógy. Výhodné proliečivá sa získajú nahradením vodíka v jednej z alkoholových skupín acylovou skupinou a ešte výhodnejšie acylovou skupinou aminokyseliny.and pharmaceutically acceptable salts and prodrug analogues thereof. Preferred prodrugs are obtained by replacing hydrogen in one of the alcohol groups with an acyl group, and more preferably an amino acid acyl group.

Predkladaný vynález ďalej poskytuje farmaceutické prípravky obsahujúce účinné množstvo zlúčeniny vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli v kombinácii s farmaceutický prijateľným nosičom, napríklad zrieďovadlom alebo vehikulom.The present invention further provides pharmaceutical compositions comprising an effective amount of a compound of formula (9), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier, for example, a diluent or vehicle.

Predkladaný vynález ďalej poskytuje spôsob liečenia AIDS pozostávajúci z podávania účinného množstva zlúčeniny, ktorá je predmetom predkladaného vynálezu, hostiteľovi alebo pacientovi, akým je primát.The present invention further provides a method of treating AIDS comprising administering an effective amount of a compound of the present invention to a host or patient such as a primate.

Predkladaný vynález ďalej poskytuje spôsob inhibície replikácie HIV pozostávajúci z podávania účinného množstva zlúčeniny, ktorá je predmetom predkladaného vynálezu, bunkám infikovaným HIV, bunkám vnímavých na infekciu HIV alebo hostiteľovi či pacientovi, akým je primát.The present invention further provides a method of inhibiting HIV replication comprising administering an effective amount of a compound of the present invention to HIV infected cells, cells susceptible to HIV infection, or to a host or patient such as a primate.

Predkladaný vynález poskytuje nové zlúčeniny zodpovedajúce vzorcu (9) uvedenému skôr, ktoré sú užitočné pri liečení infekcie HIV a/alebo AIDS.The present invention provides novel compounds corresponding to formula (9) above, which are useful in the treatment of HIV infection and / or AIDS.

Žiadatelia pripájajú ako odkazy U.S. Patent č. 5484926, žiadosti o U.S. Patent č. 08/708411 a 08/708607 a žiadosti o Japanese Patent č. JP 95-248183 a JP 95-248184 s upozornením, že definície zvýhodnení, termínov, premenlivých položiek, značiek a pod. použitých v každej žiadosti sú použiteľné len na príslušné objasnenie zo žiadosti.Applicants include U.S. Pat. U.S. Pat. U.S. Patent No. 5,484,926; U.S. Pat. 08/708411 and 08/708607 and Japanese Patent Application Nos. JP 95-248183 and JP 95-248184 with the notion that definitions of benefits, terms, variable items, brands, and the like. used in each application are only applicable to the relevant clarification of the application.

Obzvlášť, pretože každá z uvedených žiadostí pripojených ako odkazy bola pripravovaná samostatne, pôvodné žiadosti môžu v niektorých prípadoch používať ten istý termín, značku alebo premenlivú položku, ktorá znamená niečo odlišné. Napríklad premenlivá položka „X“ je použitá v každej žiadosti, ale každá žiadosť má svoju vlastnú samostatnú definíciu substituenta alebo zvyšku predstavovanú touto premenlivou položkou. Odborníkovi bude jasné, žc termíny, značky a premenlivé položky v každej žiadosti pripojenej ako odkaz sú obmedzené výhradne na objasnenie z danej žiadosti a môžu byť nahradené inými vhodnými termínmi, značkami a premenlivými položkami a pod. predstavujúc odlišné substituenty a zvyšky. Odborníci si samozrejme uvedomia, že ktorákoľvek vhodná súprava termínov, značiek a premenlivých položiek sa môže použiť všeobecne alebo špecifickejšie tak, aby predstavovala podstatu veci objasňovanú v predkladanom vynáleze vrátane termínov, značiek premenlivých položiek a pod. univerzálne použiteľných v pripojených objasneniach uvedených žiadostí a nasledujúceho objasnenia.In particular, since each of the aforementioned references appended was prepared separately, the original applications may in some cases use the same term, brand or variable item which means something different. For example, the variable "X" is used in each request, but each request has its own separate definition of a substituent or residue represented by that variable. The skilled artisan will appreciate that the terms, tags and variable items in each of the references appended hereto are limited solely to the clarification of that application and may be replaced by other suitable terms, tags and variable items and the like. representing different substituents and residues. Of course, those skilled in the art will appreciate that any suitable set of terms, tags, and variable items may be used generally or more specifically to represent the nature of the subject matter set forth in the present invention, including terms, tags, variable items and the like. universally applicable in the attached clarifications of the above-mentioned applications and the following clarifications.

Zlúčeniny vzorca (9) môžu byť proliečivá, ktoré môžu slúžiť na zlepšenie farmaceutických vlastností zlúčenín, ako sú farmakokinetické vlastnosti, napr. zlepšená biologická dostupnosť alebo rozpustnosť. Príprava proliečiv môže byť uskutočnená štandardnými postupmi, ktoré sú odborníkom známe. Výhodné proliečivo sa môže získať acyláciou alebo alkyláciou pôvodného alkoholu, keď R alebo R' je CH(CH3)2CH2OH.The compounds of formula (9) may be prodrugs which may serve to improve the pharmaceutical properties of the compounds, such as pharmacokinetic properties, e.g. improved bioavailability or solubility. The preparation of prodrugs can be accomplished by standard procedures known to those skilled in the art. A preferred prodrug can be obtained by acylation or alkylation of the parent alcohol when R or R 'is CH (CH 3 ) 2 CH 2 OH.

Všetky teploty tu uvádzané sú v stupňoch Celzia (°C). Všetky merné jednotky tu použité sú jednotky hmotnostné okrem kvapalín, kde sú jednotky objemové.All temperatures reported herein are in degrees Celsius (° C). All units of measure used herein are units by weight except for liquids where the units are by volume.

Termín „alkyl“, ako je tu používaný, sa vzťahuje na lineárne alebo vetvené uhlíkaté reťazce, výhodne tie, ktoré majú jeden až osem, výhodnejšie jeden až šesť, najvýhodnejšie jeden až štyri atómy uhlíka. Termín „CrC6-alkyľ‘ predstavuje lineárny alebo vetvený alkylový reťazec s jedným až šiestimi atómami uhlíka. Príkladmi CrC6-alkylových skupín sú: metyl, etyl, n-propyl, izopropyl, butyl, izobutyl, sek-butyl, terc-butyl, pentyl, neopentyl, hexyl, izohexyl a podobne. Termín „Cj-Cé-alkyl“ obsahuje vo svojom definičnom obore termín „C|-C4-alkyl“.The term "alkyl" as used herein refers to linear or branched carbon chains, preferably those having one to eight, more preferably one to six, most preferably one to four carbon atoms. The term "C 1 -C 6 -alkyl" represents a linear or branched alkyl chain of one to six carbon atoms. Examples of C r C 6 -alkyl radicals are: methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, butyl, isobutyl, sec-butyl, tert-butyl, pentyl, neopentyl, hexyl, isohexyl, and the like. The term "C 1 -C 6 -alkyl" includes in its definition the term "C 1 -C 4 -alkyl".

Termín „cykloalkyl“ predstavuje nasýtené alebo čiastočne nasýtené, monocyklické alebo polycyklické uhľovodíkové systémy, ktoré majú výhodne 5-14 atómov uhlíka v cykle. Príklady cykloalkylov predstavujú monocyklické systémy, ktoré majú 3-7, výhodnejšie 3-6 atómov uhlíka, akými sú cyklopropyl, cyklobutyl, cyklopentyl, cyklohexyl, cykloheptyl a pod. Príkladom cykloalkylu je C5-C7-cykloalkyl, čo je nasýtený uhľovodíkový cyklický skelet obsahujúci päť až sedem atómov uhlíka.The term "cycloalkyl" represents saturated or partially saturated, monocyclic or polycyclic hydrocarbon systems having preferably 5-14 carbon atoms per cycle. Examples of cycloalkyl are monocyclic systems having 3-7, more preferably 3-6 carbon atoms such as cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl, cyclohexyl, cycloheptyl and the like. An example of cycloalkyl is C 5 -C 7 -cycloalkyl, which is a saturated hydrocarbon cyclic skeleton containing five to seven carbon atoms.

Termín „alkoxyl“ predstavuje -O-alkyl. Príkladom alkoxylu je C|-C,,-alkoxyl, ktorý predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až šiestimi atómami uhlíka pripojený na atóm kyslíka. Príkladmi C|-C6-alkoxylových skupín sú: metoxyl, etoxyl, propoxyl, izopropoxyl, butoxyl, sek-butoxyl, terc-butoxyl, pentoxyl, hexoxyl a podobne. CrC6-alkoxyl obsahuje vo svojom definičnom odbore CrC4-alkoxyl.The term "alkoxy" represents -O-alkyl. An example of an alkoxy is C 1 -C 4 -alkoxy, which represents a linear or branched alkyl chain of one to six carbon atoms attached to an oxygen atom. Examples of C 1 -C 6 -alkoxy groups are: methoxy, ethoxy, propoxyl, isopropoxyl, butoxyl, sec-butoxyl, tert-butoxyl, pentoxyl, hexoxyl and the like. C r C6 alkoxyl includes within its definition the art C r C 4 -alkoxy.

Termín „aryl“, ako je tu používaný, predstavuje karbocyklické alebo heterocyklické aromatické, 5 - 14-členné monocyklické alebo polycyklické systémy. Príkladmi arylov sú: fenyl, naftyl, antryl, fenantryl, tienyl, pyrolyl, imidazolyl, pyrazolyl, furyl, izotiazolyl, furazanyl, izoxazolyl, tiazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, triazinyl, benzo[b]tienyl, nafto[2,3-b]tiantrenyl, izobenzofuranyl, chromenyl, xantenyl, fenoxatieny], indolizinyl, izoindolyl, indolyl, indazolyl, purinyl, izochinolyl, chinolyl, flalazinyl, naftyridinyl, chinoxyalinyl, chinzolinyl, benzotiazolyl, benzimidazolyl, tetrahydrochinolinyl, cinolinyl, pteridinyl, karbazolyl, beta-karbolinyl, fenantridinyl, akridinyl, perimidinyl, fenantrolinyl, fenazinyl, izotiazolyl, fenotiazinyl a fenoxazinyl.The term "aryl" as used herein means carbocyclic or heterocyclic aromatic, 5-14 membered monocyclic or polycyclic systems. Examples of aryls are: phenyl, naphthyl, anthryl, phenanthryl, thienyl, pyrrolyl, imidazolyl, pyrazolyl, furyl, isothiazolyl, furazanyl, isoxazolyl, thiazolyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, triazinyl, benzo [b] thienyl, naphtho [2, 3-b] thiantrenyl, isobenzofuranyl, chromenyl, xanthenyl, phenoxathien], indolizinyl, isoindolyl, indolyl, indazolyl, purinyl, isoquinolyl, quinolyl, quinolinyl, naphthyridinyl, quinoxyalinyl, quinolinyl, benzothiazolyl, benzimidazolol, carbimidazolol, cinimidazolyl, cinimidolyl, cinimidolyl, cinimidolyl, cinimidol -carbolinyl, phenanthridinyl, acridinyl, perimidinyl, phenanthrolinyl, phenazinyl, isothiazolyl, phenothiazinyl and phenoxazinyl.

Termín „aryloxyl“ predstavuje skupinu -O-aryl.The term "aryloxy" represents a -O-aryl group.

Termín „hydrolyzovateľná skupina“ je skupina, ktorá ak je naviazaná na kyslík, tvorí ester, ktorý môže byť in vivo hydrolyzovaný na hydroxylovú skupinu. Príkladmi hydrolyzovateľných skupín, ktoré môžu byť prípadne substituované, sú acylové, sulfonátové a fosfátové funkčné skupiny. Príkladmi týchto hydrolyzovateľných skupín sú: blokovaný alebo neblokovaný zvyšok aminokyseliny, hemisukcinátový alebo nikotinátový zvyšok.The term "hydrolyzable group" is a group that, when attached to oxygen, forms an ester that can be hydrolyzed to a hydroxyl group in vivo. Examples of hydrolyzable groups which may be optionally substituted are acyl, sulfonate and phosphate functional groups. Examples of these hydrolyzable groups are: blocked or non-blocked amino acid residue, hemisuccinate or nicotinate residue.

Termín „halogén“ predstavuje chlór, fluór, bróm alebo jód.The term "halogen" represents chlorine, fluorine, bromine or iodine.

Termín „karbocyklus“ predstavuje aromatický alebo nasýtený, alebo čiastočne nasýtený 5 - 14-členný monocyklický alebo polycyklický systém, ako je 5 - 7-členný monocyklický alebo 7 - 10-členný bicyklický systém, v ktorom všetky atómy viazané v cykle sú atómy uhlíka.The term "carbocycle" means an aromatic or saturated, or partially saturated 5-14-membered monocyclic or polycyclic system, such as a 5-7 membered monocyclic or 7-10 membered bicyclic system, in which all the atoms bound in the cycle are carbon atoms.

Termín „heterocyklus“ predstavuje aromatický alebo nasýtený, alebo čiastočne nasýtený 5 - 14-členný monocyklický alebo polycyklický systém, akým je 5 - 7-členný monocyklický alebo 7 - 10-členný bicyklický systém, ktorý má jeden až tri heteroatómy vybrané zo súboru: dusík, kyslík a síra, a v ktorom ktorýkoľvek heteroatóm dusíka alebo síry môže byť prípadne oxidovaný, a ktorýkoľvek heteroatóm dusíka môže byť prípadne kvarternizovaný. Heterocyklický systém môže byť pripojený cez ktorýkoľvek vhodný heteroatóm alebo atóm uhlíka. Príklady takých heterocyklov predstavujú dekahydroizochinolinyl, oktahydrotieno[3,2-c]pyridinyl, piperidinyl, piperazinyl, azepinyl, pyrolyl, pyrolidinyl, pyrazolyl, pyrazolidinyl, imidazolyl, izobenzofuranyl, furazanyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, oxazolyl, oxazolidinyl, izoxazolyl, tiantrenyl, triazinyl, izoxazolidinyl, morfolinyl, tiazolyl, tiazolidinyl, izotiazolyl, chinuklidinyl, izotiazolidinyl, indolyl, chinolinyl, chromenyl, xantenyl, izochinolinyl, benzimidazolyl, tiadiazolyl, benzopyranyl, benzotiazolyl, benzoazolyl, furyl, tetrahydrofuryl, tetrahydropyranyl, tienyl, benzotienyl, benzo[b]tienyl, nafto[2,3-bjtienyl, tiamorfolinyl, tiamorfolinylsulfoxid, tiamorfolinylsulfón, oxadiazolyl, triazolyl, tetrahydrochinolinyl, tetrahydroizochinolinyl, fenoxatienyl, indolizinyl, izoindolyl, indazolyl, purinyl, izochinolyl, chinolyl, flalazinyl, naftyridinyl, chinoxyalinyl, chinzolinyl, tetrahydrochinolinyl, cinolinyl, pteridinyl, karbazolyl, beta-karbolinyl, fenantridinyl, akridinyl, perimidinyl, fenantrolinyl, fenazinyl, izotiazolyl, fenotiazinyl a fenoxazinyl.The term "heterocycle" means an aromatic or saturated, or partially saturated 5-14-membered monocyclic or polycyclic system, such as a 5-7 membered monocyclic or 7-10 membered bicyclic system having one to three heteroatoms selected from: nitrogen , oxygen and sulfur, and in which any nitrogen or sulfur heteroatom may optionally be oxidized, and any nitrogen heteroatom may optionally be quaternized. The heterocyclic system may be attached via any suitable heteroatom or carbon atom. Examples of such heterocycles are decahydroisoquinolinyl, octahydrothieno [3,2-c] pyridinyl, piperidinyl, piperazinyl, azepinyl, pyrrolyl, pyrrolidinyl, pyrazolyl, pyrazolidinyl, imidazolyl, isobenzofuranyl, furazanyl, imidazolinyl, imidazolidinyl, pyridyl, pyrazinyl, pyrazinyl, pyrazinyl, pyrazinyl, pyrazinyl. oxazolidinyl, isoxazolyl, thiantrenyl, triazinyl, isoxazolidinyl, morpholinyl, thiazolyl, thiazolidinyl, isothiazolyl, quinuclidinyl, isothiazolidinyl, indolyl, quinolinyl, chromenyl, xantenyl, isoquinolinyl, benzimidazolyl, thiadiazolyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzopyranyl, benzothienyl, benzo [b] thienyl, naphtho [2,3-b] thienyl, thiamorpholinyl, thiamorpholinylsulfoxide, thiamorpholinylsulfone, oxadiazolyl, triazolyl, tetrahydroquinolinyl, tetrahydroisoquinolinyl, phenoxathienyl, indolizinyl, isoindolyl, indazolyl, quinolinyl, purinyl, choline, purinyl, quinolinyl, quinolinyl, quinolinyl, quinolinyl quinzolinyl, tetrahydroquinolinyl, cinolinyl, pteridinyl, carb azolyl, beta-carbolinyl, phenanthridinyl, acridinyl, perimidinyl, phenanthrolinyl, phenazinyl, isothiazolyl, phenothiazinyl and phenoxazinyl.

Termín „tioéter“ predstavuje S-arylové skupiny, ako sú fenyltio a naftyltio, S-heterocyklus, kde heterocyklus je nasýtený alebo čiastočne nasýtený, S-(C5-C7)-cykloalkyl a S-alkyl, ako je C|-C6-alkyltioskupina. V tioéteri môže byť arylová, heterocyklická, cykloalkylová a alkylová skupina prípadne substituovaná. Príkladom tioéteru je „CrC6-alkyltioskupina“, ktorá predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až šiestimi atómami uhlíka pri pojený na atóm síry. Príklady C|-C6-alkyltioskupín sú: metyltio-, etyltio-, propyltio-, izopropyltio-, butyltio-, sek-butyltio-, terc-butyltio-, pentyltio-, hexyltio- skupina a podobne.The term "thioether" represents S-aryl groups such as phenylthio and naphthylthio, S-heterocycle wherein the heterocycle is saturated or partially saturated, S- (C 5 -C 7 ) -cycloalkyl and S-alkyl such as C 1 -C 6- alkylthio. In the thioether, the aryl, heterocyclic, cycloalkyl and alkyl groups may be optionally substituted. An example of a thioether is "C r C 6 -alkylthio", which represents a straight or branched chain alkyl of one to six carbon atoms, bound to the sulfur atom. Examples of C | -C 6 alkylthio are: methylthio, ethylthio, propylthio, isopropylthio, butylthio, sec-butylthio, tert-butylthio, pentylthio, and the like hexyltio-.

Termín „merkaptoskupina“ predstavuje -SH.The term "mercapto" represents -SH.

Termín „aminoskupina“ predstavuje -NI^Li, kde L! a L2 sú výhodne nezávisle vybrané zo súboru: kyslík, karbocyklus, heterocyklus, alkyl, sulfonyl a vodík, alebo NC(O)L3, kde L3 je výhodne alkyl, alkoxyl, vodík alebo -NL|L2. Arylové, alkylové a alkoxylové skupiny môžu byť prípadne substituované. Príkladom aminoskupiny je C,-C4-alkylaminoskupina, ktorá predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka pripojený na aminoskupinu. Príkladmi Cj-C4-alkylaminoskupiny sú: metylamino-, etylamino-, propylamino-, izopropylamino-, butylamino-, sek-butylamino-skupina a pod. Iným príkladom aminoskupiny je di(CrC4)-alkylaminoskupina, ktorá obsahuje dva lineárne alebo rozvetvené alkylové reťazce, z ktorých každý má jeden až štyri atómy uhlíka, naviazané na rovnakú aminoskupinu. Príkladmi di(C1-C4)-alkylaminoskupiny sú: dimetylamino-, etylmetylamino-, metylpropylamino-, etylizopropylamino-, butylmetylamino-, sek-butylmetylamino-skupina a podobne. Príkladom aminoskupiny je CrC4-alkylsulfonylamino-skupina, ktorá má lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec, tvorený jedným až štyrmi atómami uhlíka, pripojený na sulfonylamínový zvyšok. Príkladmi CrC^alkylsulfonylaminoskupiny sú: metylsulfonylamino-, etylsulfonylamino-, propylsulfonylamino-, izopropylsulfonylamino-, butylsulfonylamino-, sek-butylsulfonylamino-, terc-butylsulfonylamino-skupina a podobne.The term " amino " and L 2 are preferably independently selected from: oxygen, carbocycle, heterocycle, alkyl, sulfonyl and hydrogen, or NC (O) L 3 , wherein L 3 is preferably alkyl, alkoxy, hydrogen or -NL 11 . The aryl, alkyl and alkoxy groups may be optionally substituted. An example of an amino group is a C 1 -C 4 -alkylamino group which represents a linear or branched alkyl chain of one to four carbon atoms attached to the amino group. Examples of C 1 -C 4 -alkylamino are: methylamino, ethylamino, propylamino, isopropylamino, butylamino, sec-butylamino and the like. Another example of an amino is di (C r C 4) alkylamino, which comprises two straight or branched alkyl chains, each having from one to four carbon atoms attached to the same amine. Examples of di (C 1 -C 4 ) -alkylamino are: dimethylamino-, ethylmethylamino-, methylpropylamino-, ethylisopropylamino-, butylmethylamino-, sec-butylmethylamino and the like. An example of an amino is C r C 4 alkylsulfonylamino group having a linear or branched chain alkyl of one to four carbon atoms attached to a sulfonylamino moiety. Examples of the C 1 -C 4 alkylsulfonylamino group are: methylsulfonylamino-, ethylsulfonylamino-, propylsulfonylamino-, isopropylsulfonylamino-, butylsulfonylamino-, sec-butylsulfonylamino-, tert-butylsulfonylamino and the like.

Termín „acyl“ predstavuje L6C(O)L4, kde L6 je jednoduchá väzba, -O alebo -N, a kde L4 je výhodne alkyl, aminoskupina, hydroxyl, alkoxyl alebo vodík. Alkylové a alkoxylové skupiny môžu byť prípadne substituované. Príkladom acylovej skupiny je CrC4-alkoxykarbonyl, v ktorom je lineárny alebo rozvetvený alkoxylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka pripojený ku karbonylovému zvyšku. Príkladmi Ci-C4-alkoxykarbonylových skupín sú: metoxykarbonyl, etoxykarbonyl, propoxykarbonyl, izopropoxykarbonyl, butoxykarbonyl a podobne. Iným príkladom acylu je karboxyl, v ktorom L6 je jednoduchá väzba a L4 je alkoxyl, vodík alebo hydroxyl. Ďalším príkladom acylu je N-(CrC4)-alkylkarbamoyl (LĎ je jednoduchá väzba a L4 je aminoskupina), v ktorom je lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka pripojený na atóm dusíka karbamoylového zvyšku. Príkladmi N-(C|-C4)-alkylkarbamoylovej skupiny sú: N-metylkarbamoyl, N-etylkarbamoyl, N-propylkarbamoyl, N-izopropylkarbamoyl, N-butylkarbamoyl, N-terc.butylkarbamoyl a podobne. Ešte iným príkladom acylu je N,N-di(Ci-C4)-alkylkarbamoyl, ktorý má dva lineárne alebo rozvetvené alkylové reťazce, z ktorých každý má jeden až štyri atómy uhlíka, pripojené na atóm dusíka karbamoylového zvyšku. Príkladmi N,N-di(C|-C4)-alkylkarbamoylových skupín sú: Ν,Ν-dimetylkarbamoyl, N,N-etylmetylkarbamoyl, Ν,Ν-metylpropylkarbamoyl, N,N-etylizopropylkarbamoyl, Ν,Ν-butylmetylkarbamoyl, N,N-sek.butyletylkarbamoyl a podobne.The term "acyl" represents L 6 C (O) L 4 , wherein L 6 is a single bond, -O or -N, and wherein L 4 is preferably alkyl, amino, hydroxyl, alkoxy or hydrogen. The alkyl and alkoxy groups may be optionally substituted. Examples of the acyl group is a C r C 4 -alkoxycarbonyl, wherein the linear or branched alkoxy chain having from one to four carbon atoms attached to a carbonyl moiety. Examples of C 1 -C 4 -alkoxycarbonyl groups are: methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl, propoxycarbonyl, isopropoxycarbonyl, butoxycarbonyl and the like. Another example of acyl is a carboxyl group wherein L 6 is a single bond and L 4 is alkoxy, hydrogen or hydroxyl. Another example is N-acyl (C r C 4) alkylcarbamoyl (L D is a single bond and L4 is an amino), which is a straight or branched chain alkyl of one to four carbon atoms attached to the nitrogen atom of a carbamoyl moiety. Examples of N- (C 1 -C 4 ) -alkylcarbamoyl are: N-methylcarbamoyl, N-ethylcarbamoyl, N-propylcarbamoyl, N-isopropylcarbamoyl, N-butylcarbamoyl, N-tert-butylcarbamoyl and the like. Yet another example of acyl is N, N-di (C 1 -C 4 ) -alkylcarbamoyl having two linear or branched alkyl chains, each having one to four carbon atoms, attached to the nitrogen atom of the carbamoyl moiety. Examples of N, N-di (C 1 -C 4 ) -alkylcarbamoyl groups are: Ν, Ν-dimethylcarbamoyl, N, N-ethylmethylcarbamoyl, Ν, Ν-methylpropylcarbamoyl, N, N-ethylisopropylcarbamoyl, Ν, Ν-butylmethyl, carbamoyl, N, N-ethylmethylcarbamoyl N-sec-butylethylcarbamoyl and the like.

Termín „sulfinyl“ predstavuje -SO-L5, v ktorom L5 je výhodne alkyl, aminoskupina, aryl, cykloalkyl alebo heterocyklus. Alkyl, aryl, cykloalkyl a heterocyklus môžu byť všetky prípadne substituované.The term "sulfinyl" represents -SO-L 5 , wherein L 5 is preferably alkyl, amino, aryl, cycloalkyl or heterocycle. Alkyl, aryl, cycloalkyl and heterocycle may all be optionally substituted.

Termín „sulfonyl“ predstavuje -SO2-L5, v ktorom L5 je výhodne alkyl, aryl, cykloalkyl heterocyklus alebo aminoskupina. Alkyl, aryl, cykloalkyl a heterocyklus môžu byť všetky prípadne substituované. Príkladom sulfonylu je Cr The term "sulfonyl" represents -SO 2 -L 5 , wherein L 5 is preferably an alkyl, aryl, cycloalkyl heterocycle or amino group. Alkyl, aryl, cycloalkyl and heterocycle may all be optionally substituted. An example of a sulfonyl is C r

-C4-alkylsulfonyl, v ktorom je lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka pripojený na sulfonylový zvyšok. Príkladmi CrC4-alkylsulfonylových skupín sú: metylsulfonyl, etylsulfonyl, propylsulfonyl, izopropylsulfonyl, butylsulfonyl, sek-butylsulfonyl, terc-butylsulfonyl a podobne.-C 4 -alkylsulfonyl in which a linear or branched alkyl chain of one to four carbon atoms is attached to the sulfonyl radical. Examples of C r C 4 alkylsulphonyl groups include methylsulfonyl, ethylsulfonyl, propylsulfonyl, isopropylsulfonyl, butylsulfonyl, sec-butylsulfonyl, tert-butylsulfonyl and the like.

Ako je naznačené, celý rad skupín môže byť prípadne substituovaných. Skutočne, ak nie je zvlášť uvedené, všetky skupiny definované termínmi definovanými v tejto žiadosti môžu byť substituované alebo nesubstituované. Napríklad, ak sa použije termín „alkyl“, malo by sa to chápať tak, že sa myslí aj substituovaný aj nesubstituovaný alkyl, kým sa výslovne neuvedie výnimka jedného alebo druhého. Príkladmi substituentov alkylových a arylových skupín sú: merkaptoskupina, tioéter, nitroskupina (NO2), aminoskupina, aryloxyl, halogén, hydroxyl, alkoxyl a acyl, ako aj aryl, cykloalkyl a nasýtené alebo čiastočne nasýtené heterocykly. Príkladmi substituentov heterocyklu a cykloalkylu sú substituenty uvedené skôr pre alkyl a aryl, ako aj aryl a alkyl.As indicated, a variety of groups may be optionally substituted. Indeed, unless specifically indicated, all groups defined by the terms defined in this application may be substituted or unsubstituted. For example, when the term "alkyl" is used, it should be understood to include both substituted and unsubstituted alkyl, unless the exception of one or the other is explicitly mentioned. Examples of substituents of alkyl and aryl groups are: mercapto, thioether, nitro (NO 2 ), amino, aryloxy, halogen, hydroxyl, alkoxy and acyl, as well as aryl, cycloalkyl and saturated or partially saturated heterocycles. Examples of heterocycle and cycloalkyl substituents are those mentioned above for alkyl and aryl as well as aryl and alkyl.

Príkladmi substituovaných arylov sú fenyl alebo naftyl substituované jedným alebo viacerými substituentmi nezávisle vybranými zo súboru: halogén, hydroxyskupina, morfolino(CrC4)-alkoxykarbonyl, pyridyl(CrC4)-alkoxykarbonyl, halogén(C|-C4)-alkyl, Cj-C4-alkyl, Cj-C4-alkoxyskupina, karboxyskupina, CrC4-alkoxykarbonyl, karbamoyl, N-(Ci-C4)-alkylkarbamoyl, aminoskupina, Ci-C4-alkylaminoskupina, di(Ci-C4)-alkylaminoskupina alebo skupina so vzorcom -(CH2)a-R7, kde a je 1,2, 3 alebo 4 a R7 je hydroxyskupina, C|-C4-alkoxyskupina, karboxyskupina, C]-C4-alkoxykarbonyl, aminoskupina, karbamoyl, Ci-C4-alkylaminoskupina alebo di(CrC4)-alkylaminoskupina.Examples of substituted aryls include phenyl and naphthyl substituted by one or more substituents independently selected from: halo, hydroxy, morpholino (-C 4) alkoxycarbonyl, pyridyl (C r C 4) -alkoxycarbonyl, halo (C | -C 4) -alkyl, C -C 4 alkyl, C C4 alkoxy, carboxy, C r C 4 -alkoxycarbonyl, carbamoyl, N- (Ci-C4) alkylcarbamoyl, amino, C 4 alkylamino, di (C 4 ) -alkylamino or a group of the formula - (CH 2 ) and -R 7 , where a is 1, 2, 3 or 4 and R 7 is hydroxy, C 1 -C 4 -alkoxy, carboxy, C 1 -C 4 - alkoxycarbonyl, amino, carbamoyl, C 4 alkylamino or di (C r C 4) alkylamino.

Iným substituovaným alkylom je halogén(C1-C4)-alkyl, ktorý predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka, na ktorý sú naviazané 1 - 3 atómy halogénu. Príkladmi halogén(CrC4)-alkylových skupín sú: chlórmetyl, 2-brómetyl, 1-chlórizopropyl, 3-fluórpropyl, 2,3-dibrómbutyl, 3-chlórizobutyl, jódterc-butyl, trifluórmetyl a podobne.Another substituted alkyl is halogen (C 1 -C 4 ) -alkyl, which represents a linear or branched alkyl chain of one to four carbon atoms to which 1-3 halogen atoms are attached. Examples of halo (C r C 4) -alkyl groups include chloromethyl, 2-bromoethyl, 1-chloroisopropyl, 3-fluoropropyl, 2,3-dibromobutyl, 3-chloro-isobutyl, jódterc-butyl, trifluoromethyl and the like.

Iným substituovaným alkylom je hydroxy(CrC4)-alkyl, ktorý predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka, na ktorý je naviazaná hydroxylová skupina. Príkladmi hydroxy(CrC4)-alkylových skupín sú: hydroxymetyl, 2-hydroxyetyl, 3-hydroxypropyl, 2-hydroxyizopropyl, 4-hydroxybutyl a podobne.Another substituted alkyl is hydroxy (C r C 4) -alkyl, which is straight or branched chain alkyl of one to four carbon atoms, which is bound to the hydroxyl group. Examples of hydroxy (C r C 4) -alkyl groups include hydroxymethyl, 2-hydroxyethyl, 3-hydroxypropyl, 2-hydroxy-, 4-hydroxybutyl and the like.

Ešte iným substituovaným alkylom je C|-C4-alkyltio(C,-C4)-alkyl, ktorý predstavuje lineárnu alebo rozvetvenú C|-C4-alkylovú skupinu, na ktorú je naviazaná CrC4-alkyltioskupina. Príkladmi C1-C4-alkyltio(C1-C4)-alkylových skupín sú: metyltiometyl, etyltiometyl, propyltiopropyl, sek.butyltiometyl a podobne.Yet another substituted alkyl is C 1 -C 4 -alkylthio (C 1 -C 4 ) -alkyl, which represents a linear or branched C 1 -C 4 -alkyl group to which C 1 -C 4 -alkylthio is attached. Examples of C 1 -C 4 -alkylthio (C 1 -C 4 ) -alkyl groups are: methylthiomethyl, ethylthiomethyl, propylthiopropyl, sec-butylthiomethyl and the like.

Ďalším príkladom substituovaného alkylu je heteroĽyklus|CrC4)-alkyl. ktorý predstavuje lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka, na ktorý je naviazaný heterocyklus. Príkladmi heterocyklus(CrC4)-alkylov sú: pyrolylmetyl, chinolinylmetyl, 1-indolyletyl, 2-furyletyl, 3-(2-tienyl)propyl, 1 -imidazolylizopropyl, 4-tiazolylbutyl a pod.Another example of a substituted alkyl heteroĽyklus | C r C 4) alkyl. which represents a linear or branched alkyl chain of one to four carbon atoms to which the heterocycle is attached. Examples of heterocyclic (C r C 4) alkyl are: pyrrolylmethyl, quinolinylmethyl, 1-indolylethyl, 2-furylethyl, 3- (2-thienyl) propyl, 1 -imidazolylizopropyl, 4-tiazolylbutyl and the like.

Ešte iným substituovaným alkylom je aryl(CrC4)-alkyl, čo je lineárny alebo rozvetvený alkylový reťazec s jedným až štyrmi atómami uhlíka, na ktorý je naviazaná arylová skupina. Príkladmi aryl(C|-C4)-alkylových skupín sú fenylmetyl, 2-fenyletyl, 3-naftylpropyl, 1-naftylizopropyl, 4-fenylbutyl a podobne.Yet another substituted alkyl is aryl (C r C4) alkyl, a straight or branched chain alkyl of one to four carbon atoms, to which is attached an aryl group. Examples of aryl (C 1 -C 4 ) -alkyl groups are phenylmethyl, 2-phenylethyl, 3-naphthylpropyl, 1-naphthylisopropyl, 4-phenylbutyl and the like.

Heterocyklus môže byť napríklad substituovaný 1, 2 alebo 3 substituentmi nezávisle vybranými zo súboru:For example, the heterocycle may be substituted with 1, 2 or 3 substituents independently selected from:

halogén, halogén(C|-C4)-alkyl, C|-C4-alkyl, CrC4-alkoxyskupina, karboxyskupina, CrC4-alkoxykarbonyl, karbamoyl, N-iCrCj-alkylkarbamoyl, aminoskupina, CrC4-alkylaminoskupina, di(C1-C4)-alkylaminoskupina alebo skupinu so štruktúrou -(CH2)a-R7, kde a je 1, 2, 3 alebo 4 a R7 je hydroxyskupina, C!-C4-alkoxyskupina, karboxyskupina, C!-C4-alkoxykarbonyl, aminoskupina, karbamoyl, C,-C4-alkylaminoskupina alebo di(Cl-C4)-alkylaminoskupina.halo, halo (C | -C 4) alkyl, C | -C 4 -alkyl, C r C 4 alkoxy, carboxy, C r C 4 -alkoxycarbonyl, carbamoyl, N-alkylcarbamoyl-iCrCj, amino, C r C 4- alkylamino, di (C 1 -C 4 ) -alkylamino or a group having the structure - (CH 2 ) and -R 7 , where a is 1, 2, 3 or 4 and R 7 is hydroxy, C 1 -C 4 - alkoxy, carboxy, C 1 -C 4 -alkoxycarbonyl, amino, carbamoyl, C 1 -C 4 -alkylamino or di (C 1 -C 4 ) -alkylamino.

Príkladmi substituovaných heterocyklov sú: 3-N-terc-butylkarboxamiddekahydroizochinolinyl, 6-N-terc-butylkarboxamidoktahydrotieno[3,2-c]pyridmyl, 3-metylimidazolyl, 3-metoxypyridyl, 4-chlórchinolinyl, 4-aminotiazolyl, 8-metylchinolinyl, 6-chlórchinoxalinyl, 3-etylpyridyl, 6-metoxybenzimidazolyl, 4-hydroxyfuryl, 4-metylizochinolinyl, 6,8-dibrómchinolinyl, 2-metyl-l,2,3,4-tetrahydroizochinolinyl, N-metylchinolín-2-yl, 2-terc-butoxykarbonyl-l,2,3,4-izochinolín-7-yl a podobne.Examples of substituted heterocycles are: 3-N-tert-butylcarboxamide decahydroisoquinolinyl, 6-N-tert-butylcarboxamidoctahydrothieno [3,2-c] pyridinyl, 3-methylimidazolyl, 3-methoxypyridyl, 4-chloroquinolinyl, 4-aminothiazolyl, 8-methylquinolinyl, 6 -chloroquinoxalinyl, 3-ethylpyridyl, 6-methoxybenzimidazolyl, 4-hydroxyfuryl, 4-methylisoquinolinyl, 6,8-dibromoquinolinyl, 2-methyl-1,2,3,4-tetrahydroisoquinolinyl, N-methylquinolin-2-yl, 2-tert butoxycarbonyl-1,2,3,4-isoquinolin-7-yl and the like.

Príkladmi heterocyklických systémov predstavovaných A alebo B sú:Examples of heterocyclic systems represented by A or B are:

(1) 5-člcnné monocyklické systémy ako napríklad tienyl, pyrolyl, imidazolyl, pyrazolyl, furyl, izotiazolyl, furazanyl, izoxazolyl, tiazolyl a podobne, (2) 6-členné monocyklické systémy ako napríklad pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, triazinyl a podobne, (3) heteropolycyklické systémy ako napríklad dekahydroizochinolinyl, oktahydrotieno[3,2-c]pyridinyl, benzojbjtienyl, nafto[2,3-b]tiantrenyl, izobenzofuranyl, chromenyl, xantenyl a ich úplne alebo čiastočne nasýtené analógy.(1) 5-membered monocyclic systems such as thienyl, pyrrolyl, imidazolyl, pyrazolyl, furyl, isothiazolyl, furazanyl, isoxazolyl, thiazolyl and the like; (2) 6-membered monocyclic systems such as pyridyl, pyrazinyl, pyrimidinyl, pyridazinyl, triazinyl and triazinyl; similarly, (3) heteropolycyclic systems such as decahydroisoquinolinyl, octahydrothieno [3,2-c] pyridinyl, benzo [b] thienyl, naphtho [2,3-b] thiantrenyl, isobenzofuranyl, chromenyl, xanthenyl, and fully or partially saturated analogs thereof.

Cykloalkyl môže byť prípadne substituovaný 1, 2 alebo 3 substituentmi nezávisle vybranými zo súboru: halogén, halogén(CrC4)-alkyl, C,-C4-alkyl, C|-C4-alkoxyskupina, karboxyskupina, C|-C4-alkoxykarbonyl, karbamoyl, N-(Cr -C4)-alkylkarbamoyl, aminoskupina, Ci-C4-alkylaminoskupina, dijCj-C^-alkylaminoskupina alebo skupina so štruktúrou -(CH2)a-R7, kde a je 1, 2, 3 alebo 4 a R7 je hydroxyskupina, C|-C4-alkoxyskupina, karboxyskupina, CrC4-alkoxykarbonyl, aminoskupina, karbamoyl, CrC4-alkylaminoskupina alebo di(CrC4)-alkylaminoskupina. Príkladmi substituovaných cykloalkylových skupín sú: 3-metylcyklopentyl, 4-etoxycyklohexyl, 5-karboxycykloheptyl, 6-chlórcyklohexyl a podobne.The cycloalkyl may be optionally substituted with 1, 2 or 3 substituents independently selected from: halo, halo (C r C 4) alkyl, C, -C 4 alkyl, C | -C 4 -alkoxy, carboxy, C | -C 4 -alkoxycarbonyl, carbamoyl, N- (C r C4) alkylcarbamoyl, amino, C, -C4-alkylamino, C ^ dijCj-alkylamino or a group having the structure - (CH 2) a -R 7 where a is 1 , 2, 3 or 4 and R7 is hydroxy, C | -C 4 -alkoxy, carboxy, C r C 4 -alkoxycarbonyl, amino, carbamoyl, C r C 4 alkylamino or di (C r C 4) alkylamino. Examples of substituted cycloalkyl groups are: 3-methylcyclopentyl, 4-ethoxycyclohexyl, 5-carboxycycloheptyl, 6-chlorocyclohexyl and the like.

Príkladmi substituovaných hydrolyzovateľných skupín sú: N-benzylglycyl, N-Cbz-L-valyl a N-metylnikotinát.Examples of substituted hydrolyzable groups are: N-benzylglycyl, N-Cbz-L-valyl and N-methylnicotinate.

Zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, majú najmenej päť asymetrických centier, označených hviezdičkou vo vzorci (9):The compounds of the present invention have at least five asymmetric centers, indicated by an asterisk in formula (9):

(9)(9)

Ako následok existencie týchto asymetrických centier zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, sa môžu vyskytovať v akejkoľvek možnej stereoizomémej forme a môžu byť použité ako zmesi stereoizomérov, ktoré môžu byť opticky aktívne alebo racemické, alebo môžu byť použité samotné ako v podstate čisté stereoizoméry, t. j. najmenej 95 % čisté. Všetky asymetrické formy, samostatné stereoizoméry a ich kombinácie sú v rozsahu predkladaného vynálezu.As a consequence of the existence of these asymmetric centers, the compounds of the present invention may exist in any possible stereoisomeric form and may be used as mixtures of stereoisomers, which may be optically active or racemic, or may be used alone as substantially pure stereoisomers, e.g. . j. at least 95% pure. All asymmetric forms, separate stereoisomers and combinations thereof are within the scope of the present invention.

Samostatné stereoizoméry môžu byť pripravené z im zodpovedajúcich prekurzorov postupmi opísanými skôr, rozštiepením racemických zmesi na enantioméry alebo oddelením diastereoizomérov. Rozštiepenie na enantioméry môže byť uskutočnené v prítomnosti činidla schopného spôsobiť rozštiepenie, chromatografíou alebo opakovanou kryštalizáciou, prípadne nejakou kombináciou týchto techník, ako je známe zo súčasného stavu techniky. Ďalšie podrobnosti ohľadom rozštepovania na enantioméry sa nájdu v: Jacques a kol.: Enantiomers, Racemates, and Resolutions, John Wiley & Sons, 1981.Separate stereoisomers may be prepared from their corresponding precursors by the procedures described above, by resolution of the racemic mixtures into enantiomers or by separation of diastereoisomers. Resolution to enantiomers may be carried out in the presence of an agent capable of causing resolution, chromatography or recrystallization, or any combination of these techniques, as is known in the art. Further details on resolution to enantiomers can be found in: Jacques et al., Enantiomers, Racemates, and Resolutions, John Wiley & Sons, 1981.

Výhodné zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, sú v podstate čisté, t. j. viac než 50 % čisté. Výhodnejšie sú zlúčeniny aspoň 75 % čisté. Ešte výhodnejšie sú zlúčeniny viac než 90 % čisté. Ešte výhodnejšie sú zlúčeniny aspoň 95 % čisté, výhodnejšie aspoň 97 % čisté a najvýhodnejšie aspoň 99 % čisté.Preferred compounds of the present invention are substantially pure, i. j. more than 50% pure. More preferably, the compounds are at least 75% pure. Even more preferably, the compounds are more than 90% pure. Even more preferably, the compounds are at least 95% pure, more preferably at least 97% pure, and most preferably at least 99% pure.

Ako je uvedené, vynález obsahuje farmaceutický prijateľné soli zlúčenín definovaných vzorcom (9). Zlúčeniny, ktoré sú predmetom tohto vynálezu, môžu mať dostatočne kyslé, dostatočne zásadité alebo obe tieto funkčné skupiny a podľa toho reagovať s každou z množstva anorganických alebo organických zásad, a anorganických a organických kyselín za tvorby farmaceutický prijateľných solí.As noted, the invention includes pharmaceutically acceptable salts of the compounds of formula (9). The compounds of the present invention may have sufficiently acidic, sufficiently basic, or both, and react accordingly with each of a number of inorganic or organic bases, and inorganic and organic acids, to form pharmaceutically acceptable salts.

Termín „farmaceutický prijateľná soľ“, ako je tu používaný, sa vzťahuje na soli zlúčenín uvedeného vzorca, ktoré sú v podstate netoxické pre živé organizmy. Príklady farmaceutický prijateľných solí predstavujú tie soli, ktoré boli pripravené reakciou zlúčenín, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, s minerálnymi alebo organickými kyselinami či anorganickými zásadami. Reaktanty sú všeobecne zmiešané v spoločnom rozpúšťadle, akým je dietyléter alebo benzén pre adičné soli s kyselinami, alebo voda alebo alkoholy pre adičné soli so zásadami. Soli sa normálne vyzrážajú z roztoku približne v priebehu jednej hodiny až desiatich dní a môžu byť izolované filtráciou alebo inými bežnými spôsobmi. Tieto soli sú známe ako adičné soli kyselín a adičné soli zásad.The term "pharmaceutically acceptable salt" as used herein refers to salts of the compounds of the above formula that are substantially non-toxic to living organisms. Examples of pharmaceutically acceptable salts are those prepared by reacting the compounds of the present invention with mineral or organic acids or inorganic bases. The reactants are generally mixed in a common solvent such as diethyl ether or benzene for acid addition salts, or water or alcohols for base addition salts. Salts normally precipitate out of solution within about one to ten days and may be isolated by filtration or other conventional methods. These salts are known as acid addition salts and base addition salts.

Kyseliny, ktoré môžu byť využité na tvorbu adičných solí kyselín, sú anorganické kyseliny, ako napr. kyselina chlorovodíková, kyselina bromovodíková, kyselina jodovodíková, kyselina sírová, kyselina fosforečná a podobne, a organické kyseliny, ako napr. kyselina p-toluénsulfónová, kyselina metánsulfónová, kyselina šťaveľová, kyselina p-brómfenylsulfónová, kyselina uhličitá, kyselina jantárová, kyselina citrónová, kyselina bcnzoová, kyselina octová a podobne.Acids that can be used to form acid addition salts are inorganic acids such as e.g. hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, phosphoric acid and the like, and organic acids such as e.g. p-toluenesulfonic acid, methanesulfonic acid, oxalic acid, p-bromophenylsulfonic acid, carbonic acid, succinic acid, citric acid, benzoic acid, acetic acid and the like.

Príkladmi farmaceutický prijateľných solí sú: síran, disíran, hydrogensíran, siričitan, hydrogensiričitan, fosforečnan, monohydrogenfosforečnan, dihydrogenfosforečnan, metafosforečnan, difosforečnan, chlorid, bromid, jodid, acetát, propionát, dekanoát, kaprylát, akrylát, formiát, izobutyrát, kaproát, heptanoát, propiolát, oxalát, malonát, sukcinát, suberát, sebakát, fumarát, maleinát, butín-l,4-dioát, hexín-l,6-dioát, benzoát, chlórbenzoát, metylbenzoát, dinitrobenzoát, hydroxybenzoát, metoxybenzoát, ftalát, sulfonát, xylénsulfonát, fenylacetát, fenylpropionát, fenylbutyrát, citrát, laktát, g-hydroxybutyrát, glykolát, tartarát, metánsulfonát, propánsulfonát, 1 -naftalénsulfonát, 2-naftalénsulfonát, mandľan a podobne.Examples of pharmaceutically acceptable salts are: sulfate, disulfate, bisulfate, sulfite, bisulfite, phosphate, monohydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, metaphosphate, pyrophosphate, chloride, bromide, iodide, acetate, propionate, decanoate, caprylate, acrylate, hemiobutate, hemiobutate, hemiobutate propiolate, oxalate, malonate, succinate, suberate, sebacate, fumarate, maleate, butin-1,4-dioate, hexin-1,6-dioate, benzoate, chlorobenzoate, methylbenzoate, dinitrobenzoate, hydroxybenzoate, methoxybenzoate, phthalate, sulfonate, sulfonate, sulfonate, sulfonate, xylate phenylacetate, phenylpropionate, phenylbutyrate, citrate, lactate, g-hydroxybutyrate, glycolate, tartrate, methanesulfonate, propanesulfonate, 1-naphthalenesulfonate, 2-naphthalenesulfonate, mandelate and the like.

Výhodné farmaceutický prijateľne adične soli s kyselinami sú tvorené s minerálnymi kyselinami, ako napr. s kyselinou chlorovodíkovou a kyselinou bromovodíkovou, a s organickými kyselinami, akými sú kyselina maleínová a kyselina metánsulfónová.Preferred pharmaceutically acceptable acid addition salts are formed with mineral acids such as e.g. with hydrochloric acid and hydrobromic acid, and with organic acids such as maleic acid and methanesulfonic acid.

Adičné soli so zásadami sú soli odvodené od anorganických i organických zásad, ako sú hydroxidy, uhličitany, hydrogenuhličitany amónne alebo alkalických kovov alebo kovov alkalických zemín, a podobne. Zásady použiteľné na prípravu solí obsiahnutých v tomto vynáleze sú teda hydroxid sodný, hydroxid draselný, hydroxid amónny, uhličitan draselný, uhličitan sodný, hydrogenuhličitan sodný, hydrogenuhličitan draselný, hydroxid vápenatý, uhličitan vápenatý a podobne. Forma draselných a sodných solí je zvlášť výhodná.Base addition salts are salts derived from inorganic and organic bases such as hydroxides, carbonates, ammonium or alkali or alkaline earth metal hydroxides, and the like. Thus, the bases useful for preparing the salts of the present invention are sodium hydroxide, potassium hydroxide, ammonium hydroxide, potassium carbonate, sodium carbonate, sodium bicarbonate, potassium bicarbonate, calcium hydroxide, calcium carbonate and the like. The potassium and sodium salt forms are particularly preferred.

Pod pojmom „farmaceutický prijateľné proliečivo“ sa má na mysli zlúčenina, ktorá môže byť za fyziologických podmienok alebo solvolýzou premenená na zlúčeninu vzorca (9).By "pharmaceutically acceptable prodrug" is meant a compound that can be converted into a compound of formula (9) under physiological conditions or by solvolysis.

Pod pojmom „farmaceutický prijateľný roztok“ sa má na mysli roztok, ktorý zachováva biologickú účinnosť a vlastnosti biologicky účinných zložiek zlúčenín so vzorcom (9).By "pharmaceutically acceptable solution" is meant a solution that retains the biological activity and properties of the biologically active components of the compounds of formula (9).

Príkladmi farmaceutický prijateľných roztokov sú okrem iných zlúčeniny podľa vzorca (9) v kombinácii s vodou, izopropanolom, etanolom, metanolom, DMSO, etylacetátom, kyselinou octovou alebo etylaminom.Examples of pharmaceutically acceptable solutions include, but are not limited to, compounds of formula (9) in combination with water, isopropanol, ethanol, methanol, DMSO, ethyl acetate, acetic acid, or ethylamine.

Je treba poznamenať, že sprievodný protiión, ktorý· tvorí časť akejkoľvek soli, ktorá je predmetom tohto vynálezu, nie je kritickou vlastnosťou, pokiaľ soľ ako celok je farmaceutický prijateľná a pokiaľ sprievodný protiión neprináša nežiaduce vlastnosti soli ako celku.It should be noted that the concomitant counterion which forms part of any salt of the present invention is not critical as long as the salt as a whole is pharmaceutically acceptable and the concomitant counterion does not impose undesirable properties of the salt as a whole.

Výhodnou zlúčeninou je zlúčenina (21)A preferred compound is compound (21)

[3S-[2(2S*,3S*),3 alfa, 4abeta, 8abeta]]-N-(l,l-dimetyl-2-hydroxyetyl)dekahydro-2-[2-hydroxy-3-[(3-hydroxy-2-metylbenzoyl)amino]-4-(fenyltio)butyl]-3-izochinolínkarboxamid.[3S- [2 (2S *, 3S *), 3 alpha, 4abeta, 8abeta]] - N- (1,1-dimethyl-2-hydroxyethyl) decahydro-2- [2-hydroxy-3 - [(3- hydroxy-2-methylbenzoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] -3-isoquinolinecarboxamide.

Postup na prípravu zlúčeniny (21) je opísaný. Zlúčenina 21 bola tiež získaná ako metabolit z plazmy pacientov, ktorým bola podávaná [3S-(3R,4aR*,8aR*,2'S*,3'S*)]-2-[2'-hydroxy-3'-fenyltiometyl-4'-aza-5'-oxo-5'-(2“-metyl-3“-hydroxyfenyl)pentyl]dekahydroizochinolín-3-N-terc-butylkarboxamidová soľ metánsulfónovej kyseliny, ktorá je uvedená v U.S. Patent č. 5484926.The procedure for the preparation of compound (21) is described. Compound 21 was also obtained as a plasma metabolite from patients receiving [3S- (3R, 4aR *, 8aR *, 2'S *, 3'S *)] - 2- [2'-hydroxy-3'-phenylthiomethyl-4'- aza-5'-oxo-5 '- (2'-methyl-3'-hydroxyphenyl) pentyl] decahydroisoquinoline-3-N-tert-butylcarboxamide methanesulfonic acid salt as disclosed in U.S. Pat. U.S. Pat. 5,484,926th

Zlúčeniny vzorca (9) môžu byť pripravené podľa nasledujúcej reakčnej schémy ICompounds of formula (9) may be prepared according to the following Reaction Scheme I

Reakčná schéma IReaction Scheme I

Schéma I. Všeobecná syntetická cesta na výrobu 9b a derivátovScheme I. General Synthetic Route for the Production of 9b and Derivatives

Zlúčenina la, perhydroizochinolín, ktorá je komerčne dostupná z NSC Technologies (Chicago, Illinois) alebo z Procos SpA (Miláno, Taliansko), sa podrobí dlhodobej kyslej hydrolýze v kroku la, pričom sa získa zlúčenina 2a. Môže sa použiť viacero anorganických kyselín v zmesi vodného a organického rozpúšťadla alebo vo vode samotnej pri teplote vyššej ako 50 °C. Príkladom takejto anorganickej kyseliny je 6 N HC1 vo vode. Zlúčenina la sa môže nahradiť zodpovedajúcimi estermi lb, tioestermi lc alebo inými amidmi ld:Compound 1a, perhydroisoquinoline, commercially available from NSC Technologies (Chicago, Illinois) or Procos SpA (Milan, Italy), is subjected to long-term acid hydrolysis in step 1a to give compound 2a. Multiple inorganic acids may be used in a mixture of an aqueous and an organic solvent or in water alone at a temperature above 50 ° C. An example of such an inorganic acid is 6 N HCl in water. Compound 1a can be replaced by the corresponding esters 1b, thioesters 1c or other amides 1d:

coozCOOZ

conz,z2 conz, of 2

benzyl =benzyl =

9-fluorenylmelyl =9-fluorenylmelyl

kde Z, Z1 a Z2 môžu byť každá nezávisle alkyl, cykloalkyl, heterocyklus alebo aryl.wherein Z, Z 1 and Z 2 can each independently be alkyl, cycloalkyl, heterocycle or aryl.

Zlúčenina 2a je potom ochránená na atóme dusíka aminoskupiny, pričom sa získa zlúčenina 2b v kroku lb. Chrániaca skupina Rp je definovaná ako vhodná konjugujúca skupina, aby sa zabránilo nežiaducemu rozkladu aktivovaných karboxylátových derivátov zlúčeniny 2b v kroku 2. Takéto ochranné skupiny majú obvykle všeobecnú štruktúru podľa vzorca (11), čiže sú to vlastne karbamáty:Compound 2a is then protected on the amino nitrogen atom to give compound 2b in step 1b. The protecting group Rp is defined as a suitable conjugating group to prevent unwanted decomposition of the activated carboxylate derivatives of compound 2b in step 2. Such protecting groups generally have the general structure according to formula (11), i.e. they are carbamates:

Takéto chrániace skupiny môžu byť obvykle zavedené acylačnou reakciou zodpovedajúceho esteru kyseliny halogénmravčej 12a alebo dikarbonátu 12b:Such protecting groups can usually be introduced by the acylation reaction of the corresponding haloformic acid ester 12a or dicarbonate 12b:

OABOUT

(12a),(12a)

Zvyšok R“ vo vzorci (11) môže byť ľubovoľný alkyl, cykloalkyl, aryl alebo heterocyklus, ktorý sa dá po kroku 2 ľahko odstrániť. Príkladmi R“ sú okrem iných metyl, etyl, propyl, izopropyl, n-butyl, izobutyl, terc-butyl alebo vyšší rozvetvený alebo nerozvetvený alkyl, 2,2,2-trichlóretyl, 2-trimetylsilyletyl, alyl, fenyl, substituovaný fény], benzyl, substituovaný benzyl, 9-fluórmetyl, 9-antrylmetyl a vyššie polycyklické aromatické systémy. Nasledujúce látky, ako sú uvedené, sa dajú získať z Aldrich Chemical Co. (Sigma Aldrich Fluka):The radical R 'in formula (11) can be any alkyl, cycloalkyl, aryl or heterocycle which can be easily removed after step 2. Examples of R 'are, inter alia, methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or higher branched or unbranched alkyl, 2,2,2-trichloroethyl, 2-trimethylsilylethyl, allyl, phenyl, substituted phenyl], benzyl, substituted benzyl, 9-fluoromethyl, 9-anthylmethyl and higher polycyclic aromatic systems. The following substances, as mentioned, can be obtained from Aldrich Chemical Co. (Sigma Aldrich Fluka)

X = halogénX = halogen

OABOUT

Y ~ OCOR (12b) , v prítomnosti vhodnej zásady v organických rozpúšťadlách obvyklých pre tieto typy reakcií, ako napríklad v halogenovaných rozpúšťadlách, éteroch alebo uhľovodíkoch. Tieto zásady sú obvykle anorganické látky, napríklad hydroxidy, hydrogenuhličitany a uhličitany kovov, alebo organické látky, napríklad amíny ako trietylamín, dietylamín, dietylizopropylamín, l,8-diazabicyklo[2.2.2Joktán (DABCO) alebo obdobné dialkylamíny alebo trialkylamíny, ako aj amidíriové bázy ako l,8-diazabicyklo[5.4.0]undec-7-én (DBU) a l,8-diazabicyklo[4.3.0]non-5-én (DBN). Nasledujúce látky, ako sú opísané sa dajú získať z Aldrich Chemical Co. (Sigma Aldrich Fluka):Y-OCOR (12b), in the presence of a suitable base in the organic solvents customary for these types of reactions, such as halogenated solvents, ethers or hydrocarbons. These bases are usually inorganic substances, for example metal hydroxides, bicarbonates and carbonates, or organic substances, for example amines such as triethylamine, diethylamine, diethylisopropylamine, 1,8-diazabicyclo [2.2.2] octane (DABCO) or similar dialkylamines or trialkylamines, as well as amidirium bases. such as 1,8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene (DBU) α1,8-diazabicyclo [4.3.0] non-5-ene (DBN). The following substances, as described, can be obtained from Aldrich Chemical Co. (Sigma Aldrich Fluka)

DABCO=DABCO =

DBN= CQDBN = CQ

Tieto reakcie sa obvykle uskutočňujú kdekoľvek v teplotnom intervale od teplôt nižších ako laboratórna teplota do približne 100 °C.These reactions are usually carried out anywhere in the temperature range from temperatures below room temperature to about 100 ° C.

Amidové spájanie v kroku 2 sa môže uskutočniť množstvom spôsobov v závislosti od toho, ako je aktivovaná karboxylová skupina. Skupina J je zavedená v kroku 2 reakciou karboxylovej kyseliny 2b za vzniku aktivovaného derivátu 2c.The amide coupling in step 2 can be performed in a number of ways depending on how the carboxyl group is activated. The group J is introduced in step 2 by reacting the carboxylic acid 2b to form the activated derivative 2c.

KrM 2KrM 2

H \ - mktm <kim aniiw 2< | . «ÄtTÄp.aU ,H \ - mktm <kim aniiw 2 < | . «ÄtTÄp.aU,

Skupina J môže byť ľubovoľná z množstva nahradzovaných skupín, ako napríklad alkoxyskupina, hydroxyskupina, halogén, pseudohalogén (vrátane azidu, kyanidu, izokyanátu a izotiokyanátu), alkylsulfonát alebo arénsulfonát, aromatický heterocyklus (viazaný prostredníctvom heteroatómu) a N-hydroxyheterocyklus vrátane hydroxysukcínimidu alebo esteru hydroxybenztriazolu. Nasledovné definície sa vzťahujú na termíny spomínané skôr:The group J may be any of a number of substituted groups such as alkoxy, hydroxy, halogen, pseudohalogen (including azide, cyanide, isocyanate and isothiocyanate), alkylsulfonate or arenesulfonate, aromatic heterocycle (linked via hydroxyheterocycles) or N-hydroxybenzyl, . The following definitions apply to the terms mentioned above:

azid azide --N—-N=N --N - N = N kyanid cyanide -C=N C = N izokyanát isocyanate -N—C“O N-C "H izcKiokyanát izcKiokyanát -N=C=S -N-C-S alkylsulfonát sulfonate 0 II --0—S—efcyl (1 0 0 II —0—S—aryl II 0 0 II --0-S-efcyl (1 0 0 II -0-S-aryl, II 0 arénsulfonát arenesulfonate N-hydroxyheterocyklus N-hydroxyheterocyklus “-0 "-0 kde = dusíkový heterocykluswhere = nitrogen heterocycle N-hydroxysukelnimid N-hydroxysukelnimid H0“V H0 'V r r —[i - [i hydroxy benztria2ol hydroxy benztriazole n I n I 1 OH 1 OH

Acylhalogenidy (2c, J = halogén) môžu byť pripravené použitím anorganických halogenačných činidiel, akými sú tionylchlorid alebo tionylbromid, chlorid alebo bromid fosforitý, chlorid alebo bromid fosforečný, alebo organických činidiel, akými sú oxalylchlorid alebo kyselina trichlórizokyanurová. Estery (2c, J = OR“) (R“ je definované skôr) môže byť pripravené množstvom spôsobov vychádzajúc z chloridu kyseliny 2c, kde J je Cl, spojením s požadovaným alkoholom v prítomnosti organickej alebo anorganickej zásady uvedenej pri acylácii zlúčeniny 12a alebo zlúčeniny 12b. Inak sa ester dá vyrobiť aj esterifikáciou katalyzovanou kyselinou v prítomnosti požadovaného alkoholu. Sulfonáty (2c, J = OSO2Wb kde W! je alkyl alebo aryl) sú obvykle vyrobené reakciou karboxylovej kyseliny 2b s alkylsulfonylchloridmi alebo arylsulfonylchloridmi v prítomnosti organickej amínovej zásady, akou je trietylamín, v nepolámom rozpúšťadle pri teplotách pod 0 °C. Alkylsulfonyl a arylsulfonyl sú definované nasledovne:Acyl halides (2c, J = halogen) can be prepared using inorganic halogenating agents such as thionyl chloride or thionyl bromide, phosphorus trichloride or bromide, phosphorus pentachloride or bromide, or organic agents such as oxalyl chloride or trichloroisocyanuric acid. Esters (2c, J = OR ") (R" is as defined above) can be prepared by a number of methods starting from acid chloride 2c, where J is Cl, by coupling with the desired alcohol in the presence of the organic or inorganic base mentioned in the acylation of 12a or 12b . Alternatively, the ester can also be prepared by acid catalyzed esterification in the presence of the desired alcohol. The sulfonates (2c, J = OSO 2 W b where W? Is alkyl or aryl) are typically made by reaction of the carboxylic acid 2b, alkylsulfonyl or arylsulfonyl chlorides in the presence of an organic amine base such as triethylamine, in a non-polar solvent at temperatures below 0 ° C. Alkylsulfonyl and arylsulfonyl are defined as follows:

arylsulfonylchlorid = alkylsulfonylchlorid =arylsulfonyl chloride = alkylsulfonyl chloride =

OABOUT

I Cl--S—aryl iCl-S-aryl i

OABOUT

Pseudohalogénové deriváty 2c (J = pseudohalogén) sú obvykle vyrobené z halogenidov kyseliny 2c (J = halogén) reakciou s anorganickým pseudohalogenidom v prítomnosti zásady. Takýmito zásadami sú okrem iných hydroxidy, hydrogenuhličitany a uhličitany kovov alebo organické zásady, akými sú amíny, napríklad trietylamín, dietylamíndietylizopropylamín, l,8-diazabicyklo[2.2.2]oktán (DABCO) alebo obdobné dialkylamíny a trialkylamíny, ako aj amidínové zásady ako l,8-diazabicyklo[5.4.0]undec-7-én (DBU) a l,8-diazabicyklo[4.3.0]non-5-én (DBN). Obzvlášť výhodnou zásadou je trietylamín. Heteroaromatické deriváty 2c sa tiež vyrábajú z halogenidov kyseliny 2c (J = halogén) použitím špecifickej heteroaromatockej zlúčeniny v prítomnosti nejakej amínovej zásady v nepolámom rozpúšťadle. N-hydroxyheterocyklické deriváty 2c môžu byť vyrobené z halogenidov kyseliny ako je opísané skôr a môžu byť tiež pripravené použitím alkylkarbodiimidov (alkyl-N=C=N-alkyl, kde alkylové skupiny môžu byť rovnaké alebo rozličné) alebo arylkarbodiimidov (aryl-N=C=N-aryl, kde arylové skupiny môžu byť rovnaké alebo rozličné) a aminových zásad ako kondenzačných činidiel.Pseudohalogen derivatives 2c (J = pseudohalogen) are usually made from 2c acid halides (J = halogen) by reaction with an inorganic pseudohalogenide in the presence of a base. Such bases include, but are not limited to, metal hydroxides, bicarbonates and carbonates, or organic bases such as amines such as triethylamine, diethylaminomethylisopropylamine, 1,8-diazabicyclo [2.2.2] octane (DABCO), or similar dialkylamines and trialkylamines, as well as amidine bases such as 1. 8-diazabicyclo [5.4.0] undec-7-ene (DBU) α1,8-diazabicyclo [4.3.0] non-5-ene (DBN). A particularly preferred base is triethylamine. Heteroaromatic derivatives 2c are also produced from acid halides 2c (J = halogen) using a specific heteroaromatic compound in the presence of an amine base in a non-polar solvent. The N-hydroxy heterocyclic derivatives 2c can be made from acid halides as described above and can also be prepared using alkylcarbodiimides (alkyl-N = C = N-alkyl, wherein the alkyl groups can be the same or different) or arylcarbodiimides (aryl-N = C = N-aryl, wherein the aryl groups may be the same or different) and amine bases as coupling reagents.

Primárny alebo sekundárny amin (naznačený nad šípkou v kroku 2 schémy 1) použitý v procese spájania môže zabudovať vhodné ochranné skupiny v závislosti od funkčných skupín prítomných v amíne a spôsobu spájania, ktorý sa použije. Spôsob spájania 2c s primárnym alebo sekundárnym amínom sa môže uskutočniť množstvom spôsobov v závislosti od toho, čím je J. Keď sa použije voľná kyselina (2c, J = OH), spájanie sa môže uskutočniť použitím metód založených na karbodiimidoch využitím ktoréhokoľvek činidla z obvyklých činidiel tejto kategórie vrátane dicyklohexylkarbodiimidu alebo obdobných dialkylkarbodiimidov, EDC (soli l-(3-dimetylaminopropyl)-3-etylkarbodiimidu) alebo obdobných vo vode rozpustných činidiel spolu s organickou amínovou zásadou v polárnych organických rozpúšťadlách, akými sú dioxán, DMF, NMP a acetonitril v prítomnosti N-hydroxyheterocyklickej zlúče niny, ako napríklad N-hydroxysukcinimidu alebo 3-hydroxybenztriazolu.The primary or secondary amine (indicated above the arrow in step 2 of Scheme 1) used in the coupling process may incorporate suitable protecting groups depending on the functional groups present in the amine and the coupling method to be used. The coupling method of 2c with a primary or secondary amine can be accomplished in a number of ways depending on what J. is used. When the free acid (2c, J = OH) is used, coupling can be accomplished using carbodiimide-based methods using any reagent of conventional reagents of this category including dicyclohexylcarbodiimide or similar dialkylcarbodiimides, EDC (1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide salts) or similar water-soluble reagents together with an organic amine base in polar organic solvents such as dioxane, DMF, NMP and acetonitrile An N-hydroxy heterocyclic compound such as N-hydroxysuccinimide or 3-hydroxybenzotriazole.

Inak estery kyseliny halogénmravčej, ako sú 12d, sa môžu použiť na súčasnú aktiváciu kyseliny za vzniku zmiešaných anhydridov so všeobecným vzorcom 2d.Otherwise, formic acid esters such as 12d can be used to simultaneously activate the acid to form the mixed anhydrides of formula 2d.

(2d)(2d)

(12d)(12d)

X - halogénX - halogen

Takéto estery halogénmravčej kyseliny sú obvykle také, aké sú znázornené v 12d skôr a sú to napríklad metyl-, etyl-, izopropyl-, izobutyl-, η-butyl-, fenyl- a obdobné alkylestery a arylestery kyseliny chlórmravčej definované neskôr.Such halo formate esters are generally those as shown in 12d above and are, for example, methyl, ethyl, isopropyl, isobutyl, η-butyl, phenyl, and the like alkyl and aryl chloroformates as defined later.

alkylester kyseliny chlórmravčej = arylester kyseliny chlórmravčej»alkyl chloroformate = aryl chloroformate »

Cl alkyl-0C1 alkyl-O

Zlúčenina 2d jc možný intermediát pri premene zlúčeniny 2b na zlúčeninu 3. Zlúčenina 2d je intermediát, ale výsledkom procesu tu opísaného je zlúčenina 3 bez izolácie zlúčeniny 2d.Compound 2d is a possible intermediate in converting compound 2b to compound 3. Compound 2d is an intermediate, but the process described herein results in compound 3 without isolating compound 2d.

Tieto reakcie sa obvykle uskutočňujú v mnohých nepolámych organických rozpúšťadlách, akými sú halogénuhľovodíky a étery, napríklad dietyléter, metylterc-butyléter, diizopropyléter, dioxán a THF, pri teplotách nižších ako 0 °C v spojení s organickou amínovou zásadou, napríklad trietylamínom, dietylamínom, dietylizopropylamínom, DABCO alebo obdobnými dialkylaminmi alebo trialkylamínmi, ako aj amidínovými zásadami, napríklad DBU a DBN.These reactions are generally carried out in many non-polar organic solvents such as halohydrocarbons and ethers, such as diethyl ether, methyl tert-butyl ether, diisopropyl ether, dioxane and THF, at temperatures below 0 ° C in conjunction with an organic amine base such as triethylamine, diethylamine, diethylisopropylamine. , DABCO or similar dialkylamines or trialkylamines, as well as amidine bases such as DBU and DBN.

Ak skupina J v zlúčenine 2c je alkylsulfonát alebo arénsulfonát (J = OSO2R alebo OSO2Ar), spájanie sa môže uskutočniť v mnohých nepolárnych organických rozpúšťadlách, akými sú halogénuhľovodíky a étery, napríklad dietyléter, metylterc-butyléter, diizopropyléter, dioxán a THF, pri teplotách nižších ako 0 °C v spojení s organickou amínovou zásadou, napríklad trietylamínom, dietylamínom, dictylizopropylamínom, DABCO alebo obdobnými dialkylamínmi a trialkylamínmi, ako aj amidínovými zásadami, napríklad DBU a DBN.When group J in compound 2c is an alkylsulfonate or arenesulfonate (J = OSO 2 R or OSO 2 Ar), the coupling can be performed in many non-polar organic solvents such as halocarbons and ethers, for example diethyl ether, methyl tert-butyl ether, diisopropyl ether, dioxane and THF , at temperatures below 0 ° C in conjunction with an organic amine base such as triethylamine, diethylamine, dictylisopropylamine, DABCO or similar dialkylamines and trialkylamines, as well as amidine bases such as DBU and DBN.

Ak skupina J v zlúčenine 2c je halogén alebo pseudohalogén, spájanie sa môže uskutočniť v najobvyklejších organických rozpúšťadlách, akými sú THF, dietyléter, dioxán, metylterc-butyléter alebo iné étery, acetón, cyklohexanón, metylizobutylketón a iné ketóny, ester, napríklad etyl acetát, metylacctát a izopropylacetát, halogénované rozpúšťadlá, napríklad halogénované metány a etány, chlórbenzén a iné halogénované benzény, nitrily, napríklad acetonitril a propionitril, nižšie alkoholy, napríklad etanol, izopropanol, terc.butanol a obdobné alkoholy, a polárnych organických rozpúšťadlách, akými sú dimetylformamid, dimetylsulfoxid, N-metyl-2-pyrolidón a obdobné amidické rozpúšťadlá. Často sa používa zásada, ktorou môže byť ľubovoľná zásada z množstva anorganických zásad, akými sú hydroxidy, hydrogenuhličitany a uhličitany kovov, alebo organických zásad, akými sú amíny, napríklad trietylamín, dietylamín, dietylizopropylamín, DABCO alebo obdobné dialkylamíny alebo trialkylamíny, ako aj amidínové zásady, napríklad DBU a DBN.When group J in 2c is halogen or pseudohalogen, the coupling may be carried out in the most common organic solvents such as THF, diethyl ether, dioxane, methyl tert-butyl ether or other ethers, acetone, cyclohexanone, methylisobutyl ketone and other ketones, ester, e.g. methyl acetate and isopropyl acetate, halogenated solvents such as halogenated methane and ethanes, chlorobenzene and other halogenated benzenes, nitriles such as acetonitrile and propionitrile, lower alcohols such as ethanol, isopropanol, tert-butanol and similar alcohols, and polar organic solvents such as dimethyl amide dimethylsulfoxide, N-methyl-2-pyrrolidone and similar amide solvents. Often, a base can be used, which can be any of a number of inorganic bases such as metal hydroxides, bicarbonates and carbonates, or organic bases such as amines such as triethylamine, diethylamine, diethylisopropylamine, DABCO or similar dialkylamines or trialkylamines, as well as amide bases. , such as DBU and DBN.

Odborník je schopný uskutočniť amidové spájanie v kroku 2 s inými možnými skupinami J.The person skilled in the art is able to effect the amide coupling in step 2 with other possible J groups.

V kroku 3 odstránenie chrániacej skupiny sa môže uskutočniť použitím ľubovoľného štandardného postupu na odstránenie jednotlivých kategórií chrániacich skupín. Nesubstituované a substituované alkylkarbamáty sa dajú odstrániť vo vodných roztokoch zásady pri teplotách do približne 100 °C použitím ľubovoľného obvyklého anorganického hydroxidu kovu, napríklad hydroxidu sodného, litneho, draselného alebo bárnatého, alebo hydroxidov iných kovov v aspoň stechiometrickom množstve. Ochranné karbamátové skupiny, ktoré obsahujú benzylové skupiny viazané na kyslík, sa dajú odstrániť hydrogenolýzou použitím paládia alebo platiny ako katalyzátora. Inak sa hydrolýza zásadou vo vodnom prostredí dá použiť pri teplotách do približne 100 °C použitím ľubovoľného obvyklého anorganického hydroxidu kovu, napríklad hydroxidu sodného, lítneho, draselného alebo bárnatého, alebo hydroxidov iných kovov v aspoň stechiometrickom množstve. Na odstránenie chrániacej skupiny benzylovaných karbamátov sa môžu použiť tiež viaceré bezvodé kyseliny vrátane HC1, HBr a Hl. Lewisove kyseliny boru a hliníka, akými sú A1C13, BBr3, BClj, v nepolárnych rozpúšťadlách sú tiež účinné. Môžu byť tiež použité určité substituované benzylové, arylové alebo alkylové skupiny, špecifická substitúcia, ktorých sa zvolí so zámerom využitia ich odstrániteľnosti pri špecifických podmienkach. Napríklad 2-trimetylsilyletylkarbonylová skupina (Teoc) je chrániaca skupina skonštruovaná so zámerom využiť špecifickú reaktivitu 2-trimetylsilylovej skupiny pri procese odstraňovania chrániacej skupiny. 2-Trimetylsilyletylkarbonylchlorid sa môže použiť na ochranu dusíka amínu a neskôr môže byť odstránený použitím zdroja fluoridových aniónov, ako napríklad HF alebo tetraalkylamóniumfluoridových solí.In step 3, the deprotection may be performed using any standard procedure to remove individual protecting group categories. Unsubstituted and substituted alkyl carbamates can be removed in aqueous base solutions at temperatures up to about 100 ° C using any conventional inorganic metal hydroxide, for example sodium, lithium, potassium or barium hydroxide, or other metal hydroxides in at least a stoichiometric amount. Protective carbamate groups which contain oxygen-linked benzyl groups can be removed by hydrogenolysis using palladium or platinum as a catalyst. Alternatively, aqueous base hydrolysis can be used at temperatures up to about 100 ° C using any conventional inorganic metal hydroxide such as sodium, lithium, potassium or barium hydroxide, or other metal hydroxides in at least a stoichiometric amount. A number of anhydrous acids, including HCl, HBr, and H1, can also be used to remove the protecting group of the benzylated carbamates. Lewis acids of boron and aluminum, such as AlCl 3 , BBr 3 , BCl 3 , are also effective in non-polar solvents. Certain substituted benzyl, aryl or alkyl groups, specific substitutions, may also be used, which are chosen to exploit their removability under specific conditions. For example, 2-trimethylsilylethylcarbonyl (Teoc) is a protecting group designed to exploit the specific reactivity of a 2-trimethylsilyl group in the deprotection process. 2-Trimethylsilylethylcarbonyl chloride can be used to protect the amine nitrogen and later can be removed using a source of fluoride anions such as HF or tetraalkylammonium fluoride salts.

V kroku 4 perhydroizochinolínová časť molekuly 4 sa pripojí na chlóralkohol (zlúčenia 5, schéma I) prostredníctvom epoxidového intermediátu (13) tvoreného zásadou indukovaným uzatváraním zoskupenia vicinálneho chlórhydrínu.In step 4, the perhydroisoquinoline moiety of molecule 4 is coupled to a chloro alcohol (Compound 5, Scheme I) via an epoxy intermediate (13) formed by a base-induced closure of the vicinal chlorohydrin moiety.

Zlúčenina 5 je vyrábaná spoločnosťou Kaneka Industries, Japonsko. Môže sa použiť niekoľko postupov uzatvárania a následného otvárania kruhu v následnosti krokov: zlúčenina 5 - zlúčenina 13 - zlúčenina 6. Epoxid 13 môže byť izolovaný alebo môže reagovať so zlúčeninou 4 pridanou buď následne po tvorbe zlúčeniny 13, alebo zlúčenina 4 môže byť prítomná od začiatku následnosti. Epoxid 13 môže byť tvorený použitím anorganických zásad, ako napríklad hydroxidmi, uhličitanmi a hydrogenuhličitanmi ko vov v nasledovných rozpúšťadlách: alkoholy, napr. metanol, etanol alebo izopropylalkohol, étery, napr. THF a dioxán, alebo zmesi alkoholov s étermi. Epoxid môže byť tiež tvorený v 2-ťázovom systéme rozpúšťadiel skladajúcom sa z vody a halogénuhľovodíkového rozpúšťadla, akým je dichlórmetán spolu so zásadou. Na uľahčenie prenosu medzi fázami sa môže použiť dvojfázový katalyzátor, ako napríklad tetraalkylamóniová soľ. Proces otvárania epoxidu 13 zlúčeninou 4 sa uskutočňuje v alkoholových rozpúšťadlách alebo v zmesiach alkoholu s iným rozpúšťadlom, ktorým môže byť éter alebo dipolárne aprotické rozpúšťadlo, ako napríklad dimetylformamid alebo dimetylsulfoxid. Otváranie epoxidu 13 zlúčeninou 4 za vzniku zlúčeniny 6 sa optimálne uskutočňuje v priebehu 2-7 hodín pri 50 - 60 °C.Compound 5 is manufactured by Kaneka Industries, Japan. Several closure and subsequent ring opening procedures may be used in the following steps: compound 5 - compound 13 - compound 6. The epoxide 13 may be isolated or reacted with compound 4 added either following formation of compound 13, or compound 4 may be present from the beginning succession. The epoxide 13 can be formed using inorganic bases such as metal hydroxides, carbonates and bicarbonates in the following solvents: alcohols, e.g. methanol, ethanol or isopropyl alcohol; ethers, e.g. THF and dioxane, or mixtures of alcohols with ethers. The epoxide may also be formed in a 2-phase solvent system consisting of water and a halogenated hydrocarbon solvent such as dichloromethane together with a base. A biphasic catalyst, such as a tetraalkylammonium salt, can be used to facilitate inter-phase transfer. The process of opening epoxide 13 with compound 4 is performed in alcoholic solvents or mixtures of alcohol with another solvent, which may be an ether or a dipolar aprotic solvent, such as dimethylformamide or dimethylsulfoxide. The opening of epoxide 13 by compound 4 to form compound 6 is optimally performed within 2-7 hours at 50-60 ° C.

V kroku 5 môže byť odstránená benzyloxykarbonylová skupina za vzniku voľného amínu 7. Toto sa môže vykonať použitím HBr v kyseline octovej použitím spolurozpúšťadiel, akými sú halogénuhľovodíky. Môže sa to tiež uskutočniť použitím halogenidov boru, napríklad BBr3 a BC13, alebo halogenidmi bóru substituovanými alkylmi, napríklad dimetylbromidom boritým, v halogénuhľovodíkových rozpúšťadlách, akými sú chloroform a dichlórmetán, pri teplotách v rozsahu od 0 °C do teploty miestnosti. Inak môže byť benzyloxykarbonylová skupina odstránená hyfrolýzou použitím vodných/alkoholových roztokov hydroxidov kovov, napríklad hydroxidu bámatého, sodného, lítneho alebo draselného, pri teplotách vyšších ako teplota miestnosti v priebehu hodín.In step 5, the benzyloxycarbonyl group can be removed to give the free amine 7. This can be accomplished using HBr in acetic acid using cosolvents such as halocarbons. This may also be performed using halides of boron, such as BBr 3 and BC1 3 or boron halides substituted alkyl, e.g. dimetylbromidom tribromide in halocarbon solvents like chloroform and dichloromethane at temperatures ranging from 0 ° C to room temperature. Alternatively, the benzyloxycarbonyl group may be removed by hyphrolysis using aqueous / alcoholic metal hydroxide solutions such as barium, sodium, lithium or potassium hydroxides at temperatures above room temperature for hours.

Krok 6a je spájanie derivátov kyseliny benzoovcj vzorca 8 za vzniku 9a. Vo vzorci 8, Q môže byť nahradzovaná skupina. Q môže byť ľubovoľná nahradzovaná skupina, ako bolo už uvedené skôr pre skupinu J. Zlúčeniny podľa vzorca 8, v ktorých Q = OH alebo C1 sú komerčne dostupné z EMS Dottikon, Lenzburg, Švajčiarsko a zo Sugai Chemical Industries, Ltd. v Japonsku. Spájanie sa môže uskutočniť množstvom spôsobov v závislosti od toho, čím je Q. Keď sa použije voľná kyselina (Q = OH), spájanie sa môže uskutočniť použitím postupov založených na karbodiimidoch využitím ľubovoľných bežných činidiel tejto kategórie vrátane dicyklohexylkarbodiimidu alebo obdobných dialkylkarbodiimidov, EDC (soli l-(3-dimetylaminopropyl)-3-etylkarbodiimidu) alebo obdobných vo vode rozpustných činidiel spolu s organickými amínovými zásadami v polárnych organických rozpúšťadlách, akými sú dioxán, DMF, NMP a acetonitril, v prítomnosti N-hydroxyheterocyklu vrátane N-hydroxysukcinimidu alebo 3-hydroxybenztriazolu. Keď Q = halogén alebo pseudohalogén, spájanie sa môže uskutočniť v najobvyklejších organických rozpúšťadlách, akými sú THF, dietyléter, dioxán, metylterc-butyléter alebo iné étery', acetón, cyklohexanón, metylizobutylketón a iné ketóny, estery, napríklad etylacetát, metylacetát a izopropylacetát, halogénované rozpúšťadlá, napríklad halogénované metány a halogénované etány, chlórbenzén a iné halogénované benzény, nitrily, napríklad acetonitril a propionitril, nižšie alkoholy, napríklad etanol, izopropanol, terc-butanol a obdobné alkoholy, a v polárnych organických rozpúšťadlách, napríklad v dimetylformamide, dimetylsulfoxide, N-metyl-2-pyrolidóne a obdobných amidových rozpúšťadlách. Často sa používa zásada, ktorou môže byť ľubovoľná z mnohých anorganických zásad, ako napríklad hydroxidy, hydrogenuhličitany a uhličitany kovov, alebo organických zásad, akými sú amíny, napr. trietylamín, dietylamín, dietylizopropylamín, DABCO alebo obdobné dialkylamíny alebo trialkylamíny, ako aj amidínové zásady, napr. DBU a DBN.Step 6a is coupling of benzoic acid derivatives of formula 8 to form 9a. In formula 8, Q may be a substituted group. Q may be any substitution group as previously mentioned for group J. Compounds of formula 8 wherein Q = OH or C1 are commercially available from EMS Dottikon, Lenzburg, Switzerland and from Sugai Chemical Industries, Ltd. in Japan. Coupling can be accomplished in a number of ways depending on what Q is. When the free acid (Q = OH) is used, coupling can be accomplished using carbodiimide-based procedures using any conventional reagents of this category including dicyclohexylcarbodiimide or similar dialkylcarbodiimides, EDC (salts) 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide) or similar water-soluble reagents together with organic amine bases in polar organic solvents such as dioxane, DMF, NMP and acetonitrile, in the presence of N-hydroxyheterocycle including N-hydroxysuccinimide or 3- hydroxybenzotriazole. When Q = halogen or pseudohalogen, coupling may be carried out in the most common organic solvents such as THF, diethyl ether, dioxane, methyl tert-butyl ether or other ethers, acetone, cyclohexanone, methyl isobutyl ketone and other ketones, esters such as ethyl acetate, methyl acetate and isopropyl acetate. halogenated solvents such as halogenated methane and halogenated ethanes, chlorobenzene and other halogenated benzenes, nitriles such as acetonitrile and propionitrile, lower alcohols such as ethanol, isopropanol, tert-butanol and similar alcohols and in polar organic solvents such as dimethylformamide, dimethylsulfide methyl-2-pyrrolidone and similar amide solvents. Often a base is used, which can be any of a number of inorganic bases, such as metal hydroxides, bicarbonates and carbonates, or organic bases such as amines, e.g. triethylamine, diethylamine, diethylisopropylamine, DABCO or similar dialkylamines or trialkylamines, as well as amidine bases, e.g. DBU and DBN.

Odstránenie acetátu sa uskutoční v kroku 6b vo vodných alebo alkoholových roztokoch anorganických zásad, akými sú hydroxidy, uhličitany a hydrogenuhličitany kovov, pri teplotách od teploty miestnosti do 100 °C. Ak na karboxamidovej skupine viazanej na perhydroizochinolínový kruh je chrániaca skupina, je najlepšie ju odstrániť v tomto štádiu (počas alebo po kroku 6b). Podstata tohto kroku je závislá od presného zloženia chrániacej skupiny.The removal of the acetate is carried out in step 6b in aqueous or alcoholic solutions of inorganic bases such as metal hydroxides, carbonates and bicarbonates at temperatures from room temperature to 100 ° C. If there is a protecting group on the peroxyisoquinoline-linked carboxamide group, it is best to remove it at this stage (during or after step 6b). The nature of this step is dependent on the exact composition of the protecting group.

Výhodná metóda na uskutočnenie celého postupu ukázaného v schéme I je znázornená v schéme II.A preferred method for carrying out the entire process shown in Scheme I is shown in Scheme II.

Schéma II. Syntéz amidu 21Scheme II. Amide synthesis 21

Aminokyselina 15 chránená zvyškom Cbz sa spojila s amínom 22 za vzniku amidu 16. Zvyšok Cbz sa odstránil hydrogenáciou za vzniku amínu 17. Ten bol spojený s chlóralkoholom prostredníctvom epoxidu použitím postupu in situ za vzniku aduktu 18. Obvyklé odstránenie chrániacej skupiny zásadou a spojenie voľného primárneho amínu s chloridom kyseliny 20 poskytlo amid 21. Podrobnosti postupu sú opísané nižšie v príkladoch 1Λ až F. Značenie A až F v schéme II zodpovedá príkladom 1A až F nižšie.The Cbz-protected amino acid 15 was coupled with amine 22 to form amide 16. The Cbz residue was removed by hydrogenation to give amine 17. This was coupled to the chloro alcohol via an epoxide using an in situ procedure to adduct 18. Conventional deprotection with base and coupling of free primary of the amine with acid chloride 20 gave amide 21. The details of the procedure are described below in Examples 1Λ to F. The designation A to F in Scheme II corresponds to Examples 1A to F below.

Nasledujúce príklady ilustrujú aspekty tohto vynálezu. Tieto príklady sú len na ilustráciu a nie sú určené na vymedzenie rozsahu tohto vynálezu.The following examples illustrate aspects of the invention. These examples are for illustration only and are not intended to limit the scope of the invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Skratky pre termíny teplota topenia („melting-poinť“), spektrá nukleárnej magnetickej rezonancie („nuclear magnetic resonance spectra“), hmotnostné spektrá získané ionizáciou elektrónov nárazom („eleetron impact mass spectra“), hmotnostné spektrá získané ionizáciou desorpciou poľom („feld desorption mass spectra“), hmotnostné spektrá získané ionizáciou nárazom rýchlych atómov („fast atóm bombardment mass spectra“), infračervené spektrá („infrared spectra“), ultrafialové spektrá („ultraviolet spectra“), elementárna analýza („elemental analysis“), vysokoúčinná kvapalinová chromatografia („high performance liquid chromatography“) a chromatografia na tenkej vrstve („thin layer chromatography“) sú v danom poradí t. t., NMR, EIMS, MS(FD), MS(FAB), IR, UV, Analýza, HPLC a TLC. Navyše uvádzané absorpčné maximá pre IR spektrá sú vybrané, nie sú uvedené všetky pozorované maximá.Abbreviations for melting point, nuclear magnetic resonance spectra, electron impact mass spectra, feld field desorption mass spectra desorption mass spectra), fast atom bombardment mass spectra mass spectra, infrared spectra, ultraviolet spectra, elemental analysis, high performance liquid chromatography and thin layer chromatography are respectively t. m.p., NMR, EIMS, MS (FD), MS (FAB), IR, UV, Analysis, HPLC and TLC. In addition, the reported absorption maxima for IR spectra are selected, not all observed maxima are listed.

V spojení so spektrami NMR sú používané nasledovné skratky: singlet (s), dublet (d), dublet dubletov (dd), triplet (t), kvartet (q), multiplet (m), dublet multipletov (dm), široký singlet (br. s), široký dublet (br. d), široký triplet (br. t) a široký multiplet (br. m). J udáva interakčné konštanty v Hertzoch (Hz). Pokiaľ nie je uvedené inak, údaje NMR sa vzťahujú na voľný základ skúmanej zlúčeniny.The following abbreviations are used in conjunction with NMR spectra: singlet (s), doublet (d), doublet of doublets (dd), triplet (t), quartet (q), multiplet (m), doublet of multiplets (dm), broad singlet ( br. s), wide doublet (br. d), wide triplet (br. t) and wide multiplet (br. m). J gives coupling constants in Hertz (Hz). Unless otherwise indicated, NMR data is based on the free base of the test compound.

Spektrá NMR boli získané na 300 MHz prístroji Generál Electric QE-300. Chemické posuny sú vyjadrené v δ-hodnotách v jednotkách ppm. Hmotnostné spektrá boli namerané na spektrometri VG ZAB-3 na pracovisku Scripps Research Inštitúte, La Jolla, California. Infračervené spektrá boli namerané na spektrometri Midac Corporation. Spektrá UV sa získali na prístroji Varian Čary 3E. TLC prebiehali na silikagélových platničkách od firmy E. Merck. Teploty topenia sa merali na prístroji Mettler FP62 a nie sú korigované.NMR spectra were obtained on a 300 MHz General Electric QE-300 instrument. Chemical shifts are expressed in δ-values in ppm. Mass spectra were recorded on a VG ZAB-3 spectrometer at the Scripps Research Institute, La Jolla, California. Infrared spectra were recorded on a Midac Corporation spectrometer. UV spectra were obtained on a Varian Line 3E instrument. TLC was performed on E. Merck silica gel plates. Melting points were measured on a Mettler FP62 and are not corrected.

Príklad 1Example 1

Postupy na syntézu amidu, ktorý' má vzorec 21 [3 S-[2(2S*,3S *),3alfa,4abeta,8abeta)]]-N-( 1,1 -dimetyl-2-hydroxyctyl)dekahydro-2-[2-hydroxy-3-[(3-hydroxy-2-metylbezoyl)amino]-4-(fenyltio)butyl]-3-izochinolínkarboxamidProcedures for the synthesis of the amide of Formula 21 [3S- [2 (2S *, 3S *), 3alpha, 4abeta, 8abeta)]] - N- (1,1-dimethyl-2-hydroxyethyl) decahydro-2- [2-hydroxy-3 - [(3-hydroxy-2-metylbezoyl) amino] -4- (phenylthio) butyl] -3-isoquinolinecarboxamide

A. Perhydroizochinolín (26,4 g, 111 mmol) (komerčne dostupný z NSC Technologics (Chicago, Illinois) alebo Procos SpA (Miláno, Taliansko)) bol suspendovaný vo vode (200 ml) a koncentrovanej HC1 vo vode (200 ml). Táto zmes sa zahrievala pod spätným chladičom za miešania 3 dni, počas čoho došlo k jeho rozpusteniu. Rozpúšťadlá sa odstránili pri zníženom tlaku za vzniku svetložltej pevnej látky. Pevná látka bola rozmiešaná v 2-propanole (200 ml) a sfiltrovaná. Filtrát bol odparený pri zníženom tlaku na olej. Pridal sa EtOAc (100 ml) a voda (100 ml) a pH roztoku sa upravilo na pH 8,0 pridaním 2 N KOH vo vode. Po kvapkách sa pridal benzylester kyseliny chlórmravčej (15,8 ml, 111 mmol) za 30 min., pričom pH sa udržiavalo medzi pH 7 a 8 pridávaním 2 N KOH vo vode. Zmes sa miešala 18 hodín pri laboratórnej teplote. Pridal sa EtOAc (200 ml) a organická vrstva sa premyla 1 N HC1 vo vode (100 ml) a nasýteným vodným roztokom chloridu sodného (100 ml). Organická vrstva sa vysušila (MgSO4), sfiltrovala a odparila pri zníženom tlaku na olej. Produkt bol čistený chromatografiou na silikagéli elúciou zmesou petroléteru 40 - 60 s EtOAc 1:1a neskôr 100 % EtOAc. Frakcie obsahujúce produkt sa zozbierali a odparili pri zníženom tlaku, čo poskytlo zlúčeninu 15 (11,3 g, 32 %) vo forme bezfarebného oleja: ’HNMR (300 MHz, CDCIj) δ 7,43 - 7,28 (m, 5H), 5,17 (br. s, 2H), 4,76 (m, 1H), 3,79 (m, 1H), 3,33 (m, 1 H), 2,19 (m, 1 H), 1,96 (m, 1H), 1,88-1,15 (m, 10H).A. Perhydroisoquinoline (26.4 g, 111 mmol) (commercially available from NSC Technologics (Chicago, Illinois) or Procos SpA (Milan, Italy)) was suspended in water (200 mL) and concentrated HCl in water (200 mL). The mixture was heated to reflux with stirring for 3 days, during which time it was dissolved. Solvents were removed under reduced pressure to give a light yellow solid. The solid was slurried in 2-propanol (200 mL) and filtered. The filtrate was evaporated under reduced pressure to an oil. EtOAc (100 mL) and water (100 mL) were added and the pH of the solution was adjusted to pH 8.0 by addition of 2 N KOH in water. Benzyl chloroformate (15.8 mL, 111 mmol) was added dropwise over 30 min, maintaining the pH between pH 7 and 8 by adding 2 N KOH in water. The mixture was stirred at room temperature for 18 hours. EtOAc (200 mL) was added and the organic layer was washed with 1 N HCl in water (100 mL) and saturated aqueous sodium chloride solution (100 mL). The organic layer was dried (MgSO 4 ), filtered and evaporated under reduced pressure to an oil. The product was purified by chromatography on silica gel eluting with petroleum ether 40-60 with EtOAc 1: 1 and then 100% EtOAc. Product containing fractions were collected and evaporated under reduced pressure to give compound 15 (11.3 g, 32%) as a colorless oil: 1 H NMR (300 MHz, CDCl 3) δ 7.43-7.28 (m, 5H) 5.17 (br. S, 2H), 4.76 (m, 1H), 3.79 (m, 1H), 3.33 (m, 1H), 2.19 (m, 1H), 1.96 (m, 1H); 1.88-1.15 (m, 10H).

B. 1-Hydroxybenztriazol (4,2 g, 31,4 mmol) a EDC (6,0 g, 31,4 mmol) sa pridali k roztoku kyseliny 15 (8,3 g, 26,2 mmol) v DMF (128 ml) pri teplote miestnosti. Zmes sa zahrievala 10 minút pri 80 °C. Pridal sa l,l-dimetyl-2-trimetylsilyloxyetylamin (5,1 g, 31,4 mmol) - pripravený z l,l-dimetyl-2-hydroxyetylamínu (Aldrich Chemical Co.) a hexametyldisilazánu (Aldrich Chemical Co.) zahrievaním neriedenej zmesi pod spätným chladičom niekoľko hodín a nasledovným odparením prchavých zložiek - a roztok sa zahrieval 17 hodín pri 80 °C. Žltý roztok sa vylial do zmesi EtOAc (250 ml) s 2 N HC1 vo vode (250 ml). Po 10-mi nútovom miešaní sa pridal EtOAc (750 ml) a zmes sa premyla H2O (3 x 500 ml) a nasýteným vodným roztokom chloridu sodného (1 x 250 ml). Spojené vodné vrstvy sa extrahovali EtOAc (1 x 250 ml). Spojené organické vrstvy sa vysušili (Na2SO4) a prečistili rýchlou chromatografiou („flash chromatography“) zmesou EtOAc s hexánmi 50 : 50, čo poskytlo zlúčeninu 16 vo forme bezfarebného oleja (7,9 g, 78 %): ’H NMR (300 MHz, CD3OD) δ 7,36 (m, 5H), 5,20 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 5,10 (m, 1H), 4,53 (m, 1H), 3,78 (dd, J = 13,2, 4,4 Hz, 1H), 3,60 (m, 2H), 3,48 (d, J = 10,7 Hz, 1H), 2,15 - 1,25 (m, 12H), 1,31 (s, 3H), 1,29 (s, 3H).B. 1-Hydroxybenzotriazole (4.2 g, 31.4 mmol) and EDC (6.0 g, 31.4 mmol) were added to a solution of acid 15 (8.3 g, 26.2 mmol) in DMF (128 ml) at room temperature. The mixture was heated at 80 ° C for 10 minutes. 1,1-Dimethyl-2-trimethylsilyloxyethylamine (5.1 g, 31.4 mmol) - prepared from 1,1-dimethyl-2-hydroxyethylamine (Aldrich Chemical Co.) and hexamethyldisilazane (Aldrich Chemical Co.) by heating the undiluted mixture was added. under reflux for several hours followed by evaporation of the volatiles - and the solution was heated at 80 ° C for 17 hours. The yellow solution was poured into a mixture of EtOAc (250 mL) with 2 N HCl in water (250 mL). After stirring for 10 minutes, EtOAc (750 mL) was added and the mixture was washed with H 2 O (3 x 500 mL) and saturated aqueous sodium chloride solution (1 x 250 mL). The combined aqueous layers were extracted with EtOAc (1 x 250 mL). The combined organic layers were dried (Na 2 SO 4 ) and purified by flash chromatography with EtOAc / hexanes 50:50 to give compound 16 as a colorless oil (7.9 g, 78%): 1 H NMR (300 MHz, CD 3 OD) δ 7.36 (m, 5 H), 5.20 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 5.10 (m, 1H), 4.53 (m, 1 H 1.78 (dd, J = 13.2, 4.4 Hz, 1H), 3.60 (m, 2H), 3.48 (d, J = 10.7 Hz, 1H), 2.15 1.25 (m, 12H), 1.31 (s, 3H), 1.29 (s, 3H).

C. Zmes karbamátu 16 (7,9 g, 20,4 mmol) a 5 % paládia na uhlí (Pd/C) (1,6 g) sa hydrogenovala pri tlaku H2 344,7 kPa (50 psi („pound per square inch“ - libra na štvorcový palec)) v absolútnom EtOH (110 ml) pri teplote miestnosti 18 hodín. Zmes sa sfiltrovala cez Celit a vákuovo odparila, čo poskytlo amín 17 ako bielu, kryštalickú pevnú látku: 'H NMR (300 MHz, CD3OD) δ 3,63 (q, J = 7,0 Hz, 2H), 3,34 (m, 1H), 3,27 (dd, J = 11,8, 3,3 Hz, 1H), 2,91 (m, 1H), 2,02 - 1,15 (m, 12H), 1,32 (s, 3H), 1,31 (s,3H).C. A mixture of carbamate 16 (7.9 g, 20.4 mmol) and 5% palladium on carbon (Pd / C) (1.6 g) was hydrogenated at 50 psi (50 psi H ) square inch) in absolute EtOH (110 mL) at room temperature for 18 hours. The mixture was filtered through Celite and evaporated in vacuo to give amine 17 as a white, crystalline solid: 1 H NMR (300 MHz, CD 3 OD) δ 3.63 (q, J = 7.0 Hz, 2H), 34 (m, 1H), 3.27 (dd, J = 11.8, 3.3 Hz, 1H), 2.91 (m, 1H), 2.02-1.15 (m, 12H), 1 32 (s, 3H), 1.31 (s, 3H).

D. K teplej (27 °C) suspenzii chlóralkoholu (získaného z Kaneka Industries v Japonsku) (10,4 g, 28,6 mmol) v izopropanole (IPA) (104 ml) sa pridal 10,2 N NaOH vo vode (2,4 ml, 24,5 mmol) za mechanického miešania. Po 1 hodine sa pridal približne (cca) 1 ml IN vodnej HC1 v IPA (pripravenej pridaním 1 ml koncentrovanej vodnej HC1 k 12 ml IPA) na neutralizáciu (pH = 7). Pridal sa amín 17 (5,2 g, 20,4 mmol) ako roztok v IPA (50 ml) a riedka suspenzia sa zahrievala 10 hodín pri 60 °C. IPA sa odstránil vákuovaním. Zvyšok sa nariedil EtOAc (150 ml) a premyl H2O (2 x x 50 ml), nasýteným vodným roztokom NaHCO3 (1 x x 50 ml) a nasýteným vodným roztokom chloridu sodného (1 x 50 ml). Spojené vodné vrstvy sa extrahovali EtOAc (1 x 25 ml). Spojené organické vrstvy sa vysušili (Na2SO4) a vyčistili rýchlou chromatografiou (zmes EtOAc s bexánmi 75 : 25, potom EtOAc), čo poskytlo zlúčeninu 18 ako bielu pevnú látku (8,98 g, 76 %): ’H NMR (300 MHz, CD3OD) δ 7,33 (m, 10H), 5,08 (AB, JAB = 12,2 Hz, ÄUAB = = 12,1 Hz, 2H), 3,96 (m, 2H), 3,56 (q, J = 7,3 Hz, 2H), 3,50 (m, 1H), 3,20 (dd, J = 13,6, 9,2 Hz, 1H), 3,03 (m, 1H), 2,64 (m, 2H), 2,20 - 1,20 (m, 14H), 1,28 (s, 6H).D. To a warm (27 ° C) suspension of chloro alcohol (obtained from Kaneka Industries in Japan) (10.4 g, 28.6 mmol) in isopropanol (IPA) (104 mL) was added 10.2 N NaOH in water (2 mL). (4 mL, 24.5 mmol) with mechanical stirring. After 1 hour, approximately (ca.) 1 mL of 1 N aqueous HCl in IPA (prepared by adding 1 mL concentrated aqueous HCl to 12 mL IPA) was added to neutralize (pH = 7). Amine 17 (5.2 g, 20.4 mmol) was added as a solution in IPA (50 mL) and the slurry was heated at 60 ° C for 10 h. IPA was removed by vacuum. The residue was diluted with EtOAc (150 mL) and washed with H 2 O (2 x 50 mL), saturated aqueous NaHCO 3 (1 x 50 mL) and saturated aqueous sodium chloride (1 x 50 mL). The combined aqueous layers were extracted with EtOAc (1 x 25 mL). The combined organic layers were dried (Na 2 SO 4 ) and purified by flash chromatography (EtOAc / bexanes 75:25, then EtOAc) to give compound 18 as a white solid (8.98 g, 76%): 1 H NMR ( 300 MHz, CD 3 OD) δ 7.33 (m, 10 H), 5.08 (AB, J AB = 12.2 Hz, AU = AB = 12.1 Hz, 2H), 3.96 (m, 2H 3.56 (q, J = 7.3 Hz, 2H), 3.50 (m, 1H), 3.20 (dd, J = 13.6, 9.2 Hz, 1H), 3.03 (m, 1H), 2.64 (m, 2H), 2.20-1.20 (m, 14H), 1.28 (s, 6H).

E. 50 % NaOH vo vode (2,7 g, 1,8 ml, 33,6 mmol) sa pridal k suspenzii karbamátu 18 (6,75 mg, 11,6 mmol) v IPA (34 ml) pri teplote miestnosti. Zmes sa zahrievala pod spätným chladičom 12 hodín. Po vychladnutí na teplotu miestnosti sa zmes zriedila metylterc.butyléterom (MTBE) (600 ml) a premyla H2O (2 x 250 ml) a nasýteným vodným roztokom chloridu sodného (1 x 125 ml). Spojené vodné vrstvy sa extrahovali MTBE (1 x 150 ml). Spojené organické vrstvy sa vysušili (Na2SO4) a vákuovo odparili, čo poskytlo zmes zlúčeniny 19 a benzylalkoholu ako olejovitú bielu pevnú látku: 'H NMR (300 MHz, CDjOD) δ 7,34 (m, 1 OH), 4,63 (s, 2H), 3,81 (m, 1H), 3,58 (m, 3H), 3,03 - 2,60 (m, 5H), 2,17 (m, 1H), 2,05 (m, 1H), 1,87 - 1,05 (m, 12H), 1,30 (s, 3H), 1,28 (s,3H).E. 50% NaOH in water (2.7 g, 1.8 mL, 33.6 mmol) was added to a suspension of carbamate 18 (6.75 mg, 11.6 mmol) in IPA (34 mL) at room temperature. The mixture was heated at reflux for 12 hours. After cooling to room temperature, the mixture was diluted with methyl tert-butyl ether (MTBE) (600 mL) and washed with H 2 O (2 x 250 mL) and saturated aqueous sodium chloride solution (1 x 125 mL). The combined aqueous layers were extracted with MTBE (1 x 150 mL). The combined organic layers were dried (Na 2 SO 4 ) and evaporated in vacuo to give a mixture of compound 19 and benzyl alcohol as an oily white solid: 1 H NMR (300 MHz, CD 3 OD) δ 7.34 (m, 10H), 63 (s, 2H), 3.81 (m, 1H), 3.58 (m, 3H), 3.03-2.60 (m, 5H), 2.17 (m, 1H), 2.05 (m, 1H), 1.87-1.05 (m, 12H), 1.30 (s, 3H), 1.28 (s, 3H).

F. Trietylamín (3,2 g, 4,3 ml, 31,2 mmol) sa pridal k roztoku zmesi amínu 19 (4,7 g, 10,4 mmol teoreticky na základe 18) a benzylalkoholu v EtOH (23 ml) pri teplote miestnosti. Pridal sa roztok 3-acetoxy-2-metylbenzoylchloridu (20) (získaného podľa postupov opísaných v žiadosti o U.S. Patent sériové č. 08/708411 podanej 5. septembra 1996, ktorá je tu pripojená ako odkaz) (2,4 g, 11,5 mmol) v THF (4 ml). Po 2 hodinách sa pridal 50 % NaOH vo vode (4,1 g, 2,8 ml, 52,2 mmol) a zmes sa zahrievala pod spätným chladičom 1 hodinu. Po vychladnutí na teplotu miestnosti sa zmes zneutralizovala na pH = 7 2 N HC1 vo vode (26 ml). Táto zmes sa nariedila EtOAc (500 ml) a premyla H2O (1 x x 250 ml), nasýteným vodným roztokom NaHCO, (2 x x 250 ml), H2O (1 x 250 ml) a nasýteným vodným roztokom chloridu sodného (1 x 125 ml). Organická vrstva sa vysušila (Na2SO4) a vyčistila rýchlou chromatografiou (zmes EtOAc s hexánmi 75 : 25), čo poskytlo amid 21 vo forme bielej peny (1173-57A, 1,39 g, 23 %). 'H NMR naznačovala prítomnosť 11 hmotnostných % EtOAc, ktorý’ sa nedal odstrániť vákuovaním.F. Triethylamine (3.2 g, 4.3 mL, 31.2 mmol) was added to a solution of a mixture of amine 19 (4.7 g, 10.4 mmol theoretically based on 18) and benzyl alcohol in EtOH (23 mL) at room temperature. A solution of 3-acetoxy-2-methylbenzoyl chloride (20) (obtained according to the procedures described in U.S. Patent Application Serial No. 08/708411 filed September 5, 1996, which is incorporated herein by reference) (2.4 g, 11, 5 mmol) in THF (4 mL). After 2 hours, 50% NaOH in water (4.1 g, 2.8 mL, 52.2 mmol) was added and the mixture was heated under reflux for 1 hour. After cooling to room temperature, the mixture was neutralized to pH = 7 with 2 N HCl in water (26 mL). This mixture was diluted with EtOAc (500 mL) and washed with H 2 O (1 x 250 mL), saturated aqueous NaHCO 3 (2 x 250 mL), H 2 O (1 x 250 mL) and saturated aqueous sodium chloride (1 x 250 mL). x 125 ml). The organic layer was dried (Na 2 SO 4 ) and purified by flash chromatography (EtOAc / hexanes 75:25) to give amide 21 as a white foam (1173-57A, 1.39 g, 23%). 1 H NMR indicated the presence of 11 wt% EtOAc, which could not be removed by vacuum.

Analýza:analysis:

Ή NMR (300 MHz, CD,OD) δ 7,53 (d, J = 7,3 Hz, 2H), 7,32 (t, J = 7,0 Hz, 2H), 7,20 (t, J = 7,3 Hz, 1 H), 7,06 (t, J = = 8,1 Hz, 1H), 6,92 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 6,83 (d, J = 8,1 Hz, 1H), 4,42 (m, 1H), 4,08 (m, 1H), 3,61 (dd, J = 13,6, 4,0 Hz, 1H), 3,45 (AB, JaB= 11,0 Hz, AUab = 18,0 Hz, 2H), 3,29 (dd, J = 13,6, 10,3 Hz, 1H), 3,10 (m, 1H), 2,66 (m, 2H), 2,28 (s, 3H), 2,22 (m, 2H), 2,04 (m, 1H), 1,86 - 1,20 (m, 11H), 1,19 (s, 3H), 1,18 (s, 3H).Ή NMR (300 MHz, CD, OD) δ 7.53 (d, J = 7.3 Hz, 2H), 7.32 (t, J = 7.0 Hz, 2H), 7.20 (t, J = 7.3 Hz, 1H), 7.06 (t, J = 8.1 Hz, 1H), 6.92 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 6.83 (d, J = 8.1 Hz, 1H), 4.42 (m, 1H), 4.08 (m, 1H), 3.61 (dd, J = 13.6, 4.0 Hz, 1H), 3.45 (AB, J and B = 11.0 Hz, AU and ab = 18.0 Hz, 2H), 3.29 (dd, J = 13.6, 10.3 Hz, 1H), 3.10 (m, 1H 1.66 (m, 2H), 2.28 (s, 3H), 2.22 (m, 2H), 2.04 (m, 1H), 1.86-1.20 (m, 11H) 1.19 (s, 3H), 1.18 (s, 3H).

13CNMR (75,5 MHz, CD3OD) δ 175,7, 172,5, 155,9, 138,8, 136,7,129,8,128,9,126,3,126,0,122,4, 118,4,115,9, 70,3, 69,9, 68,2, 59,3, 58,8, 54,9, 53,0, 36,5, 34,2, 34,1, 31,1, 30,7, 26,4, 26,0, 23,1, 23,0, 20,8, 12,1. 13 C NMR (75.5 MHz, CD 3 OD) δ 175.7, 172.5, 155.9, 138.8, 136,7,129,8,128,9,126,3,126,0,122,4, 118,4,115,9, 70 , 3, 69.9, 68.2, 59.3, 58.8, 54.9, 53.0, 36.5, 34.2, 34.1, 31.1, 30.7, 26.4 26.0, 23.1, 23.0, 20.8, 12.1.

Príklad 2Example 2

Inhibícia aktivity HlV-proteázy a anti-HIV aktivita v kultúrach buniek zlúčeninou 21Inhibition of HIV protease activity and anti-HIV activity in cell cultures by compound 21

Na určenie magnitúdy hodnôt K, zlúčeniny 21 sa použila kinetická analýza pevnosti viazania. Zistilo sa, že K; = = 5,6 ±0,91 nM.Kinetic analysis of binding strength was used to determine the magnitude of the K i values of compound 21. It was found that K; = 5.6 ± 0.91 nM.

Metódytechniques

Expresia proteázy HIV-1HIV-1 protease expression

Gén kódujúci proteázu HIV-1 sa izoloval z kmeňa vírusu IIIB (Ratner, L. a kol., Náture, 316, 227 - 284 (1985)). Na zvýšenie stability purifikovanej proteázy (Rose, J. R. a kol., J. Biol. Chem. 268, 11939 - 11945 (1993)) bol zvyšok glutamínu v polohe 7 (Q7) zmutovaný na serínový zvyšok (S) nahradením úseku s dĺžkou 33 párov báz medzi miestami rozpoznávanými Ndel a BstEII v sekvencii proteázového génu syntetickým oligonukleotidom kódujúcim mutáciu Q7S. Sekvencia modifikovaného génu bola vnesená do plazmidového vektora pGZ (Menge, K. L. a kol., Biochemistry, 34: 15934 - 15942 (1995)) pod kontrolou promótora fága T7. Výsledný vektor obsahujúci sekvenciu modifikovaného génu -pGZ/HP-19Q7S#9- bol zavedený do kmeňa BL21(DE3) E. coli dodaného z Novagen, Inc.The gene encoding HIV-1 protease was isolated from a strain of virus IIIB (Ratner, L. et al., Nature, 316, 227-284 (1985)). To enhance the stability of the purified protease (Rose, JR et al., J. Biol. Chem. 268, 11939-11945 (1993)), the glutamine residue at position 7 (Q7) was mutated to the serine residue (S) by replacing a 33-pair region. a base between the sites recognized by NdeI and BstEII in the protease gene sequence by a synthetic oligonucleotide encoding a Q7S mutation. The modified gene sequence was inserted into the plasmid vector pGZ (Menge, K. L. et al., Biochemistry, 34: 15934-15942 (1995)) under the control of the T7 phage promoter. The resulting vector containing the modified -pGZ / HP-19Q7S # 9 gene sequence was introduced into E. coli strain BL21 (DE3) supplied by Novagen, Inc.

Expresia HIV-1 PR: Kultúry rástli na médiách 2YT (1,6 % tryptikázový peptón, 1 % kvasničný extrakt, 0,5 % NaCl s počiatočným pH 7,5) obsahujúcich 200 pg/l ampicilinu v 100-1 fermentore (Biolafitte SA) pri 37 °C 5 hodín a potom boli indukované pridaním 1 mM 1PTG (izopropyl-β-D-tiogalaktopyranozidu). Počas indukcie sa teplota kultúry zvýšila na 42 °C na zvýšenie akumulácie rekombinantnej proteázy HIV-1 vo forme nerozpustných inklúznych teliesok. Po 2 hodinách pri 42 °C sa bunky zozbierali filtráciou priečnym tokom použitím 0,1 pm Pellicon WPP000C5 kazety č. 10 (Millipore) a pasta buniek sa skladovala zmrazená pri -70 °C.HIV-1 PR Expression: Cultures were grown on 2YT media (1.6% trypticase peptone, 1% yeast extract, 0.5% NaCl at an initial pH of 7.5) containing 200 µg / L ampicillin in a 100-1 fermentor (Biolafitte SA ) at 37 ° C for 5 hours and then induced by the addition of 1 mM 1PTG (isopropyl-β-D-thiogalactopyranoside). During induction, the temperature of the culture was raised to 42 ° C to increase the accumulation of recombinant HIV-1 protease as insoluble inclusion bodies. After 2 hours at 42 ° C, cells were harvested by cross-flow filtration using 0.1 µm Pellicon WPP000C5 Cassette # 1. 10 (Millipore) and cell paste was stored frozen at -70 ° C.

Purifikácia rekombinantnej proteázy HIV-1: Ak nie je uvedené inak, všetky kroky sa uskutočňovali pri 4 °C. Koncentrácia proteínov sa určovala pomocou roztoku spoločnosti BioRad na stanovenie proteínov, pričom ako štandard sa použil hovädzí sérový albumín (BioRad, Richmond, California). Chromatografické kroky a čistota HIV PR sa analyzovali elektroforézou v polyakrylamidovom géli za prítomnosti dodecylsulfátu sodného (SDS-PAGE). Výsledná čistota HIV PR bola >98 %. Obvyklý konečný výťažok z každej 100-1 kultivácie bol -120 mg.Recombinant HIV-1 Protease Purification: All steps were performed at 4 ° C unless otherwise noted. Protein concentration was determined using a BioRad protein determination solution using bovine serum albumin (BioRad, Richmond, California) as a standard. Chromatographic steps and purity of HIV PR were analyzed by polyacrylamide gel electrophoresis in the presence of sodium dodecyl sulfate (SDS-PAGE). The final purity of HIV PR was> 98%. The usual final yield from each 100-1 culture was -120 mg.

Pasta buniek zo 100-1 kultivácie sa resuspendovala v 300 ml lyrického roztoku (50 mM Tris-Cl pH 8,0, 25 mM NaCl, 20 mM 2-merkaptoetanol) a skvapalnila v malom meradle na skvapalňovači spoločnosti Microfluidics Corporation pri 151,7MPa (22 000 psi). Surový hydrolyzát buniek sa vyčiril 20-minútovou centrifugáciou pri 14 000 rpm („revolution per minuté“ - obrátok za minútu). HIV PR sa prevažne nachádzala v pelete vo forme inklúznych teliesok. Inklúzne telieska boli následne premyté niekoľkokrát lytickým roztokom obsahujúcim ešte 0,1 % Triton-X100 a 1 M močovinu. Po každom premytí boli inklúzne telieska odstredené 20-minútovou centrifugáciou pri 5000 rpm. Prečistené inklúzne telieska boli solubilizované roztokom obsahujúcim 50 mM Tris-Cl pH 8,0, 25 mM NaCl, 20 mM 2-merkaptoetanol a 8 M močovinu. Roztok sa vyčiril centrifugáciou pri 14 000 rpm a pri teplote miestnosti sa naniesol na 300 ml kolóny Q-Sepharose Fast Flow (Pharmacia, Piscataway, New Jersey) ekvilibrovanej v tom istom roztoku. Pri týchto podmienkach sa HIV PR neviazala na kolónu a v podstate čistý enzým sa nachádzal vo vytečených frakciách. Na renaturáciu proteínu sa frakcie z kolóny Q-Sepharose Fast Flow dialyzovali proti roztoku obsahujúcemu 25 mM pH 7,0, 25 mM NaCl, 10 mM DTT a 10 % glycerol, ktorý bol vymenený trikrát. Po renaturácii sa malé množstvá precipitovaného materiálu odstránili centrifugáciou a výsledný preparát enzýmu bol zahustený, zdialyzovaný proti roztoku zloženého z 0,5 M NaCl, 50 mM MES pH 5,6, 10 mM DTT, zmrazený po malých množstvách (-2 mg/ml) a uchovávaný pri -70Cell paste from 100-1 culture was resuspended in 300 ml of lyric solution (50 mM Tris-Cl pH 8.0, 25 mM NaCl, 20 mM 2-mercaptoethanol) and liquefied on a small scale on a Microfluidics Corporation liquefier at 151.7MPa ( 22,000 psi). The crude cell hydrolyzate was clarified by centrifugation at 14,000 rpm for 20 minutes ("revolution per minute"). HIV PR was predominantly in the pellet in the form of inclusion bodies. The inclusion bodies were subsequently washed several times with a lysis solution containing 0.1% Triton-X100 and 1 M urea. After each wash, the inclusion bodies were centrifuged at 5000 rpm for 20 minutes. The purified inclusion bodies were solubilized with a solution containing 50 mM Tris-Cl pH 8.0, 25 mM NaCl, 20 mM 2-mercaptoethanol and 8 M urea. The solution was clarified by centrifugation at 14,000 rpm and loaded onto a 300 ml Q-Sepharose Fast Flow column (Pharmacia, Piscataway, New Jersey) equilibrated in the same solution at room temperature. Under these conditions, HIV PR did not bind to the column and the substantially pure enzyme was found in the run-off fractions. For protein renaturation, fractions from the Q-Sepharose Fast Flow column were dialyzed against a solution containing 25 mM pH 7.0, 25 mM NaCl, 10 mM DTT and 10% glycerol, which was changed three times. After renaturation, small amounts of precipitated material were removed by centrifugation and the resulting enzyme preparation was concentrated, dialysed against a solution composed of 0.5 M NaCl, 50 mM MES pH 5.6, 10 mM DTT, frozen in small amounts (-2 mg / ml). and stored at -70

Stanovenie kinetiky a analýza pevnosti väzbyDetermination of kinetics and bond strength analysis

Proteolytická aktivita purifikovanej proteázy HIV-1 sa merala modifikovaným chromogénnym stanovením vyvinutým Richardsom a kol. (Richards, A. D. a kol. J. Biol. Chem., 256, 7733 - 7736 (1990)). Ako substrát sa použil syntetický peptid His-Lys-Ala-Arg-Val-Leu-Phe(paraNO2)-Glu-Ala-Nle-SerNH2 (Američan Peptide Company) (Nlc je norleucín). Stanovenie prebiehalo v roztoku obsahujúcom 0,5 M NaCl, 50 mM MES pH 5,6, 5 mM DDT a 2 % DMSO pri 37 °C. Štiepenie väzby medzi leucínom a paranitrofenylalanínom (Phe para-NO2) sa stanovovalo spektrofotometricky sledovaním poklesu absorbancie pri 305 nm. Počiatočná rýchlosť sa určila ako rýchlosť poklesu absorbancie počas prvých 100 sekúnd enzýmovej reakcie. Pri týchto podmienkach a pri použití proteázy Q7S HIV-1 je Michaelisova konštanta (Km) pre tento substrát 59 ±17 μΜ.Proteolytic activity of purified HIV-1 protease was measured by a modified chromogenic assay developed by Richards et al. (Richards, AD et al. J. Biol. Chem., 256, 7733-7736 (1990)). The synthetic peptide His-Lys-Ala-Arg-Val-Leu-Phe (paraNO 2 ) -Glu-Ala-Nle-SerNH 2 (American Peptide Company) (Nlc is norleucine) was used as substrate. The assay was performed in a solution containing 0.5 M NaCl, 50 mM MES pH 5.6, 5 mM DDT, and 2% DMSO at 37 ° C. The cleavage of the binding between leucine and paranitrophenylalanine (Phe para-NO 2 ) was determined spectrophotometrically by monitoring the decrease in absorbance at 305 nm. The initial rate was determined as the rate of decrease in absorbance during the first 100 seconds of the enzyme reaction. Under these conditions and using the protease Q7S HIV-1, the Michaelis constant (K m ) for this substrate is 59 ± 17 μΜ.

Na určenie inhibície zlúčeninou 21 sa použila nasýtená koncentrácia substrátu 200 μΜ. Vyhodnotených bolo 13 až 20 koncentrácií inhibítorov a rýchlosť reakcie pri každej koncentrácii sa merala tak, ako bolo opísané skôr. Zdanlivá Kj (K, app) opísaná skôr sa určila počítačovou nelineárnou regresiou - metódou najmenších Štvorcov - dát pre rovnicu pevnosti väzby podľa Morrisona (Morrison, J. F., Biochem. Biophys. Acta, 185, 269 - 286 (1963)).A saturated substrate concentration of 200 μΜ was used to determine inhibition by Compound 21. 13 to 20 inhibitor concentrations were evaluated and the reaction rate at each concentration was measured as described previously. The apparent Ki (K, app) described above was determined by computer nonlinear regression - least squares - data for the Morrison bond strength equation (Morrison, J.F., Biochem. Biophys. Acta, 185, 269-286 (1963)).

Príklad 3Example 3

Antivírusová aktivita zlúčeniny 21 proti HIV-1 v kultúrach buniekAntiviral activity of compound 21 against HIV-1 in cell cultures

Bunky a kmene vírusuVirus cells and strains

Línie CEM-SS a MT-2 ľudských T buniek a kmene RF a IIIB sa získali z AIDS Research and Reference Program, Division of AIDS, NIAID a NIH.CEM-SS and MT-2 human T cell lines and RF and IIIB strains were obtained from the AIDS Research and Reference Program, Division of AIDS, NIAID, and NIH.

Stanovenia ochrany buniekCell protection assays

Inhibičné účinky každej látky na replikáciu HIV-1 sa merali metódou redukcie farbiva MTT (Alley, M. C. a kol., Cancer Res. 48: 589 - 601 (1988)). Zlúčeniny sa rozpustili v DMSO v koncentrácii 40 mg/ml a potom nariedili 1 : 200 kultivačným médiom (RPMI doplneným 10 % sérom z hovädzieho plodu). Z každého riadeného zásobného roztoku sa do 96-jamkovej mikrodoštičky odobralo 100 μ] a pripravili sa série riedení, v ktorých logaritmus koncentrácií klesá na polovicu. V samostatných skúmavkách sa bunky MT-2 a CEM-SS infikovali HIV-1 IIIB, resp. HIV-1 RF s násobnosťou infekcie („multiplicity of infection“ - m.o.i.) 0,01, resp. 0,03. Po 4-hodinovom období adsorpcie sa do jamiek mikrodoštičky obsahujúcich liečivo pridalo 100 μΐ infikovaných a neinfikovaných buniek tak, aby výsledná koncentrácia buniek bola 1 x 104 na jamku. Po 6 (bunky CEM-SS) alebo 7 (bunky MT-2) dňoch sa do testovaných mikrodoštičiek pridal MTT (5 mg/ml) a množstvo vytvoreného formazánu sa kvantiflkovalo spektrofotomctricky pri 570 nm. Údaje sa vyjadrovali ako percentuálny obsah formazánu vytvoreného bunkami, ku ktorým bolo pridané liečivo, v porovnaní s formazánom vytvoreným v jamkách s neinfikovanými bunkami, ku ktorým nebolo pridané liečivo. ED50 sa vypočítala ako koncentrácia liečiva, ktorá zvýšila percentuálny obsah formazánu vytvoreného v infikovaných bunkách, ku ktorým bolo pridané liečivo, na 50 % množstva vytvoreného neinfikovanými bunkami, ku ktorým nebolo pridané liečivo. Cytotoxicita (TC50) bola počítaná ako koncentrácia liečiva, ktorá zníži percentuálny obsah formazánu vytvoreného neinfikovanými bunkami, ku ktorým bolo pridané liečivo, na 50 % množstva vytvoreného neinfikovanými bunkami, ku ktorým nebolo pridané liečivo. Terapeutický index (TI) bol vypočítaný delením cytotoxicity (TC50) antivírusovou účinnosťouThe inhibitory effects of each agent on HIV-1 replication were measured by the MTT dye reduction method (Alley, MC et al., Cancer Res. 48: 589-501 (1988)). Compounds were dissolved in DMSO at a concentration of 40 mg / ml and then diluted 1: 200 with culture medium (RPMI supplemented with 10% bovine serum). 100 µl of each control stock was removed into a 96-well microplate and series of dilutions were prepared in which the logarithm of the concentrations was halved. In separate tubes, MT-2 and CEM-SS cells were infected with HIV-1 IIIB and C-1B, respectively. HIV-1 RF with a multiplicity of infection (moi) of 0.01 and 1, respectively. 0.03. After a 4-hour adsorption period, 100 μΐ of infected and uninfected cells were added to the drug-containing microplate wells to give a final cell concentration of 1 x 10 4 per well. After 6 (CEM-SS cells) or 7 (MT-2 cells) days, MTT (5 mg / ml) was added to the test microplates and the amount of formazan formed was quantified spectrophotometrically at 570 nm. Data were expressed as a percentage of formazan produced by cells to which drug was added compared to formazan produced in wells with uninfected cells to which drug was not added. ED 50 was calculated as the concentration of drug that increased the percentage of formazan produced in infected cells to which drug was added to 50% of the amount produced by uninfected cells to which no drug was added. Cytotoxicity (TC 50 ) was calculated as the concentration of drug that reduced the percentage of formazan produced by uninfected cells to which drug was added to 50% of the amount produced by uninfected cells to which no drug was added. The therapeutic index (TI) was calculated by dividing the cytotoxicity (TC 50 ) by antiviral activity

Tabuľka 1Table 1

Vyhodnotenie antivírusovej aktivity a cytotoxicity zlúčeniny 21 pre bunky CEM-SS pri ich akútnej infekcii HIV-1 RFEvaluation of antiviral activity and cytotoxicity of compound 21 for CEM-SS cells in their acute HIV-1 RF infection

Zlúčenina compound ED50 (nM) ED50 (nM) ED« (11M) ED «(11M) TCW (PM)TC W Terapeutický index* Therapeutic index * 21 21 34,2 34.2 154,1 154.1 96,6 96.6 2825 2825 azidotymidín (AZT) azidothymidine (AZT) 52,3 52.3 543,1 543.1 >374,5 > 374.5 >7161 > 7161 dideoxycytidín (ddC) dideoxycytidine (ddC) 94,70 94.70 142,0 142.0 37,69 37.69 398 398

‘Terapeutický index - cytotoxicita (TC5o) + antivírusová aktivita (ED50 "Therapeutic index - cytotoxicity (TC 5 a) + antiviral activity (ED 50

Tabuľka 2Table 2

Vyhodnotenie antivírusovej aktivity a cytotoxicity zlúčeniny 21 pre bunky MT-2 pri ich akútnej infekcii HIV-1 IIIBEvaluation of antiviral activity and cytotoxicity of compound 21 for MT-2 cells in their acute HIV-1 IIIB infection

Zlúčenina compound EDjo (M? EDjo (M? ED95 (nM) ED95 (nM) TC!o (μΜ)TC ! O (μΜ) Terapeutický index* Therapeutic index * 21 21 85,6 85.6 ND ND 92,6 92.6 1082 1082 AZT AZT 430,7 430.7 ND ND 109,4 109.4 254 254 ddC ddC 5924 5924 ND ND 176,3 176.3 30 30

•Terapeutický index = cytotoxicita (TCso) - antivírusová aktivita (EDSO)• Therapeutic index = cytotoxicity (TC 50) - antiviral activity (ED SO )

Ako bolo uvedené skôr, zlúčeniny predkladaného vynálezu sú použiteľné na inhibíciu HlV-proteázy, čo je enzým spojený s tvorbou a usporiadaním vírusových častíc. Predkladaný vynález obsahuje spôsob liečenia infekcie HIV pozostávajúci z podávania účinného množstva zlúčeniny vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli hostiteľovi alebo pacientovi, akým je primát. Predkladaný vynález ďalej obsahuje spôsob liečenia AIDS pozostávajúci z podávania účinného množstva zlúčeniny vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli hostiteľovi alebo pacientovi. Ďalej predkladaný vynález obsahuje spôsob inhibfcie HlV-proteázy pozostávajúci z podávania účinného množstva zlúčeniny vzorca (1) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli bunkám infikovaným HIV alebo hostiteľovi, alebo pacientovi, akým je primát, infikovanému HIV.As mentioned above, the compounds of the present invention are useful for inhibiting HIV protease, an enzyme associated with the formation and arrangement of viral particles. The present invention includes a method of treating an HIV infection comprising administering to a host or patient such as a primate an effective amount of a compound of formula (9) or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The present invention further comprises a method of treating AIDS comprising administering an effective amount of a compound of formula (9) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to a host or patient. Further, the present invention provides a method of inhibiting HIV protease comprising administering an effective amount of a compound of formula (1) or a pharmaceutically acceptable salt thereof to HIV-infected cells or a host, or a patient such as a primate, infected with HIV.

Termín „účinné množstvo“ znamená množstvo látky vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli, ktoré je účinné na inhibíciu tvorby a usporiadania zložiek vírusu sprostredkované HlV-proteázou. Na dosiahnutie terapeutických alebo inhibičných účinkov bude špecifická dávka zlúčeniny podávanej podľa tohto vynálezu samozrejme určovaná zvláštnymi okolnosťami, ktoré sa vzťahujú na prípad, vrátane napr. podávanej zlúčeniny, spôsobu podávania, stavu liečby a liečeného hostiteľa alebo pacienta. Príkladné denné dávky (podané naraz ako jedna dávka alebo rozdelené po častiach na viacero dávok) dosahujú úrovne dávkovania od zhruba 0,01 mg do zhruba 50 mg zlúčeniny tohto vynálezu na 1 kg telesnej hmotnosti. Výhodné denné dávky sú všeobecne od zhruba 0,05 mg/kg do zhruba 40 mg/kg a výhodnejšie od zhruba 1,0 mg/kg do zhruba 30 mg/kg.The term "effective amount" means an amount of a compound of formula (9), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, that is effective to inhibit HIV-protease-mediated formation and alignment of virus components. Of course, to achieve therapeutic or inhibitory effects, the specific dose of a compound administered according to the invention will be determined by the particular circumstances of the case, including e.g. the compound administered, the route of administration, the condition of treatment and the host or patient being treated. Exemplary daily doses (administered as a single dose or divided into multiple doses) achieve dosage levels of from about 0.01 mg to about 50 mg of the compound of this invention per kg body weight. Preferred daily dosages are generally from about 0.05 mg / kg to about 40 mg / kg, and more preferably from about 1.0 mg / kg to about 30 mg / kg.

Zlúčeniny, ktoré sú predmetom tohto vynálezu, môžu byť podávané mnohými spôsobmi vrátane orálnych, rektálnych, transdermálnych, subkutánnych, intravenóznych, intramuskulámych a intranazálnych. Zlúčeniny, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, sú pred podávaním výhodne upravené. Preto ďalej predkladaný vynález obsahuje ťarmaceutické kompozície alebo prípravky obsahujúce účinné množstvo zlúčeniny vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnej soli a farmaceutický prijateľný nosič, akým jejej zrieďovadlo alebo vehikulum.The compounds of the present invention can be administered by a variety of routes including oral, rectal, transdermal, subcutaneous, intravenous, intramuscular, and intranasal. The compounds of the present invention are preferably formulated prior to administration. Therefore, the present invention further comprises pharmaceutical compositions or formulations comprising an effective amount of a compound of formula (9) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and a pharmaceutically acceptable carrier, such as a diluent or vehicle thereof.

Aktívne prísady výhodne predstavujú od 0,1 % do 99,9 % hmotnosti prípravku. „Farmaceutický prijateľným“ sa rozumie to, že nosič, akým je zrieďovadlo alebo vehikulum, je kompatibilný s ostatnými zložkami prípravku, a ktorý nie je škodlivý pre hostiteľa alebo pacienta.The active ingredients preferably comprise from 0.1% to 99.9% by weight of the formulation. By "pharmaceutically acceptable" is meant that the carrier, such as a diluent or vehicle, is compatible with the other ingredients of the formulation and is not deleterious to the host or patient.

Farmaceutické prípravky môžu byť pripravené zo zlúčenín tohto vynálezu známymi postupmi používajúcimi známe a ľahko dostupné prísady. Pri príprave kompozícií, ktoré sú predmetom predkladaného vynálezu, je aktívna zložka obvykle primiešaná k nosiču alebo zriedená nosičom, alebo uzavretá do nosiča, ktorý môže byť vo forme kapsuly, taštičky, papiera alebo iného vhodného obalu. Pokiaľ nosič slúži ako zrieďovadlo, môže ním byť pevný, polopevný alebo kvapalný materiál, ktorý pôsobí ako prepravca, vehikulum alebo prostredie pre aktívnu prísadu. Kompozície môžu byť teda vo forme tabliet, piluliek, práškov, pasteliek, taštičiek, toboliek, elixírov, suspenzií, emul zií, roztokov, sirupov, aerosólov (ako pevných alebo kvapalných prostriedkov), mastí (obsahujúcej napr. až do 10 % hmotnosti aktívnu zlúčeninu), mäkkých alebo tvrdých želatínových kapsúl, čapíkov, sterilných injekčných roztokov, sterilné balených práškov a pod.Pharmaceutical compositions may be prepared from the compounds of this invention by known procedures using known and readily available ingredients. In preparing the compositions of the present invention, the active ingredient is usually admixed with the carrier or diluted by the carrier, or enclosed within a carrier, which may be in the form of a capsule, sachet, paper or other suitable container. When the carrier serves as a diluent, it can be a solid, semi-solid, or liquid material that acts as a carrier, vehicle, or environment for the active ingredient. Thus, the compositions may take the form of tablets, pills, powders, crayons, sachets, capsules, elixirs, suspensions, emulsions, solutions, syrups, aerosols (as solid or liquid compositions), ointments (containing, for example, up to 10% by weight of active compound). ), soft or hard gelatin capsules, suppositories, sterile injectable solutions, sterile packaged powders and the like.

Nasledujúce príklady prípravkov sú len ilustratívne a nie sú zamerané na vymedzenie rozsahu vynálezu. Termín „aktívna zložka“ predstavuje zlúčeninu vzorca (9) alebo jej farmaceutický prijateľnú soľ.The following formulation examples are illustrative only and are not intended to limit the scope of the invention. The term "active ingredient" represents a compound of formula (9) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Prípravok 1Preparation 1

Tvrdé želatínové kapsuly sa pripravia použitím nasledujúcich zložiek:Hard gelatin capsules are prepared using the following ingredients:

Množstvo (mgfkapsula)Quantity (mgfkapsula)

Aktívna zložka Active ingredient 250 250 Škrob sušený Dried starch 200 200 Stearan horečnatý Magnesium stearate 10 10 Spolu Together 460 mg 460 mg

Prípravok 2Preparation 2

Na prípravu tabliet sa použijú uvedené zložky:The following ingredients are used to prepare the tablets:

Množstvo (ing/tableta)Quantity (ing / tablet)

Aktívna zložka Active ingredient 250 250 Celulóza mikrokryštalická Cellulose microcrystalline 400 400 Oxid kremičitý aerogél Silicon dioxide airgel 10 10 Kyselina stearová Stearic acid 5 5 Spolu Together 665 665

Zložky sú zmiešané a lisované do tabliet, z ktorých každá má hmotnosť 665 mg.The ingredients are mixed and compressed into tablets, each weighing 665 mg.

Prípravok 3Preparation 3

Príprava aerosólového roztoku obsahujúceho nasledovné zložky:Preparation of an aerosol solution containing the following components:

Hmotnosť mass Aktívna zložka Active ingredient 0,25 0.25 Metanol methanol 25,75 25.75 Propelant 22 (chlórdifluórmetán) Propelant 22 (chlorodifluoromethane) 74,00 74,00 Spolu Together 100,00 100.00

Aktívna zložka sa zmieša s etanolom a zmes sa pridá k časti propelantu 22 ochladenej na -30 °C a prenesie do plniaceho zariadenia. Požadované množstvo sa potom dávkuje do zásobníka z nehrdzavejúcej ocele a nariedi sa zvyškom propelantu. Zásobník sa potom opatrí ventilovou jednotkou.The active ingredient is mixed with ethanol, and the mixture is added to a portion of propellant 22 cooled to -30 ° C and transferred to a filler. The required amount is then dispensed into a stainless steel container and diluted with the remainder of the propellant. The reservoir is then provided with a valve unit.

Prípravok 4Preparation 4

Tablety, z ktorých každá obsahuje 60 mg aktívnej zložky, sa pripravia takto:Tablets, each containing 60 mg of active ingredient, are prepared as follows:

Aktívna zložkaActive ingredient

Škrobstarch

Celulóza mikrokryštalickáCellulose microcrystalline

PolyvinylpyroíidÓQ (ako 10% roztok vo vode) Karboxymetylovaný Škrob, sodná soľ Stearan horečnatýPolyvinylpyrrolidone (as a 10% solution in water) Carboxymethylated Starch, sodium magnesium stearate

Mastenectalc

SpoluTogether

Množstvo (mg/table(a)Quantity (mg / table (a)

4,54.5

0,50.5

150150

Aktívna zložka, škrob a celulóza sa presejú cez sito s okami 0,355 mm (45 mesh U.S.) a dôkladne sa premiešajú. So vzniknutým práškom sa zmieša vodný roztok obsahujúci polyvinylpyrolidón a zmes sa preseje cez sito s okami 1,400 mm (14 mesh U.S.). Vzniknuté granuly sa vysušia pri 50 °C a presejú sa cez sito s okami 1,000 mm (18 mesh U.S.). Sodná soľ karboxymetylovaného škrobu, stearan horečnatý a mastenec, vopred presiate cez sito s okami 0,250 mm (60 mesh U. S.), sa potom pridajú ku granulám, ktoré sa po premiešaní lisujú na tabletovacom stroji na tablety, z ktorých každá má hmotnosť 150 mg.The active ingredient, starch and cellulose are passed through a 45 mesh U.S. sieve and mixed thoroughly. An aqueous solution containing polyvinylpyrrolidone is mixed with the resulting powder and passed through a 14 mesh U.S. sieve. The resulting granules are dried at 50 ° C and passed through an 18 mesh U.S. sieve. The sodium salt of carboxymethylated starch, magnesium stearate and talc, previously sieved through a 60 mesh U.S. sieve, are then added to the granules which, after mixing, are compressed into a tablet machine, each having a weight of 150 mg.

Prípravok 5Preparation 5

Kapsuly, z ktorých každá obsahuje 80 mg aktívnej zložky, sa pripravujú takto:Capsules, each containing 80 mg of the active ingredient, are prepared as follows:

Množstvo (mg/kapsula)Quantity (mg / capsule)

Aktívna zložka Active ingredient 80 mg 80 mg Škrob starch 59 mg 59 mg Celulóza mikrokryštalická Cellulose microcrystalline 59 mg 59 mg Stearan horečnatý Magnesium stearate 2 mg 2 mg Spolu Together 200 mg 200 mg

Aktívna zložka, celulóza, škrob a stearan horečnatý sa zmiešajú, presejú cez sito s okami 0,355 mm (45 mesh U.S.) a plnia sa do tvrdých želatínových kapsúl v množstve 200 mg.The active ingredient, cellulose, starch and magnesium stearate are mixed, passed through a 45 mesh U.S. sieve and filled into hard gelatin capsules in an amount of 200 mg.

Prípravok 6Preparation 6

Čipky, z ktorých každý obsahuje 225 mg aktívnej zložky, sa pripravia takto:Lace, each containing 225 mg of active ingredient, is prepared as follows:

Aktívna zložka 225 mgActive Ingredient 225 mg

Glyceridy nasýtených mastných kyselín 2 000 mgSaturated fatty acid glycerides 2000 mg

Spolu 2 225 mgTotal 2,225 mg

Aktívna zložka sa preseje cez sito s okami 0,250 mm (60 mesh U.S.) a suspenduje sa v glyceridoch nasýtených mastných kyselín vopred roztavených použitím minimálneho potrebného tepla. Zmes sa potom vleje do čapíkovej formy s nominálnou nosnosťou 2 g a nechá sa vychladnúť.The active ingredient is passed through a 60 mesh U.S. sieve and suspended in saturated fatty acid glycerides pre-melted using the minimum heat required. The mixture is then poured into a suppository mold with a nominal loading capacity of 2 g and allowed to cool.

Prípravok 7Preparation 7

Suspenzie, z ktorých každá obsahuje 50 mg aktívnej zložky v 5 ml dávky, sa pripravia takto:Suspensions, each containing 50 mg of active ingredient per 5 ml dose, are prepared as follows:

SK 283636 Β6SK 283636 Β6

Aktívna zložka Active ingredient 50 ing 50 ing Karboxymetylcelulóza, sodná soľ Carboxymethylcellulose, sodium salt 50 mg 50 mg Sirup syrup 1,25 ml 1.25 ml Roztok kyseliny benzoovej Benzoic acid solution 0,10 ml 0,10 ml Vonné látky Fragrances q. v. q. in. Farbidlá colorants ad q.v. q.v. Čistá voda do celkového objemu Clean water to total volume 5 ml 5 ml

Aktívna zložka sa preseje cez sito s okami 0,355 mm (45 mesh U.S.) a premieša sa so sodnou soľou karboxymetylcelulózy a sirupom na jemnú pastu. Roztok kyseliny benzoovej, vonné látky a farbidlá sa nariedia časťou vody a pridajú sa za miešania. Potom sa pridá potrebné množstvo vody do požadovaného objemu.The active ingredient is passed through a 45 mesh U.S. sieve and blended with carboxymethylcellulose sodium and syrup to form a fine paste. The benzoic acid solution, fragrances and colorants are diluted with some of the water and added with stirring. The required amount of water is then added to the desired volume.

Prípravok 8Preparation 8

Intravenózny prípravok sa pripraví takto:The intravenous preparation is prepared as follows:

Aktívna zložka 100 mgActive ingredient 100 mg

Izotonický fyziologický roztok 1 000 mlIsotonic saline 1000 ml

Roztok uvedených zložiek je všeobecne podávaný intravenózne rýchlosťou 1 ml za minútu.The solution of said components is generally administered intravenously at a rate of 1 ml per minute.

Prípravok 9Preparation 9

Tableta sa pripraví z nasledovných zložiek:The tablet is prepared from the following ingredients:

Množstvonumber

(mg/tableta) (Mg / tablet) Aktívna zložka Active ingredient 292 mg 292 mg Kremičitan vápenatý Calcium silicate 146 mg 146 mg Krospovidón crospovidone 146 mg 146 mg Stearan horečnatý Magnesium stearate 5 mg 5 mg Spolu Together 589 mg 589 mg

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims (34)

1. Derivát dekahydroizochinolínkarboxamidu všeobecného vzorca (9) v ktoromA decahydroisoquinolinecarboxamide derivative of the general formula (9) wherein: R a R' sú od seba nezávisle vybrané zo súboru zahrnujúceho atóm vodíka, skupinyR and R 'are independently selected from the group consisting of hydrogen, radicals -C(CH3)2CH2OH, -CH(CH3)CH2OH, -CH2CH2OH, -C(CH3)(CH2OH)2, -C(CH3)2-O-CH2-O-CH3j -C(CH3)2CH2-O-CH2-O-CH3, -C(CH3)2CH2-O-acyl, -C(CH3)2-S-CH2-O-CH3,-C(CH3)2CH2-S-CH2-O-CH3, -C(CH3)2-O-CH2-S-CH3, -C(CH3)2CH2-O-CH2-S-CH3 a-C (CH 3 ) 2 CH 2 OH, -CH (CH 3 ) CH 2 OH, -CH 2 CH 2 OH, -C (CH 3 ) (CH 2 OH) 2 , -C (CH 3 ) 2 -O -CH 2 -O-CH 3; -C (CH 3 ) 2 CH 2 -O-CH 2 -O-CH 3 , -C (CH 3 ) 2 CH 2 -O-acyl, -C (CH 3 ) 2 - S-CH 2 -O-CH 3 , -C (CH 3 ) 2 CH 2 -S-CH 2 -O-CH 3 , -C (CH 3 ) 2 -O-CH 2 -S-CH 3 , -C (CH 3 ) 2 CH 2 -O-CH 2 -S-CH 3 a -C(CH3)2CH2-S-acyl, skupiny a-C (CH 3 ) 2 CH 2 -S-acyl, groups a skupinu alkyl-NR2R3 alebo skupinu alkyl-S(X)(Y)R4, pričoman alkyl-NR 2 R 3 group or an alkyl-S (X) (Y) R 4 group wherein: R2 a R3 sú od seba nezávisle vybrané zo súboru zahrnujúceho H, prípadne substituované alkylové, cykloalkylové, heterocyklické a arylové skupiny a acylové a sulfonylové skupiny,R 2 and R 3 are independently selected from the group consisting of H, optionally substituted alkyl, cycloalkyl, heterocyclic and aryl groups and acyl and sulfonyl groups, R4 je H, prípadne substituovaná alkylová, cykloalkylová, heterocyklická alebo arylová skupina a X a Y sú od seba nezávisle vybrané zo súboru zahrnujúceho =0 žiadny substituent, alebo jeho farmaceutický prijateľná soľ, alebo solvát.R 4 is H, an optionally substituted alkyl, cycloalkyl, heterocyclic or aryl group and X and Y are independently selected from the group consisting of = O no substituent, or a pharmaceutically acceptable salt, or solvate thereof. 2. Derivát podľa nároku 1 všeobecného vzorca (9), v ktorom R jc H, alebo jeho farmaceutický prijateľná soľ alebo solvát.A derivative according to claim 1 of the general formula (9), wherein R 1 is H, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 3. Derivát podľa nároku 1 všeobecného vzorca (9), v ktorom aspoň jedna zo skupín R a R' je vybraná zo skupín -C(CHj)2CH2OH, -CH(CH3)CH2OH, -ch2ch2oh, -C(CH3)(CH2OH)2, alebo jeho farmaceutický prijateľná soľ, alebo solvát.A compound according to claim 1 of the general formula (9), wherein at least one of R and R 'is selected from -C (CH 3) 2 CH 2 OH, -CH (CH 3 ) CH 2 OH, -ch 2 ch. 2 OH, -C (CH 3 ) (CH 2 OH) 2 , or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 4. Derivát podľa nároku 1, ktorým je zlúčenina vzorca alebo jej farmaceutický prijateľná soľ, alebo solvát.The derivative according to claim 1 which is a compound of the formula or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 5. Derivát podľa nároku 2 všeobecného vzorca (9), v ktorom R'je vybraná zo skupín alebo jeho farmaceutický prijateľná soľ, alebo solvát.A derivative according to claim 2 of the general formula (9), wherein R 1 is selected from groups or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof. 6. Soľ podľa nároku 1, ktorou je zlúčenina všeobecného vzorca (9b) (9b). ú c iThe salt of claim 1, which is a compound of formula (9b) (9b). ú c i 7. Farmaceutický prípravok, vyznačuj sa t ý m , že obsahuje7. A pharmaceutical composition comprising a) účinné množstvo zlúčeniny podľa nároku 1 aan effective amount of a compound of claim 1; and b) farmaceutický prijateľný nosič.b) a pharmaceutically acceptable carrier. 8. Farmaceutický prípravok, vyznačuj sa t ý m , že obsahuje8. A pharmaceutical composition comprising a) účinné množstvo zlúčeniny podľa nároku 4 a(a) an effective amount of a compound of claim 4; and b) farmaceutický prijateľný nosič.b) a pharmaceutically acceptable carrier. 9. Použitie derivátu podľa nároku 1 alebo jeho farmaceutický prijateľnej soli, alebo solvátu na výrobu farmaceutického prípravku na inhibíciu HlV-proteázy.Use of a derivative according to claim 1 or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof for the manufacture of a pharmaceutical composition for inhibiting HIV protease. 10. Použitie derivátu podľa nároku 4 alebo jeho farmaceutický prijateľnej soli, alebo solvátu na výrobu farmaceutického prípravku na inhibíciu HlV-proteázy.The use of a derivative according to claim 4 or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof for the manufacture of a pharmaceutical composition for inhibiting HIV protease. 11. Derivát podľa nároku 1, ktorý má čistotu viac ako 90 %.The derivative according to claim 1 having a purity of more than 90%. 12. Derivát podľa nároku 1, ktorý má čistotu viac ako 95 %.The derivative according to claim 1 having a purity of more than 95%. 13. Derivát podľa nároku 1, ktorý má čistotu viac ako 97 %.The derivative according to claim 1 having a purity of more than 97%. 14. Derivát podľa nároku 1, ktorý má čistotu viac ako 99 %.The derivative according to claim 1 having a purity of more than 99%. 15. Derivát podľa nároku 4, ktorý má čistotu viac ako 90 %.The derivative according to claim 4, having a purity of more than 90%. 16. Derivát podľa nároku 4, ktorý má čistotu viac ako 95 %.A derivative according to claim 4 having a purity of more than 95%. 17. Derivát podľa nároku 4, ktorý má čistotu viac ako 97 %.The derivative according to claim 4 having a purity of more than 97%. 18. Derivát podľa nároku 4, ktorý má čistotu viac ako 99 %.A derivative according to claim 4 having a purity of more than 99%. 19. Farmaceutický prípravok podľa nároku 7, v y značujúci sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 11.19. A pharmaceutical composition according to claim 7, comprising as component a) a derivative according to claim 11. 20. Farmaceutický prípravok podľa nároku 7, vyzná č u j ú c i sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 12.20. A pharmaceutical preparation according to claim 7, characterized in that it comprises as component a) a derivative according to claim 12. 21. Farmaceutický prípravok podľa nároku 7, vyzná ί u j ú c i sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 13.21. A pharmaceutical composition according to claim 7, characterized in that it comprises as component a) a derivative according to claim 13. 22. Farmaceutický prípravok podľa nároku 7, v y značujúci sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 14.22. A pharmaceutical composition according to claim 7, comprising as component a) a derivative according to claim 14. 23. Farmaceutický prípravok podľa nároku 8, vyznačujúci sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 15.Pharmaceutical preparation according to claim 8, characterized in that it comprises as component a) a derivative according to claim 15. 24. Farmaceutický prípravok podľa nároku 8, v y značujúci sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 16.24. A pharmaceutical composition according to claim 8, comprising as component a) a derivative according to claim 16. 25. Farmaceutický prípravok podľa nároku 8, vyznačujúci sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 17.Pharmaceutical preparation according to claim 8, characterized in that it comprises as component a) a derivative according to claim 17. 26. Farmaceutický prípravok podľa nároku 8, vyzná č u j ú C i sa tým, že ako zložku a) obsahuje derivát podľa nároku 18.26. A pharmaceutical preparation according to claim 8, characterized in that it comprises as component a) a derivative according to claim 18. 27. Použitie podľa nároku 9, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 11.The use according to claim 9, wherein the derivative according to claim 11 is used to manufacture the pharmaceutical composition. 28. Použitie podľa nároku 9, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 12.Use according to claim 9, wherein a derivative according to claim 12 is used for the manufacture of the pharmaceutical composition. 29. Použitie podľa nároku 9, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 13.The use according to claim 9, wherein the derivative according to claim 13 is used to manufacture the pharmaceutical composition. 30. Použitie podľa nároku 9, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 14.The use according to claim 9, wherein a derivative according to claim 14 is used to manufacture the pharmaceutical composition. 31. Použitie podľa nároku 10, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 15.The use according to claim 10, wherein a derivative according to claim 15 is used to manufacture the pharmaceutical composition. 32. Použitie podľa nároku 10, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 16.Use according to claim 10, wherein a derivative according to claim 16 is used for the manufacture of the pharmaceutical composition. 33. Použitie podľa nároku 10, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 17.Use according to claim 10, wherein a derivative according to claim 17 is used for the manufacture of the pharmaceutical composition. 34. Použitie podľa nároku 10, pričom na výrobu farmaceutického prípravku sa použije derivát podľa nároku 18.Use according to claim 10, wherein a derivative according to claim 18 is used to manufacture the pharmaceutical composition.
SK1222-99A 1997-03-13 1998-03-12 Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives, pharmaceutical preparations containing them and their use SK283636B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US81595197A 1997-03-13 1997-03-13
PCT/US1998/004735 WO1998040357A2 (en) 1997-03-13 1998-03-12 Hiv protease inhibitors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK122299A3 SK122299A3 (en) 2000-05-16
SK283636B6 true SK283636B6 (en) 2003-11-04

Family

ID=25219265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1222-99A SK283636B6 (en) 1997-03-13 1998-03-12 Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives, pharmaceutical preparations containing them and their use

Country Status (35)

Country Link
EP (1) EP0970055A2 (en)
JP (1) JP2001516350A (en)
KR (1) KR100511089B1 (en)
CN (1) CN1179948C (en)
AP (1) AP1358A (en)
AR (1) AR012556A1 (en)
AU (1) AU743078B2 (en)
BG (1) BG63540B1 (en)
BR (1) BR9808867A (en)
CA (1) CA2284163A1 (en)
CO (1) CO4940496A1 (en)
CZ (1) CZ296647B6 (en)
EA (1) EA002378B1 (en)
EE (1) EE04114B1 (en)
GE (1) GEP20022764B (en)
HR (1) HRP980112A2 (en)
HU (1) HUP0001380A3 (en)
IL (2) IL131870A0 (en)
IS (1) IS5176A (en)
MX (1) MXPA99008395A (en)
MY (1) MY117535A (en)
NO (1) NO315555B1 (en)
NZ (1) NZ337706A (en)
OA (1) OA11196A (en)
PA (1) PA8448801A1 (en)
PE (1) PE58799A1 (en)
PL (1) PL192786B1 (en)
SA (1) SA98181116B1 (en)
SK (1) SK283636B6 (en)
SV (1) SV1998000038A (en)
TR (1) TR199902508T2 (en)
TW (1) TW200517112A (en)
UA (1) UA57772C2 (en)
WO (1) WO1998040357A2 (en)
ZA (1) ZA982047B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5484926A (en) * 1993-10-07 1996-01-16 Agouron Pharmaceuticals, Inc. HIV protease inhibitors

Also Published As

Publication number Publication date
AP9901648A0 (en) 1999-09-30
NZ337706A (en) 2001-04-27
KR100511089B1 (en) 2005-08-31
WO1998040357A2 (en) 1998-09-17
EA002378B1 (en) 2002-04-25
AP1358A (en) 2004-12-03
IL131870A (en) 2006-04-10
PA8448801A1 (en) 2000-05-24
MXPA99008395A (en) 2003-08-12
SV1998000038A (en) 1999-02-15
OA11196A (en) 2003-05-21
AU743078B2 (en) 2002-01-17
CZ319199A3 (en) 2000-06-14
CN1253548A (en) 2000-05-17
SK122299A3 (en) 2000-05-16
NO994415L (en) 1999-11-10
BG103727A (en) 2000-04-28
BG63540B1 (en) 2002-04-30
PL335672A1 (en) 2000-05-08
CZ296647B6 (en) 2006-05-17
TR199902508T2 (en) 2000-02-21
AU6457598A (en) 1998-09-29
CN1179948C (en) 2004-12-15
EE04114B1 (en) 2003-08-15
AR012556A1 (en) 2000-11-08
KR20000076236A (en) 2000-12-26
NO315555B1 (en) 2003-09-22
ZA982047B (en) 1998-09-28
TW200517112A (en) 2005-06-01
HUP0001380A3 (en) 2001-12-28
IL131870A0 (en) 2001-03-19
NO994415D0 (en) 1999-09-10
UA57772C2 (en) 2003-07-15
CA2284163A1 (en) 1998-09-17
BR9808867A (en) 2000-07-11
GEP20022764B (en) 2002-08-26
WO1998040357A3 (en) 1998-11-26
CO4940496A1 (en) 2000-07-24
PE58799A1 (en) 1999-07-12
SA98181116B1 (en) 2006-10-04
MY117535A (en) 2004-07-31
PL192786B1 (en) 2006-12-29
EA199900823A1 (en) 2000-04-24
JP2001516350A (en) 2001-09-25
HRP980112A2 (en) 1998-12-31
EP0970055A2 (en) 2000-01-12
HUP0001380A2 (en) 2000-09-28
EE9900416A (en) 2000-04-17
IS5176A (en) 1999-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU700417B2 (en) Protease inhibitors
BG62567B1 (en) Hiv-protease inhibitors
US20050004230A1 (en) Retroviral protease inhibitors
JPH06271534A (en) Hiv-protease inhibitor being useful for treatment of aids
JP2006022106A (en) N-(3-amino-2-hydroxybutyl)sulfonamide derivative as hiv protease inhibitor
JPH06234789A (en) Hiv-protease inhibitor for medical treatment of aids
NZ243452A (en) Inhibitors of hv protease and pharmaceutical compositions thereof
JPH07179417A (en) Hiv-protease inhibitor useful for treatment of aids
JP3195462B2 (en) HIV protease inhibitor for AIDS treatment
NZ250490A (en) Hiv protease inhibitors and medicaments
JPH09509657A (en) Intermediates and methods for manufacturing
US6001851A (en) HIV protease inhibitors
SK283636B6 (en) Decahydroisoquinolinecarboxamide derivatives, pharmaceutical preparations containing them and their use

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees

Effective date: 20100312