SK282597B6

SK282597B6 - Cylinder lock and flat key

Info

Publication number: SK282597B6
Application number: SK20-97A
Authority: SK
Inventors: Heinz Luef
Original assignee: Kaba Gege Gmbh
Priority date: 1996-01-10
Filing date: 1997-01-09
Publication date: 2002-10-08
Also published as: NO970093L; CZ5597A3; SK2097A3; HRP970015B1; PL317846A1; DE59700601D1; AT407548B; SI0784138T1; EP0784138B1; HRP970015A2; PL181854B1; ATA4096A; YU497A; EP0784138A1; YU49100B; CZ292913B6; HUP9700049A1; NO309534B1; HU219725B; GR3032242T3

Abstract

Locking cylinder and flat key (9) for the locking cylinder with a rotating cylinder core (2) located in a bore of a cylinder housing (1) with key channel (8) as well as core and housing pins (3, 7), which as tumblers of the notches or toothing on the front of the flat key (9) are displaceable from a locked position which blocks rotation of the cylinder core (2), wherein the part projecting into the key channel (8) of at least one core pin (7), particularly the core pin (7) lying nearest to the opening of the key channel (8), has on its outer surface a contact connection with one flank (14) of the front of the key projecting in the direction of insertion of the key (9), characterised in that the sprung housing pin (3) associated with the core pin (7) is constructed with a stop (4) for limiting the travel of its path of displacement, wherein the face of the housing pin (3) in the stop position lies close to the core bore inside the housing bore (5) and the face of the housing pin (3) forms the base of a recess (6) into which the core pin (7) plunges in the locked position, and in that the contact connection between key (9) and core pin (7) has at least one sloping surface (11, 14) to raise the core pin (7) out of the locked position into the released position.

Description

Vynález sa týka uzatváracieho valca a plochého kľúča na tento uzatvárací valec, s valcovým jadrom otočným v otvore valcovej skrine s kľúčovým kanálom a s jadrovým čapom a skriňovým čapom, ktoré sú ako zarážky zárezov alebo ozubení na čele plochého kľúča presuvné z blokovacej polohy, blokujúcej otáčanie valcového jadra, do uvoľnenej polohy, pričom časť aspoň jedného jadrového čapu, najmä jadrového čapu upraveného najbližšie na otvor kľúčového kanála, zasahujúca do kľúčového kanála, má na svojej plášťovej ploche záberový spoj s bokom čela plochého kľúča, vystupujúcim v smere zasúvania plochého kľúča,BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a stop cylinder and a flat key for such a cylinder, with a cylindrical core rotatable in a keyhole bore with a core pin and a housing pin which are movable from the blocking position, blocking the rotation of the cylinder the core, to a released position, wherein a portion of the at least one core pin, in particular a core pin arranged closest to the key channel opening extending into the key channel, has a engagement connection on its housing surface with the side key face extending in the insertion direction of the key;

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z AT 396 957 B je známy kľúč, ktorý má v oblasti svojho ozubenia najbližšie pri kľúčovom očku zárez, do ktorého vyčnieva v smere zasúvania vystupujúci bok, najmä hák. Tento najmä v tvare žľabu vytvorený zárez ozubenia kľúča je čiastočne prekrytý hákom. Taký kľúč je v dôsledku tohto vytvorenia len ťažko dodatočne opracovateľný. Obvyklé kopírovacie frézy kľúčov vytvárajú nesprávne kľúče. Prostredníctvom ozubu je krútiaci moment medzi kľúčom a medzi uzatváracím valcom veľmi dobre prenášaný, pretože funkčná výška zubu v kľúčovom kanáli má v každom prípade maximálne možnú veľkosť. Tento kľúč spolupôsobí ďalej so zvláštnym uzatváracím valcom tak, že hák pevne drží priradený jadrový čap a tak zabraňuje tomu, aby sa mohol jadrový čap ponoriť do skriňového vybrania a tak zablokovať otáčanie valcového jadra.It is known from AT 396 957 B to have a notch in the area of its toothing closest to the key ring into which a protruding flank, in particular a hook, projects in the insertion direction. This groove-shaped notch, in particular in the form of a gutter, is partially covered by a hook. Such a wrench is difficult to retrofit due to this design. Typical key cutters produce incorrect keys. By means of the tooth, the torque between the key and the closing cylinder is very well transmitted, since the functional height of the tooth in the key channel is in any case the maximum possible size. This key further interacts with a separate closing cylinder such that the hook firmly holds the associated core pin and thus prevents the core pin from being submerged in the housing recess and thereby blocking the rotation of the cylinder core.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si kladie za úlohu dosiahnuť prostredníctvom kľúča opísaného typu prídavnú funkciu pri špeciálnom uzatváracom valci, to je uviesť v blokovacej polohe do skriňového otvoru zasunutého jadrového čapu tento čap do uvoľnenej polohy a jadrový čap v tejto polohe pevne držať.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to achieve an additional function in a special closing cylinder by means of a key of the type described, that is to place the pin in the locked hole of the inserted pin in the locked position.

Túto úlohu spĺňa uzatvárací valec a plochý kľúč na tento uzatvárací valec, s valcovým jadrom otočným v otvore valcovej skrine s kľúčovým kanálom a s jadrovým čapom a skriňovým čapom, ktoré sú ako zarážky zárezov alebo ozubenia na čele plochého kľúča presuvné z blokovacej polohy, blokujúcej otáčanie valcového jadra, do uvoľnenej polohy, pričom časť aspoň jedného jadrového čapu, najmä jadrového čapu upraveného najbližšie k otvoru kľúčového kanála, zasahujúca do kľúčového kanála, má na svojej plášťovej ploche záberový spoj s bokom čela plochého kľúča, vystupujúcim v smere zasúvania plochého kľúča, podľa vynálezu, ktorého podstatou je, že odpružený skriňový čap priradený jadrovému čapu je vytvorený s dorazom na obmedzenie zdvihu svojej posuvnej dráhy, pričom čelná plocha skriňového čapuje v dosadacej polohe vnútri skriňového otvoru umiestnená blízko jadrového otvoru a čelná plocha skriňového čapu tvorí dno vybrania, do ktorého je v blokovacej polohe zasunutý jadrový čap, a pričom záberový spoj medzi plochým kľúčom a jadrovým čapom má aspoň jednu šikmú plochu alebo bok na nadvihnutie jadrového čapu z blokovacej polohy do uvoľnenej polohy.This is accomplished by a shut-off cylinder and a flat key for the shut-off cylinder, with a cylindrical core rotatable in a keyhole bore with a core pin and a housing pin which are movable from the blocking position, blocking the rotation of the cylinder a portion of the at least one core pin, in particular the core pin provided closest to the key channel opening extending into the key channel, has on its housing surface an engagement connection with the side key face extending in the direction of insertion of the flat key according to the invention characterized in that the spring-loaded housing pin associated with the core bolt is formed with a stop to limit the travel of its travel, the face of the housing bolt in a seating position inside the housing opening located near the core opening and the face the housing pin forms the bottom of the recess into which the core pin is inserted in the locking position, and wherein the engagement connection between the flat key and the core pin has at least one inclined surface or side for lifting the core pin from the locking position to the released position.

Pri zasunutí správneho kľúča nadvihne jeho šikmá plocha jadrový čap z vybrania vo valcovej skrini a uvedie ho jeho čelnou plochou do rozpornej polohy medzi valcovým jadrom a medzi valcovou skriňou. Tak je možné uzatvárací valec zablokovať. Šikmá plocha môže byť umiestnená na kľúči v oblasti vyčnievajúceho boku zárezu kľúčového čela v oblasti kľúčového očka. Môže byť umiestnená tiež v technickom obrátení na jadrovom čape alebo dokonca tak na ňom, ako aj na vyčnievajúcom boku kľúčového čela. Účelné je, keď je v hlavovej oblasti jadrového čapu bočné v plášťovej ploche upravená drážka v tvare písmena V a bok, usporiadaný na kľúčovom čele, priradený k jadrovému čapu a vystupujúci v smere zasúvania ccz kľúčový zárez je vytvorený ako časť hákovitého ozubenia so šikmou plochou, ktorá je v zábere s drážkou jadrového čapu a nadvihuje jadrový čap. Drážka môže byť tiež vytvorená ako prstencová drážka v tvare písmena V. V spolupráci s hákovitým ozubením je jadrový čap pri nabehnutí na šikmú plochu uchopený a nadvihnutý. Stúpanie šikmej plochy a jej dĺžka majú také rozmery, že zdvih jadrového čapu zodpovedá hĺbke vybrania vo valcovej skrini.Upon insertion of the correct key, its inclined surface raises the core pin from the recess in the cylinder housing and places it with its end face in a conflicting position between the cylinder core and between the cylinder housing. Thus, the closing cylinder can be locked. The inclined surface may be located on a key in the region of the projecting flank of the keyhole notch in the region of the keyhole. It can also be placed in technical reversal on the knuckle or even on it and on the protruding flank of the key face. Suitably, in the head region of the knuckle, a V-shaped groove and a side groove, arranged on the key face, associated with the knuckle and protruding in the insertion direction cc is provided laterally in the housing surface, which engages the core pin groove and lifts the core pin. The groove can also be designed as an annular V-shaped groove. In cooperation with the hook-type toothing, the core pin is gripped and raised when it is approached on an inclined surface. The inclination of the inclined surface and its length are such that the stroke of the core pin corresponds to the depth of the recess in the cylindrical housing.

Špeciálne uskutočnenie sa vyznačuje tým, že v otvore valcového jadra je posuvne uložený dotykový čap, vyúsťujúci do otvoru jadrového čapu, a že dotykový čap je vysunuteľný od jadrového čapu, zasunutého z rozpornej polohy do vnútrajška valcového jadra, z valcového jadra do blokovacej polohy, v ktorej je dotykový čap zasunutý v skriňovom vybraní. Tým sa zaistí, že uvoľnenie tu uvádzaného jadrového čapu sa uskutoční skutočne len v jednej jedinej posuvnej polohe. Pokiaľ sa nedosiahne rozpierky, potom valec blokuje, pretože jadrový čap ešte nie je zasunutý do vybrania. Pokiaľ je jadrový čap nadvihnutý nad rozpierku, potom vytlačí dotykový čap bočné navonok do skriňového vybrania a valec je znova zablokovaný. Na zaistenie bezpečného zablokovania je účelné, keď je jadrový čap v smere vysúvania z valcového jadra predopnutý pružinou.A special embodiment is characterized in that a contact pin extending into the core pin hole is displaceably disposed in the bore of the cylindrical core, and that the contact pin is extendable from the core pin inserted from the conflicting position into the interior of the cylinder core. in which the contact pin is inserted in the housing recess. As a result, it is ensured that the release of the core pintle shown here is in fact carried out only in one single displacement position. If the spacers are not reached, then the cylinder blocks because the core pin is not yet inserted into the recess. If the core pin is raised above the spacer, then the contact pin pushes the side outwardly into the housing recess and the cylinder is again locked. In order to ensure a secure locking, it is expedient if the core pin is biased by a spring in the direction of withdrawal from the cylindrical core.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Na výkrese je znázornený príklad uskutočnenia predmetu vynálezu.The drawing shows an exemplary embodiment of the invention.

Na obr. 1 je schematicky znázornený pozdĺžny rez časťou uzatváracieho valca v blokovacej polohe.In FIG. 1 is a schematic longitudinal section through a portion of the shut-off cylinder in the locking position.

Na obr. 2 je znázornený uzatvárací valec podľa obr. 1 so zodpovedajúcim kľúčom v uvoľnenej polohe.In FIG. 2 shows the closure cylinder of FIG. 1 with the corresponding key in the released position.

Na obr. 3 je znázornený priečny rez uskutočnením podľa obr. 2.In FIG. 3 is a cross-sectional view of the embodiment of FIG. Second

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Uzatvárací valec má valcovú skriňu 1 s jadrovým otvorom, v ktorom je otočné uložené valcové jadro 2. Pri obvyklých konštrukciách uzatváracích valcových jadier je v radiálnych otvoroch posuvne usporiadaných päť, šesť alebo sedem radov jadrových čapov 7 a skriňových čapov 3, ktoré sú zodpovedajúcim kľúčom vytlačované z blokovacej polohy tak, že zodpovedajúce dotykové plochy sú v dotyku, a to plochy jadrových čapov 7 so skriňovými čapmi 3 v ploche jadrového otvoru. Posúvanie jadrových čapov 7 a skriňových čapov 3 sa uskutočňuje prostredníctvom ozubenia, prípadne zárezov usporiadaných na kľúčovom čele.The cap cylinder has a cylindrical housing 1 with a core hole in which the cylindrical core 2 is rotatably mounted. In conventional cap cylinder designs, five, six or seven rows of core pins 7 and housing pins 3 are displaceably disposed in the radial holes. from the locking position such that the corresponding contact surfaces are in contact, namely the surfaces of the core pins 7 with the housing pins 3 in the surface of the core opening. The displacement of the core pins 7 and the housing pins 3 is effected by means of gearing or notches arranged on the key face.

Prvé pridŕžanie čapov je znázornené na obrázkoch. Podľa vynálezu sa odlišuje od opísaného klasického funkčného princípu. Skriňový čap 3 je uskutočnený osadene a spolupôsobí s dorazom 4. Tým je zdvih vo vnútrajšku skriňového otvoru 5 obmedzený. Čelná plocha skriňového čapu 3 je upravená v dosadacej polohe obmedzujúcej maximálny zdvih, pozvi obr. 1, posunuté naspäť proti jadrovému otvo2 ru a vytvára dno vybrania 6, do ktorého je podľa obr. 1 zasunutý jadrový čap 7. Tým je valcové jadro 2 zablokované vo valcovej skrini 1 proti pootočeniu. Tak je uzatvárací valec uzatvorený.The first pin hold is shown in the figures. According to the invention it differs from the described classical functional principle. The housing pin 3 is designed in a stepped manner and cooperates with the stop 4. As a result, the stroke in the interior of the housing opening 5 is limited. The front surface of the housing pin 3 is provided in a stop position limiting the maximum stroke, see FIG. 1, moved back against the core opening and forms the bottom of the recess 6 into which, according to FIG. In this way, the core core 2 is locked in the cylinder housing 1 against rotation. Thus, the shut-off cylinder is closed.

Jadrový čap 7 má bočné na boku privrátenom k otvoru kľúčového kanála 8 drážku 10 v tvare písmena V so šikmou plochou 11 ako tvarovo pevný element na záberový spoj s kľúčom 9, ako je to zrejmé z obr. 2. Ako je zrejmé z obr. 3, pôsobí na jadrový čap 7 pružina 12. Pokiaľ nie je do kľúčového kanála 8 zasunutý žiadny kľúč 9, ako je to znázornené na obr. 1, potom vytlačí pružina 12, jadrový čap 7 z valcového jadra 2 tak, že jadrový čap 7 vstúpi do blokovacieho záberu do vybrania 6.The core pin 7 has a V-shaped groove 10 with an inclined surface 11 at the side facing the opening of the key channel 8 as a rigid element for engagement with the key 9, as shown in FIG. 2. As shown in FIG. 3, a spring 12 acts on the core pin 7. If no key 9 is inserted into the key channel 8, as shown in FIG. 1, then the spring 12 forces the core pin 7 out of the cylindrical core 2 so that the core pin 7 enters the locking engagement into the recess 6.

Obvyklý kľúč 9 so zárezmi a ozubeniami na kľúčovom čele zatlačí pri zasunutí do kľúčového kanála 8 jadrový čap 7 a skriňový čap 3 ešte hlbšie do skriňového otvoru 5. Uzatvárací valec nemôže byť v žiadnej z týchto polôh zablokovaný.A conventional key 9 with notches and teeth on the key face pushes the core pin 7 and the housing pin 3 even deeper into the housing opening 5 when inserted into the key channel 8. The closing cylinder cannot be blocked in any of these positions.

Správny kľúč 9 má v oblasti zárezu 13 na hákovitom ozubení 15 bok 14, ktorý prečnieva v smere zasúvania cez zárez 13 kľúča 9 a ktorý zárez 13 kľúča 9 čiastočne prekrýva. Bok 14 je vytvorený ako šikmá plocha, ktorá zodpovedá šikmej ploche 11 jadrového čapu 7. Pri zasunutí kľúča 9 do kľúčového kanála 8 kĺže šikmá plocha 11a bok 14 po sebe a jadrový čap 7 je proti sile pružiny 12 naddvihnutý. Pokiaľ je správny kľúč 9 celkom zasunutý, ako je to znázornené na obr. 2, potom zodpovedá zdvih hĺbke vybrania 6. Tak je jadrový čap 7 celkom vo vnútrajšku valcového jadra 2 a tak ho je možné vo valcovej skrini 1 otočiť, samozrejme za predpokladu, že neznázomené zarážky boli uvedené do rozpierky. Jadrový čap 7 je pevne držaný vo svojej uvoľnenej polohe aje zabránené tomu, že nemôže byť pružinou 12 zatlačený do vybrania 6 alebo do prídavného vybrania v oblasti otáčania jadrového čapu 7. Obvyklý plochý kľúč by zatlačil jadrový čap 7 dole, čím by odpružený skriňový čap 3 bol tiež vychýlený naspäť tak, aby nebola dosiahnuteľná rozpierka. Pretože je jadrový čap 7 vytvorený osadene, môže byť valcové jadro 2 pri dosiahnutí rozporných medzier medzi neznázomenými zarážkami trochu pootočené zo základnej polohy. Ďalšie otáčanie valcového jadra 2 je zablokované dosadnutím osadenej oblasti jadrového čapu 7 na stenu skriňového otvoru 5.The correct key 9 has a flank 14 in the region of the notch 13 on the hook tooth 15, which projects in the insertion direction through the notch 13 of the key 9 and which partially overlaps the notch 13 of the key 9. The flank 14 is formed as an inclined surface that corresponds to the inclined surface 11 of the core pin 7. When the key 9 is inserted into the key channel 8, the inclined surface 11a slides the flank 14 in succession and the core pin 7 is raised against the spring force 12. When the correct key 9 is fully inserted, as shown in FIG. 2, then the stroke corresponds to the depth of the recess 6. Thus, the core pin 7 is completely inside the cylindrical core 2 and so it can be rotated in the cylindrical housing 1, provided, of course, that the stops (not shown) have been brought into the spacer. The core pin 7 is held firmly in its released position and is prevented from being pushed by the spring 12 into the recess 6 or the additional recess in the pivot region of the core pin 7. A conventional flat key would push the core pin 7 down, thereby springing the housing pin 3. it was also tilted back so that the spacer was not achievable. Since the core pin 7 is formed in a stepped manner, the cylindrical core 2 can be slightly rotated from the basic position when the gap between the stops (not shown) is reached. Further rotation of the cylindrical core 2 is blocked by abutting the shoulder region of the core pin 7 on the wall of the box opening 5.

Jadrový čap 7 je v dôsledku svojho odpruženia a výstredného unášacieho kolíka 16 vedený neotočne. Na obr. 3 je znázornený dotykový čap 17, ktorý je upravený v priečnom otvore vzhľadom na kľúčový kanál 8 a ktorý je pri naddvihnutom jadrovom čape 7 nad rozpornou plochou ním vytlačený navonok. Dotykový čap 17 je potom v zábere v skriňovom vybraní 18, čím je zablokovaný. Otvor na dotykový čap 17 môže byť vytvorený šikmo vzhľadom na os otáčania valcového jadra 2, aby dotykový čap 17 nezakízol pri blokovacora procese do vybrania 6. Tomu je možné zabrániť tiež tým, že dotykový čap 17 je v smere ku kľúčovému kanálu 8 odpružený. Dotykový čap 17 môže byť vytvorený v tvare valca alebo v oblasti svojho záberu tiež ako posúvač v tvare kvádra.The core pin 7 is guided in a non-rotatable manner due to its suspension and the eccentric driving pin 16. In FIG. 3 shows a contact pin 17 which is provided in the transverse bore with respect to the key channel 8 and which is pushed externally when the core pin 7 is raised above the gap. The contact pin 17 is then engaged in the housing recess 18, thereby locking it. The hole for the contact pin 17 may be formed obliquely with respect to the axis of rotation of the cylindrical core 2 so that the contact pin 17 does not interfere with the recess 6 in the blocker during the blocking process. The contact pin 17 may also be cylindrical or in the region of its engagement as a block-shaped slider.

Claims

PATENT CLAIMS

A stop cylinder and a flat key (9) for this stop cylinder, with a cylindrical core (2) rotatable in a cylinder housing bore (1) with a key channel (8) and a core pin (7) and a housing pin (3) which are as a notch or toothed stop on the face of the flat key (9) movable from a blocking position blocking the rotation of the cylindrical core (2) to a released position, with a portion of at least one core pin (7), in particular a core pin (7) nearest The channel (8) extending into the key channel (8) has, on its jacket surface, an engagement connection with a flank (14) of the face of the key (9) extending in the insertion direction of the key (9), characterized in that the housing pin (3) associated with the core pin (7) is formed with a stop (4) to limit the travel of its travel, the front surface of the housing pin (3) being in a seating position inside the housing bore (5) in the center and the front face of the housing pin (3) forms the bottom of the recess (6) into which the core pin (7) is inserted in the locking position, and wherein the engagement joint between the flat key (9) and the core pin (7) has at least one inclined surface (11) or side (14) for lifting the core pin (7) from the locking position to the released position.

Lock cylinder and flat key according to claim 1, characterized in that a V-shaped groove (10) and a side (14) located at the front of the flat key (7) are located laterally in the housing surface in the head region of the core pin (7). 9) and associated with the core pin (7) extending in the direction of insertion of the flat key (9) behind the key notch (13) is formed as part of the hook toothing (15) with an inclined surface extending into the slot (10) of the core pin (7) raising the core pin (7).

Locking cylinder and flat key according to claim 1 or 2, characterized in that a contact pin (17), which is removable from the cylinder core, is displaceably disposed in the opening of the core core (2) opening into the core pin hole (7). (2) by a core pin (7) inserted from its separating position into the interior of the cylindrical core (2) into a locking position in which the contact pin (17) is inserted into the housing recess (18).

Locking cylinder and flat key according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the core pin (7) is biased by a spring (12) in the direction of withdrawal from the cylinder core (2).

Lock cylinder and flat key according to claim 1, characterized in that the flat key (9) is provided with notches and toothing on its face and a flank (14) extending in the insertion direction in the region of the notch (13) nearest the key ring. a flat key (9) and a partially overlapping notch (13), with an inclined surface as part of the hook-type toothing (15).